Somogyi Néplap, 1978. február (34. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-12 / 37. szám
BŰVÖS kör Gúzsba kötött akarás »... « kaposméröi Lotinea Tsz ez évben megkezdi is 1978 novemberére befejezi a város nagyüzemi zöldségeskertjének beruházásait. A tervidőszak végére száz- tizhektáros modellkertész et (egy hektáron üvegház) szolgálja a lakosságot.« (Somogyi Néplap, 1977. február 11.) • Új cérnázó születik Nagyatádon Gyorsabban cserélik a gépeket Az eredeti terv szerint 1978 februárjában az alapozási munkák után állnia kellene az egy hektáros üvegbáz szerkezetének. Még egy lapát földet sem mozdítottak meg. A váz- szerkezet a szövetkezet kertészetének szomszédságában, gondosan körülkerített nelyen várja a sorsát. Ezzel szemben az egy évvel ezelőtti kertészeti dosszié mellé újabbakat kellett nyitni : az iratokat, aktákat, levelezéseket azóta kilókban lehet mérni. Az elnök, Szabó Gábor többször és keserűen használja ezt a kifejezést: »krimi«. Horváth Lajos, a szövetkezetnél a múlt nyár óta dolgozó építésvezető — bár bőséges tapasztalattal rendelkezik — mindenre számított, csak arra nem, hogy ilyen kálváriát járjon egy kiemelt mezőgazdasági beruházás. Nézzük a tényeket! A kertészeti beruházások tervezésűnek országos gazdája a Csongrád megyei Agrober-ld- rendeutseg. A szövetkezet — érthető — őket bízta meg a 43 milliós beruházás tervezésével. Az 1976. december 17-én Kelt jegyzőkönyvben a következő határidők állnak: az alapokmány elkészítésének határideje 1917. március 15., kiviteli terv 1977. június 15, a kivitelezés megkezdése 1977. augusztus 15., a beruházás várható befejezése 1978. november 1. A szövetkezet ezeket a határidőket komolyan vette; minden feltételt megteremtett, hogy ne legyen akadálya a program végrehajtásának. Kertészeti szakembereket vettek föl, szakmunkásképzést szerveztek, ütőképes építőipari brigádot alakítottak, és megmozdultak a gépműhely dolgozói, a szocialista brigádot is — vállalásokat téve: ha augusztusban kezdődik a munka, ott lesznek a »gáton«. Nemcsak a határidőket vették komolyan, hanem a megyei pártbizottság 1976. december 9-i határozatát is, amely kimondta: kiemelt támogatásban kell részesíteni a zöldségtermelés föllendítését szolgáló kaposméröi beruházást. Azt hiszem, a héten az influenza kivédése vagy legyűrése foglalkoztatta elsősorban megyénk lakosságát is. A járvány ugyanis, szinte korlátlan hatalmát érezve, hívás — sőt kopogtatás — nélkül látogatta a családokat. Elsősorban a fiatalabb korosztályokat tisztelte meg tolakodó barátságával, de kijutott figyelméből az idősebb nemzedéknek is. Így aztán — mivel a hiányzás megközelítette a bűvös ötven százalékos arányt — jónéhány gyermekintézmény, általános és középiskola eljutott a kényszerszünet gondolatáig. Az influenza alighanem megnöveli a táppénzes napok számát és rontja a kínkeser- \ esen megjavított statisztikát. Pedig tavaly már — amint a megyei tanács-vb keddi ülésén nyilvánosságra hozott ; tatokból kitűnt — két d- : cd százalékkal csökkent meénkben a táppénzes-arány, .i. kiutalt táppénzes napok £.:áma pedig 0,5 százalékkal volt kevesebb az előző évinél. Ez 11 ezer, betegség helvett munkában töltött napot ; aient. Azt is megtudhattuk a megyei főorvos jelentéséből, hogy naponta átlag 221-gyel kevesebben voltak táppénzen, mint 1976-ban. Bár számuk még így is tetemesnek mondható, hiszen még mindig napi 6 és fél ezer beteget tartottak nyilván. Az eredmények azonban mindenképpen kedvezőek. Mögöttük éppúgy Ezzel szemben a legelső dátumnál »lépéshátrány« következett be. A beruházás alapokmánya március 15-e helyett májusban készült el, 1977. január 28-án rendelte meg a szövetkezet a szegedi Agrober-től a kiviteli tervek elkészítését. Nemhogy a tervek nem készültek, hanem az erre vonatkozó tervezési szerződést sem kötötték meg. Ha van tervezési szerződés és nem készül a kiviteli terv, akkor kötbérezhető, azaz anyagilag is felelősségre vonható a tervező. De enélkül csak kérni, kérni, sürgetni lehet Ez utóbbi történt. Kiviteli tervet nem topott a szövetkezet június 15-re, a tervezési szerződés is csak 1977, október 13- ra(!) készült el. Hol vagyunk tehát már a munkák augusztusi kezdésének lehetőségeitől? A tervezési szerződés azt tartalmazta, hogy egy évvel később, 1978. június 15-re készül el a teljes tervdokumentáció. Az egyeztető tárgyalás után, ami végül is a múlt év novemberében fejeződött be, sikerült »lealkudni« a határidőt 1978. április 15-re. A szövetkezet tervdokumentáció nélkül — elméletileg — nem tehet semmit. Csakhogy nem olyan szándékkal láttak hozzá ehhez a beruházáshoz, hogy tétlenül elfogadják a legkevesebb egyévi csúszást. Nem is tehették, hiszen egy beruházás megkezdése »több szálon« is fut A szálaik közül ezúttal csak néhányat vegyünk kézbe. Az 1976-os jegyzőkönyvben rögzített határidők szellemében a szövetkezet megrendelte a Mezőgép vállalattól az üvegház vázszerkezetét méghozzá olyan szerződést kötve, hogy azt 1977. december 31-ig elkészítik és a szövetkezet el is szállítja. Az elnök, az építésvezető úgy mondja: csak ez a vállalat teljesítette szerződésben vállalt kötelezettségét. Igenám, csakhogy az áruért fizetni kell, a beruházásnak azonban nincs okirata, nincs tervdokumentációja. Nem részletezem. A szövetkezet a mintegy tíz és fél milliós vázszerkezetért — amelynek szállítása még tart — megtalálhatók a különböző hatósági intézkedések, mint az orvosok jó munkája, szigorúbb ellenőrző tevékenysége. Ugyancsak a vb előtt szerepelt a gyermekélelmezés javítását szolgáló intézkedési terv is. Ebből kitűnik, hogy a gondok leggyorsabban — és különösebb beruházás nélkül — az áfész-ek és vendéglátó vállalatok lehetőségeinek jobb kihasználásával enyhíthetők. A későbbi időszakban elsősorban új iskolák, napközik, 1 illetve önálló, központi kony- ; hák építése segít a gyermek- j étkeztetés jelenleg kedvezőt- ! len helyzetén, bár továbbra is számítani ' kell a hivatásos étkeztető szervezetek készségére. Nemcsak a gyermekek, hanem általában a lakosság, illetve a bel- és külföldi turisták tömegeinek étkezési lehetőségeiről is szó volt a héten, a Belkereskedelmi Minisztérium és a megye vezetőinek tanácskozásán. A résztvevők elégedetten állapították meg, hogy tavaly a körülményekhez képest jó volt az áruellátás és színvonalas a kiszolgálás. (A summázás persze nem tagadta a hiánycikkek terjedelmes listáját vagy egy-egy üzletben, vendéglőben tapasztalt kedvetlen fogadtatást.) A jövőben változatlanul a Balaton-partra érkező vendégek igényes ellátásának megszervezése okoz gondot egyelőre saját pénzeszközeiből hárommilliót fizetett ki. Lépéseket tett a szövetkezet az építési engedély megszerzésére is. Amikor 1977 decemberének közepén megkapták a tervezőtől az építési engedélyezési tervdokumentációt, 28- an beadlak a városi tanácshoz. építési engedély helyett rövidesen egy értesítést kaptak, hogy a kérelemhez területfelhasználási engedélyt is kell kérni. A terüietfelhasználási engedélyhez olyan adatok szúKségesek, amelyeket ugyancsak a tervezőnek kell kimunkálni. Így azután január 13- án ismét ment a levél Szegedre, sürgősen kérve a szükséges dokumentumokat. (A másik levél a városi tanácshoz, hogy addig szüneteltessék az eljárást, amíg beszerzik a hiányzó iratot.) A szünet még tart. A szegedi Agrober-től február 7-ig nem érkezett válasz. Az építőmesteri munkákat — ha végre megkezdhetik a beruházást — a szövetkezet saját, jó fél éve rajtra kész brigádja végzi, a szakszereiő- iparosmunkát a kaposméröi ktsz. Csakhogy az idén a kezdődő munkára szerződést kell kötni. Hogy a ktsz határidőket vállaljon, ahhoz ismernie kell a feladatot, azaz a kiviteli terveket Ezek viszont a tervszerződés értelmében április 15-re készülnek el. Nagy szerencse, hogy az egy községben levő két szövetkezeti szektor között igen jó a kapcsolat Sikerült megegyezniük a tervdokumentáció nélkül is. Nem mentünk végig minden szálon. Itt tartunk ma. Az elnök elszántan mondja: az egyévi csúszás már biztos, de ha meglesznek a »papírok« »csakazértis gyorsan elkészítjük ezt a beruházást«, Az idézett újságcikkben egy éve azt írtam: »Ha egy gazdasági vezetőtől azt kérdezné valaki, hogy egy beruházás megvalósításában melyik szakasz a nehezebb: az előkészület vagy a kivitelezés — bizonyos, hogy az első szakaszt jelölné meg. Mert valójában itt dől el az egész beruházás sorsa.-* Akkor egyikünk sem gondolta, hogy mennyire vonatkozik ez a mérői kertészeti modellüzemre. A beruházás sorsát egyébkét nyomon követjük. Ahhoz azonban, hogy ne csak udvarias mentegetőzéssel, gépies magyarázkodásokkal, hanem elfogadható áron kínált termékek, ételek nagyobb választékával szolgálhassanak a boltok, a vendéglők, a tavalyinál is több zöldséget, húst, tejet kell előállítani a mezőgazdaságnak. E kötelezettség teljesítéséről is sok szó esett a termelőszövetkezetek közgyűlésein. A héten harminchárom közös gazdaság tartotta meg zárszámadását, illetve fogadta el ez évi tervét. És hogy a meglehetősen magasra emelt mércét el is érjék, már most minden napot gondosan ki kell használni'. Szorgos munka folyik a géoműhelyekben, de elfoglaltságot ad a fejtrágvázás, a vetőmagvak előkészítése is. A havat egyébként mindenütt szívesen fogadták, hiszen kellő időben, oótolha^aUan csapadékot juttat a talajba. A tél hosszú estéivel falun is módot kínál a művelődésre, a szakmai ismeretek gyarapítására. Ehhez nyújt segítséget a mezőgazdasági könyvhónap. amelynek me- gvei megnvitóját kedden tartották a Kanosvári Mezőgazdasági Főiskolán. A következő hetekben számos előadás, ismertetés hangzik el megye- szerte, és minden bizonnyal sok falusi család házi könyvtára gyarapodik hasznos kötetekkel. Faál László A régit a munkások szeme láttára váltja föl az új a nagyatádi cérnagyárban. A tavaly elkészült épületben már egyenletesen dolgoznak a gépek; az emberek jól érzik ott magukat. A munka neheze azonban most következik: a régi épület régi gépeinek helyére kell tenni a korszerű technológiát. Az öreg falakat úgy »rendezik át«, hogy az leginkább megfeleljen a holnap követelményeinek. A cérnázó egyik oldalán csattogva dolgoznak még az elöregedett gépek. Van közöttük olyan, amelyiknek az oldalán gyártási évként 1913 áll. Mi lesz a sorsuk? Gregor István telepvezető: — Alig várom, hogy lássam már rajtuk a hegesztőpisztolyokat. Felajánlottuk minden cégnek, de amikor látták, hogy milyen régiek, azt mondták: nem kelL Kovács József né mt segédművezető. Újpesten az elsők között tanulta meg ezeknek a gépeknek a kezelését 1961-ben. A gépek ugyanis onnan jöttek Nagyatádra. — Lesz, aki megsirartja .ezeket? — Olyan ember aligha lesz: mindenki örül, hogy eltűnnek innen. Sok selejtet csinálnak már. — Mitől van rajttik a *ok selejt? — Kikoptak a talpas csészék. Amit lehetett, megjavítottunk rajtuk itt, a gyárban, de attól még nem lettek újak... Azért sok mindent köszönhetünk ám ezeknek a gépeknek. 1961-ig nem volt Nagyatádon cénnázás; • lányok innen menték fel, hogy megtanulják a gépek kezelését, és örültünk nekik.— Nyolcvannégy esztendős gyárunk történetében a legeredményesebb kampányt hagytuk magunk mögött Ez — a répa jó minősége és az utóbbi években végzett felújítási és karbantartási munkák mellett — a feldolgozás megkezdésétől a befejezéséig tapasztalható összefogásnak köszönhető. Kommunistáink, a pártonkívüll dolgozók, a szocialista brigádok mindent elkövettek a siker érdekében. Erősödött, tartalmasabbá vált a szocialista munkaverseny — új brigádok alakultak —, ezt fokozta a Nagy Október 60. évfordulójának a tiszteletére tett felajánlások, vállalások teljesítése — mondotta tóo- bek között Laki László, a Kaposvári Cukorgyár pártvezetőség titkára beszámolójában. Persze, nem csupán erről adhatott számot az összevont taggyűlésen, hanem arról is, hogy sikerült hatékonyabbá tenni az összefogást elősegítő politikai munkát, a pártalap- szervezetek tevékenységet. Tervszerűbb és következetesebb volt a pártvezetőség irányító, ellenőrző munkája, s ennek hatására az alapszervezetek és a pártcsoportok, tevékenysége is. A pártépítés— Az újak kezelését hogyan tanulják meg? — Van itt a régi sorban egy új gép: a cérnázólányok időszakonként azon váltják egymást. Mire beszerelik a többit, már mindenki tudja, hogy hogyan kell dolgozni rajtuk. Az üzemben még csak a régi gépek hangját lehet hallani: csattogásuk elnyomja a most érkezettek csöndesebb futását. — Könnyebb az üj gépeken? — Van jó oldaluk Is, meg rossz is. A régieken egyszerűbb volt a fonalváltás, az újakon gyorsabb lesz. Termelés közben végrehajtani egy rekonstrukciót — nehéz vállalkozás. A nagyatádi cémagyárban azonban nemcsak a műszakiak és a tmk feladata ez, hanem az egész üzemé. Az emberek akarata és a műszaki fejlődés parancsolta szükségszerűség találkozott itt Az eredmény? Szinte az egész üzem tudja, hogy hol, mikor mi történik és — erejéhez, képességéhez mérten — segít is a változtatásban. Annyi társadalmi munkát még egyetlen évben sem végeztek az emberek, mint tavaly. Az energiaellátást biztosító új kábeleket például társadalmi munkában fektették le. Az idei év sem lesz köny- nyebb, mint a tavalyi volt, hiszen 1978 a beruházás befejezésének esztendeje. A tervek összeállításakor úgy döntöttek, hogy meggyorsítják á oémázóüzem rekonstrukcióját: június 30-a helyett március 31-re elvégzik a munkát. Az indok egyszerű: a cérnára minden eddiginél nagyobb szükség van és egyre magaben tavaly érték el az utóbbi évek legszebb eredményét: tizenkét kiemelkedően dolgozó fiatalt — többségük fizikai munkás — vettek föl a párt- szervezetbe. A katonai szolgálatra bevonult ifjú munkások közül pedig kettőt a honvédségnél javasoltak a kommunisták soraiba. Őszinte és tárgyilagos volt a beszámoló. Az eredmények ellenére sem érződött belőle önelégültség. A pártvezetőség és a gyár kommunistái jól látják, hogy a tavalyi év sikerei alapján tovább növelne- tik eredményeiket. — Vannak még tartalékaink, erre figyelmeztet a múlt év. Még tervszerűbben, következetesebben kell végezni a pártvezetőség irányító, ellenőrző és segítő munkáját, együttműködve a gyár gazdasági vezetőivel és a társadalmi szervezetekkel. A dolgozók összefogásának erősítése érdekében az eddiginél is jobban támaszkodunk a párt- csoportok szervező munkájára, kommunistáink példamutatására. Nagy feladatunk az agi- tációs-propagandamunka javítása, dolgozóink szemléletének a formálása. sabbak a minőségi követelmények. A régi berendezésekkel pedig nem lehetett már sem a mennyiséget növelni, sem a minőséget javítani. Hogyan áll most ennek az üzemnek a rekonstrukciója? A 22 gépből nyolc megkezdte a munkát, a többi a helyszínen van. A régi parkettát folyamatosan szedik föl, a helyére rakják az újat. Ahol megköt a frissen rakott parkett, oda már viszik is a gépet, s néhány nap múlva munkába állítják. A tizenhat régi gépünkön 700 tonna cérnát tudtunk gyártani, s ehhez 250 ember megfeszített munkájára volt szükség — mondta a telepvezető. — A 22 új gépen 1200 tonna cérna készül majd, és kiszolgálásához 180 emberre lesz szükség. A régi csarnok az emberek szeme láttára alakul áta korszerű fűtést és világítást szerelnek be, az új gépeket katonás sorban rakják egymás mellé. Ahogy fogynak az öreg termelőberendezések, úgy lesz mind vidámabb, korszerűbb a megfiatalodó munkacsarnok. — Az itt folyó munka — mondta a telepvezető — azt is jelenti, hogy egyre több éa jobb minőségű cérna kerül a boltokba. Alapvető feladat az idei tervben, hogy a növekvő hazai igényeket kielégítsük éa teljesítsük exportvállalásainkat A beruházás befejezésének gyorsítását a vállalat hitelvisszafizetési kötelezettségei is indokolják. Ezekért a kötelezettségekért vállalt többet a nagyatádi cémagyárban mindenki, a.,ki segíthet a rekonstrukcióban. Dr, Kercza Imre Korábban a hallgatás jellemezte a cukorgyári kommunisták tanácskozásait, alig- alig akadt felszólaló. Most azonban többen is szót kértek, kifejezték örömüket az eredmények hallatán, egyúttal felelősségérzetüket is, megismerve az idei feladatoka'.: — Nagyobb gondot kell fordítani az általános műveltség fejlesztésére. Százötven olyan dolgozónk van — köztük fiatalok is —, akik nem végezték el a nyolc általánost. Több bizalmat kell adni a munkásnőknek, szakmai átképzőtan- folyamot indítani részükre; rendszeresebben, és gyakrabban tájékoztatni a pártcso- portbizalmiakat a gazdasági es a gazdaságpolitikai feladatokról, mert csak így tudnak eredményesen munkálkodni. Valamennyien elfogadták és tárgyilagosnak értékelték a beszámolót, kifejezve egyúttal azt is, hogy az örvendetesen javuló pártéletet tovább kell fejleszteni. Erről beszélt a városi pártbizottság munkatársa, Büchler Tamás és a megyei pártbizottság képviseletében Tóth Lajos is. Harminchétezer vagon répa — ötezer vagonnai több a múlt évinél. A kampányban a tavalyi 243 vagonhoz képest naponta 251 vagonnal kell majd feldolgozni. Ez sok mindenre kötelezi a cukorgyár dolgozóit; elsősorban arra, hogy a karbantartást időben és jó minőségben végezzék el. Erősítve az eddigi jó együttműködést, nyújtsanak segítséget a termelőknek, s a szállítást, a répa fogadását, feldolgozását is úgy szervezzék még, hogy zökkenő nélküli legyen a munka. S hogyan várják az idei kampányt, miként készülnek az azt megelőző feladatokra a gyár kommunistái? Tóth Lajos igazgató így beszélt érről: — Feladataink jóval nagyobbak. mint tavaly és a korábbi években voltak. Az ösz- szefogás záloga az idei sikereinknek is. Ennek megteremtésén kell munkálkodnia minden kommunistának. Szalai László Szerviz a gépeknek Mintegy ezer négyzetméter alapterületű szervizállomást épít — ötmillió forintos költséggel — a balaíonszabadi termelő- szövetkezet. A létesítményt még az idén átadják. Vörös Márt» Az eredmények zálogot