Somogyi Néplap, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-04 / 3. szám
gtabzielbniss njà szívvel tudatluk, hofj «se- retett térjem, édesapánk, nagy- apánk, BORDAS JANOS TO éves korában elhunyt. Temetése l&l8. január 4rén, ma 11 órakor lesz a kaposmérői temetőben. A gyászoló család • • • Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal a rokonokkal, ismerősökkel, akik ismerték és szerették, hogy a kedves férj, édesapa, após, nagyapa és testvér. VARGA GÉZA nyugdíjas molnár Kaposvár, Nyár u. 84. sz. alatti lakos 70 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 6-án, pénteken du. fél 1 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család * • * Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, após, nagyapa. vő, vőtárs. sógor, ÊDER JÁNOS életének 58. évében — türelemmel viselt, hosszú betegség után — december, 30-án meghalt. Temetése január 5-én, csütörtökön du. fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk azoknak a rokonoknak, ismerősöknek és a szövetkezet tagjainak, akik drága halottunk, DOLECSKÖ KAROLY temetésen részt vettek és koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • • • Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, az erdészet dolgozóinak, munkatársaknak és minden ismerősnek, hogy szeretett férjem, édesapám, fiam és testvérünk, I id. KALOCSA GYÖRGY temetésén 1977. december 9-én Kőröshegyen részt vettek s mély fájdalmunkban osztoztak. Felesége. gyermeke, édesanyja, testvérei * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen forrón szeretett édesanyám és rokonunk, özv. KIRÁLY JOZSEFNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat ehyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya és rokonsága * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, JUHASZ FERENCN« temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csaiád • * * Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik drága halottunk. TAMÁSI JANOS temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család • * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, id. DEÁK PÁL temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család INGATLAN * 2400 n-öl művelt terület kis házzal eladó. Méhészetre alkalmas. Főnyed, Rákóczi u. Molnár János. (51021) Kaposváron, (Kecel- hegy) a Micsurin u. 48. számú 200 négyszögöles telek, lakható épülettel eladó. Érdeklődni : ugyanott 16 óra után. _______(138941) ö reglakon Baráti hegy 14. szám alatt családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Kovács Lajos, Lengyeltóti, zrínyi u. 46. (809) Balatonszemesen 250 n-öl telek eladó. Víz, villany van. Érdeklődni : Balatonszemes, Schmal Henrik, Zrínyi M. u. 21. egész nap._____________(51030) M arcaliban a Hegyalja u. 26. sz. alatt, szoba-konyhás ház eladó. Érdeklődni Szenté Jenő, Táncsics utca. (51026) 150 n-öl telek eladó. B alatonf enyves. Egri u. 47.. Érde klődni : Nagyszakácsi, italbolt. _________________(51023) B alatonmária-fürdőn ikernyaraló fele, hetven négyszögöl területtel eladó. Érdeklődni : Horváth, Kaposvár, Streith Miklós u. 14. (190003) JÂRM0 • ZJ írsz. Lada 1300- as személygépkocsi eladó. Dr. Nagy, So- mogysárd, Ady E. u. 4. __________________(792) C M-es Trabant eladó. Magyar, Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 6. Telefon: 13-037/ 23_______________(138961) E lső műszaki vizsgázott Zsiguli eladó. Tóth Árpád, Kaposvár, Április 4. u. 25. _________________(138933) F riss műszaki vizsgával rendelkező Fiat 850-es személygépkocsit vennék. Ajánlatokat: a 138968. számra, a hirdetőbe kérek. (138968) Trabant Comb! rtadó. Somogyszob, Táncsics Mihály o. 14. (138951) |j| ÁLLAS • -j|j Anyagbeszerzői munkában állást változtatnék. Hatéves gyakorlattal, országos és budapesti helyismerettel, valamint hivatásos gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkezem. Ajánlatokat a 138964. számra, a Magyar Hirdetőbe kérek. (133964) £^'EGYÉB~r_ Eladó 2 db öthónapos bikaborjú. Hetes, Ady E. U. 43. ___________________(828) E ladó 2 db 3 hónapos üsző. Szilvásszcnt- márton 62._________(804) Rövid páncéltókés bécsi zongora eladó. Kaposvár, Badacsony U. 14.___________(138940) K eveset használt mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Laborfalvi R. u. 67. ________________(138950) 7 hetes kuvaszkoly- kek, házőrzésre eladók. Szíva László, Marcali, Kovács Jó- zsef u. 42. (51027) Két darab 9 hónapos vemhes üsző — kijáró — eladó. Bony- nyapuszta. Ősi. ________________(138965) K ettő db hároméves, első osztályú heréit ló eladó. Pegler, Igái. (138969) • ; HÁZASSÁG , 160 cm magas, 54 éves, magányos, elvált asszony, sovány, őszes hajú vagyok. Megismerkednék házasság céljából józan * gondolkodású, megértő férfival, akinek főbérleti lakása, v agy háza van. Leveleket : a 138953. számra, a hirdetőbe kérek. ________________(133953) 175 cm magas, 30 éves, jó megjelenésű fiatalember házasság céljából megismerkedne nem nagy igényű nővel, aki otthonába jönne. Lehetőleg fényképes leveleket: »Ketten egymásért« jeligére, a 138967. számra, a hirdetőbe. (138967) , ALBÉRLET Kis méretű központi fűtéses, fürdőszobás üres lakást bérelnénk Kaposváron. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: 138943. számra, a hirdetőbe kérek. __________(133943) E gyedülálló férfi albérletet keres Bala- tonbogláron. Ajánlatokat a ruházati bolt- ba kérem. (51031) Különbejáratú, bútorozott szobát telefonügyelettel és telefonhasználattal keresek, január 15-től Kaposváron. 1500 Ft+te- lefondíj. Telefon: Pécs 14-928 (133970) Ezúton értesítem régi ügyfeleinket, hogy férjem halála után az ipart tovább folytatom. özv. Baracsy Károlyné szobafestő mázoló és tapétázó kisiparos Üj cím: Kaposvár, Nyár u. 38. (138954) AZ AFIT XIV. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT MARCALI ÜZEMÉBE gazdasági vezető munkakör betöltésére pályázatot hirdet Feltételek: közgazdasági technikumi végzettség vagy mérlegképes tanfolyami képesítés és több éves gyakorlat Jelentkezéseket írásban — az eddigi tevékenység ismertetésével a vállalat személyzeti és oktatási osztályára — Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. — kérjük küldeni. (17175) Autósok, motorosok figyelmébe! Január 1-től esedékes a kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás 1978. évi díja. A postai befizetéshez szükséges csekket ez évben már nem küldi ki a biztosító, az az AB fiókjainál, kirendeltségeinél díjmentesen, korlátozás nélkül beszerezhető. A befizetéshez kizárólag az Állami Biztosító gépjárművek kötelező felelősségbiztosítás díjbevételi számla elnevezésű, 218-98873-4396 számlaszámú csekk használható. Szükség van az 1977. évben rendszeresített DÏJIGAZOLO LAP-ra is. A szokásos módon kitöltött átutalási postautalványra szíveskedjék beírni a gépjármű forgalmi rendszámát. A befizetés előtt a DÍJIGAZOLÔ LAP megfelelő rovatát (kockáját) is ki kell tölteni, feltüntetve a befizetett összeget és a befizetés dátumát. A posta a DÎJIGAZOLÔ LAP-on ezt postabélyegzővel igazolja. A DÍJIGAZOLÖ LAP-ot nem szükséges a forgalmi engedéllyel együtt tartani, csupán a gépjármű időszakos múázaki felülvizsgálatán kell azt bemutatni a díjfizetés igazolásaként. Az eredményes műszaki vizsga egyik előfeltétele a biztosítási díj maradéktalan kiegyenlítése. A magánrendszámú gépjárművek kötelező felelősségbiztosításának évi díja 1978-ban változatlanul személygépkocsinál 460 Ft motorkerékpárnál 100 Ft. A személygépkocsik biztosítási díja két egyenlő részletben január 1-én és július 1-én, a motorkerékpároké január 1-én egy összegben esedékes. A biztosítási díj személygépkocsiknál az esedékességet követő fél éven belül, motorkerékpároknál az esedékesség évén belül pótlékmentesen befizethető. Késedelmi pótlék: személygépkocsiknál a féléves díjon felül 200 Ft, motorkerékpároknál az éves díjon felül 100 Ft. A rokkantak által használt adómentes gépjárművek mentesülnek a díjfizetés alól. Tulajdonváltozás esetén a DÍJIGAZOLÖ LAP-ot a gépjármű egyéb irataival együtt szíveskedjék átadni az új tulajdonosnak. A díjfizetés rendszeréről az Állami Biztosító igazgatóságai, fiókjai, kirendeltségei készséggel adnak részletes tájékoztatást. Ne feledjék „Kár lenne nélkülünk !** A Kaposvári Mezőgazdasági konyhalányokat azonnali belépéssel jelentkezni az éleímezésvezetőnél lehet. A Mecseki Szénbányák komlói, Zobák, Kossuth, illetve Béta bányaüzemei föld alatti csillés munkakörbe fölvesznek Számlázói munkakörbe 3 személyt, pénzügyi előadói munkakörbe 1 személyt fölvesz az AGROKER. ■ Jelentkezni lehet személyesen a munkaügyi vezetőnél, Kaposvár, Jutai út. 18—35 éves férfiakat. Csillésként foglalkoztatott dolgozóinkat vájár szakmunkásokká képezzük. Ideiglenes jellegű elhelyezést és kedvezményes teljes ellátást jól felszerelt komlói munkásszállónkon biztosítunk munkavállalóinknak. Címünk: Mecseki Szénbányák munkaügyi osztálya. 7629 Pécs, Komját Aladár u. 5. (16734) *11^1 * # , Dől 90Z0 lkat alkalmaznak^ •' » • , - • • - • • V A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat Balaton- szentgyörgy 1L sz. téglagyára egy villanyszerelőt, egy MTZ rakodógép-kezelőt és egy gyakorlattal rendelkező villamosipari technikust íölvesz. Jelentkezni a téglagyár üzemvezetőjénél lehet. Fölveszünk azonnali belépéssel t női és 4 férfi raktári kisegítő segédmunkást, 5 árukiszállítót gépkocsira túravezetői beosztásba. Fűszért-fiók, Kaposvár, Zalka M. u. 12. (158931) A szőlősgyöröki Béke Mg. Tsz felvételre keres 2 villanyszerelőt, 2 mezőgazdasági gépszerelőt. Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél, a termelőszövetkezet irodájában. (11137) A Kaposvári Tejipari Vállalat csurgói sajtüzeme keres azonnali belépéssel férfi és női munkaerőt üzemi segédmunkási munkakörbe, valamint 1 mezőgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt körzetellenőri munkakörbe. Jelentkezés a csurgói sajtüzem vezetőjénél. (138911) Mezőgazdasági középiskolai végzettséggel, gépjárművel és jogosítvánnyal rendelkező személyt felvásárlói munkakörbe, továbbá gyakorlattal rendelkező adminisztrátort fölveszünk. Kaposvári Húskombinát járási kirendeltsége, Kaposvár, Ady E. u. 14. (17140) Értesítjük t. fürdővendégeinket, hogy tisztasági fürdőnk 1978. JANUÁR 2—16-IG TATAROZÁS MIATT NEM ÜZEMEL. A VÁROSI TANÁCS KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME, (138980) NAGYATÁD urergeiy azinnaz: 14 óra kor: HÁROM KÖVÉR. S-oérlet 19 órakor: MESEL A BÉCSI ER Dö. Zalaegerszegen. Kaposvár, Vörös Csillag: du. órakor: A KÉTÉLTŰ EMBER.es te 7 órakor: CSAK EGY ASZ SZÓN Y (14). Szabad Ifjúsági du 4 órakor: AZ ELVESZETT EX PEDÍCIÖ I-Il, este 7 órakor : / NAGY CARUSO. Latinca filmszín ház: du. fél 6 órakor: MAGÁN) AZ ERDÖSZÉLEN. TELEVÍZIÓ Budapest I. 8.29: Műsorismertetés. 8.30: Idősebbek is elkezdhetik. 8.35—9.40 : Iskolatévé. 9.40: Delta. 10.20: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. Francia film. 11.15—11.50: Zene a »B-x stúdióból. 14.30—16 30 : Iskolatévé. 16.38: Műsorismertetés, hírek. 16.45: Síugró négysáncver- seny. 18.00: Melyiket az ötezerből? 18.20: Rólunk van szó! 18.50: Szépen, jól magyarul. 19.00: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.05: Reklám. 19.15: Esti mese. 19.20: ldős°bbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-Mradó. 20.00: A cirkusz. Amerikai film. 21.10: Panoráma. 21.35: Unokáink is látni fogják. 22.15 :Tv-híradó. 22.25: Tv-tükör. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Tervezte: Érdél vi Zoltán. 20.55: Írók, költők műhelyében. Román íróknál. 21.25: Tv-híradó 2. 21.45— 23.15: Egymásnak teremtve. Amerikai film. Jugoszláv Tf 17.10: Magyar nyelvű tv-naplő. 17.45: Kis világ. Gyermekműsor. 18.15: Az én otthonom. 18.45: Népszerű muzsika. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Válogatás szerdán. 22.20: Sakk-kommentár. Osztrák Tt 9.30: Kérem a kővetkezőt! 10.00: El Greco. Film a művész életéről. 17.00: A tél virágai. Bábjáték. 17.55: Jő éjszakát, gyerekek! 13.30: Mi. 19.00 : Osztrák képek. 19.30 : 10.00: Hírek. 10.05: Szakmák nyomában. 10.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.45: Zenekari .nuzsi- ka. 12.00: t)éli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20 : Csáth Géza: ismeretlen házban. 13.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00: Százszorszép klub. 14.30: Ifjúsági dalok. 14.43: Rossini: Teli Vilmos. 15.00: Hírek. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Fúvószene. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben. 16.05: A közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10: Haydn-művek. 16.43: A Magyar Rádió novellapályázata. 17.00: Hírek. 17.07: Jobbért többet. . . 17.32 : Rásonyi Leila hegedül, Miklós György zongorázik. 18.07: Schubert kórusműveiből. 13.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28 : Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Gondolat. 20.00: Üj lemezeinkből. 21.02: Kis magyar néprajz. 21.07: Verdi operáiból. 22.00: Hírek, sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30 : Ismeretlen Liszt-zongoradarabok nyomában. 23.13 : Nóták. 24.00: Hírek. 0.10: Éji zene. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Verbunkosok, katonadalok. 5.55: Operettrészletek. 9.30 : Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.33: A Szabó család. 12.00: Dzsesszfelvéte- leinkből. 12.33: Kamaramuzsika — világhírű előadóművészek tolmácsolásában. 13.33: Hónapspóroló. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 : Kettőtől ötig . . . 17.00 : ötödik sebesség. 18.03: A vállalkozói döntésekről. 18.14: Barangolás régi hanglemezek között. 18.33: Fű- vósesztrád. 18.52: Schumann: Da- vidsbündler táncok. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.33: Kíváncsiak klubja. 21.25: Harminc perc rock. 21.55: A Rádió dalszínháza. Esküdtszéki tárgyalás. 22.34: öt város, tizenöt énekes. 23.15: Két balettszvit. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű víz jelzőszolgálat. 3. MŰSOR 14.90 : Hírek, műsorismertetés. 14.04: Kettős portré. 14.50: Zenekari muzsika. 16.00: Hírek. 16.03: A vezérlő fejedelem. 16.58: Antigoné. 17.50: Meditáció. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Fekete- Afrika zenéjéből. 18.20: Rimszkij- Korszakov: Az aranykakas. 18.45: Magnósok, figyelem! 19.30: Hírek. 19.33: Kincses Veronika és Gáti Tv-híradó. 20.00: Marie Antoinette. Tv-film3orozat. 21.45 : Sporthírek, István dalestje. Kb. 21.55: Hangszerszólók. 22.16: Üj lemezeinkből. hírek. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. KOSSUTH RADIO PÉCSI RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.90: Hírek, műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27 : Szocialista brigádok akadémiája. 8.57: Labirintus. 9.12: Beszélni nehéz. 9.24: Csajkovszkij operáiból. 17.09: Hírek. Hét közben. Üj év, új tervek. Zárszámadásra készülnek. Esték a klubban. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.30: Szerb-nor- vát nyelvű műsor. 19.00—19.39: Hé- met nyelvű műsor.