Somogyi Néplap, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-15 / 268. szám
Losonczi Pál Ecuadorba átázott Közlemény fFolytatás az L oldalrólJ A magyar államfőt, féleségét és kíséretének tagjait katonai tiszteletadással búcsúztatták a repülőtéren. Ott volt José Lopez Portillo elnök es felesége, Santiago Roel Garda külügyminiszterrel az élén a kormány számos tagja, s eljöttek a diplomáciai testület misszióvezetői is. A búcsúzás perceit még ünnepélyesebbé teendő a repülőtéren fölolvasták a látogatásról kiadott közleményt. Losonczi Pál látogatásával nagy terjedelemben foglalkozott a mexikói sajtó. A jelentősebb napilapok fotókkal illusztrált tudósításokban számoltak be az Elnöki Tanács elnökének tárgyalásairól, s első oldalon ismertették látogatásának eseményeit. A szombati Excelsior, közölte az Elnöki Tanács elnöke sajtónyilatkozatát, kiemelve következő szavait: »►Mi, szocialista országok az általános és teljes leszerelés hívei vagyunk. Ennek legfőbb bizonyítéka: a Szovjetunió új alkotmánya is állást foglalt emellett.« Egy másik nagy példány- számú fővárosi lap, az El He- raldo Losonczi Pál pohárköszöntőjéből kiemelte: hisszük és kijelentjük, hogy a kis és közepes országoknak is megvan a maguk szerepe és felelőssége a világ az emberiség békéjének alakításában. A szombati Ovaciones hat cikket szentelt a látogatásnak. • • • Négyórás repülőút után hétfőn érkezett meg Losonczi Pál és kísérete latin-amerikai útjának következő állomására, az egyenlítő mentén fekvő Ecuadorba. A Quitói repülőtéren — ahol az Elnöki Tanács elnökének kíséretéhez csatlakozott Beck János, a Magyar Népköztársaságnak az Ecuadori Köztársaságban is akkreditált nagykövete — az államfőt megillető külsőségekkel fogadták Losonczi Pált Üdvözlésére a magyar és ecuadori zászlókkal díszített repülőtéren megjelent Alfredo Poveda Burbano altengemagy, a legfelsőbb kormányzó tanács elnöke, és ott voltak Luis Guillermo Duran Arcentales hadseregtábornok, valamint Luis Anibal Leoro Franco repülőtábomok, a legfelső kormányzó tanács tagjai is. Losonczi Pál és Alfredo Poveda Burbano rövid beszéde, a katonai díszelgés, huszonegy ágyúlövés és a himnuszok után az Elnöki Tanács elnöke gépkocsival szállására, a Hotel Intercontinentalba indult. Rövid pihenő után az elnöki palotában megkezdődtek a megbeszélések a magyar államfő és kísérete, illetve az ecuadori legfelsőbb kormányzó tanács elnöke és tagjai között. Kedden az Elnöki Tanács elnöke megkoszorúzza a függetlenségi hősök emlékművét, folytatja tárgyalásait és fogadja a quitói diplomáciai testület misszió vezetőit. • • • Ecuadorral diplomáciai kapcsolatainkat 1946-tól számítjuk. A legnagyobb kedvezmény elvét rögzítő kereskedelmi egyezmény aláírására 1967-ben került sor; a megalakított vegyes bizottság első ülését 1969-ben Quitóban tartotta. A quitói magyar kereskedelmi kirendeltséget 1971- ben nyitották meg. A két ország közötti műszaki-tudományos együttműködési egyezményt ugyancsak 1971-ben írták alá (A vegyes bizottság legutóbb Budapesten ülésezett.) A tárgyalások záró jegyzőkönyve előirányozza a két ország árucsere-forgalmának az eddiginél gyorsabb ütemű és sokrétűbb fejlesztését, s meghatározza az együttműködés fő területeit. Ciprus új érsekének beiktatása Beiktatták tisztségébe Krizosztortloszt, a ciprusi görög ortodox egyház új fejét, aki Makariosz érsek elhunytával megüresedett egyházfői tiszte' tölti be. (Telefoto — AP — MTI — KS) Nyug a t- Németország Újabb öngyilkosság a börtönben A bajor belügyminisztérium szóvivőjének közlése szerint szombaton este börtöncellájában holtan találták Ingrid Schubertét, a Baader— Meinhof terroristacsoport tagját. A szóvivő elmondta, hogy a 19 évi börtönbüntetését töltő 32 éves nő lepedőjével akasztotta föl magát Ingrid Schubert cellájában nem találtak olyan búcsúlevelet, amely magyarázatot adott volna tettére. Ingrid Schubert részt vett 1970-ben abban az akcióban, amelynek eredményeként kiszabadították börtönéből Andreas Baadert. A hatóságok elmondták, hogy a terrorista nő korábbi börtöncellájában, Stammheimben 400 gramm robbanóanyagot találtak. Kivitelünk nagyobb lé&zbcn anyagjellegű termékekből, kisebb részben fogyasztási cikkekből álL Behozatalunkat faként mezőgazdasági termékek alkotják: kávé, banán, kakaóbab. Importunk az utóbbi két esztendőben jelentősen emelkedett. Elsősorban banánvásárlásainkat növeltük: banánszükségletünket főleg ecuadori termékekből elégítjük ki. Kulturális és tudományos együttműködésünket államközi egyezmény szabályozza. Az idén szeptemberben G. F. Dobronsky ecuadori oktatási miniszter tartózkodott Budapesten. Utazásának célja az volt, hogy megvizsgálja magyar oktatási berendezések vásárlásának és az ecuadori oktatási beruházásokban történő magyar- részvételnek a lehetőségeit. (MTI) A Magyar Népköztár Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke José Lopez Portillónak, a Mexikói Egyesült Államok elnökének a meghívására hivatalos látogatást tett Mexikóban. A hivatalos tárgyalásokon a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és a Mexikói Egyesült Államok el- j nöke széles körű és gyümölcsöző eszmecserét folytatott. Áttekintették a nemzetközi helyzetet, különös figyelmet fordítottak a világ békéjét és biztonságát érintő kérdésekre. Ismételten kifejezték országaik eltökéltségét, hogy továbbra js segítik az enyhülés megszilárdítását, az általános és teljes leszerelést, valamint a világbékét veszélyeztető konfliktusok tényleges és tartós megoldását. Nagy fontosságot tulajdonítanak az Egyesült Nemzetek Szervezete erősítésének. Ismételten ki jelenGéppuskatűz a Moncloa-palotára Merényletek Suarez ellen Újabb sztrájkra készülnek a spanyol pilóták Vasárnap a kora hajnali órákban — az utóbbi két nap során immár másodszor — géppuskatámadás érte a Moncloa-palotát, amely a spanyol kormány székhelye és a miniszterelnök rezidenciája — jelentette be vasárnap este Adolfo Suarez spanyol miniszterelnök Murciaban megtartott sajtóértekezletén. A miniszterelnök beszámolója szerint ismeretlen személyek egy robogó gépkocsiból lőtték a palotát A golyók — amint ezt Suarez madridi munkatársai közölték — az épület külső falát érték. »►Ha a merénylők célja az, hogy rábírjanak a politikai irányvonal megváltoztatására és a Spanyolországban megkezdődött demokratizálási folyamat beszüntetésére, akkor ezúton biztosíthatom őket, hogy próbálkozásuk sikertelen. A kormány folytatja politikáját a június 15-i választásokon meghatározott irányban« — szögezte le a spanyol miniszterelnök. Hétfőn reggel megszűnt a rendkívüli helyzet a 38 spanyol repülőtéren. A 11 ezer légiközlekedési dolgozó háromnapos sztrájkja után visz- szatért munkájához; a konfliktus azonban a sztrájkkal sem oldódott meg, így a dolgozók bejelentették, hogy pénteken újabb 24 órás munkabeszüntetést tartanak — ha követeléseiket addig nem teljesítik. A sztrájk — amelynek anyagi kihatásai is rendkívül súlyosak (a becslések szerint hárommilliárd dollár kárt okozott az országnak) — súlyos problémákat is előidézett. A kialakult helyzetért kétségtelenül felelősek az illetékes kormányszervek, mert a légiközlekedés bérvitája már hat hónapja húzódik, és gyorsabb, főleg pedig rugalmasabb tárgyalási politikával meg lehetett volna oldani — még a Moncloa-palotában kötött megállapodás előtt. A helyzetet súlyosbítja, hogy a sztrájkoló dolgozók, akik csak a közelmúltban kesaság Elnöki Tanácsa elnökének látogatásáról tették, hogy kormányuk teljes Suarez vasárnap este találkozott Félipe Gonzalez szocialista párti vezetővel, hogy megvitassa vele a repülőtéri alkalmazottak bérköveteléseit s elejét vegye az újabb sztrájkoknak. rültek át katonai irányítás alól a közlekedésügyi minisztérium hatáskörébe, túlnyomórészt nem szervezettek, így a szakszervezeti központok egyike sem tud érdemlegesen beavatkozni a tárgyalásokba. mértékben támogatja a világszervezet alapokmányának elveit, és arra törekszik, hogy az államok közötti minél teljesebb megértés és egyetértés alakuljon ki. Aggodalmukat fejezték ki azzal kapcsolatban, hogy a világgazdasági helyzet nehézségeinek következményei számos országot sújtanak, különösen a kevésbé fejlett országokat, amelyeknek ugyanakkor népük társadalmi és gazdasági fejlődésének történelmi feladatát is végre kell hajtani. Mindkét elnök kifejezte meggyőződését, hogy szükséges a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos és méltányos rendezése, amely a szuverén egyenlőségen, az államok közötti gazdasági kapcsolatokban a belügyekbe való be nem avatkozáson, az együttműködésen és kölcsönös előnyökön alapul Egyetértettek abban, hogy az igazságos nemzetközi gazdasági kapcsolatok csak valamennyi állam érdekeinek figyelembevételével teremthetők meg. Szükségesnek ítélték, hogy e törekvéseikben nagy figyelmet szenteljenek a fejlődő országok problémáinak, különös tekintettel gazdasági függetlenségük kivívására, fejlődésük meggyorsítására. Kinyilvánították, hogy e célok eléréséhez elengedhetetlennek tartják a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítását. Kifejezésre juttatták, hogy kormányuk támogatja a gyarmatosítás és a neokolonializ- mus különböző formáinak megszüntetésére irányuló törekvéseket, s az Egyesült Nemzetek Szervezetének a gyarmatosítás felszámolását célzó tevékenységét. Ismételten kinyilvánították, hogy a leghatározottabban elítélik a faji diszkrimináció minden formáját és hangsúlyozták, hogy azonnal meg kell szüntetni az apartheid embertelen és törvénytelen gyakorlatát. Részletes megbeszélést folytattak a magyar—mexikói kapcsolatok fejlődéséről. Leszögezték, hogy a két ország kapcsolatait a szívélyes légkör, az együttműködési készség, a kölcsönös megértés és tisztelet jellemzi. Megállapították, hogy széles körű lehetőségek nyílnak a két ország politikai, gazdasági, kulturális és műszaki-tudományos kapcsolatainak fejlesztésére. Elhatározták, hogy fokozzák kormányuknak a kapcsolatok elmélyítésére irányuló erőfeszítéseit, különös tekintettel azokra a területekre, ahol az együttműködés rövid távon is kézzelfogható eredményekkel járhat. A felék megkülönböztetett jelentőséget tulajdonítottak gazdasági és kereskedelmi kapcsolataik fejlesztésének. Egyetértettek abban, hogy ezek elmélyítése erősíti országaik barátságát és együttműködését. Ebből kiindulva további lépéseket tesznek az árucsere-forgalom, az ipari és műszaki együttműködés fejlesztésére és olyan kooperációs fonnák közös kidolgozására, amelyek segíthetik a két ország gazdasági kapcsolatainak bővítését. Kifejezték érdekeltségüket abban, hogy tanulmányozzák magyar—mexikói közös vállalkozások létrehozásának lehetőségét. Kereskedelmi téren nagyra értékelték a Magyarország és Mexikó között most létrejött megállapodásokat, amelyek — az érvényes kereskedelmi egyezmény alapján — minden bizonnyal hozzájárulnak a kapcsolatok kiszélesítéséhez. Hangsúlyozták, hogy a kulturális cserének nagy lehetősége van a mexikói és a magyar nép további közeledésében. Áttekintették az e téren megvalósuló feladatokat és kifejezésre juttatták szándékukat, hogy fejlesztik & kulturális cserét. Méltatták a Mexikóvárosán zajló magyar kulturális hetek művészeti, folklór- és képzőművészeti rendezvényeit. A magyar fél üdvözölte, hogy a mexikói kormány kulturális hét megtartását tervezi Magyarországon, módot nyújtanak a mexikói kultúra különböző területeinek bemutatására. Megvizsgálták a tudományos és műszaki együttműködés fejlesztésének konkrét lehetőségeit, különös tekintettel a mezőgazdasági együttműködésre. A látogatás alatt aláírták a két ország mezőgazdasági minisztériumának együttműködési megállapodását és az ahhoz kapcsolódó munka programot, továbbá a műszaKi- tudományos együttműködési program megvalósításának általános és pénzügyi feltételeiről szóló megállapodást A felek kívánatosnak tartják a két ország konzuli egyezményének mielőbbi megkötését és az erre irányuló tárgyalások meggyorsítását A tárgyalások befejezésekor José Lopez Portillo és Loeonczi Pál kifejezte megelégedettségét az őszinte és gyümölcsöző véleménycsere felett. Hangsúlyozták meggyőződésüket, hogy találkozójuk segíti a két ország baráti kapcsolatainak elmélyítését és kiszélesítését Losonczi Pál köszönetét fejezte ki José Lopez Portillo elnöknek a vendégszerető, baráti fogadtatásért amely a látogatás egész tartama alatt megnyilvánult Az Elnöki Tanács elnöke magyarországi látogatásra hívta meg José Lopez Portillo elnököt aki a meghívást örömmel elfogadta. Kislexikon a nap eseményeihez Ecuador Dél-Amerika északnyugati részén, az Andok hegyláncain terül el a 283 561 négyzetkilométer területű — 7 millió lakosú -r* Ecuadori Köztársaság. Népességének 50 százaléka mesztic, 35 százaléka indián, tíz százaléka kreol, öt százaléka néger és mulatt. A mai Ecuador területét is magába foglaló Inka Birodalmat a spanyolok 1531—33 között hódították meg. Függetlenségét az ország csak a gyarmatosítók fölött aratott győzelem, a Nagy Kolumbiai Föderáríó széthullása után nyerte el, 1830-ban. Ecuador történelmében reakciós diktatúrák, katonai kormányzatok váltották egymást. Az 1972-ben hatalomra jutott katonai kormány ígéretet tett az 1945-ös haladó alkotmány visszaállítására, földreformot kezdett, semmisnek nyilvánította a külföldi monopóliumok kőolaj- és földgázkitermélö koncesz- szióit. Ecuador elmaradott agrárország. Az aktív népesség 56 százaléka a mezőgazdaságban, 17 százaléka az iparban, 20 százaléka a szolgáltató ágazatban dolgozik. Legfontosabb mezőgazdasági terméke a banán (a világ- termelésben a harmadik helyen áll). Fontos — exportra termelt — cikke a kávé és a kakaó. Az utóbbi időben jelentős olajmezöt is tártak föl Ecuadorban, s 1976-ban már kilencmillió tonna kőolajat termeltek ki. Az egyéb hasznos ásványkincseket (arany, ezüst, réz stb.) csak kis mértékben aknázzák ki. Az iparban a kisüzemek vannak túlsúlyban. A bruttó ipari termék felét az élelmiszeripar adja. Az ország külkereskedelmi forgalmát főleg a fejlett tőkésországokkal (Amerikai Egyesült Államok, NSZK, Nagy-Britannia) bonyolítja le. A kőolaj, a banán, a kávé és a kakaókivitelt gépek, iparcikkek importjával ellensúlyozzák. LUANÛABAN ünnepélyes keretek között nyújtotta át a nemzetközi Lenin-békedíjat F. Tabajev, az SZKP Tatár területi Bizottságának első titkára Agostinho Netónak, az Angolai Népi Köztársaság elnökének. TÖMEGESEN TÜNTETTEK a lakosok a Görög KP programja mellett a párt athéni választási nagygyűlésén. A több ezer fős nagygyűlésen Harilaosz Florakisz, a GKP KB első titkára mondott beszédet. FÖLLÄZADTAK a brüsszeli Saint-Gilles börtön rabjai. Megszerezték a cellák kulcsát, barikádokat emeltek, tüzeket gyújtottak, s a büntetési rendszer reformját követelték. A rendőrök tegnap leverték a lázadást. ALI BHUTTO volt pakisztáni miniszterelnök — akit jelenleg politikai gyilkosságok vádjával vizsgálati fogságban tartanak — kérte a legfelsőbb bíróságot, hogy ügyének tárgyalásáig óvadék ellenében helyezzék szabadlábra. HAT BOMBA robbant vasárnap Belfast központjában, s lángba borított több épületet Három robbanószerkezetet a hadsereg szakértői hatástalanítottak. Rómába Érkezett négynapos hivatalos látogatásra Milos Minies, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács (a kormány) alelnöke, jugoszláv külügyminiszter. SZTRÁJKBA LEPETT Nagy-Britannia 48 ezer tűzoltója. Harmincszázalékos béremelést követelnek. A szervezet történetében ez az első munkabeszüntetés. HÍREK A VILÁGBÓL
