Somogyi Néplap, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-27 / 253. szám
I Össze kell fogni a jobb eredményért Segetsden tizenkét éve honosították meg a kézilabdázást. A csapat gyorsan eljutott a megyei első osztályba, s ott tizedik éve szerepel váltakozó sikerrel. Részvétele mindenképpen érdekes színfoltja a bajnokságnak, hiszen a vároBéka, delfin, gyermek úszók seregszemléje A kaposvári Csík Ferenc uszoda volt színhelye a béka, delfin, gyermek - úszóba j nőkság 3. fordulójának. Immár másodszor, mivel az első fordulót is Kaposváron rendezték. (A másodikra Pécsen került sor.) Valamennyi ver- eenyszámban vízbe szálltak megyénk utánpótlásának legjobbjai, nem mindenhol sikerült azonban a legjobb 6 közé jutniuk. A fiúknál három béka- és egy delfin, a lányoknál pedig egy gyermekszámban nem jutott somogyi úszó a legjobb 6 közé. A Somogyot képviselő Rákóczi, K. H. Vasutas és a megyei Sportiskola úszói mellett Dombóvár, Pécs és Zalaegerszeg legjobbjai indultak ezen a versenyen. A legtöbb győzelmet a dombóváriak szerezték. Megyénknek egy első hely jutott. A 200 méteres gyermek fiú mellúszásban Kishonti Attila, a megyei sportiskola úszója ütött be elsőként a célba. A további győzelmeken a pécsiek és zalaegerszegiek osztoztak, összesen 200-an indultak. Az egyes versenyszámok legjobb somogyi helyezettel (ők egyben a megyei bajnokok is): Leányok: 400 m béka gyors: 11. 4. Vigil (K. H. VSE) ; 100 m béka pillangó: ... 2. Rumszauer (K. H. VSE) ; 100 m béka vegyes: ... 3. Vígh (K. H. VSE); í 100 m delfin gyors: ... 3. i Varga K. (megyei Sí); 100 m delfin hát: ... 2. Toldi R. (Rá- j kóczl) ; 200 m úttörő gyors: ... 3. Kolsói (megyei Sí) ; 200 m úttörő hát: ... 2. Kolsói (megyei Sí); 200 m gyermek mell : ... 4. Mihály falvi (megyei Sí). j Fiúk: 100 m delfin gyors: II. 2. j Dobos (Rákóczi); 200 m úttö- ] rő gyors : ... 6. Tamás (megyei Sí); 200 m úttörő hát: ... 3. Tamás (megyei Sí) ; 200 m gyermek mell: I. Kishonti Attila (KSI), 2:59.8; 200 m gyermek gyors : ... 2. Kishonti (■megyei Sí). A szabály az szabály Tallózás a sport kódexében — Labdarúgás A versenyzőkre és a játékosokra vonatkozó előírások, amelyek az évek során a technikai és taktikai változásokat követve gyakran — és jelentősen — formálódtak, sportáganként szabálykönyvek rögzítik. Ebből készülnek föl és vizsgáznak a versenybírók, valamint a játékvezetők, de ezek szellemében kell minden sportolónak — korra való tekintet nélkül — fölvennie a küzdelmet. A verseny- és játékszabályokban, a sport kódexében tallózva —- a népszerűségi sorrendnek megfelelően — a labdarúgás nyitja meg a sort. ön mit ítélne? À nemzeti labdarúgó-szövetségek a közelmúltban kérdések sorát juttatták el a Nemzetközi Labdarúgó-szövetséghez (FIFA), mert a gyakorlat azt bizonyította, hogy az oly gyakran alkalmazott szabályok is időről időre új problémákat vetnek föl. A FIFA illetékes testületé, az International F. A. Board válaszaira hivatkozunk most. Kérdés: — Megengedhető-e, hogy a partdobást a kapus végezze el? Felelet: — Igen. Kérdés: — A labda a játékvezető fejéről a kapuba jut, s ráadásul úgy, hogy közben a játékvezető — mert nem tud tájékozódni -— nem tud ítélkezni. Megadható a gól, vagy sem? Válasz: — Igen, de csak akkor, ha az eseményhez közelebb elhelyezkedő partbíró nem látott szabálytalanságot. Kérdés: — Ha egy mérkőzést meghosszabbítanák (ez a nemzetközi és hazai kupaküzdelmekben igen gyakran előfordul), a »ráadásban« melyik csapatot illeti a kezdő rúgás? E Somogyi Néplap Válasz:, — A csapatkapitányoknak ugyanúgy sorsolással kell eldönteniük ezt a kérdést, mint a rendes játékidő megkezdése előtt. Kérdés: — Mi történik, ha a játékvezető gólt jelez, mielőtt a labda áthaladna a gólvonalon, de azonnal fölismeri tévedését? Válasz: — A gói nem érvényes; a mérkőzést játékvezetői labdával kell folytatni, méghozzá azon a helyen, ahol a labda abban a pillanatban volt, amikor a játékvezető — tévesen — megállította a játékot. Kérdés: — Szabad-e a büntetőrúgást végrehajtó játékosnak a labdát máshová helyezni azért, mert a büntetőpont helyén víztócsa van? Válasz: — Nem... Kérdés: — A labda a hálóba jut, a kapus viszont megmutatja a játékvezetőnek, hogy a labda kipukkadt! Mi a teendő? Válasz: — A játékvezetőnek el kell döntenie, hogy a labda a kapuba kerülése előtt vagy csak azután pukkadt ki. Az első esetben a gól érvénytelen és a labdát (az újat) bedobással kell játékba hozni, onnan, ahol feltehetően már nem volt ép. A második esetben a kapus hiába tiltakozik. Kérdés: — Egy játékos cserével elhagyja a pályát, de később visszatér, és valamilyen szabálytalanságot követ el. Mit kell ítélnie a játékvezetőnek? Válasz: — Ügy kell tekintenie a játékost, mint a csapat tagját és ennek megfelelően kell ítélkeznie. Kérdés: — Mit tesz a játékvezető, ha a büntetőrúgásnál a labda a kapufára pattan és kipukkad? Válasz: — Másik labdát kér és játékvezetői labdával folytatja a mérkőzést. Ha azonban a büntetőrúgást hosszabbításban hajtják végre és a labda a kapufára pattanva kipukkad, a mérkőzésnek vége. Szalay Péter sok és a nagyközségek csapatai mellett ez az egyetlen olyan együttes, amely közepes nagyságú településről kerül ki. Az edzéseket — a megalakulás óta — Nagy Nándor tanár vezeti. Sok kitűnő kézilabdázó került ki a keze alól; többségük már megyei bajnokságban szerepel, de néhá- nyan játszanak az NB II-ben is. Pánovics Lajos személyében a segesdiek első osztályú játékost is adtak a magyar Kézilabdázásnak: ő az idén ezüstérmet szerzett Tatabánya együttesének tagja. Korábban nagyszerű teljesítményt nyújtva dobogós helyezéseket értek el a seges- dlek, ám mostanában egy kicsit megtört a lendület, s játékuk, eredményeik csak közepesnek mondhatók. Szorgalmukat, sportszeretetüket bizonyítja, hogy a Kaposvári Vasas és a Taszár csapata mellett ők voltak azok, akik az utóbbi tíz év mindegyilíén részt vettek a megyei bajnokság küzdelmeiben. A segesdlek nincsenek irigylésre méltó helyzetben. Míg a többi csapat utánpótlását a szakközépiskolák és gimnáziumok adják, ők csak az általános iskolára támaszkodhatnak. A felnöttegyüttes gerincét Pánovics Imre, Borbély László, Talián Attila és Hurus Tibor alkotja. Az ifjúságiaknál egyre biztatóbban fejlődik Horváth Gábor, Ma- tis Jenő, Törzsök Zoltán és Pánovics László — ők hamarosan helyet kapnak az idősebbek között is. A sportolók nemcsak a pályán mutatják meg, milyen a jó csapatszellem, hanem a magánéletben Is, legutóbb például két társuknak segítettek családiház-építésnél. A segesdiek nemcsak versenyeznek, hanem versenyzési alkalmat is teremtenek a környék csapatainak. 1970 óta minden évben megrendezik az Aranykalász Kupát, amely nagyszerűién szolgálja a csapatok bajnoki fölkészülését Legnagyobb gondjukat a versenyre való utazás jelenti. Sokszor saját gépkocsival kell megtenniük az utat. E gondon alkalmanként enyhít a helyi termelőszövetkezet és a nagyatádi Tövál, de a helyi tanácsnak, erdészetnek és Tö- válnak is össze kell fognia, hogy a segesdi kézilabdátok ismét jobban szerepeljenek, s ismét a dobogóra kerüljenek. Cs. K. G. Felszabadulási Kupa TATABÁNYAI BÁNYÁSZ— KISS J. SE 4:1 (0:1) Tab, 300 néző. Vezette: PálfyTatabánya: Kiss — Stein, Udvardi, Hermann, Blat, Láng, Schmidth, Dupai, Moi' nár (Tóth), Zsidó, Töröcsik (Bezzeg). Kiss J. SE: Szokol — Mészáros, Mód, Bognár, Lótos, Szabó (Polgár), Kopcsa, Sza- nyi, Palotai, Nagy, Tóth. ' Az első félidőben a hazai csapat a második félidőben a vendégek játszottak jobban. A gólkülönbséghez a játékvezetői tévedések is hozzájárulták. Góllövők: Zsidó (2), Schmidth (2), illetve Kopcsa. Jók: Udvardi, Schmidth, Du[ pai, Zsidó, illetve Mód, Kopcsa. Kálmán Ferenc VÉMÊND1 TSZ SK— KAPOSVÁRI RÁKÓCZI 4:1 (1:1) Vérnénd, 200 néző. Vezette: Meizer. Rákóczi: Horváth — Kiss, Laczkovics, Treszler, Pető — Bódis, Czauner (Rétsági), Rózsavölgyi — Hidegh, Tóth, Burai (Orsós). Második félidei jobb Játékával nyert a Vérnénd. Góllö- vök: Fiochsz, Rótt, Dárdai, Schwarzkopf, illetve Burai. Jók: Takács, Tóth II., Schwarzkopf, illetve Burai, Treszler. Belényesi Csaba Visszavágó előtt az Ifik Az ifjúsági labdarúgó-válogatott október 30-án, vasárnap 13.30 órai kezdettel Balassagyarmaton játssza le a Svédország elleni UEFA-se- lejtező visszavágót. Az első mérkőzésen a magyar együttes 1:0 arányban kikapott és most visszavágásra készül. Az ifjúsági válogatott 17 játékosa csütörtöktől közösen készül a találkozóra. Közülük a hét végén jelöli ki Rákosi a kezdő csapatot Jelöltjei: Fiedler, Mohácsi, Belényesi, Sallai (valamennyi DVSC), Novak (DVTK), Farkas (PMSC), Miklós (KSI), Kardos (Nagybátony), Plástyik (Békéscsabai Előre), Fitos (ZTE), Magyar (Szabó L. SE), Jurá- csik (Û. Dózsa), Duruesko (DMTE), Melis, Tasi (mindkettő SZMTE), Molnár (Tatabánya), Segesvári (Dunaújváros). Magabiztos tabi győzelem NB II-es férfl-röplabdamérkőzés. TABI MSC—K. DÓZSA 3:0 (12, 8, 10) Tab: Nagy, Horváth, Hajba, Csizmadia, Gáspár, Zsiga. Csere: Kertész. Edző: Nagy Károly. K. Dózsa: Domonkos, Sziklai, Gelencsér, Zóka, Páldi, Witz. Csere: Várkonyi, Szabó, Bizderi. Edző: Zóka Ferenc. A két másodosztályú somogyi együttes mérkőzésén nem várt, fölényes győzelmet aratott a hazai csapat. Az első játszmában még 12:6-ra vezettek a vendégek, de ettől kezdve nagyobb sebességre kapcsoltak a tabiak, s a kaposváriak már nem tudták őket megállítani. A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára fölvesz 3 szerkezeti lakatost, 3 marást, 3 esztergályost Jelentkezni a gyár munkaügyi osztályán lehet: Kaposvár, Mező Imre u. (138005) OKTOBER 27 CSÜTÖRTÖK Szabina A várható időjárás: Helyenként n* pközben is ködös idő. A kora déH óráktól általában kevés felhő. Száraz idő. / Gyenge, változó irányú szélre számíthatunk, I A legmagasabb nappalt hőmérséklet ma, csütörtökön általában 14—19 fok között, a tartósan ködös helyeken 10 fok körül lesz. — öt kötetben adják ki a magyar zenetörténetet. Ez a zenekutatás előzmény nélküli vállalkozása. Az első kötet, amely 1527-ig dolgozza föl a magyar zene történetét, kéziratban már készen áll. — Ady Endre verseit zené- sítette meg Dinnyés József, a népszerű énekes, aki új műsorát ma 19 órakor mutatja be a Killián György Ifjúsági és Űttörőházban a Fonómunkásklub tagsága előtt. — Kitüntették a moszkvai operettszínházat. A Munka Vörös Zászló Érdemrendjét kapta a szovjet színházművészet fejlődése érdekében kifejtett munkássága elismeréséül. A színházat 1927-ben alapították. — Első díjat nyert Borda György, a kaposvári Fűszért áruforgalmi előadója a KPVDSZ hagyományos prózamondó-versenyén. A veszprémi vetélkedőn a dunántúli megyékből két-két induló vett részt. — Meghalt Marc Lalique, az üvegművészet világszerte elismert francia mestere. 78 éves volt. — Kiállításon mutatja be tizennégy képét Szabados Janos festőművész a kaposvári elektroncsőgyárban. A tárlatot tegnap nyitották meg. — A pénz és a művészet kapcsolatát bemutató kiállítás nyílt tegnap a Nemzeti Galériában — a közelgő takarékossági világnap alkalmából. — Leningrad) képeskönyv címmel jelent meg a Móra Kiadónál Csathó István könyve. Száz fotón mutatja be a forradalmi várost. — A százezredik dízelmotor is elkészült a győri vagon- és gépgyárban.A »jubileumi motor« fékpróbájál tegnap végezték el; ma indítják útnak — a Szovjetunióba. — ÜJ építőanyag jelenik meg hamarosan hazánkban : a cementkötésű forgácslap, amelyet Szombathelyen állítanak elő. E célra 326 millió forint költséggel új üzemcsarnokot építettek. *— Habszifonpatronbói 75 ezer készül naponta a mihá- lyi szénsavüzemben. Ennek egy részét exportálják. Az év végéig 2,7 millió doboz patron hagyja el a gyárat. Három súlyos baleset Három baleset történt tegnap • megyében, jákó belterületén a 24 éves Fogéi József gépkocsivezető a SAÊV autóbuszával elütötte az lit szélén haladó Szabó Ferenc nyugdíjast, aki súlyos sérülést szenvedett. Bá- bonymcgyer és Tab között a 24 éves, ádándi Stosz Béla hegesztő a megengedettnél gyorsabban vezette motorkerékpárját, s nekiütközött egy szabályosan haladó lovas kocsinak. Stosz súlyos sérülést szenvedett; eljárás indult ellene. Az ecsenyi tsz-központhoz vezető úton a 28 éves, ecsenvi Enner János fi- gvelmc.lenül vezette gépkocsiját, áttért a bal oldalra, s ösz- szeütk"»Tött egy vontáéval. Enner súlyosan megsérült, eljárás indult ellene. A mai ügyeletes: Gombos Iólán Telefon: 11-510, este 10-ig. 60 évvel ezelőtt, 1917. október n-én született Zalaegerszegen és 1944. december 25-én halt hősi halóit a fasisztákkal vívott tűzharcban S tollár Béla, az ellenállás! mozgalom kiváló harcosa és vértanúja, újságíró. Banktisztviselőként kezdte pályáját, majd előbb a Nemzeti Sportnál lett újságíró, később pedig a Pesti Hírlap belső munkatársa. Cikket, riportjai, novellái a korabeli lapokban (Pesti Hírlap, Képes Vasárnap, Mozi Cjság stb.) jelentek meg. A fiatal újságíró gyerekkorától antifasiszta érzelmű volt, * ezt a meggyőződését nem tagadta meg. Hazánk 1944. március 19-én történt hitlerista megszállása után azonnal akcióba lépett, s egy ellenállási csoportot szervezett. Stollár Béla csoportjának tevékenysége a nyilasok októberi hatalomra kerülése után különösen megélénkült. A csoport a Kinti Id utcában működött: politikai üldözötteket mentett, miközben Jelentős károkat la okozott a német megszállóknak és nvilas cinkosaiknak. Az ellenállási csoport bátor vezetője a fasisztákkal vívott tűzharcban halt hősi halált; külön tragédia, hogv értékes tanulmányainak, regényeinek kéziratai a háhnrűban elpusztultak. — Hót száz mázsa fagylaltport értékesített üzemi feldolgozásra a tabi áfész édesipari üzeme. A júniustól gyártott terméket ötkilós csomagodban adták át a cukrászüzemeknek. — Üj, termésnövelő eljárást vezetnek be a hazai mezőgazdaságban — közölték tegnap a tanakajdl tájértekezleten. A külföldön már gyakorlatban, idehaza kísérletekben jól bevált mésztrá- gy ázást. — Szakadékba zuhant Tajvan szigetén egy autóbusz, amely kiránduló diáklányokat szállított. A busz vezetője és 16 utasa a helyszínen életét vesztette, négy lány a kórházban halt meg. A sebesültek száma 35. — Bálnabébit vetettek partra a hullámok Dél-Francia- országban. A 4—5 hónapos, 2 tonna súlyú, 7 méter hosszú állat tehetetlenül vergődött a homokban, míg tíz békaember vissza nem vontatta a mély vízbe, ahol már várta »aggódó« mamája, egy 20 méteres bálna. — Csaknem 800 ezer mázsa kender szállítását, rakodását kell megoldaniuk az idén az ország rostkikészítő üzemeinek. — Tévesen jelent meg tegnapi lapunk 3. oldalán az Útlevél a békéhez című cikk utolsó bekezdésének 2. mondata. Helyesen: »A turizmus közeledés, az emberi kapcsolatok iskolája...« — Modern csillárok, falikarok, asztali- és állólámpák érkeztek a kaposvári Május í. utcai villamossági szaküzletbe. (16312) — Áramszünet. Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületelt. hogy október 27-én és 28-án 7- től 16 óráig és 29-én 7-től 11 óráig a János és az Iszák utcában a Csatorna közig, a Kertész utcában, a Hámán Kató utcában és a belőle nyíló mellékutcákban, október 28-An 7-től 16 óráig a Katona J. utcában, a Sorház utcában, a Tompa M. utcában, az Akácfa utcában, a Vasvárt Pál utcában, a Bőzss utcában, a Gilice utcában. a X.iszt Ferenc utcában, a Cseri úton az Akácfa utcáig, október 28-án 12-től 16 óráig Kaposfüred egész területén, október 31-én. november 1-én és 2-án 7-től 16 óráig a József utcában és a Xantus János utcában áramszünet lesz. (138067)
