Somogyi Néplap, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-30 / 203. szám
GYÁSZJELENTÉS Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága feleségem, anyánk, nagyanyánk, testvérünk KUBUCZ FEBENCNfi augusztus 28-án — türelemmel viselve hosszú, súlyos betegségét — elhunyt, 74 éves korában. Temetése ma, kedden délelőtt fél 11-kor lesz Csurgón a belvárosi temetőben. A gyászoló család. • * * Fájdalomtól megrendülve tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, testvérem és rokonunk, DÓMJÁN LAJOSNÊ Szóból Katalin életének 51. évében, rövid szenvedés után, 1977. augusztus 11-én elhunyt. Temetése 1977. augusztus 31-én, szerdán fél 12 órakor lesz a Nyugati temető ravatalozójából. A gyászoló család. (117935) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, testvérünk, sógornőm, nagynénénk, keresztanyám körmendi pAlné sz. Fejes Mária rövid szenvedés után, életének 69. évében augusztus 23-án elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán, fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló férje és rokonai (119961) köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédmamánk GAZDIG GYULANÊ temetésén részt vettek, virágaikkal és jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Gazdig, Beleznai és Magyar család. (llfl®92) Balafonmáriafürdőn 170 n-öl telek eladó. Érdeklődni : Gorzó, Petőfi u. 44. (7377) Siófokon vizparti telek 127 n-öl eladó. Érdeklődni a helyszínen Siófok, Csobánc U. 20. _________(435243) K aposmérőben kétszobás összkomfortos családi ház 400 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni helyszínen, Kapós- mérő Rákóczi u. 113. Ráksiban a Dózsa György u. 12. sz. ház, 600 négyszögöl telekkel eladó.____(119752) M agyaregresen, Petőfi u. 2. sz. ház 1000 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: helyszínen, vagy Kaposvár 15-269 telefonszámon. (119746) Háromszobás családi ház eladó. Kaposvár, Nyár u. 122. (119744) Fiatal házaspár 150 000 Ft készpénzzel, nagyobb összegű havi törlesztéssel, komfortos családi házat venne Kaposváron. Ajánlatokat: »-Tavasz-« jeligére, 119753. számra a hirdetőbe kérek. Balatonszabadi faluban kertes ház eladó. Érdeklődni Homoki Gyula, Kossuth u. 66. (50657) JÁRMŰ INGATLAN Balatonszárszón a Szóládi u. 16. sz. alatti lakóház mel- , léképületekkel, 300 n-öl telekkel, csaknem a község centrumában 350 000 Ftért sürgősen eladó. Érdeklődni lehet bármely napon a helyszínem_________i50695) M arcaliban a Jókai u. 25. sz. ház melléképületekkel sürgősen eladó. Érdeklődni Szántó József, Gadány, Kossuth u. з. ______(50639) B alatonfenyvesen 90 n-öl telek ikervilla építési engedéllyel, felvonulási épülettel eladó. Cím a kiadóban._____________(244) N agyatád Munkácsy и. 1. 125/279. hrsz. alatti gyümölcsös, családi házzal, eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Munkácsy u. 1. 6—12 óráig. (193431) Bárdibükkön háromszobás, több mel- tékhelyiséges lakóház 231 négyszögöl telken, gyümölcsfákkal, konyhakerttel, beköltözhetően, olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 12-564 telefonszámon, vagy este Hársfa u. 8/a. alatt. __________(119365) B onnyapusztán, Fő u. 8. sz. alatt családi ház 1654 m2 telekkel, sürgősen eladó. Érdeklődni : Mester József, Bonnyapuszta, Fő U. 8.______(119357) H encsén, Petőfi u. 45. sz. alatti lakóház beköltözhetően, 300 négyszögöl beltelek- kel, eladó. Esetleg fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: a nap minden szakában a helyszínen lehet. Balatonszárszón* Akácos út 54. sz. alatt 134 négyszögöl közművesített villatelek eladó. Kimmel József, Somogyucsa, Gerézdpuszta. ________ J ó állapotban levő GAZ 69 PK eladó. Balogh Bálint, Bala- tonlelle, Rákóczi u. 153._____________(506*92) IT frsz. Trabant Combi,, eladó. Kaposvár, Honvéd u. 28. II. lph. Lúdvári, délután 5 órától. ______(117951) W elorex 350-es eladó. Pintér, Balaton- földvár, Hegy alj a u. 4.______________(50685) B arcson a Somogyi Béla u. 3i2. sz. alatti családi ház gazdasági épületekkel (két család részére is) beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. Balatonszárszói iker- villarész vízközeiben, sürgősen eladó. Érdeklődni: Masir József, 8622 Szántód, Móricz Zsigmond u. 51._____________(119329) Somogymeggyesen a Petőfi u. 21. sz. alatt 750 n-öl telken lakóház melléképületekkel eladó. özv. Ükös- né. _____________(50633) T elek eladó Balatontól 3 km-re Kőröshegyen 187 n-öl, csendes helyen, szép kilátás, víz. villany van. Építési engedéllyel együtt. Kőröshegy., Kossuth u. 2., Kocsis Károly. Irány- ár 65 000 Ft. (485247) 405 n-öl telek eladó. Kaposváron a Fodor József utcában. Víz, villany van. Ikerház építésére is alkalmas. Érdeklődni Móricz Zsigmond u. 42. du. 5 óra után. (4945) Pogányszentpéteren a Bajcsy-Zsilinszky u. 64. sz. alatt buszmegállónál, kétszobás családi ház melléképületekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 415. sz. vegyesbolt vezetőjénél. (16*469) Családi ház eladó 600 n-öl telekkel, OTP-átvállalással. Ka- poly, Táncsics M. u. 9. Fecske mögötti utca. (16471) Megkímélt IN-es eladó. Meg- kinthető bármikor, Jákó, Kossuth u. 73. Zsiguli teUZ's fehér Zsiguli eladó. Telefon: Kaposvár, 11-270, Bertalan. Levélcím: Nagyberki, Szabadság u. 4. _____________(119373) F ord Taunus egy éves műszakival egyben vagy alkatrészenként eladó. Tap- sony, Kossuth u. 55. Velorex 350-es kilencezer kilométert futott, forgalmi engedélye 1979. VI. 25-ig érvényes, kifogástalan állapotban eladó. Kovács József, 8646 Ba- latonfenyves, Akácfa u. 65. __________(16482) I H-s Zaporozsec friss műszakival fiadó. Kovács József, Kaposvár, Kinizsi lakótömb 3.______(4953) S koda MB 10>00-es CM-es, 55 000 km-rel, most vizsgázott eladó. Siófok lO-804-es telefonom _________(485248) 35 3-as Wartburg eladó. Érdeklődni Ka- oosújlak, Petőfi u. 6. Szekeres.________(4943) J ó állapotban levő 750-es Zastava e’adó Barcs, Somogyi Béla U. 76.__________(50663) V izsgázott karambolos Wartburg* sürgősen eladó. Hosszúvíz, Vízvári. (50662) IO-s 601—es Trabant eladó Marcali, Kaposvári út 55. _____(50669) M űszaki vizsgázott 1200-as Zsiguli eladó. Balatonlelle, Szabadság u. 68. (50659) Trabant 601-es eladó. Balatonlelle, Tabán u. 14. (50656)  Kaposvári Cukorgyár az 1977/78. évi répafeldolgozás! idényre feltételt hirdet Felveszünk répa- és cukorrakodásra férfi, a technológiai folyamathoz férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezzenek mindazok, akik a gyártól még felvételi jegyet nem kaptak, és munkát vállalnak. Az üzemindulás előreláthatólag szeptember 6-a. A férfidolgozók részére munkásszállást biztosítunk. Dolgozóinknak kedvezményes étkeztetést, a munkahelynek megfelelően térítésmentesen munkaruhát és a vidékieknek közlekedési-jegy térítést adunk. A folytonos műszakban dolgozók havi 30 százalékos műszakpótlékban részesülnek. Akik bármi okból felvételre nem tudtak jelentkezni hétköznap, azok részére 1977. szeptember 4-én délelőtt 9 órakor az alsó kapunál rendkívüli felvételt tartunk. (119968) üj karosszériás most műszakizott Trabant eladó. Bala- tonszemes, gyógyszertár. (50658) IT frsz. Zsiguli 1200- as gépkocsi eladó. Kaposvár, Léva u. 20. Telefon: 11-907. 17 óra után. (41) Zastava-alkatrészek olcsón eladók. Kaposvár, Május 1. u. 75. (45) Elcserélném háromszobás kaposvári tanácsi lakásomat két másfélszobásért. Ajánlatokat a 00913 számra a kiadóba. (13) Kaposváron, észak- nyugati városrészben kétszobás gázos, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődő leveleket: 119856. számra a hirdetőbe kérek. (119856) Nagyatádon «zabad rendelkezésű lakást keresek kb 100 000 Ft értékben, lehetőleg a kórháznál. Leveleket : »Gyors megoldás 153365« jeligére a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. (1362) Siófokon a Foki-hegyen háromszobás, összkomfortos, gázfűtéses 84 m2-es lakás eladó. Pete, Siófok, Csobánc u. 15. (485244) EGYÉB Eladó lucerna széna, filodendron, ki- sebb-nagyobb. Kaposvár, Pázmány Péter u. 100. Király. (3) Használt tollat veszek, fosztatlant is. Átvétel egész nap Horváthné, Kaposvár, Irányi D. u. 3/a. Használtcikk-keres- kedés. Telefon: 11964. (4993) mm den gépkocsira msáimim Eladó 8 éves tehén egyhetes bikaborjúval, és egy héthónapos vemhes üsző. igái. Mátyás kir. út 31. (4995) 2 db tehén (2 éves és 7 éves) nyolchónapos vemhesen eladó. Kelemen György, Bárdudvarnok, Szénái hegy 38. (11) Patkányirtást vállalatok az ország terültén bárhol. Cím Balatonszabadi, Kossuth L. u. 129. Horváth. (485334) Egy darab 8 éves tehén, 1 éves üsző, eladó1. Molnár János Buzsák. Kossuth Lajos U. 89. (119853) Garázs kiadó. Varga, Kaposvár, Szom- bathely u. 8. (119869) Kádár szerszám eladó. Kaposvár, József utca 2. sz. _____(119367) J ólelkű fiatal házaspár, eltartási szerződést kötne lakásért. Ajánlatokat »Tanyára is kimennék« jeligére, 119863. számra a Magyar Hirdetőbe. ______________(119863) K orrepetálást vállalok szeptembertől orosz nyelven. Ajánlatokat : 119861. számra a hirdetőbe kérek. (119861) Fél éves AMATI dobfelszerelés sürgősen eladó. Arató Antál, Barcs, telefon : 116. (119359) Garázs kiadó a Damjanich utcában. Érdeklődni: Kaposvár, Beloiannisz u. 4/a. (119871) Sötét kombinált szoba-konyhabútor, előszobaszekrény, garázsnak fenyőgerenda olcsón eladó. Kaposvár, Mező Imre u. 67. du. 2-től 6-ig. 8- as buszmegállónál Kertész. _________(4976) 2 db 12 férőhelyes korszerű nyúlketrec eladó. Érdeklődni: a. marcali könyves- boltban.________(50668) 3 hathónapos üsző, egy bika sürgősen eladó. Negatív környezet. Kercseliget, Fő u. 2. ____________(4952) A ranyérmes szekszárdi vörösbor 50 1 feletti mennyiségben kistermelőnél eladó. Szekeres Gyula, 7100 Szekszárd, Szluha György u. 18. Telefon: 12-829. (172384) 357 literes boroshordó eladó. Fehér József, Kaposvár, Mikszáth u. 6. (4950) Hordók 60—70—100 literesek eladók. Ugyanott Trabant Combi ponyva is eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Dimitrov u. 51. (119758) Jó jellegű előhasi tehén borjával együtt eladó. Boda Sándor, Mesztegnyő. (50661) NDK sátras sportkocsi eladó. Kaposvár, Kisfaludy U. 2. (4956) Balatonlellén a Rákóczi u. 255. sz. alatt 2 négyhónapos németjuhász kölykek eladók. (50*655) HÁZASSÁG 49 éves barna, 177 cm magas, önhibáján kívül elvált férfi fizikai dolgozó megismerkedne házasság céljából hozzá hasonló jó kedélyű nővel. Lakás fontos. Leveleket »Árvácska-« jeligére a kiadóba. (4941) 30 éves 166 cm magas özvegyember két gyermekkel megismerkedne házasság céljából 25—30 éves somogyi lánnyal vagy asszonnyal. Leveleket »Lakás van-« jeligére a Somogyi Néplap siófoki 'fiókszer- kesztőségébe. Szabadság tér 9. (50636) Szép ebédlő és többféle bútor eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 15. sz. (119748) Autóbusz megállónál 4 kollégista leánynak meleg, barátságos otthont biztosítunk. Teljes összkomfort, »Szigorú felügyelet«. Cím : Boros Andrásné, Alsó- bélatelep, Nyár u. 9. _____________(119915) K ülön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Kassa u. 1. Megtekinthető 17 óra után.______(119880) B útorozatlan lakást bérelnék szeptembertől. Ajánlatokat: 119764. számra a hirdetőben________(119704) K özépiskolás diáklánynak albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Németh István fasor 23. II. em. 16. (4946) Figyelem ! Értesítjük t. Vevőinket, hogy vállalatunk szeptember 1-től 15-ig gépszakmában leltározást tart Ez idő alatt az árukiadás szünetéi, ezért sürgős igényeikkel társvállalatainkat szíveskedjenek fölkeresni. KAPOSVÁR (16485) Két diákleány részére központi fűtéses szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Cím : Koleszár Gábor, Kaposvár. Szombathely u. 5. (119751) Eladó 12/120-as motoros négyszínváltós alacsony, magas tűlábú kéttűágyas kötőgép. Bara Lajos, Ba- latonraemes, Bocskai u. 9. (50691) Felújított K 25-ös Zetor eladó. Marcali, Decsi Imre u. 4. (50679) Figyelem ! Értesítem a kedves vásárlóimat, hogy szeptember 1-től ismét megnygfom a sütödémet. Pavilonomat a vasútállomással szemben, az újságos mögött helyeztem el. Lukics Lászlóné, Kaposvár, Bartók Béla u. 4. (119837) Férfi dolgozót keresünk raktári munkára, csomagoló-árukiadó beosztásba. Röviköt lerakat, Kaposvár, Jutai út. (119953) Gyakorlattal rendelkező autószerelőt fölveszünk. Jelentkezés Tejipari Szállítási Vállalat, Kaposvári, Cseri út 10. (16503) Az Egyesült Aranykalász Mg. Termelőszövetkezet Kéthely gép- üzemeltető agronómust keres. Feladata a rendszergépek üzemeltetésének irányítása. Alkalmazási feltétel: agrármérnöki vagy üzemmérnöki végzettség és legalább 3 éves nagyüzemi gyakorlat. Fizetés 19/1977. MÉM-MÜM. sz. r. szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban a tsz személyzeti vezetőjénél, (16500) A balatonboglári Fűszért fiókhoz azonnali belépéssel fölveszünk adminisztrátorokat. Jelentkezés személyesen a fiók igazgatójánál. (16497) Felveszünk 2 gépírni tudó adminisztrátort 2 műszakba, meghatározott időre, és autószerelőket. AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat V. Üzeme Kaposvár. (119832) Felveszünk gépírni tudó adminisztrátort, takarítónőt és kertészkedéshez értő munkást, jelentkezés az állomás igazgatójánál. Cím: Somogy megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás. Kaposvár, Mező Imre u. 40. (119058) 1 MAI mm műso Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3 órakor: ÉDES ANNA (16), du. 5 órakor: A HEGYI BARLANG TITKA, este 7 órakor : SZÁLL A KAKUKK FÉSZKÉRE (16). Szabad Ifjúság: de. 10 órakor: A STADION ŐRÜLTJEI, du. 4 órakor: A PIROS ALMA, du. 6 és este 8 órakor : a STADION ŐRÜLTJEI. Dallos Ida mozi: du. 6 órakor : FEKETE GYÉMÁNTOK I—H. Krénusz kertmozi: este 8 órakor: EGY LÁNY CHICAGÓBAN (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: FELMEGYEK A MINISZTERHEZ. BALATONI MOZIK MŰSORA: Balatonboglár: du. fél 6 órakor: A CIUANYTABOR az égbe MEGY (14), este 8 órakor: PILLANGÓ I—II. (18). Balatonlelle (fedett kertmozi) : este 8 órakor: VERI AZ ÖRDÖG A FELESÉGÉT. Balatonföldvár (kertmozi) : este 8 órakor : PÉNTEK A BENNSZÜLÖTT. Balatoni enyves (fedett kertmozi) : este 8 órakor: A RENDŐRNŐ (16). Bala- tonszemcs (fedett kertmozi) : este 8 órakor: SZÖKTETÉS (16). Balatonszárszó: este 8 órakor: KÜLÖNBEN DÜHBE JÖVÜNK. Fonyód (fedett kertmozi) : este 8 órakor: A SCOTLAND YARD VENDÉGE (14). Siófok (terem- mozi) : du. fél 6 órakor : MAGAMRA VÁLLALOM, este fél 8 órakor: A KINCSES SZIGET. Siófok (kertmozi) : este 8 órakor: ÉJFÉLKOR INDUL ÜTJARA A GYÖNYÖR (16). Zamárdi (fedett kertmozi) : este 8 órakor: INDIANKALAND ONT ARIDBAN (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 16.28: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Nagymama. Lengyel rajzfilm. 16.45: Adagio. Balettfilm. 17.45: Egészségünkért! 17.50: Óvodások filmmüsora. 18.20: Víz, víz, víz. 18.40: Nyomozás a zöld házikó után. 19.00 : Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. . . 19.30: Tv-híradó. 20.00: Göncz Árpád: Magyar Médeia. Tragédia két részben. 21.55: Az előadásról jutott eszembe... 22.15: Tv-híradó 3. 22.25—23.10: Jack Jones műsora. Budapest 2. 20.00 : Műsorismertetés. 20.01 : Az aranykehely. Angol tévéfilm. 20.59: Tv-híradó 2. 21.10: Egészségünkért! 21.15—22.10: Moravia Afrikája. Jugoszláv Tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Népszerű-tudományos film. 18.45: Népszerű muzsika. 20.00: Nyitott képernyő. 20.50: Akciók. 21.00: A főnix repülése. Amerikai film. Osztrák Tv 10.30: Egy dal, egy csók, egy lány. Zenés film vígjáték. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Állatok paradicsoma. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Mi vagyok én? Vidám műsor. 21.05: Nézd, milyen szép. 21.50: Ház az Eaton piacén. Filmsorozat. 22.35: Hírek. Sporthírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Magda lanculeseu és Vlagyimir Atlantov énekel. 9.00: Katedra. 9.30: Rahmaninov-mu- vek. 10.00: Hírek. 10.05: A. Vietnami Kultúra Hete. 10.19: »És ha azt mondom: csend?« Rendhagyó játék a szavakkal. 10.49: olgebor- ge kapitány. 10.59: Zongoramuzsika. 11.40: Irgalom. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 14.04: Az élő népdal. 14.14: Ezer- egy délután. 14.50: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek. 15.10: Durkó Zsolt műveiből. 15.44: Magyarán szólva... 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 1C.05: Harsan a kürtszó! 16.35: Mozart: g-moll szimfónia. 17.0*0: Hírek. 17.07: Fiatalok stúdiója. 17.32: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 17.57: Mai könyvajánlatunk. 18.00: A Szabó család. 18.27: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Szvjatoszlav Richter magyarországi hangversenyei. 20.18: A felnőtt világ — áiákszemmel. 20.48: Duane Eddy gitározik. 21.01: Hírek. 21.0C: Húszas stúdió. 22.00: Hírek. 22.20: Nyári Károly népi zenekara játszik. 22.50: Mai fiatalokról. 23.00: Dzsesszíelvételekből. 23.28: A Deller-énekegyüttes Monteverdi madrigáljaiból énekel. 24.00: Hírek. 0.10: Fenyő Miklós táncdalaiból. 0.25: Himnusz, víz jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.05: Keringök. 8.20: Változások a változatlanban. 8.30: Hírek. 8.33: Nótacsokor. 9.25: Monológ. 9.30: Hírek. 9.33: Derűre is derű. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Látószög. 12.00: Pompadour. 12.30: Hírek. 12.33: Arcképek a szovjet irodalomból. 12.50: Rossini—Respighi : A va- rászbolt — balettszvit. 13.25: Bé- lyegyűjtőknek. 13.30: Hírek. 13.33: Szatirikus dalok. 13.45: időjárásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. 18.00: \ Harminc perc rock. 18.30: Hírek. 18.33: A kinevezés. 18.53: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 19.12: Reklám. 19.15: Szegődjünk a nyomába! 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.30: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Tizenkét szék. 21.04: Mozart: Szök- tetés a szerájból. 23.28: verbunkos muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3l MŰSOR 14.00: Hírek. l4.Ctf: Műsorismertetés. 14.05 : Dzsesszíelvételekből. 14.30: Kim és Kiő (A Zöld pavilon). 16.00: Hírek. 16.03: Ágay Karola és Begányi Ferenc énekel. 16.37 : Harminc perc alatt a Föld körül. 17.07 : Magyar szerzők műveiből. 17.30: Továbbképzés pedagógusoknak. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Brahms: A szép Magelone — dalciklus. 19.05: Operahármasok. 19.30: Hírek. 19.33: Zenélő nagyvilág. 20.23: Leonard Bernstein vezényli a New York-i Filharmonikus Zenekart. 22.00: Esti hangverseny romantikus zeneszerzők müveiből. 23.00: Hírek, időjárás.
