Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-02 / 207. szám
* ---------------- -íz M SZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Híd épül a tó fölé Példát a nyár adott Az aratás és a vetés mindig is szorosan kapcsolódó tevékenység volt a parasztember életében. Nemcsak azért, mert a kepék lehordása után máris szántott, földbe rakta a nyári burgonya gumóját, a köles vagy a hajdina magját — tehát nyári vetést végzett —, hanem már behordáskor, s még inkább csépléskor, az őszi gabonavetésre gondolt: külön tette az erre szánt magot, majd tisztította, csávázta ... A kapcsolódás a nagyüzemben erősebbé vált. Ugyanakkor új minőségi vonásokkal gazdagodott, s épp e változások folytán felelősségteljesebb lett a munkák összetett folyamata. Az őszi mezőgazdasági tennivalók máról holnapra megsokasodnak. Megyénk termelőszövetkezetei mintegy 80 ezer hektáron tervezik a vetést, ebből 67 ezer hektár a búzaterület. A közösben, a háztájiban és más kisgazdaságokban együttvéve 92 ezer hektáron vár betakarításra a kukorica, 8 ezer hektáron a burgonya (ez utóbbi már csökkent, folyik a táblákon a szedés). A somogyi tsz-ek határában 4010 hektár cukorrépa és tízezer hektárnyi silókukorica ad munkát az »őszi csúcsban«. Magágykészítés, őszi vetés, betakarítás, mélyszántás a tavasziak alá — s ezzel még nem is soroltuk föl valamennyi tennivalót, amelynek küszöbéhez érkeztek a közös gazdaságok. 2400 traktor áll rendelkezésükre, meg kombájnok, betakarító-gépsorok, talajművelő munkaeszközök, vetőgépek. A technikai felszereltségből arra lehet következtetni, hogy a kukorica, a burgonya, a cukorrépa és silókukorica betakarítására — jó időjárás mellett —nem jelenthet különösebb gondot. Nem mondható el azonban ugyanez például a kukorica tárolásáról, a cukorrépa átvételéről. Az »előrejelzés« az utóbbi évek tapasztalataiból és az idén várható hozamokból adódik. A szakemberek szerint — ha minden föltétel kedvez — októberben befejezik a vetést a somogyi termelőszövetkezetekben, s mindössze öt napnak kell decemberben »átnyúlnia« ahhoz, hogy az őszi mélyszántást is elvégezzék. Mindez nem képzelhető el másképp, csak úgy, hogy sok traktor dolgozik két műszakban és a többi is nyújtott műszakban megy. Lehet ugyanis akármilyen jó az időjárás, zavartalan az alkatrész- és az üzemanyag-ellátás, ha az erőgépek nem nyújtják azt a teljesítményt, amire képesek, s akkor máris meghiúsult az iménti remény. És akkor is meghiúsul, ha nem épül átgondolt, a rendelkezésre álló emberi és gépi erővel számoló ütemtervre! A nyári betakarítási munkák sikerét ugyanis épp ez alapozta meg. Erre most még inkább szükség lesz, hiszen jóval összetettebb a feladat, mint aratáskor volt. Traktorra például egyidőben !e-z szükség a talajelőkészítésnél, a vetésnél, a termények szállításánál, az őszi mélyszántásnál. Példát a munkák gyors és jó minőségű lebonyolítására a nyár adott. Hasonló felkészülésre van szükség most is. És arra, hogy a tervnek, a papírra rögzített »menetrendnek« egész őszön át érvényt szerezzenek. így kerülhetnek le időben a táblákról a megtermett javak, s így adhatnak jó alapot a jövő évi gazdag aratásnak. XXXII. évfolyam 207. szám 1976. szeptember 2., csütörtök Ara: 80 fillér Bezárta kapuit az Agromasexpo Nyolcvanezren nézték meg a kiállítást frontokról Tájékoztató irodák Tripoliban és Párizsban A kiállításnak 80 000 látogatója volt. Az Agromasexpót 1977-ben ismét megrendezik — ezúttal tavasszal, április 15-én nyitja meg kapuit. Egy időben három más nemzetközi szakkiállítást is láthatnak az érdeklődők: az autószervizek kiállítását, a Hungaroplast műanyagbemutatót és a Limexpo textil-, ruházati-, bőr-, cipőós tisztítógép-kiállítást. A Koreai NDK javaslatára Panmlndzsonban ülést tartott a nemzetközi fegyverszüneti bizottság. A képen: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fegyveres erőinek tiszti tárgyalócsoportja az ülés helyére érkezik. ___ (Rádiókép — AP—MTI—K.S) Tegnap a kora esti órákban bezárta kapuit az Agromasexpo ’76 nemzetközi mező- gazdasági, élelmiszeripari gép- és műszerkiállítás, amelyet a budapesti nemzetközi vásár- központban rendezett a Hungexpo. Az egyhetes bemutatón és vásáron 20 ország 132 kiállítója vett részt. Több i mint kétezerféle gépet, be- j rendezést és műszert vonul- itattak föl. _____ _ Erőfeszítések a válság rendezésére Ellentmondó hírek a Libanonban — a hírügynökségi jelentések szerint folytatódtak az erőfeszítések a válság politikai rendezésére. A jobboldali erők képviselői, köztük Pierre Gemajel és Chamoun kapcsolatba léptek Elíasz Szárkisz megválasztott libanoni elnökkel, aki kedden Damaszkvszbpn Hafez Asz- szád szíriai elnökkel a válság rendezéséről tárgyalt. tők izraeli blokádja Washingtonnal összehangolt akció, s célja az, hogy csapást mérjenek a libanoni nép szabadságára, függetlenségére, az antiimperialista nemzeti fel- szabadítási mozgalomra, a Palesztinái arab népre és törvényes képviselőjére, a Palesztinái Felszabadítási Szervezetre. A határozat emlékeztet arra, hogy bizonyos izraeli körök terveket szőttek Libanon déli területeinek bekebelezésére, majd rámutat: a libanoni válságot magának a libanoni népnek kell megoldania, mentesen minden külföldi beavatkozástól. Az Izraeli Kommunista Párt Központi Bizottsága megbé- lyegzi az Izraeli vezető köröknek azt a politikáját, hogy (Folytatás a 2. oldalon) Háromlyukú híd épül a balatonicllel úton, n a desedal (a von ível majd át. A munkát a Kaposvári Közúti Építő Vál lalat dolgozói végzik. Jelenleg a hídszerkezet felső részén a vasszerkezet betonozásán dolgoznak. Ma újra ülést tart a leszerelési bizottság i Az Arab Liga egyik szóvivője úgy nyilatkozott, hogy a jobboldali erők hamarosan válaszolnak Gonaim vezérőrnagynak, az arabközi béke- fenntartó erők parancsnokának az újabb tűzszüneti ja-, vaslatra. A fegyvemyugvásról szóló javaslatot Hasszán Szabri El- Kholi, az Arab Liga libanoni külőnmegbízottja pénteken terjesztette elő. Ez a frontvonalakon állomásozó csapatok fokozatos visszavonását és a szembenálló felek közötti fegyvermentes övezetek létesítését irányozza elő. A libanoni katonai helyzetről ellentmondó jelentések érkeztek. A jobboldaliak egyik rádióadója arról számolt be, hogy kedden országszerte folytatódtak a heves összecsapások. Egy másik — ugyancsak jobboldali — rádióadó viszont azt hangoztatta: az utóbbi 24 órában sehol sem voltak nagyohbarányú katonai összecsapások. Bejrúti megfigyelők nagy fontosságot tulajdonítanak Szárk:sz megválasztott elnök keddi, damaszkuszi látogatáHo Si Minh-városban értekezletet tartottak a Vietnami Szocialista Köztársaság városai, tartományai, minisztériumai és hivatalai, valamint katonai egységei pártszervezeteinek vezetői. A konferencián felszólalt Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára is. Le Duan elmondotta, hogy az amerikai agresszió ellen, a nemzet megmentéséért folytatott harcban kivívott győzelem jelentős fordulatot eredményezett, új korszakot nyitott Vietnam történelmében. A VDP KB első titkára a továbbiakban arról beszélt, hogy Vietnam a kisárutermelő gazsának. Ügy tudják, hogy a megvitatott témák között szerepelt a Libanonban tartózkodó szíriai csapatok kérdése is. A látogatásról kiadott közlemény nem közöl részleteket. Mindössze azt hangoztatja: a felek síkraszálltak a libanoni béke megteremtését szolgáló szíriai erőfeszítések fontossága és annak szükségessége mellett, hogy az erőfeszítések folytatódjanak, egészen a helyzet végleges rendezéséig. A\ Reuter és az AFP bejrúti jelentése arról számol be, hogy Libanon haladó erői külföldi városokban, köztük Tripoliban és Párizsban létesítenek irodákat. Feladatuk a tájékoztatáson kívül az lesz, hogy képviseljék az ország haladó erőinek gazdasági és politikai érdekeit. A TASZSZ római keltezéssel beszámol az Izraeli Kommunista Párt Központi Bizottságának legutóbbi, kibővített üléséről. A plénumon elfogadott egyik határozat leszögezi: a libanoni reakciós erőknek szánt izraeli fegyver- szállítások, a haladó erők által ellenőrzött libanoni kiködaságból egyenesen a szocializmus felé halad, mert nincs más út. mint a termelési viszonyok. a tudományos-műszaki, valamint az ideológiai- kulturális forradalom egyidejű végrehajtása. — A párt építésének és megerősítésének szoros kapcsolatban kell állnia a három forradalom frontján vívott harccal — hangsúlyozta Le Duan. A VDP KB első titkára felszólította a pártmunkásokat, a párt tagjait, hogy ápolT ják a párt jeles hagyományait es járjanak elő jó példával a szocializmusnak az egész országban történő felépítéséért folyó harcban. Utolsó simítások az Genfben két tanácskozáson vettek részt tegnap a leszerelési bizottság delegátusai. Az esti órákba nyúló — nem hivatalos — munkamegbeszéléseken előkészítették a nyári ülésszak befejezését. A delegátusok végleges formába öntötték annak a jelentésnek a szövegét, amely összesítette a t környezeti hadviselés eltiltásáról szóló konvenciót kidolgozó munkacsoport beszámolóját. Ennek során az azonos szövegű szovjet—amerikai konvenció-tervezet amely eredetileg kilenc cikkelyből állt, tízre bővült. Külön számozást kapott ugyanis a végrehajtást a felülvizsgáló konferencia összehívásának módozatairól szóló rendelkezés. A környezetmódosító technikák katonai vagy bármely más ellenséges célú felhasználását betiltó konvenció végleges szövegének kidolgozását genfi diplomáciai körökben egyezménytervezeten nagy jelentőségűnek tartják. Utalnak arra is, hogy ennek a fegyverzetkorlátozási szerződésnek alapjául a Szovjetunió kezdeményezése szolgált. A ENSZ közgyűlésén 1974- ben a Szovjetunió tett javas- . latot a környezeti hadviselés betiltására. Ma, a leszerelési bizottság plenáris ülést tart. Ezen hivatalosan beterjesztik a környezeti hadviselés eltiltásáról kidolgozott konvenció-terveze. Az új francia kormány szerdán délelőtt megtartotta első munkaülését és úgy döntött, hogy október elején rendez általános politikai vitát a nemzetgyűlésben. Ez azt jelenti, hogy a kormány elutasítja a kommunista és baloldali radikális képviselők követelését a nemzetgyűlés rendkívüli ülésének összehívására. Giscard d’Estaing köztársasági elnök a kormány ülésén leszögezte, hogy a kormányváltozás »semmiben sem változtat a francia külpolitika elvein«. A nemzetközi helyzetről Louis de Guiringaud, Keserű Jánosné Irhuíszkba utazott Keserű Jánosné könnyűipari miniszter tegnap Irkutszk- ba utazott, hogy a Magyar Kereskedelmi Kamara által az MTESZ közreműködésével rendezendő magyar gazdasági és műszaki napok ünnepélyes megnyitóján részt vegyen, s előadást tartson a magyar népgazdaság helyzetéről, fejlődéséről, az V. ötéves terv főbb célkitűzéseiről, valamint országunk és a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatainak alakulásáról. Elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren jelen voltak a Szovjetunió budapesti nagy- követségének képviselői. az új külügyminiszter számolt be. Egyebek között közölte, hogy sor kerül, Giscard d’Estaing jugoszláviai látogatásá-s ra, az előzetes terveknek megfelelően szeptember 15. és 18. között, majd iráni utazására október 4. és 7. között. A minisztertanács ülésén elfogadták a kormány szeptemberi munkaprogramját; középpontjában az új költségvetés kidolgozása álL A miniszterelnök a szeptember 15-i kormányülésen számol majd be a gazdasági helyzetről. Tárgyalások Panmindzsonban Vietnami pártszervezetek vezetőinek konferenciája Hz új francia kormány elutasítja a baloldali képviselők követelését \
