Somogyi Néplap, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-27 / 202. szám
Hazai nyitány—lannl^igokkal Ha a Rákóczi—Békéscsaba j csapatokat, s jól tudják, hogy mérkőzés előtt a végered- melyik együttesnél mire kell menyről szavaztatták volna a ügyelni, és kitől kell tartani! szurkolókat, bizony sokan ad- Ez volt a beszédtéma szerdán ták volna voksukat a döntet- már a tartalékok találkozója lenre. Érthető, ma már Kaposváron is olyannyira reflektorfényben van az NB X, hogy semmi sem kerüli el a sportág híveinek' figyelmét. Egy év alatt megismerték a 1 felleli! msseiík találkoznak Szarkaváren Megérkezett Zavodny új motorja — Külföldi motorosok a rajtnál Az év legrangosabb motorosversenye következik a hét végén Kapováron, a jól ismert szarkavári crosspályán. Az országos motocross-baj- nokság 5. fordulójának két futamára kerül itt sor. Két döntő futamra, amelynek keretében esetleg olyan pozíciót lehet kiharcolni, hogy a befejező budapesti farkasvölgyi versenyen akár már nem is lesz gond a bajnoki cím vagy egy kitűnő helyezés megszerzése. Egy verseny lesz a kaposvári, a két futamot azon- can külön-küiön pontozza a Motorsport-szövetség. E pontozások alapján a 250-es géposztályban az első helyen Czuni László áll. A második Náto János, a harmadik Németh Kornél. Czuni az első számú esélyes, de még a Bp. Honvéd színeiben versenyző kaposvári Németh is beleszólhat az elsőség kérdésébe. Hasonló a helyzet a nagymotoroknál is. Az 500 köbcentiméteres kategóriában Mohácsi Jenő vezeti a bajnoki sort. Borka János a második. Zavodny István (Kaposvár) a harmadik. Itt az • eddig motorgondokkal küszködő Zavodny próbálja meg a »■'ehetetlent«. Ha ugyanis a kaposvári versenyzőnek sikerülne megnyernie a két hazai futamot, aztán Farkasvölgyben is jól futna, még megelőzhetné akár Mohácsit is. Mondottuk már nemegyszer, hogy a kaposvári versenyző motorgondokkal küszködik. Ígéretet is kapott (Ki tudja hányat?), hogy megérkezik új motorja, amellyel tudásához mérten szerepelhet majd. A CZ azonban csak késett, most azonban már Kaposváron van. Zavodny már be is járatta, felkészítette az 5. futamra. A K. Volán versenyzője nagyon fogadkozik, hogy az új motorral megpróbálja kiharcolni a jobb helyezést. A vasárnapi verseny hivatalos edzését szombaton 15 órakor tartják Szarkaváron. Aüdig a versenyzők az újjáalakított pályát nem is használhatják; így a Honvéd tervezett kaposvári . táborozása sem lőhetett létre. Kardos Gyula — a verseny főrendezője —, a K. Volán motoros szakosztályának vezetője úgy mondotta: némi pályamódosításra került sor Szarkaváron. Elmaradt a délkeleti könnyű szakasz, viszont belép egy újabb «siratófal«. — Nehéz lesz ez a pálya, de hat aki bajnok akar lenni, vagy helyezésre számít, annak teljesítenie kell. A külföldi versenyeken is nehéz feladat vár legjobb crossozó- inkra. Ezt tapasztaltuk legutóbb az NSZK-ban, amikor Zavodny igen rangos me zónyben derekasan helyt állt, még KTM-motorj ávat. Most az új CZ-től és Zavodnytól a hazai mezőnyben még többet várunk — mondotta. No. de nemcsak hazai versenyzők sorakoznak majd alatt is. A kispesti pontszerzés olyan tekintélyt biztosított a vendégeknek, hogy maguk a kaposvári labdarúgók is csak »kellő tapintattal« kezdtek el futballozni. A csabaiak viszont »egy pontért« jöttek, így az első félórában mást sem láthattak a nézők, mint a csapatok egymásnak szóló, kölcsönös »tiszteletadását«. A ^apusok ebben az időszakban akár nyugovóra is térhettek volna. A vendégek tudatosain — és »módszeresen« — alkalmazott taktikai szabálytalanságokkal igyekeztek megakadályozni a Rákóczi folyamatos támadásait. Igaz, ehhez a hazaiak is hozzásegítették őket, mert viszonylag keveset mozogtak, s így mindig »testközelben« voltak a csabai védőknél. Ki tudja, nem hasonlóan zajlott volna-e le a második félidő is, ha a szünet utáni gyors kaposvári gól nem kényszeríti változtatásra az ellenfelet. Ettől a perctől kezdve más lett a játék. Az ellentámadások egész sora guldott az ellenfél kapuja felé, de tíz méterről csak az eléje kétségbeesetten kijövő Bugyikot találta el. A Rákó- czi-laibdarúgók még a kihagyott helyzet miatt méltatlankodtak, amikor néhány másodperc múlva már a csabai Mártái vezette föl a labdát a bal oldalon. Egy csel után nyugodtan adhatott középre, s ott három kaposvári védő szinte egymást zavarta a felszabadításban. A labda így Pogács elé került, akinek már nem' okozott gondot a hálóba továbbítás. 3:1 helyett tehát 2:2 lett az eredmény. föl szombat délután 15 órakor ^,„eCiz^en’ ,rne§- v^á.map ^ette érdekessé és izgalmassá a hátralevő időszakot. 9.30 órakor kezdődő bajnoki futamon. Miként a falragaszok hirdetik: szovjet és jugoszláv crossozók is leadták nevezésüket. A kitűnő szovjet crossmotorosoktól már befutott a nevezési lista is. A jugoszlávoké tegnap még nem állt rendelkezésre, de a rendezők rájuk is számítanak. Megvizsgáltuk, a jelen pillanatban kitűnő állapotban van a szarkavári crosspálya. Remélhetőleg, hogy nem szól közbe az időjárás sem. Nem lesz sáros a talaj, s nem válik szükségessé a rendkívül nehéz, meredek siratófalak egyik-másikának kiiktatása. Nagy versenyt ígér az év legrangosabb motocrossbaj- noki futama — szombaton és vasárnap — Kaposváron. K. S. Országos Ifjúsági Labdarúgó Torna Hajdúval nem bírtak a somogyi ifik Csütörtökön folytatódott az országos ifjúsági labdarúgótorna küzdelemsorozata Barcson. Mint várható volt: a somogyi ifiknek meg kellett hajolniuk az egységesebb, jobb csapat, Hajdú-Bibar megye válogatottja előtt. Meglepetés született a második mérkőzésen: a gyengének tartott szolnoki együttes csaknem legyőzte Budapest válogatottját. Majd az utolsó forduló dönt, hogy melyik csapat nyeri a tornát. HAJDÜ—SOMOGY 3:1 (1:0) Barcs, 400 néző. V.: Juhász. Hajdú: Kathy — Zavaczki, Garabuczi, Mohácsi, Cs. Kiss, Fidler, Buglyó, Barna (Kiss), Szabó (Jakab), Sallai, Rácz. Edző: Szabó Béla. Somogy: Sovák — Borsányi, Kele, Rábai, Szabó, Benczik (Rétsági), Horváth, Rózsavölgyi, Hegedűs (Takács), Berki, Murai. Edző: Zsirai Kálmán. Gyorsabbak, lendületesebbek voltak a hajdú-bihari csatárok. A győzelem megérdemelt. Góllövők: Szabó, Barna, Buglyó, illetve Rózsavölgyi. Jók: Mohácsi, Buglyó, Szabó. A somogyi csapatban nem volt sítmény. kiemelkedő telje-BUDAPEST SZOLNOK 1:1 (1:1) Barcs, 400 néző. V.: Au-' mann. Szolnok: Dósa — Hankő, Hegedűs, Hubai (Pető), Gyet- vai, Vékony, Dobos, Bencsik, Tímár, Máté (Cső), Magyar. Edző: Kolláth Ferenc. Budapest: Varga — Huszárik, Zi- monyi, Dózsa, Jurácsik, Szabó, Bokrosi, Ferenczi (Nagy), Erdővégi, Törő (Banu), Paksi (Vígh). Edző: Solti Jenő. A technikás budapesti csatárok nem tudtak megbirkózni a szilárd szolnoki védelemmel. Jó taktikájának köszönheti Szolnok az értékes döntetlent. Góllövők: Bencsik, illetve Törő. Jók: Hegedűs, Bencsik, Magyar, illetve Szabó, Törő, Paksi. Dózsa a 78, percben kiállítva. 1, Pandur Ferenc Az ifjúsági torna állása a mai befejező forduló előtt: 1. Haj dú-B. 2 11- 4—2 3 2. Budapest 2 - 2 - 2—2 2 3. Somogy 2 1-1 3—4 2 4. Szolnok 2-11 2—3 1 A mai befejező mérkőzések: Hajdú—Szolnok, Somogy—Budapest. Mintha csak a »múlt kísértett« volna a hazai vezető gól után. A tavaly novemberi döntetlennél is csak egyetlen percig örülhetett a zöld-fehér szurkolótáibor. Pedig most milyen, könnyen elkerülhető lett volna ez az egyenlítés! Hiszen akkor már az első félidő 23. percében — kísértetiesen hasonló helyzetből — Pásztor »csak« a bal kapufát találta el, szerencsénkre. Már ez figyelmeztető volt, hogy a csabaiak nem teketóriáznak és nem várnak, míg a kaposvári sorfal rendezkedik. Zentai szabálytalansága után mégsem akadt egyetlen hazai játékos sem, akinek eszébe jutott volna ez a korábbi jelenet. A szabadrúgás végrehajtását pedig számtalan módon lehet késleltetni, s ezeket jól ismerik a kaposváriak is. Mégsem éltek vele. Kerekes pedig — köztudott — a mezőny egyik legnagyobb lövőerejű ítéletvégrehajtója. Volt a mérkőzésnek még egy jelentős fordulópontja: tizenkét perccel a befejezés előtt talán az egész mérkőzés legformásabb kaposvári akciója gördült végig a pályán. Nagy átadása után Kovács ugratta ki — kitűnően — Kisst, aki szabadon száA válogatott Kerekes nemcsak pontot szer zett, hanem mentett is. Ezúttal Kovács elől fejeli ki a labdát. Természetesen nem,csak ez döntött. Féldául szolgálhat az is, ahogyan a csabaiak labda birtokában támadásba lendültek. Kerekes ilyenkor — nem lévén mit söprögetni —, Vágásit bátran hátul hagyva előre lendült, sőt vele ment rendszerint Paróczai is. akinek szerepkörét olyankor Láza vette át. Sajnos, a hazai pálya előnyét élvező Rákóczitól hasonlót nem láthattunk. A két szélső hátvéd meg sem próbálkozott a tá madáskezdeményezéssel és felzárkózással. Zentai is vé gig »hűen őrizte« Ágfalvit. Ezúttal a középpályások sem igyekeztek kiegészíteni a tá madósort — éppen eléggé el voltak foglalva a térfél közepén. így nem csoda, ha a ma gára maradt három támadó mindig több emberrel találta magát szemben. A Rákóczi nál bizonyára részletesen elemzik majd a tanulságokat s remélhető, hogy már szombati mérkőzésen is mu tatkozik ennek eredménye. Az edzők így nyilatkoztak mérkőzés után: Mathesz Imre: — A második félidőben ellenfelünk fölé kerekedtünk, és győzelmet érdemeltünk volna. Mészöly Kálmán: — Csak elismeréssel szólhatok játékosaink lelkesedéséről és akaratere jérőL Rászolgáltunk döntetlenre. J. R. Siófok-Marcali döntő az MNK-ban E héten lejátszották a megyei MNK két elődöntőjét, melyen a vendég csapatok szerepeltek sikerrel. A Siófok és a Marcali is győzött idegenben, így ők játsszák döntőt. ' Eredmények: Siófok—Táncsics 5:3. Marcali—Nagyatád 4:1. AUGUSZTUS 27 PÉNTEK Gáspár A várható időjárás: Nappali gomolyfelhőképződés, az ország északi részén zápor, zivatar. Napközben megélénkülő délnyugati-nyugati szél, a hajnali órákban helyenként köd. A legmagasabb na ppaii hőmérséklet ma 24—28 fok között alakul. A távolabbi kilátások (keddig): Időnként kissé- megnövekvő felhőzet, egy-két helyen esővel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok között lesz. A DÉLVIÉP központi gépműhelye fölvesz AUTÓSZERELŐ ÉS MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT. Felvételre jelentkezés: a Jutái úti telepen, Söjtöry Ferenc műhelyvezetőnél. — Az ifjúvezetők IV. országos találkozója tegnap kezdődött meg Vácon. A tanácskozáson 21 ezer fiatal képviseletében 256 küldött tanácskozik. — A hét végén befejeződik az alapszervezeti KlSZ-tit- károk nyári vezetőképzése. Az utolsó csoportban a középiskolák titkárai vettek részt a balatonfenyvesi táborban. — Tapasztalatcserére utazik vasárnap Mohácsra, az ottani tenyésztőkhöz, a kaposvári 32. sz. egyesület és az ÉDOSZ művelődési ház negyven galambteny észtője. — Híd épül a Tiszán az V. ötéves tervidőszakban Szegeden. A nagyköru.tat köti majd össze az újszegedi Odessza körúttal. — Az orenburgi gázvezeték építésén a Szovjetunióban több mint 13 ezer magyar, NDK-beli, lengyel, csehszlovák és bolgár munkás, műszaki szakember dolgozik jelenleg — írja a Pravda. Az építőbrigádokban a kommunisták aránya 60 százalék. — A Desed a völgyzáró gátját ma délután 14 órakor avatják a toponári városrészben. Az ünnepségre Kaposvárról, az ifjúsági ház elől, 13.30-kor autóbuszokat indít a Volán. — V. P. Boronyin, a moszkvai Csajkovszkij Konzervatórium professzora, tíznapos országos továbbképzést vezetett. A nyilvános záró- hangversenyen ma, a professzor magyar növendékei is fellépnek. Pályázat népművelőknek, kluboknak A* ÜJ Tükör képes, kulturális hetilap olvasói országszerte közművelődési klubokat hoztak létre, amelyek a lap nevét viselik. E klubok csatlakoztak a közművelődéspolitikai határozatok megvalósítását elősegítő versenymozgalomhoz, amelynek első szakasza 1976. október 1- től 1977. április 1-ig tart. Az első három helyezett száz-, ötven-, illetve huszonötezer forint jutalomban részesül. A legjobb népművelők munkáját utazási utalvánnyal díjazza a zsűri. Részletes tájékoztatást az érdeklődők az Uj Tükör olvasószolgálatánál kaphatnak. — Elhunyt Derkovits Viktória, a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosa, Derkovits Gyulának, a magyar szocialista festőművészet kiemelkedő alkotójának özvegye, egykori segítő- és harcostársa. 78 éves volt. — Több mint 300-an vettek részt szakemberek a tegnap véget ért Georgikon-na- pok tudományos tanácskozásain, Keszthelyen. Öt szekcióban több mint száz előadás és felszólalás hangzott — 12 ország neves kutatóinak részvételével háromnapos eszmecsere kezdődött csütörtökön Tihanyban, a biológiai kutatóintézetben. Központi kérdése, hogy az utóbbi 10 esztendő biológiai felfedezései befolyásolják-e az idegrendszerről alkotott alapelképzeléseket. — Rendszámtáblával ellátott Simson-Schwalbe motorkerékpárok ismét kaphatók Kaposváron, az Ady Endre utcai járműszaküzletben. > U) 100 Évvel ezelőtt. 1876. augusztus 27-én Mezőkövesden született — és 78 éves korában, 1954-ben halt meg ugyanott — Kis Jankó Bori, Gáspár Mártonné Molnár Borbála híres mintaíró asz- szony, a népművészet mestere, a matyó, hímzéshagyo" mány egyik legnagyobb továbbfejlesztője. Szegény parasztcsalád gyer- mekeként öröklődött benne sok generáció népi művészi érzéke, ízlése. Különös érdeme, hogy a mezőkövesdi hímzést díszesebbé, színesebbé, motívumkincsében gazdagabbá tette. A felszabadulás után a mezőkövesdi Matyó Háziipari Szövetkezet egyik alapító tagja volt; kézimunkáival számos kiállításon szerepelt, és 1955-ben Budapesten nagy sikerű emlékkiállítást is rendeztek alkotásaiból. Halála után lakóházát emlékmúzeumnak rendezték be. Kis Jankó Bori sok fiatal, tehetséges parasztlányt vezetett be a mintaírás, a hímzés művészi rejtelmeibe. 1963- ban a Népi Iparművészeti Tanács és a Borsod megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága évenként Mezőkövesden kiosztásra kerülő, róla elnevezett emlékdíjat alapított. Mfeaűírálat Május 1-én kezdődött az őzvadászat, s az agancsokat kedd óta értékeli Kaposváron a megyei trófeabíráló bizottság. Eddig 365 agancsot bíráltak el, s 20-at díjaznak éremmel. A balatonboglári vadásztársaság területén lőtték azt az őzet, melynek 700 gramm súlyú agancsa most a legértékesebb zsákmánynak számít Somogybán. — Magyar napot rendeztek tegnap a nyitrai Agrokomp- lex nemzetközi mezőgazdasági kiállításon. Előadásban ismertették a Ka—hyb hibrid- sertés-programot is. — Baltával támadt fiára szerdán délután Balatonke- resztúron a 45 éves özv. Tóth Gyuláné. A 19 éves Tóth László a baltacsapások következtében életveszélyesen megsérült. — Üj rekordot állított föl egy szovjet barlangkutató expedíció: tagjai 1030 méter mélyre hatoltak le egy Sza- markand környéki barlangban. Az eddigi rekord 700 méter volt. — Kiöntötték a folyók a monszunesők következtében Észak-Indiában, s csaknem 200 ember vesztette életét. Pandzsáb államban 2500 falut csak csónakkal lehet megközelíteni. — Áradásokat és földcsuszamlást idézett elő Hongkongban egy 48 óráig tomboló trópusi vihar. 14 ember életét vesztette, többen eltűntek. Űj fceslkarái-szövetkezel A töröcskei út mellett, a Négytestvér-forrás közelében mérnek ki mintegy százötven — 200 négyszögöles — parcellát az itt alakuló kertbarát-szövetkezet tagjai részére. A napokban köti meg az erre vonatkozó szerződést a kaposvári áfész és a zse- lickislaki tsz. — Az 503. s*. Ipari Szakmunkásképző Intézet igazgatósága értesíti tanulóit, hogy az 1976/77- cs tanévnyitó , időpontja! szeptember 6-a, g óra 30 pe^c.