Somogyi Néplap, 1976. március (32. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-04 / 54. szám
Folytatta munkáját az SZKP XXY. kongresszusa ■ új nemzetközi értekezletének a legrövidebb időn belül vakomra un ista és munkáspártok | ló megrendezése mellett. (Folytatás az 1. oldalról) érdekeit és állást foglal a | Koszigin vitaösszefoglaló beszéde Bizonyosak lehetőnk a kitűzött célok elérésében Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, a kongresszus szerda délutáni ülésén összefoglalta a harmadik napirendi pontról folytatott vitát. A következőket mondott. A kongresszus ma összegezi azt a valóban össznépi vitát, amely immár több mint két és fél hónapja folyik az 1976 —80-as szovjet népgazdaságfejlesztés főbb irányainak tervezetéről. A határozatok, melyeket a kongresszusnak ezzel a kérdéssel kapcsolatban elfogad, óriási jelentőségűek lesznek társadalmunk élete szempontjából: meghatározzák a társadalmi és gazdasági politika konkrét tartalmát, azt az egész tevékenységet, amelyet a párt és a nép az új ötéves tervidőszakban a kommunizmus anyagi és műszaki bázisának létrehozásáért végez. A kongresszuson felszólaló elvtársak valamennyien egyöntetűen támogatták és igen nagyra értékelték a fő irányok tervezetét, amelyet a központi bizottság terjesztett a kongresszus elé. A küldöttek megkapták a tervezetet azokkal a módosításokkal, amelyeket a kongresszusi bizottság fogadott el. Ez az okmány sűrítve tartalmazza annak a nagy munkának eredményeit, amelyet a párt központi Bizottsága végzett a tervezet országos vitájának kezdetétől fogva. Már a kongresszus előtt megalakult a politikai bizottság szakbizottsága, amely megvizsgálta a szövetséges köztársaságok kommunista pártjainak kongresz- szusain, a pártkonferenciákon felvetett, a sajtóban nyilvánosságra hozott és az állampolgárok leveleiben a központi bizottság tervezetére vonatkozóan tett javaslatokat. A XXV. pártkongresszus küldöttei által kifejtett javaslatokkal együtt a központi bizottság tervezetében szükségesnek látszó valamennyi módosítás a kongresszus bizottsága elé került, amely megvizsgálta azokat, és jóváhagyásra önök elé terjeszti. Számos javaslatot és kiegészítést, amely nem került be a küldöttek között szétosztott okmányba, az illetékes központi és helyi szervek vizsgálják, és a lehetőségekhez képest figyelembe veszik a gyakorlati munkában. s azt az SZKP Központi Bizottságának plénuma, valamint a legfelsőbb tanács ülésszaka elé kell terjeszteni. Tekintetbe véve a gazdasági tevékenység méreteit, amelyekkel az új ötéves terv időszakába lépünk, valamint e tevékenység sajátosságait, amelyek a hatékonyság és a minőség maximális fokozásának feladatából származnak, nagy és nehéz munkát kell végezni, s a tervjavaslatot pontosan a meghatározott időre el kell készíteni. Ez az egyik fontos feltétele annak, - hogy gondoskodjunk a népgazdaság ösz- szes láncszemeinek pontos és harmonikus tevékenységéről. Az ötéves terv nagyszabású feladatainak végrehajtásával összefüggő munka megszervezése során mindent meg kell tennünk, hogy e feladatok a X. ötéves tervben állandó forrásai legyenek országunk valamennyi dolgozója alkotó aktivitásának. A szovjet nép politikai egy- I sége, a munkásosztály, a kol- j hozparasztság és az értelmiség i érdekeinek és céljainak azo- , nossága biztosíték arra. hogy minden termelői kollektíva egész erejét latba veti a tizedik ötéves terv feladatainak sikeres végrehajtása érdekében. hogy a párt által nevelt gazdasági, műszaki és köz- igazgatási vezetők az új feladatok magaslatán lesznek, hogy a szovjet tudósok újabb lehetőséget teremtenek a további gyors előrehaladáshoz, a gazdasági, tudományos, a műszaki és a társadalmi fejlődés útján. Az ötéves terv sikerét sok mindenben eldönti az ésszerű munkaszervezés, a felelős magatartás a gazdasági tevékenység minden egyes területén, az állami és á munkafegyelem szigorú megtartása, a szocialista verseny, a munkához való kommunista viszonyért indított mozgalom lendülete. A kongresszus határozatai és azok a hatalmas feladatok, amelyeket a tizedik ötéves tervben tűzünk ki magunk elé, feltétlenül nagy energiát és lelkesedést szülnek. Bizonyosak lehetünk abban tehát, hogy elérjük a párt által a kongresszuson kitűzött célokat. A marxista—leninista tanítással felvértezett és rendkívül nagy politikai és szervezői tapasztalattal rendelCsingiz Ajtmatov író. Kirgizia egyik kongresszusi küldötte társaival. va azt az ötéves terv egyes éveire és a Szovjetunió minisztériumaira, főhatóságaira és a szövetségi köztársaságokra. A X. ötéves terv kidolgozása során figyelembe kell venni az SZKP XXV. kongresszusán, a szövetségi köztársaságok kommunista pártjainak kongresz- szusain, a határterületi, a területi, a városi és a kerületi pártkonferenciákon, a párt- alapszervezetekben és a dolgozók gyűlésein felvetett, a sajtóban, valamint a munkások, kolhozparasztok, mérnökök, technikusok, tudósok és művészek leveleiben felvetett javaslatokat. A Szovjetunió Minisztertanácsának az 1976—80-as szovjet népgazdaságfejlesztés állami ötéves tervjavaslatát 1976 szeptemberében a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé kell terjesztenie. Az SZKP XXV. kongresszusa a szocialista gazdaság fejlesztése új ötéves tervének kidolgozását valamennyi párt- szervezet, tanácsi szerv, szakszervezet, Komszomol- és gazdasági szervezet legfontosabb gazdaságpolitikai feladatának kell tekinteni«. — Csütörtökön az SZKP XXV. kongresszusán zárt ülés keretében sor kerül a párt központi bizottságának megválasztására — jelentette be szerdán Viktor Afanaszjev, a kongresszus szóvivője. Elmondta, hogy mivel a kongresszus majdnem ezer küldöttének részvételével a központi bizottsági jelölések lebonyolítása túlságosan nehézkes volna, a zárt ülésen először külön jelölő bizottságot alakítanak, amelyben minden szovjet köztársaság és terület, minden nagyobb város és pártszervezet küldöttcsoportja képviselőt küld. Ez a szűkebb testület vitatja meg, hogy kik kerüljenek a jelöltek listájára. A jelölő bizottság javaslatát azután a kongresszus elé terjesztik, s ott személy szerint minden egyes jelölést jóváhagyatnak, s csak azután kerül majd sor a véglegesített jelölő listáról szóló titkos szavazásra. Az SZKP XXV. kongre&z- szusa holnap, pénteken fejeződik be, s ugyanezen a napon — az új összetételű központi bizottság első ülésén — megválasztják az SZKP Politikai Bizottságának tagjait és póttagjait, titkárságának tagjait, valamint a főtitkárt. A magyar és Szomáliái küldöttség találkozója A Kádár János vezette magyar és a Szomáliái Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Forradalmi Tanácsának elnöke, Mohamed Sziad Barre által vezetett pártküldöttségek szerdán találkoztak Moszkvában a kongresszusi palotában. A találkozó során a küldöttségeik kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország építő munkájáról és fejlődéséről. Eszmecserét folytattak kapcsolataik, együttműködésük továbbfejlesztéséről és szolidaritásukról, a nemzetközi helyzetről, az antiimperialista harc és a társadalmi haladás időszerű kérdéseiről. A találkozó meleg, elvtársi légkörben, $ kölcsönös bizalom és megértés jegyében zajlott le. Kádár János donyecl szénbányászok körében, a kongresszus szünetében. (Telelőtó: TASZSZ—MTI—KS) A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa — meghallgatva és megvitatva Alekszej Kosziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének az 1976—80-as szovjet népgazdaságfejlesztés fő irányairól szóló beszámolóját — elhatározta: Jóváhagyja az 1976—80-as szovjet népgazdaságfejlesztés fő irányait, amelyek az országos vita során teljes helyeslésre találtaik. Somogyi Néplap Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának beszámolója, valamint a kongresszus által jóváhagyandó fő irányok alapján a legközelebbi hónapokban be kell fejezni az ötéves terv kidolgozását, kező kommunista pártunk, magabiztosan építi a kommunizmushoz vezető utat, és a párt irányításával a kommunizmus felé halad a sok nemzetiségű szovjet nép, az alkotó, az új életet építő nép. Határozat a népgazdaságfejlesztés fii irányairól Az SZKP XXV. kongresz- szusa szerdán Pjotr Maserov- nak, a Belorusz KP KB első titkárának a szövegező bizottság nevében előterjesztett javaslata alapján egyhangúlag határozatot fogadott el. -Az 1976—1980-as szovjet népgazdaságfejlesztés fő irányairól szóló kb-tervezetre vonatkozóan.« A határozat szövege a következő: A Szovjetunió Minisztertanácsának a fő irányokhoz igazodva, gondoskodnia kell az 1976—80-as szovjet népgazdaságfejlesztés állami ötéves térKüldöttségek látogatásai Moszkvában Az SZKP XXV. kongresszusán részt vevő több külföldi pártküldöttség szerdán látogatást tett moszkvai intézményeknél. Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke és az általa vezetett bolgár pártküldöttség megtekintette a szovjet népgazdaság eredményeit bemutató állandó kiállítást. Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártia KB noVDK miniszterelnöík-helyette- se a moszkvai közgazdaságtudományi kutatóintézetbe látogatott el. Pák Szong Csői, a Koreai Munkapárt KB politikai bizottságának tagja a »Szovjetunió 50 éve« nevet viselő, automata gépsorokat gyártó moszkvai üzemben járt. Sztnae Dolanc, a JKSZ KB elnöksége végrehajtó bizottságának titkára és a jugoszláv pártküldöttség tagjai a 2. számú moszkvai óraffvárhan tetBefejeződött a magyar—osztrák külügyminiszteri találkozó (Folytatás az 1. oldalról) értettek abban is, hogy erről a két ország illetékes szervei folytassanak további megbeszéléseket. Megállapították, hogy a kölcsönös látogatások és eszmecserék hozzájárulnak a jószomszédi viszony alakulásához, ezért a közeljövőben sor kerül több magas szintű látogatásra is. A tanácskozást ezúttal is, a szívélyes, őszinte légkör jellemezte. Délben a CLaudi us-szállóban Púja Frigyes külügyminiszter ebédet adott dr. Erich Bielka tiszteletére. Mindkét miniszter pohárköszöntőt mondott és kifejezte reményét, hogy a két ország között a jövőben is gyümölcsözően fejlődik a jószomszédi viszony. Délután Erich Bielka osztrák külügyminiszter magyar és osztrák újságíróit előtt kifejtette: a kétnapos, határ menti találkozó és munkamegbeszélés hasznosan hozzájárult a két ország együttműködéséhez. Az osztrák kormány több nemzetközi kérdésben azonos vagy hasonló álláspontot képvisel, mint a magyar kormány. Külön nyomatékkai szólt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányában foglaltak megvalósításáról, mert ez Európának — és közvetve az egész világnak — a békéjét szolgálja. A határ menti megyék és körzetek jószomszédi kapcsolatának fontosságát méltatva Bielka úgy nyilatkozott, hogy ez az együttműködés már eddig is sok hasznos eredményt hozott. Ezután a két külügyminiszter Szombathely nevezetességeivel ismerkedett. A kora esti órákban a két külügyminiszter — a megyei vezetők társaságában — Bozsokna utazott, ahol az egykori Si'brik- kastélyban a Vas megyei Ta- I nács V. B. vacsorát adott dr. Erich Bielka külügyminiszter tiszteletére. Az osztrák külügyminiszter késő este Kőszegen át utazott vissza Ausztriába. A Grácban kedden kezdődött és szerdán Szombathelyen folytatódó magyar—osztrák külügyminiszteri találkozóról az osztrák sajtó bő terjedem lemben számol be. A bécsi Die Presse cikkében főként Púja Frigyes /külügy miniszter gráci sajtótájékoztatójával foglalkozott. Kiemelte: a két külügyminiszter a főbb nemzetközi kérdésekben azonos vagy közelálló álláspontot képviselt. Annak is fontosságot tulajdonított a Die Presse, hogy mindkét ország az enyhülési politika megerősítéséért és annak visszafordíthatatlanná tételéért tevékenykedik. A leszerelés kérdéseiben hasonló a nézete Bécsnek és Budapestnek: mielőbb katonai enyhülést kell megvalósítáni. következésképpen a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásnak rendkívüli jelentősége van. Különös szóhasználat Veterán washingtoni megfigyelők se titkolják, hogy némileg meglepte őket Gerald Ford nyilatkozata, amelynek lényege szó szerint így hangzik: »Nem használom többé az enyhülés (détente) szót. Ügy kell fogalmaznunk: az Egyesült Államok érintkezik a nagyhatalmakkal, a Szovjetunióval, Kínával és másokkal, keresve a feszültség enyhítésének útját...« A fogalmazás kétségtelenül szokatlan. Ha a mondat minden elemét figyelembe vesszük, a lényeg valami olyasmi: Washington a jövőben elkerüli a francia eredetű és a legtöbb nyelv által átvett détente (enyhülés) szót, de szándékai nem változnak. Viszont jogos a kérdés: miért kellett az Egyesült Államok elnökének ilyen különös szóhasználati fejtegetésekbe bocsátkoznia? A választ már az a tény is sejteti, hogy Gerard Ford a floridai tv számára nyilatkozott. Az Egyesült Államokban folyik a választási kampány. A kis New Hampshire állambeli előválasztás volt a nyitány. Ezen — mint ismeretes — ha számszerűen nem is, de lélektanilag-politikailag előnyt szerzett Ford legnagyobb — párton belüli — riválisa, Ronald Reagan kaliforniai kormányzó. Reagant támogatják — s az a gyanúnk, nem is kizárólag republikánus oldalon — azok az erők, amelyek támadják a Szovjetunióval kapcsolatos enyhülési politikát s amelyek mögött nagy anyagi és politikai erőforrások állnak. Az elő- választási sorozat egyik lényeges következő állomása éppen Florida, s ebben az államban Reagan esélyei eleve komolyabbak, mint New Hampshi- rében voltak. Magyarul: nyilvánvaló, hogy különös nyilatkozatával Ford elnök engedményt tett az enyhülést támadó és vele szemben ai elnöki székért küzdő erőkrtek. Hiszünk abban, hogy ez az engedmény valóban taktika, s valóban szavakra és nem tettekre vonatkozik. Erre minden okunk megvan. Az amerikai vezetés — személytől függetlenül — azért fogadta el az enyhülési politikát, mert erre a nemzetközi erőviszonyok egyetemes alakulása rákény- szerítette. Ez az alapvető, a meghatározó tényező. Nyilván ezen az alapon mondta maga Gerald Ford is nemrég azt, hogy »az enyhülés az Egyesült Államok jól felfogott érdeke... Minden elnökjelölt, aki letér erről az útról, hosszú távon veszít.« Az enyhülés a világégés egyetlen alternatívája, egyszerűen létkérdés a világ számára. Ez a lényeg, nem a szó- használat. Munkásmegmozdulások Spanyolországban Tízezrek sztrájkolnak Országossá vált Spanyolor- szágbán a teherautósofőrök sztrájkja. Ebben a munkamegtagadási mozgalomban most már 50 ezren vesznek részt. Akciójuk leállással fenyeget több gyárat. Harmincezren kapcsolódtak már be az általános iskolai tanítók sztrájkjába. Cartagenában. Malagában, Madridban és Vígéban mun- késgyűlések és ' tüntetések zajlottak le kedden. A részvevők az életkörülmények megjavítását és béremelést követeltek. Az idén januárban kétezer annyi munkanap esett ki a munkaügyi konfliktusok következtében, mint tavaly egész évben — jelentette be Andres Ribera Rovira, a barcelonai kereskedelmi és iparkamara elnöke. Hangsúlyozta, hogy ha haladéktalanul nem intézkednek az életkörülmények javítása érdekében, akkor a helyzet még jobban el fog mérgesedni. ötévi börtönbüntetés kiszabását kérte az ügyész kedden annak az öt személynek a madridi közrendvédelmi bíróságon megtartott perében, akiket azzal vádolnak, hogy Alicantéban megszervezték a kommunista párt helyi sejtjét. A vádlottak nem tagadták pártállásukat, de hangsúlyozták: a Spanyol Kommunista Párt sem céljának, sem eszközének nem tekinti az erőszakot és a felforgatőst. »Demokratikus Spanyolországért harcolunk« — jelentette ki a fővádlott, Mariano Soriano 41 éves textilmunkás. A bíróság föltehetőleg a jövő héten mondja ki az ítéletet.
