Somogyi Néplap, 1975. december (31. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-29 / 303. szám
r,'’'Pú<S' ?IIAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Úton a száz kilogramm felé MSZM PS O M O G Y MEGYEI BIZ OTTSÁGÁN AK LAPJA XXXI. évfolyam 303. szám 1975. december 29., hétfő A népgazdaság 1976. évi terve A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta a népgazdaság fejlesztésének 1976. évi tervét, amelyet a IV. ötéves tervben elért gazdasági fejlődésre alapozva, a kialakult bel- és külgazdasági feltételek. valamint az V. ötéves terv fö gazdaságpolitikai céljainak figyelembevételével dolgoztak ki. A népgazdaság 1975-ben eredményesen fejlődött. A nemzeti jövedelem a tervezettnek megfelelően, mintegy 5 százalékkal' emelkedett. A növekedés' a termelékenység emelkedéséből származott. Javult a termelés gazdaságossága, fokozódott az anyagi/ és pénzeszközökkel való takarékoskodás. A termelés hatékonyságának növekedése mindemellett a szükségesnél és lehetségesnél lassúbb, még nagyok a ki nem használt tartalékok. Az ipari termelés megközelítőleg a tervezettel, 6 százalékkal nagyobb a múlt évinél. Az átlagosnál nagyobb és a tervezettet meghaladta a vegyipar és a gépipar termelésének növekedése, a tervezettnél lassabban fejlődött a kohászat és a könnyűipar. Továbbra is lassú a termelés gyártmányösszetételének korszerűsödése és nem kielégítő a minden irányú exportképesség fejlődése. Az ipar a nagyobb termelést változatlan létszámmal, a termelékenyséig emelkedésével érte el. A munkaerő-gazdálkodás azonban nem javult olyan mértékben, hogy lehetővé tette volna a helyenkénti munkaerőhiány megszüntetését. Az ipar. állóeszköz-állománya több mint 8 százalékkal emelkedett. Eredményesen valósulnak meg a központi fejlesztési programok. Űj, nagy létesítményeket helyeztek üzembe és növekedtek a vállalatok beruházásai. Az építési-szerelési teljesít- í mény mintegy 5 százalékkal j nagyobb az előző évihél, a munka termelékenysége a ko- I rabbinál gyorsabban, a foglalkoztatott létszám kisebb mértékben emelkedett. A gyorsított ütemű megvalósításra kijelölt nagyberuházások kivitelezése megfelelő. A felújítási, karbantartási tevékenység a terv szerint fejlődött, nagyobb volt a lakosság részére végzett építés is. A mezőgazdaság termelése { — a kalászos növényekben és a gyümölcsösökben jelentős károkat okozó kedvezőtlen nyári időjárás ellenére — mintegy 1 százalékkal haladta meg az előző évit. Búzából az előző évinél kevesebb, kukoricából több ter- j mett. Jelentős mértékben nő-] | vekedett a napraforgó-, vala- : mint a cukorrépatermés, de \ alacsonyabb a cukorkihozatal. ! Az elmúlt évekhez képest ja- ! vult a lakosság zöldség- és gyümölcsellátása. Az állatte- : nyésztés termelése felülmúlta a múlt évit. A vágómarha- ! termelés meghaladta az 1974. i évi szintet. Kedvezőtlen, hogy csökkent a szarvasmarha-állomány, valamint a tejtermelés. A vágósertés-termelés az előző évi magas színvonalhoz [ képest 3—4 százalékkal emelkedett, az év végi sertiésállo- mány azonban kevesebb az egy évvel ezelőttinél. A közlekedés ' áruszállítási teljesítménye dinamikusan növekedett. Különösen erőteljes volt a közúti és. a cső- vezetékes szállítás fejlődése. Javult a személyszállítás színvonala. Átadták a forgalomnak a szolnoki személypályaudvart, továbbá az M 7-es autópálya Balatonaligáig terjedő szakaszát. A személygépkocsik száma mintegy 85 ezerrel nőtt. » A hírközlésbein több mint 28 ezerrel több a távbeszélőfőközpontok és mintegy 89 ezerrel a távbeszélő-alközpontok állomásainak száma. A lakosság jövedelmének és fogyasztásának növekedése gyorsabb volt a tervezettnél.' Az egy főre jutó reáljövedelem a tervezett 3,5 százalékkal szemben 4,5 százalékkal, az egy keresőre jutó reálbér a tervezett 2,5 százalék helyett 4 százalékkal nőtt. A bér- és jövedelemkiáramlás különösen az első félévben ' volt nagyobb a tervezettnél, j A lakosság fogyasztása az elő- j irányzott 4 százalékkal szemben több mint 5 százalékkal növekedett. A fogyasztói árszínvonal — az augusztusi árintézkedésekkel és a cukor decemberi áremelésével együtt — a tervezettel megegyezően, 3,6 százalékkal emelkedett. A kiskereskedelmi áruforgalom növekedése folyó áron számolva mintegy 10 százalékos, felülmúlta a tervezettet. A tervben előirányzott 90 ezer lakás elkészült. Állami az óvodában elhelyezettek aránya eléri a 78 százalékot. A szocialista szektor beruházásai a tervezett 5—6 százalék helyett mintegy 10 százalékkal haladták meg az 1974. évit. A leggyorsabban 'az állami nagyberuházások teljesítményei emelkedtek. Megkezdődött a tervben előA készletek emelkedése az előző évhez képest mérséklődött, de a készletfelhalmozás így is nagyobb a tervezettnél. A szocialista országokkal folytatott külkereskedelmi forgalom a tervezettnél gyorsabban növekedett. A behozatal növekedése meghaladta a kivitelét. A, leggyorsabban irányzott három nagyberuhá- a gépipari termékek kölcsö- zás. a 750 kv-os távvezeték, j nfrs szállítása emelkedett. A a Mecseki Ércbányászati Vál- j nem szocialista országokkal lalat V. sz. üzeme, a debrecen | folytatott külkereskedelem- —mátészalkai finomkötött- ! ben a kivitel volumene nőtt, áru-gyár kivitelezése. A vál- j a behozatalé csökkent. A kül- lalati beruházások meghalad-'-kereskedelmi mérleg egyenle- ták a tervezettet. Ezek na- j ge így — a cserearányok to- gyobb hányada gépbeszerzés I vábbi romlása ellenére — az "volt. I 1975. évihez hasonló lesz. A terv fő céljai A népgazdaság 1975-ben a tervezett ütemben fejlődött, az elért eredmények jó alapot biztosítanak a további fejlesztéshez. Számolni kell azonban azzal, hogy a külkereskedelmi cserearányok romlása és a nagyob belföldi fel- használat következtében fokozott erőfeszítésre van szükség. Az V. ötéyes terv1 teljesítése érdekében 1976-ban mindenekelőtt a társadalmi termelés és a felhasználás hatékonyságának erőteljes növelését, a gazdasági egyensúly javítását, az export növelését kell biztosítani. Ehhez kell szabni az igényeket. Biztosítani kell a nemzeti jövedelem termelése és a belföldi felhasználás, a külkereskedelmi forgalom, az állami költ- ! ségvetés bevetelei es kiadasai,1 I valamint a belföldi vásárlóerő és az áruforgalom tervezeti arányait. Az 1976. évi nép- gazdasági terv e feladatokat állítja á gazdasági munka előterébe. A terv e fő feladatokhoz igazodva irányozza elő a termelés dinamizmusának fenntartását, gázdaságosságának fokozását; a belföldi felhasználás növekedési ütemének mérséklését; a szocialista országokba irányuló áruforgalom fejlesztését a nemzetközi megállapodásokkal összhangban; a nem szocialista országokba irányuló kivitelnek a behozatalt jelentősen meghaladó növekedését; a társadalmi tiszta jövedelemnek az állami pénzalapokban való nagyobb központosítását. A világ évi mintegy 120 millió tonna papírtermelése előreláthatólag évente 5—6 százalékkal növekszik. Hazánkban az egy lakosra jutó papírfölhasználás jelenleg 50 kg körül van, de. ezt 1985-ig 90 kg-ra kívánják emelni. Ehhez nagyobb arányú ipari fejlesztésre is szükség volt. Hazánk 93 030 négyzetkilométernyi területének azonban mindössze 15 százalékát borítja csak erdő (és főleg lombos fák), ez pedig papíripari szempontból nemigen nevezhető kedvezőnek. A magyar papíripar fejlesztése tehát szorosan összefügg a szocialista országok gazdasági integrációját szolgáló komplex program céljaival. így jelentős mennyiségű nyersanyagot importálunk — főként a szocialista közösség országaiból —, s ezt hazánkban dolgozzuk föl. Képünkön: Hatalmas papírtekercsek készülnek a dunaújvárosi gyárban. y' Nemzeti jövedelem erőből mintegy 37 ezer, a tervezettnél 2 ezerrel kevesebb, magánerőből viszont ennyivel több — mintegy 55 ezer — lakást építettek. Az egészségügyi és szociális ellátás terén a gyógyintézeti ágyak száma a tervezett mértékben, 2200 ággyal bővült A napi szakorvosi óraszám körülbelül 100 órával, az általá- j no6 és gyermekorvosi körze- j tek száma 170 új egységgel növekedett. A bölcsődei helyek 6záma 3700—3800-zal bővült A kulturális ellátás fejlesztését szolgáló oktatási létesítmények általában elkészültek. Az előirányzottnál jóval több óvodai hely létesült, A terv szerint a nemzeti jövedelem 1976-ban 5—5,5 százalékkal emelkedik. Ezt az ipari termelés 6 százalékos, a mezőgazdasági termékek termelésének mintegy 4 százalékos és az építőipari termelés 5—6 százalékos növekedése hozza létre. A termelés fejlesztése a hatékonyság erőteljes növelésével érhető el. A nemzeti jövedelem növekedését teljes egészében a termelékenység emelkedésével kell biztosítani, az anyagi termelés ágazataiban. nem növelhető a foglalkoztatottak száma. Fontos tehát javítani a mun,- ka- és üzemszervezést, erősíteni -a munkafegyelmet, fokozni az energia- és anyag- i felhasználás gazdaságosságát, | ésszerűen kell takarékoskod- j ni. Szükség van a minden j piacon eladható, korszerű és I gazdaságosan előállítható termékek gyarapítására, meggyorsítva a műszaki fejlesztést, folytatva az elavult, gazdaságtalan termelés visz- szaszorítását, sőt megszüntetését. (Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozás a portugál kormány átalakításáról Az ellentétek egy részét sikerült kiküszöbölni A portugál fővárosban Cos' fa Gomes köztársasági elnök és Pinheiro de Azevedo miniszterelnök tárgyalásokat folytat a kommunista párt, a szocialista párt és a demokratikus néppárt képviselőivel a hatodik ideiglenes kormány átalakításáról. Bár eddig ném született konkrét megállapodás, a lisszaboni lapok szombati számaikban arról tudósítanak: a pénteki konzultáció eredménnyel járt és sikerült kiküszöbölni az ellentétek egy részét. Jelenleg a földművelésügyi, a külkereskedelmi és idegenMsnelrendszerű járatban a Tü-144-es Háromezer kilométer 119 perc alatt Az »CCCP—77 106« fedél- ] zeti számú TU 144-es szuper- j szonikus szovjet repülőgép — i egyelőre teherárukkal és pos- j tai küldeményekkel megrakva | — pénteken reggel 8 óra 30 | perckor fölszállt a domogye- vói repülőtérről, s 119 perc! :t rn ria-‘Al Alma-Ata közötti több mint I 3000 kilométéres utat. Legnagyobbrészt 16—18 kilométermagasságban — egyes szakaszokon óránként 2200 ki- j lométeres sebességgel — repült. A gép délután 3 órakor I már ismét Moszkvában landolt. Alekszej, Tupoljev főkonstruktőr az s újságíróknak el- j mondotta, hogy ezzel az úttal I uj szakasz kezdődött a szovjet J légiiörgalom történetében. A 144 személy szállítására alkalmas TU 144-es hajtóműveinek összteljesítménye — j mint mondotta — körülbelül félmillió lóerő, utazómagassá- ! ga 14—16 kilométer. Mint- j hogy más utas- és teherszál- | lító repülőgépek ilyen magasságban nem repülnek, az útvonal szabad, és a gép így 2100—2300 kilométeres se- i bességgel haladhat I Hajózási felügyelet létesül hazánkban > A közlekedés- és postaügyi miniszter — a pénzügyminiszter egyetértésével — hajózási felügyelet létesítését rendelte el. A hajózási törvény ugyanis egységes rendszerbe foglalta a hajózás hatósági feladatait, s meghatározta, hogy a hatósági jogköröket mely tárcák lássák el. A KPM-ben a mostani szervezetben a hajózás hatósági és vállalati feladatai eléggé összefonódnak. Ezért a január 1-én hatályba lépő miniszteri utasításjjak megfelelően a jogszabályokban rögzített — korábban a KPM hajózási főosztályának hatáskörébe útalt — egyes hatósági feladatokat a KPM hajózási felügyelete látja el. A felügyelet első fokon hozott határozatairól másodfokon a közlekedés- és jiosta- ügyi miniszter dönt. (MTI) Á billiomodik kilowatt is már a hálózatban van Jelentés a szovjet energetikusok új rekordjáról Üj energetikai rekordról tudósított Anatolij Sztrelja- nij, az APN munkatársa. A szovjet erőmüvekből karácsony előtt az országos hálózatba érkezett a billiomodik kilowatt villamosenergia. így az év végéig előreláthatóan egybillió-harmincöt-milliárd kilowattóra áramot adnak a Szovjetunió erőmüvei. Ennyi áramot — egy év alatt — eddig még nem termeltek a Szovjetunióban. Megállapítani, persze lehetetlen. hogy a billiomodik kilowattot melyik erőmű adta, de az energetikusok jő előre megegyeztek: azoknak az erőműveknek tulajdonítják a rekordot, amelyeknek a termelési mutatói egész éven át a légjobbaknak bizonyultak. Ezek között a világ legtermékenyebb erőműve, a krasznojarszki vízi erőmű (6 millió kilowatt), illetve a jermakovi hőerőmű (2.4 millió kilowatt) és a belevojei hőerőmű áll az élen. (Ez utóbbi azzal érdemelte meg a kiemelést, hogy az egy tonna fűtőanyaggal kitermelt áram mennyisége náluk volt a legmagasabb.) A kommentátor hangsúlyozza : az új rekord is bizonyítja a január 1-én kezdődő tizedik ötéves terv energetikai előirányzatainak realitását. Mint ismeretes, a . terv szerint a Szovjetunió villa- mosenergia-termelése 1980- ban eléri az 1340—1380 milliárd kilowattórát. (Ez Magyarország évi* áram termeié-: sének a hetvenszerese. — A szerit.) Ehhez hozzájárulnak majd a következő öt évben egyenként 1—1,5 millió kilowattal belépő atomerőművek és az 1980-ig elkészülő új vízi erőművek is. forgalmi, továbbá a kincstárügyi államtitkár kinevezése, valamint a lakás- és városépítésügyi minisztérium létrehozására vonatkozó elképzelés áll a vita középpontjában. A földművelésügyi államtit- ! kár tisztségét jelenleg a Por- | tugál Kommunista Párt egyik I tagja tölti be, a másik két párt azonban arra törekszik, hogy saját képviselőjét állítsa erre a posztra. Alwro Cunhaí, a PKP KB I főtitkára, pénteken nyilatko- [ zatot adott, a portugál rádió- | nak és az országban kialakult I helyzetet elemezve megállapí- I tóttá: a kommunisták nélkül I nem lehet megvalósítani a i mezőgazdaság átalakítását. — ; Mi, kommunisták, azon a vé- I ieményen vagyunk — mon- I dotta •—, hogy az ország déli | részén megvalósulóban levő agrárreform a portugál forra- i dalom és a portugál dolgozók j egyik legfontosabb vívmánya, j történelmi győzelme. „Halháború” Újabb összeütközés- Üjabb tengeri összeütközéshez vezetett vasárnap az Iz- land és Anglia közti halászati vita. Izland partjaitól száz kilométernyire a Dromedar nevű brit fregatt, amely az izlandi halászati vizeknek nyil- I vánított — 200 tengeri mér- I földes — sávon belül tartóz- j kodó angol bárkákat kísérte, összeütközött az Ogr izlandi őrhajóval. Izland londoni nagykövete vasárnap erélyesen tiltakozott az angol hajó »agresszív cselekménye« miatt. Anglia nem ismeri el az izlandi halászati vizek határának kiterjesztését. A helyzeten csak újabb angol—izlandi halászati egyezmény enyhíthetne. C
