Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-29 / 151. szám
■„Jt a világpolitikában Finis Géniben A Genfben osszesereglett különtudosítók már csütörtökön abban a reményben várakoztak a nevezetes »bunker«, az ablaktalan, ultramodern konferenciaközpont sajtóirodájában, hogy tanúi lehetnek majd az. európai csúcsértekezlet bejelentésének. Nem így történt. Üjabb bonyodalmak jelentkeztek az európai biztonsági konferencia finisében, s legjobb esetben a következő hét elején hirdethetik meg a helsinki összejövetel dátumát. A nehézségek a zárójelek miatt adódtak: néhány esetben ugyanis a különböző véleményeket, egymással párhuzamosan, zárójelek között tüntették fel a határozati javaslatok szövegében. A zárójeleket valóban fel kell oldani, közös nevezőre kell jutni, de erre a munkára elegendőnek ígérkezik az az egy hónap, amely amúgyis szükséges a záróértekezlet előkészületeinek megtételére. Vannak azonban küldöttségek, amelyek változatlanul ragaszkodnak a lassításhoz és a huzavonához ... Pedig az idő sürget. Helsinkiben nemcsak az európai biztonság alapokmányát öntenék nemzetközi jogi formába, de megszabnák a konferencia folytatódásának módozatait, s lehetőség nyílna széles körű eszmecserékre a legmagasabb szinten. Hiszen a fővárosban jelen lenne az SZKP főtitkára és az Egyesült Államok elnöke, az NSZEP első titkára és az NSZK kancellárja, a Varsói Szerződés, a NATO, valamint a semleges országok számos kiemelkedő vezetője. A párbeszéd egyébként — kétoldalú, bilaterális keretek között — a héten is folytatódott. Gromíko római útja során az olasz vezetőkkel tanácskozott, Todor Zsírkor bolgár államfő a Vatikánban a pápával folytatott megbeszélést, Moszkva vendége volt a belga király, s kíséretében a brüsszeli kormány feje, NDK—dán külügyminiszteri tárgyalások zajlottak Koppenhágában, a portugál diplomácia vezetője Londont kereste fel. Az »európai beszélgetés« (utalhatunk ismét rá, hogy az elmúlt hetekben a magyar külügyminiszter Párizsban es Bonnban járt) valóban része lett a politikai mozgásnak, s az ünnepi alkalom Helsinkiben új lendületet adhat a további folyamatokhoz. A hét legfontosabb nemzetközi híreiben gyakori volt a budapesti keltezés. Hazánk fővárosában tartották meg a KGST 29. ülésszakát, melyen a tagállamokat a kormányfők HZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÚJA Hétfő: Brezsnyev és Gierek talál- ■ Hozója Moszkvában. Külügyminiszterünk, Púja Frigyes kuvaiti útja. Mexikóvárosban folytatja tanácskozásait a nők világ- kongresszusa. A CGT francia Szakszervezeti Szövetség kongresz- szusa. Makariosz. ciprusi elnök közel-keleti körútja. Kedd: A belga király a Szovjetunióban. Budapesten megnyílik a KGST 29 ülésszaka, a tagállamok kormányfőinek részvételével. Brandt Titónál. Szerda: Kikiáltják a független Mo- zombiki Népi Köztársaságot. Todor Zsivkov olaszországi látogatása. A nyugatnémet CDU kongresszusa Mannheimben. Csütörtök: Az EBK koordinációs bizottságának genfi ülése. Indiában kihirdetik a rendkívüli állapotot. A laoszi választások elhalasztása. Az Egyesült Államok Kommunista Pártjának kongresszusa Chicagóban. Péntek: Gromiko Rómában. Szovjet —olasz külügyminiszteri tárgyalások Újabb fegyveres összetűzések Libanonban. Arabközi tanácskozások. Szombat: Főtitkárválasztás a francia gaulleista partban. A portugál külügyminiszter londoni megbeszélései. képviselték. Olyan nagy horderejű kérdések kerültek szóba, mint a következő ötéves tervszakasz feladatainak egyeztetése; a közös erőfeszítések fokozása, a nyersanyag- problémák megoldására; egységes villamosenergia-háló- zat megteremtése; Kuba és Mongólia még teljesebb bevonása az együttes munkába. A fokozott figyelem érthető volt: a szocialista közösség gazdasági eredményeinek továbbfejlesztése, az integrációs program megvalósítása elsőrendű politikai jelentőségű, s az erőviszonyokat a szocialista országok javára formálja. Üj, független ország kezdte meg a héten önálló állami létét: a portugál gyarmati igából felszabadult Mozambik. A népi köztársaság kikiáltása, az első lépések biztatóak voltak, s jó példaként szolgálhatnak a belső válsággal va- . júdó Angolának. Mozambik sikerei elsősorban annak köszönhetők, hogy az országot a Frelimo, a felszabadj tási front egységesen vezeti, Angolában viszont vannak reakciós befolyás alatt álló szervezetek, amelyek még a polgár- háborús fenyegetéstől sem riadnak vissza. Pedig, ha Angola *— a tervek szerint novemberben — követi a mozambiki utat, további váltó-1 zásokra lehet számítani, s teljessé válik majd a rhodeA RÉTHELYI EGYESÜLT ARANYKALÁSZ MEZÖGAZDASÄCI TERMELŐSZÖVETKEZET megvételre fölajánlja a kővetkező gépeket: 1 DB BRAUD-ADAPTER SÍK — 4-HEZ 1 DB OTSZ SZÁRÍTÓ 1 DB CF —6 CUKOR RÉPA-FEJEZŐ 1 DB CK —6 CUKORRÉPA FELSZEDŐ 1 DB CK — 6 CUKORRÉPA FELSZEDŐ RAKODÓGÉP Cím: egyesült Aranykalász Mg. Tsg, Kéthely. i Ügyintéző: Perak László műszaki vezető. Telefon: 19. (9303) Faggyejev sajtóidjékostalőja a Parlamentben siai és dél-afrikai fajüldöző rez6imek elszigetelése. Belpolitikai feszültségről erkezlek hírek Ázsia két pontjáról. Indiában elrendelték a rendkívüli állapotot, átmenetileg bevezették a cenzúrát, s több száz letartóztatást hajtottak végre. Az ügy háttere, hogy egy vidéki bíróság felmelegítve és felnagyítva a korábbi választási kampány néhány jelentéktelen mozzanatát, elmarasztalta lndira Gandhi miníszterel- nöji-asszonyt. Ez szinte jeladás volt az ellenzék számára, amely a szélsőjobboldaltól az ultrabalig támadást indított és formális összeesküvést. szőtt a kormányfő ellen. A hatalmon levő kongresszuspart, a kommunista párt, a haladó indiai közvélemény kiállt Gandhi aszszony mellett, hiszen politikáját többségben pozitív elemek fémjelezték. A reakció, hamis párhuzamokkal élve, megkísérelte egy »Watergate-pszichözis« megteremtését, de a határozott rendszabályok nyugalmat teremtettek az országban. Nem sikerült nyugalmat teremteni Libanonban, sőt Bejrutban szemmel láthatólag rosszabbodik a helyzet. A jobboldali falangista párt már hetekkel ezelőtt igyekezett magához ragadni a hatalmat, hogy megbontsa Libanon politikai és vallási egyensúlyát. (Ebben az arab államban íratlan hagyomány, hogy az államfő minden esetben maronita keresztény, a kormányfő viszont mohamedán.) Egy falangista kormány, a muzulmán csoportok kizárásával, valósággal felidézheti az 1958 nyarán végbement eseményeket: a véres polgár- háborút s az amerikai tengerészgyalogosok partraszállását. Bonyolítja a helyzetet, hogy a belső viták nem utolsósorban a palesztin mozgalom támogatása körül alakultak ki: a mohamedán szervezetek a PFSZ pártját fogják. ‘E legutóbbi fegyveres összeütközések is mindenekelőtt a falan- gisták, illetve a palesztinaiak között robbantak ki. A bejrúti fejlemények szinle jelképül szolgálnak, hogy változatlanul munkálkodni kell egy hatékony arab egység létrehozásán. Ha nem is ennyire drámaian, de másutt is jelentős ellentétek keletkeznek az egyes arab államok között, valamint az egyes nemzeti mozgalmakon beliil. Éppen most, amikor a közel-keleti kibontakozás ügye kritikus szakaszba került, nehezen lehetne túlbecsülni a reális alapokon létrejövő arab egység szükségességét cs fontosságát. ''’"i 1 Réti Ervin (Folytatás az 1. oldalról) aktív, céltudatos egyeztetett külpolitikai tevéken' ség. Napjainkban sokkal kedvezőbb a nemzetközi helyzet az alkotó munkához, a népgazdaság további fejlesztéséhez, a világ valamennyi • országával fenntartott sokoldalú kapcsolatokhoz, függetlenül azok társadalmi és gazdasági berendezkedésétől. Ezután elmondta, hogv a XXIX. ülésszak elvi határozatot fogadott el a tagállamok 1990-ig terjedő együttműködéséről a legfontosabb ágazatokban. Ezek elsősorban a fűtőanyag-, energia- és nyersanyagtermelő ágazatokban létrejött együttműködés fejlesztését érintik, A tagországok és a tanács szervei figyelmének középpontjában az 1976—80. közötti időszak nép- gazdasági terveinek összehangolása állt. E munka minőségileg új vonása, hogy közvetlenül kapcsolódik a komplex programhoz, szervesen illeszkedik a tagországok következő ötéves terveiben megvalósítandó intézkedésekhez, valamint a gazdasági problémák két- és sokoldalú együttműködés alapján komplex módon való megoldásához. A tervkoordináció során az együttműködés már bevált formái és keretei között tovább fejlődött a berendezések és anyagok kölcsönös szállítása. napirendre került az érdekelt országok közvetlen részvétele új kapacitások létrehozásában. Példaként említette meg az Orenburgtól a Szovjetunió nyugati határáig húzódó 2800 kilométer hosszú gázvezeték építését, amelynek elkészítésében az érdekelt tagországok kivitelező vállalatai vesznek részt. A KGST titkára elmondta: a népgazdasági tervek koordinációja során tett intézkedések eredményeképpen a fűtőanyag és energetikai ágazatok a jövőben is egyenletesen, tervszerűen es alapvetően, kiegyensúlyozottan fejlődnek. A tagországokban mind gyorsabb ütemű munkát irányoztak elő az atomenergia fel- használása érdekében. Előzetesen egyeztették a kölcsönös áruszállításokat, amelyek alapul szolgálnak a tagországok 1976—1980-ra szóló kereskedelmi egyezményeihez. Az előzetes adatok szerint a tervkoordináción alapuló tagországok közötti áruforgalom 1976—80-as időszakban 50 százalékkal lesz magasabb, mint a mostani tervidőszakban. Faggvejev hangsúlyozta: szükség van az integrációs folyamatok irányításának tökéletesítésére, ehhez jelentősen hozzájárul az egyeztetett terv. Ez magába foglalja azokat a legfontosabb, sokoldalú integrációs intézkedéseket, amelyeket a tagállamok a következő öt évben kívánnak megtenni az érdekelt országok közös erőfeszítésével. Létesítmények felépítésére és kiegészítő termelő kapacitások létrehozására több mint 9 milliárd transzferábilis rubelt fordítanak. (Egy kérdésre válaszolva mondta el a KGST titkára, hogy többek között fgy épül az Orenburg: gázvezeték, Szibériában a világ legnagyobb cellulózgvára, Kazahsztánban egy azbeszt- kombinát, a kubai nikkelfeldolgozó, a Vinyica—Albertir- sa közötti 250 kilovoltos távvezeték.) Az egyeztetett terv realitásának záloga, hogy minden egyes tagország saját népgazdasági tervében megfelelő erőforrásokat, pénzt, munkaerőt és egyéb eszközöket biztosít az előirányzott kötelezettségek teljesítéséhez. Faggvejev hangsúlyozta: a tagországok a szocialista internacionalizmus elveit szem előtt tartva,- a komplex programnak megfelelően, állandó figyelmet fordítanak a tagországok gazdasági fejlettségének fokozatos kiegyenlítődésére, Segítséget nyújtanak a gazdaságilag kevésbé fejlett országoknak. Ennek bizonyítéka például Mongólia külső körzeteiben a földtani felmérő és feltáró kutató munka. A KGST titkára végezetül hangsúlyozta, hogy az ülésszak a barátság és a kölcsönös megértés légkörében zajlott le. t Kérdésekre válaszolva kiemelte, hogy a XXIX. ülésszakon elfogadott egyeztetett intézkedési terv átmenetet jelent a tökéletesebb együttműködésre. A tagországok pártós kormányszervei igen nagy figyelmet fordítanak a komplex program még jobb végrehajtására. Az intézkedési terv magasabb foka az együttműködésnek: kidolgozását komoly módszertani és szervező munka előzte meg. Ennek alapján az ötéves népgazdasági tervekben külön fejezet szerepel majd, amely az integrációs feladatok megvalósítását szolgálja. A kormányfők megállapodtak abban is, hogy az intézkedési tervet — a mind jobb együttműködés érdekében — tovább kell fejleszteni. Egy gyártasszakosítással foglalkozó kérdésre válaszolva a KGST titkára elmondta, hogy ez és a kooperáció különösen a gépiparban jelentős: ebben az ágazatban 9 sokoldalú együttműködés alapján kétezer féle gép és termék előállításában működnek együtt a tagországok. A gépipari állandó bizottság további 18 megállapodás tervezetét készítette el. egyebek között a vagongyártás, az élelmiszer- gépgyártás. a konténeres szállítóeszköz gyártás, a textiles bútoripari gépek gyártásában való együttműködés és szakosodás érdekében. A KGST kapcsolatának lehetősegét a Közös Piaccal és a fejlődő országokkal részletesen elemezte Faggyejev. Kiemelte: A KGST nyílt szervezet, nem zárkózik el a kapcsolatoktól. Bármely állam részt vehet a komplex program elveinek megvalósításában. Az együttműködésre a legjobb példa* Jugoszlávia, bár nem tagja a KGST-nek, tizenegy éve vesz reszt szerveinek munkájában. Az eredmény, hogy megnőtt a tagállamokkal az árucseréje, részt vesz a gyártásszakositásban és kooperációban. Két éve Finnországgal kezdett együttműködést a KGST, s máris vannak az együttműködésnek konkrét formái. Ennek egyik bizonyítéka, hogy egy év alatt a kétszeresére nőtt a tagországok és Finnország árucsere-forgalma. Más országok is kifejezték, hogy együtt akarnak működni a KGST- vel: Irakkal valószínűleg július elején aláírják az erről szóló megállapodást. Hamarosan sor kerül erre Mexikóval is. Mas országok is érdeklődnek: legutóbb Kolumbia kezdeményezte a kapcsolatfelvételt. A KGST titkára kijelentette, hogy a nemzetközi szervezetekkel — elsősorban az ENSZ-szel és szakosított intézményeivel — széles körű a kapcsolat. Ezt egyébként a világszervezet beszámolója állapította meg, s 29. közgyűlése megfigyelői státust biztosított a KGST-nek. Elmondta, hogy a KGST a Közös Piaccal való kapcsolat elől sem zárkózik el. A KGST titkára már 1973-ban felvette a kapcsolatot a Közös Piac képviselőivel, s felhívta a figyelmet a kölcsönösen előnyös együttműködés lehetőségeire. A két gazdasági szervezet — mondta a KGST titkára — jól segíthetné az enyhülés politikáját, a tagországok közötti kereskedelmi kapcsolatok fejlesztését, a diszkrimináció megszüntetését és az információcserét, Azóta szakértők tanácskoztak már, s a párbeszéd tovább folytatódik. Dr. Kereza Imre Kiújult a tűzpárbaj Bejrutban Folytatódtak az. összecsapások Bejrutban a szélsőjobboldali falangisták és a baloldali csoportok között. (Telefotu: AP—MTI—KS) Szombaton hajnalban ismét | kiújult a tűzpárbaj Bejrút Ain al Rummaneh és Siah kerüle teben a falangisták és balol- ! dali fegyveresek között. A fő- I városból kivezető főbb útvonalak, köztük Szidon és Da maszkusz felé vivő országút, továbbra is zárva vannak. Pénteken délután két fontos taná«:skozás volt a libanoni fővárosban. Camilla Chamoun, a jobboldali liberális pari ve zetöje, volt államfő Jasszer Arafattal, a PFS2 vezetőjével folytatott megbeszélést. A ta látkozo után kiadott közös közleményben a két politikus az ellenségeskedesek beszüntetésére szólította fel az összes érdekelt feleket. Bejrúti hivatalos közlés szerint az öt napja kezdődött ellenségeskedésekben hozzávetőleg 35 ember vesztette életét, a sebesültek szama megköze 1 liti a szazat. | Scsi, borsos, hares a lubusokban Százféle étel a „kozmikus menüben” Magyar tudósító Csütörtökön este, néhány órával azelőtt, hogy Alekszej Leonov és Valerij Kubászov, a Szojuz—Apollo program szovjet legénységének két tagja karanténba vonult, a moszkvai tudósítói testület néhány tagjanak abban a szerencsében volt része, hogy Leonov társaságában vacsorázhatott a Moszkva környéki Csillag- városban. Bokor Pál, az MTI moszkvai tudósítója részt vett ezen a vacsorán, s az alábbiakban számol be a részletekről. A vacsora kizárólag azokból az ételekből es italokból állt, melyeket az űrhajósok magukkal visznek az űrrandevúra, A tubusokon, konzervdobozokon és nylon tasa- kokon látott orosz és angol nyelvű feliratok arra emlékeztették a különleges vacsora részvevőit, hogy a húsz nap múlva kezdődő szovjet— amerikai űrkísérlet folyamán Stafford és társai, az Apollo- legényseg tagjai, három alkalommal is Leonovék vendégei lesznek a Szojuz fedélzetén. Első fogásként orosz káposztalevest: scsit, valamint az űrvacsorán egy másik orosz nemzeti ételt: borscsot, végül az egész Szovjetunióban elterjedt grúz birkahúslevest: harcsot szolgálták fel 15 tiekás tubusokban, természetesen melegen. A levesek víztartalma lényegesen alacsonyabb a földinél, hiszen a folyékony etelek fogyasztása a világűrben eléggé körülményes. Ugyancsak a súlytalanság miatt a kupak külön zsinórral van ráerősit- ve minden tubusra, hiszen az űrkabinban semmit sem lehet letenni, a tárgyak állandóan lebegnek. Mint a csillagváros: találkozón elmondták, a július 15-én kezdődő űrrandevú során az amerikaiak is vendégül látják szovjet kollégáikat. Az ő ételeik csomogolásban és izeikben egyaránt különböznek a szovjet komzimus ételektől, bár azonos elvek alapján készülnek. Amikor a közös felkészülés keretében a kozmonauták es az asztronauták megkóstolgatták egymás éte- | leit. az amerikaiak nagyon jó- I ízüeknek találták a szovjet húskonzerveket, amelyek sze- j rintük jobban megőrzik a föl- i di ízeket, mint a sajátjaik.