Somogyi Néplap, 1975. március (31. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-29 / 75. szám
AZ MSZM P SOM OGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA \ XXXI. évfolyam 75. szám 1975. március 29., szombat A REF lll-as vállalása Ara: 80 fillér Megyénkbe látogatott a Balgái népköztársaság nagykövete Koszorúzás/ ünnepség Csurgómegbeszélés során Varga Péter tájékoztatta a vendéget'( Somogy politikai, gazdasági és társadalmi helyzetének főbb jellemzőiről, időszerű kéi-dé- seiröl, majd Sztoio Sztanoev Bulgária szocialista építőmunkájának eredményeiről és feladatairól adott ismertetést. Délután a nagykövet — vendéglátói kíséretében — Csurgóra látogatott. Részt vett a nagyközség főterén levő bolgár hősi emlékműnél rendezett koszorúzási ünnepségen, amelyen Vancsura József, a nagyközségi pártbizottság titkára emlékezett meg azokról a bolgár katonákról, akik ' a szovjet hadsereg harcosaival együttműködve részt vettek a környék felszabadításában. Az emlékbeszéd után Sztoio Sztanoev nagykövet, majd a tartott az Llnöki Tanács A Magyar Népköztársaság I Elnöki Tanácsa pénteken ülést ! tartott. . Az Elnöki Tanács megvitaf- ! ta az alkotmány egyes rendel- | kezeseit módosító törvényja- I vaslatot, amely az országgyűlés, valamint egyes általa választott tisztségviselők es a tanácstagok választási időtartamának módosítását indítványozza. A törvényjavaslatot az Elnöki Tanács az ország- gyűlés legközelebbi ülése elé terjeszti. Hazánk ^ felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából az Elnöki Tanács — törvényerejű rendeletet hozott közkegyelem gyakorlásáról; — a Honvédelmi Minisztérium és a Belügyminisztérium állományából 14 ezredest vezérőrnaggyá nevezett ki; — egyes személyeknek és kollektíváknak kitüntetéseket adományozott. Az elnöki Tanács végül bí- (Folytatás a 2. oldalon) A Dunai Kőolajipari Vállalat benzinreforniáló üzemének harmadik egysége a múlt cv közepén állt munkába. Az üzem munkásai az MSZMP XI. kongresszusa tiszteletére jelentős felajánlást tettek: mintegy hárommillió forint értékű fűtőanyagot takarítanak meg a vállalat «REF III-as« üzemegységében. A képen: Varga Frigyes és Hajdú Ferenc, a >-REF III-as« fiatal dolgozói ellenőrzik az üzem hőcserélőjét. (MTI-fotó — Jászai Csaba felv. KS) Sztoio Sztanoev koszorúzott az emlékműnél. Tegnap a magyar—bolgár j a Hazafias Népfront megyei barátsági napok záróprogram- , bizottságának titkára fogadták. A délelőtti megbeszéléjaként megyénkbe látogatott Sztoio Sztanoev, a Bolgár Népköztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A vendéget a megyei pártbizottságon Varga Péter, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Varga Károly, megyei pártbizottság nevében Honfi István megyei titkár és j Gajdos László, a nagyatádi járási pártbizottság első titkára és dr. Kovács Ferenc, a Nagyatádi Járási Hivatal el- | nöke, a megyei népfrontbizottság megbízásából Varga I Károly megyei titkár és Ki- j niarz Sándor járási népfronttitkár helyezte el a hála és az a kaposvári Kossuth tér for- 1 zott forgalom emlékezés koszorúit. , galmi jelzőlámpáinak terve el- egyik feltétele készült, ezt tegnap a városi | vek Hamarosan kezdődik az útburkolat bontása Jóváhagyták a Kossuth tér jelzőlámpáinak tervét Mai számunkban A Pamutíonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára a somogyi ipar egyik büszkesége. A textilművek a fejlődés újabb állomásához érkezett, élüzem lett. A sikerről lapunk 3. oldalán közlünk beszámolót. A Balatonboglárhoz közeli Szabadság üdülőtelepet sokan a déli part legszebb nyaralóhelyei között tartják számon. Az üdülőtelepet az utóbbi időben elhanyagolták, rossz időben majdnem járhatatlanok az útjai, bajok vannak a személelhordással. és aggasztóan hínárosodik a víz a part előtt. 4. oldalon található írásunk sorra veszi a gondokat és mihamarabbi intézkedést sürget. Vidéki olvasóink az 5. oldalon egy darányi traktoros családjának mindennapjairól meg a család hamarosan valóra váló álmáról olvashatnak. Arról, hogy néhány hónap múlva kész lesz a három szoba meg a fürdőszoba. Kaposvári olvasóink a megyeszékhely gépkocsi párko- lási és tárolási nehézségeiről kapnak képet az 5. oldalon található kaposvári mellékletben. Arról is számot adunk, hogyan akarja megoldani a tanács a gondokat, azok hol a legégetőbbek és leküzdésük hol várható a leggyorsabban. sen részt vett még Honfi 1st ván, a megyei pártbizottság titkára, Kocsis László, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnöke, a megyei tanács elnökhelyettese, valamint Léderer Róbert, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa külügyi osztályának vezetője. Az ünnepség után a Napsugár Ipari Szövetkezetbe látogatott a nagykövet és kísérete. Radnóti László ország- gyűlési képviselő, a szövetkezet elnöke adott tájékoztatást a náluk folyó munkáról, majd üzemlátogatásra hívta meg a vendégeket. Sztoio Sztanoev tegnap befejezte somogyi látogatását. tanácson megvitatták és jóvá- [ hagyták a szakemberek. A j megyeszékhely legnagyobb | forgalmú csomópontján június I 30-ig üzembe helyezik a közlekedést irányító jelzőlámpákat. Addig azonban sok munka van még hátra. Ezek egy része szervezési, a másik pedig építési. A jelzőlámpákkal szabályobiztunságának [ autóbuszmegálló ezen a he- hogy a jármű- lyen «útban lesz«. A közleke- osztályozására szolgáló i désrendészet, a KPM Közúti Kimagasló termelési sikerekkel folytatódik a kongresszusi munkaversény A vállalatoktól érkezett jel- ! legjobb munkacsoportjai közé 1 40 millió forintos anyag és zések szerint a pártkongresz- szus befejezése után is folytatódik és az év végéig tart a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny. Sok helyütt érnek el kimagasló termelési eredményeket és az előzetes adatok arra utalnak, hogy a vállalatok a verseny sorolható a szerszámgépgyár «proletárakarat« szocialista brigádja és a fémmű «OFHC« ifjúsági karbantartó szocialista brigádja. A Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát a hústermelés iparszerű módszereinek széles körű alkalmazásával múlt évben második szakasz első negyed- j mr<j évét is jó eredményekkel zárják. A Csepel Vas- és Fémművek dolgozói, akik 1974-ben mind termelési, mind exportkötelezettségüket magasan túlteljesítették, különösen arra büszkék, hogy szerszámgépeik, műanyagpréseik, kohászati berendezéseik, konfekcióipari gépeik minőségéről a külföldi átvevők nagy elismeréssel nyilatkoztak. Most az a céljuk, hogy valamennyi termékük minőségét tovább javítsák. S IV. öleves tervüket 1975. november 7-re be akarják fejezni. A tavalyinál 5,1 százalékkal magasabb tervüket az első negyedévben 2,2 százalékkal túlteljesítették,- vagyis három hónap alatt megközelítően 4 milliárd forint értékű terméket állítottak elő. Tovább csökkentek a termelési költségek, nőtt a termelékenység. 1975-re a szocialista brigádok 200 millió forint értékű anyag és energia megtakarításai vállallak, és ebből az első negyedévben 52 millió forintot teljesítettek. A tröszt forintos termelést. Az idén a termelést újabb 100 millió forinttal növelik, amihez a kombinát vezetői a szocialista brigádoktól várják a legtöbb segítséget. Különösen jó eredményt ér el a 24 tagú komba j nos brigád, amely az 5800 hektáros kukorica termő- terület gazdája. A Dunai Kőolajipari Vállalatnál a tavaly igen lényegesen csökkent a befejezetlen beruházások állománya, és az idén is a tervezettnél korábban akarnak átadni több létesítményt. Csaknem hét hónappal a határidő előtt megkezdik a termelést, az úgynevezett gázfrakcionálo üzemben és befejezik az aromás extraháló II. és az ortoxilol üzem szerelését. Ugyancsak az év folyamán átadják a cseppfolyós gáz tárolóterét is. A vállalat dolgozói az idén a tervezettnél 35 ezer tonnával több benzint és gázola- j ^ technikusok, műszerészek, energia megtakarítás. E tetemes összegből három milliót i az atmoszíérikus-vákuumdesz- , tilációs I-es üzemben dolgozó magyar—szovjet barátság ifjúsági szocialista brigád vállalt. Három újításukat is felhasználják, hogy felajánlásukat mielőbb teljesíthessék. A Híradástechnikai Szövetkezet kollektívája a kongresz- ! szusi versenyben elsősorban azzal hívta fel magára a fi- 1 gyeimet, hogy megbízható minőségben szállítja műszereit a KGST-ben szakosított különböző termékek felszereléséhez. ! Igen sikeresek például a moszkvai «orvosváros« részére I készülő úgynevezett zártláncú színes, valamint fekete-fehér 1 ipari tévé-berendezések, valamint új típusú központi tévéellenőrző és vizsgáló berende- . /.ésük. A szövetkezet kollektívája egyébként a múlt év decemberében, vagyis négy év alatt teljesítette egész ötéves tervét az idén 540 millió forint érté- ! kü árut termelnek, vagyis öteves tervüket ennyivel túlteljesítik. A szövetkezet vezetői' j annak tulajdonítják a jó ered- 1 menyeket, hogy a szövetkezel- ] ben jól együttműködnek a sáv kezdetétől oldalrpl ne fordulhasson be gépkocsi. Ez szükségessé teszi, hogy a Kapos étterem elől áthelyezzék a taxiállomást. Ezért a templom előtti téren megszüntetik a parkolást, és itt — egészen hátul — kap helyet a taxiállomás. A szállodához érkező gépkocsik részére a bejáratta! szemben — a mostani keske- I nyebb részen — 18 parkoló- ! helyet alakítanak ki. Ä Nősz- j lopy Gáspár utcában — a városi tanács előtt — ugyancsak megszűnik a parkolási lehetőség: a gépkocsiknak távolabb, a Vörös Csillag mozi környékén jelölnek ki helyet várakozásra. Azért, hogy a lámpák előtt besorolhassanak a gépkocsik, följebb viszik a Május 1. utcai gyalogátjárót is. Az úttesten a gyalogosok a húsbolt bejáratával szemben mehetnek majd át. Ez viszont azt is jelenti, hogy a mostani Igazgatósága és a Volán 13. sz. Vállalat megvizsgálja, hova jehet áthelyezni a megállót, s üj helyéről együttesen döntenek. A lámpák üzembe helyezése után a Tanácsház utca zsákutca lesz: onnan nem lehet a Kossuth térre ráhajtani. A lámpák fölszerelése előtt a járdák és az úttest alatt csatornát kell építeni a kábeleknek. Ez viszont újabb burkolatbontással jár. A városi tanács költségvetési üzeme még áprilisban elhelyezi a kábel- csatornákat a járdák alatt. Május 2-től, pedig a Noszlopv Gáspár, az Ady Endre és az Április 4. utca útburkolatának a bontását, és a kábelt rejtő acélcsövek elhelyezését kezdik meg. Amíg ezek a munkák tartanak, módosítják, illetve elterelik a Kossuth tér forgalmát. Erről annak idején tájékoztatjuk a járművezetőket. Új rend az országúti segélyszolgálatban a mérnökök jat állítanak elő, csökkentik az anvagköltsegékel. és 'tovább- energia- és Tavaly 80 millió forintot, takarítottak meg, idei vállalásuk, további gy á rtás le j lesztők, és köztük a kiváló eredményeket felmutató Kandó Kalman műszerész szocialista brigád tagjai. (MTI) Autósberkekben közismert, hogy M 7-es utunk egy részén a bajba jutott gépkocsihoz telefonon hívható ki a segély szolgála ti autó, közismert nevén a «sárga angyal«. Most vasárnap már nem csupán itt és az egész évben szolgalatot teljesítő segélykocsikkal találkozhatunk a hétvégeken. hanem országszerte is megindul az országúti segély- szolgálat. Húsvétkor és április 4—5-én mindkét napon ügye- letet tartanak a segélf/kocsik. Május 1-től minden hét végén péntek déltől vasárnap este 22 óráig lesznek szolgálatban a Magyar Autóklub sarga segélykocsijai. Az eddigi módszer a segélynyújtásban csak részben vált be. A segélykocsi portyázott az utakon, és esetleg éppen eltávolodott a mögötte meghibásodott járműtől. Éppen J ezért mostantól űj rend lesz | a szolgáltatásban: n föközle kedési utakon hétvégi merítő állomásokat állít fel az autó klub. E helyekre kell a bajba jutott jármű tulajdonosának üzenetet továbbítania, például egy arra futó üzemképes jármű, majd később távbeszélő útján. A szolgálatos szerelő a hívás alapján a helyszínre megy. A segélykérés áz állomáson akkor is hátrahagyható. ha netán a segélykocsi éppen valahol az úton dolgozik. Somogy megyében az idén a forgalomból kivont kis Steyr Puchok helyett 4 fölszerelt Trabant Combi kocsival várja 4 segélyallomás az esetleges segélykérést. Bala- tonföldváron és Balalonboglá- ron az ÁFOR-benzinkutnaí. a 67-es úton Mernyén, a 68- ason Böhönyén székel mentő- szolgálat, amelyet a klub tagjai továbbra is díjtalanul vehetnek igénybe. Nem klubtagoknak is rendelkezésére áll azonban a segélyszolgálat méltányos kiszállási es szerelési díj ellenében. K. S.
