Somogyi Néplap, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-13 / 291. szám
Városi sukk ba / n okság Egyre élesedő küzdelmek jellemzik a városi sakkbajnokságot. Lejátszották a kilencedik és a tizedik fordulót mindössze egy van még hátra. A két fordulóban csupán egy versenyző' tudott világossal nyerni. Eredmények: 9. forduló: Schmidek—Dávid 1:0, Máté—Kaposi 0:1, Zá- voda—Jenei 0:1, Bálint—Par- ragi 0:1. 10. forduló: Nagy—Závoda 0:1. Dávid—Máté 0:1, Gruller ’■—'Schmidek 0,5:0,5, Bálint függő. Jenei— Az élcsoport állása 1. Jenei István (2 mérkőzés), 7 pont 2. Gruller József (2 mérkőzés) 6 pont 3. Schmidek Péter (1 mérkőzés) 6 pont 4. Bálint János (3 mérkőzés) 5,5 pont 5. Kaposi László (1 mérkőzés) 5,5 pont A megyei B bajnokság eredményei: Kaposmérő—Nagybajom 1.5— 6.5 Gamás—K. H. Vasutas II. 2.5— 5.5 lő! vizsgáztak játékvezetőink Beszélgetés Műdig József főtitkárral A labdarúgó-bajínoksag befejeztével játékvezetőink is pihenm tértek. Az idei sűrített lalbdarúgóprogram minden eddiginél jobban igénybe vette szellemi és fizikai erejüket. — Csak most utólag látjuk, milyen hasznos volt a nyári közös felkészülés, melybe 80 játékvezetőt és ellenőrt vontunk be — mondotta Műdig József, a megyei JT főtitkára. — A fizikai erőgyűjtésen túl nagyot léptünk előre a szabályok egységes értelmezése és felfogása területén is. Az új követelményrendszer és néhány új módosítás a játék fel- gyorsítását vonta maga után. A partdobások gyors elvégeztetésével, az időbeszámítás gyakoribb alkalmazásával mi is ezt kívántuk elősegíteni. Természetes íehát, hogy a mérkőzésvezetőnek is lényegesen többet és gyorsabban kellett futnia. Ma már elmondhatjuk hogy játékvezetőink jelentős része állta a sarat. A megyei bajnokságban nemcsak a játék, hanem a vezetés színvonala is emelkedett. Ehhez hozzájárult, hogy az NB-s csapatok számának csökkentésével több jó bíró jutott alsóbb osztályú mérkőzésekhez. Jelenleg a megyei keretben negyvenet foglalkoztatunk. Közülük négy tagja az országos keretnek, 12 az NB Ill-ban is part- jelzősködik, míg 24 kizárólag a megyében vezet mérkőzést, illetve paxtbíró. A területi és a járási bajnokság játékvezetői az illetékes sportfelügyelőségekhez tartoznak. — Hol edzenek a játékvezetők a bajnokság idején? Sporthírek innen—onnan A férfi kézilabda bajnok- csapatok Európa Kupájában a Bp. Spartacus a védő nyugatnémet VFL Gummersbach ellen játszik. Az első mérkőzésre» január 17-én kerül sor Budapesten, a visszavágót február 2-án 17.30 órai kezdettel játsszák a dortmundi West- íallenhalleban. * * * * Táncsics Gimnázium— Mezőgazdasági Szakközépisk. 1:1 (1:0) Tizenegyes rúgásokkal a Táncsics jutott tovább 4:2 arányban. * * * 82 éves korában, elhunyt Emilio Santamaria, Olaszország első hivatásos labdarúgója. 1913-ban a Genoától 1500 líra (akkor 75 dollár) fizetést élvezett havonta. Győzői! a Ú. Dózsa Athénban Az O. Dózsa labdarúgócsapata szerdán Athénban vendégszerepelt, s ellenfele a görög bajnokság éllovasa, az Olympiakos volt. Farsang Endre, az újpesti lila-fehérek technikai vezetője csütörtökön este a hazaérkezéskor elmondta: az Ü. Dózsa 10 000 néző előtt játszott és 2:ü-ás félidő után 2:1 -re győzött. A 18. percben született meg az első göl, s ennek szerzője Nagy László volt. A második gól a ; 45. percben esett: Tóth szög- j lete után az egyik görög védő öngólt lőtt. Szünet után a 65. percben 11-esből szépítettek a vendéglátók. — Csapatunk — mint ahogy azt a csütörtöki görög lapok is megírták beszámolójukban — nagy közönségsikert aratott — folytatta Farsang Endre. Santamaria 11-szer szerepel az olasz válogatottban, 1927- ben vonult vissza a játéktól. * * * Adamec, a Szpartak Tmava válogatott játékosa másfél éves szerződést kötött a Metz csapatával. * • * Nem mindennapi eset történt a Belgrádtol délre levő Mladenovácon. Az egyik játékos a mérkőzés alatt összeszólalkozott Miliszlav Martinovics partjelzővel. A partjelző feldühödött, s zászlójával úgy fejbe vágta a labdarúgót, hogy a zászló kettétörött, a játékos pedig megsérült. Martinovicsot egy évre felfüggesztették minden sport- tevékenységtől. Partbíró: Műdig József. — Kaposváron, a Vörös Lobogó sporttelepén heti egy-két alkalommal közösen dolgozunk. A vidékiek vagy a helybeli sportkör edzésén vesznek részt, vagy egyénileg készülnek. — Hogyan ellenőrzik a játékvezető működését? — Ellenőreink hetenként a mérkőzések negyven százalékát látják. Ez azt jelenti, hogy mindenkit többször is megné-. zünk. Hétfőnként együttesen értékeljük a tapasztalatokat. Ezeken a megbeszéléseken 30 —35 játékvezető is megjelenik. A közös vita és véleménycsere segít az álláspontok egységesítésében. — Milyen szabályok alkalmazása okozta a legtöbb problémát?. — Elsősorban a sípszó utáni* labdaelrúgás, a visszahúzás és a hátulról történő dancso- lás. Ezeknél sok esetben egyszerűen nem lehet éles határvonalat húzni a szándékosság, a durvaság és a játék hevében előforduló kemény megmozdulások között. Ez növeli valamennyiünk felelősségét. A vétkesek bizonyára a jövőben sem fognak velünk egy véleményen lenni. — Milyen a játékvezetők és a közönség közötti viszony? — Újabban sokat javult. Egyre több helyen értik meg, hogy a szabályokat mi ismerjük jobban. A durva bekiabálással pedig saját csapatukat hozzák hátrányos helyzetbe. Nem lett több pontja a so- mogytarnócai csapatnak azért, mert a mérkőzés alatt letörték a játékvezető gépkocsijának antennáját De nem lesz a Nagyatádi Kinizsinek és a Lengyeltótinak sem, mert kórusban szidják a játékvezetőt. Az igazság kedvéért el kell mondanom, hogy a helyi vezetők az említett községekben is támogatnak bennünket. Örömmel újságolom, hogy műhiba miatt óvás nem érkezett hozzánk. Minden egyéb bejelentést kivizsgáltunk, s annak eredményéről a sportköröket is értesítettük. Sokat javult a játékosok magatartása a pályán. Már többet vannak a játékkal elfoglalva, mint a játékvezetővel. — Kik vezették a legtöbb mérkőzést ? — Zsalaikó és Szerecz 9, Aumann és Kovács 6 mérkőzésen bíráskodott a megyei I. osztályban. Örömmel értesültünk, hogy Zsalakó Ernő és Szerecz János bekerült az országos utánpótlás keretbe is. — További tervek? — Télen sem lesz teljes pihenő. Januárban négy egymást követő hétfőn kötelező továbbképzést tartunk. Februárban pedig első ízben megrendezzük a »>ki tud többet« szakmai vetélkedőnket. Ehhez háromszáz kérdés—feleletből álló anyagot dolgoztunk ki. Kötelezővé tesszük mind a negyven játékvezető számára a heti legalább egyszeri fizikai felkészülést is. Megnövekedett feladatainknak csak úgy tudunk megfelelni, ha terveinket teljesítjük — mondotta befejezésül a főtitkár. J. R. Nehéz leiadat előtt a Vasas Izzó rőplabdázói Ma kezdődik az osztályozó Talán még maguk a Vasas Izzó röplabdás lányai sem gondolták, hogy az utolsó bajnoki fordulóval nem fejeződik be számukra az évad. Mindenki a Dózsa férfi röplabdacsapatának szurkolt, azt várta az első helyre. Az izzós lányok azonban szép csendesen gyűjtögették a pontokat, s mondhatnánk szinte észrevétlenül lettek bajnokok. Természetesen nem érdemtelenül. A tehetséges gárda kitartó, szívós munkával jutott a dobogó legmagasabb fokára. Most újabb nehéz feladat vár a csapatra. Ma kezdődik Budapesten az osztályozó, s a következő három napon eldől, hogy lesz-e jövőre városunknak NB I-es röplabdacsapata. Az első erőpróbára A Paniutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz átképzés tanulónak 16—35 ÉV KÖZÖTTI NŐKET. Szállást és napi háromszori étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. (8610) ma délelőtt a VM Egyetértés tornacsarnokában kerül sor. Ellenfél a Miskolci VSC. Délután a röplabdaszövetségben ünnepélyesen adják át az elsőségért járó aranyérmeket. Valamennyien személyesen vehetik át. -A legnehezebb feladat szombaton következik. Két — az idén még NB I-es — női csapat ellen kell helytállni. A Dózsa sportcsarnokban délelőtt a Szegedi Spartacus, délután az Almásfüzitői Timföld az ellenfél. A Magyar Röplabda Szövetség ebben az évben kettővel csökkenti az NB 1 létszámát, így bár két csapat kiesett, az említett két együttes szintén részt vesz az osz- tályozón. Vasárnap délelőtt a Budapesti Harisnyagyár jelenti az utolsó erőpróbát. E mérkőzés után tudjuk meg, hogy az öt csapat közül meHíradástechnikai vállalat fölvesz finom lakatosi munkákra lakatos szakmunkásokat Bér megegyezés szerint. Cím: a 369407. számon, a hirdetőben. (369407) * lyik három szerepelhet jövőre az első osztályban. Vermes Károly, a csapat edzője elmondta, hogy a lányok nagy becsvággyal készültek. Bár teremnehézségeik voltak, így is háromszor edzettek hetenként. A hangulat bizakodó. Sajnos az ellenfelekről keveset tudnak. Egyedül az Almásfüzitővel játszott eddig a csapat. Jóslásokba nem bocsátkozik az edző, de a lányok nevében is ígéri, mindent elkövetnek a feljutás érdeké- | ben. Tizenegy játékos kelt útra: Vermesné. Bogdánná, Kutas, Csorba, Csonka, Nagy, Gadár, Molnár, Böröcfi, Erdős, Herr. Kirendeltségvezetői munkakörbe fölveszünk termelésirányítói gyakorlattal rendelkező személyt. Jelentkezés: december 20-án 11 órakor^ PROMETHEUS TTV, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 57. (369362) DECEMBER 13 PÉNTEK Luca Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Időnként átmenetileg felszakadozó felhőzet, főként nyugaton lobbidé havas esővel, havazással. Megerősödő és délnyugatira forduló szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, pénteken a és plusz 5 fok közö ti alakul. A távolabbi kilátások (keddig): Erősen felhős* párás idő, sokfelé havas esővel. havazással. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet eleinte plusz 1 és mínusz 3, később mínusz 2 és mínusz 6 fok között lesz. Ezüstvasárnap nyitva iar*as A Somogy megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztálya az alábbiak szerint szabályozta az ünnepek előtti nyitva tartást: December 15-én (ezüstvasárnap) a megye három városában — Kaposváron, Nagyatádon, Siófokon — a vasárnap egyébként is nyitva tartó élelmiszerboltokon kívül az iparcikk-boltok és áruházak is nyitva lesznek, délelőtt 9-től 13 óráig. Ezek az alábbiak: Kaposváron a Somogy Áruház, a sport— játékbolt, a Zselic Áruház, Siófokon a Sió Áruház, a sport—játékbolt, Nagyatádon a papír- és játékbolt. — A panamai béketanács alelnöke, , Juan E. Merida december 10—12. között az Országos Béketanács vendége volt hazánkban, s megbeszélést folytatott a kapcsolatok fejlesztéséről. — Kodály-hangversenyt tart szombaton este a kaposvári Vikár Kórus a Munkácsy gimnázium aulájában. A fesztiválkórus címet viselő együttes mellett szerepel a Tóth Lajos Általános Iskola énekkara is. Közreműködik Margittay Ági Jászai?díj.as, Kardos Kálmán, Pallos László. — Két fiókkönyvtárat lát el a tabi nagyközségi könyvtár. A Videoton-gyáregység és a BVG gyárának dolgozói munkahelyükön is hozzájuthatnak az olvasnivalóhoz. — A Nemzeti Színház társulata első ízben tegnap szerepelt Zalaegerszegen. Két előadásban Csurka István Döglött aknák című színdarabját mutatta be. — Új üdülőterületeket jelöltek ki Szekszárd környékén, a 6-os út deltájánál, a Sió csárda környékén építik a kempinget, csónakázásra alkalmas tavat és strandot alakúnak ki. — Háromezer galamb — 120 fajta — látható mától Budapesten a Hungexpo 23- as pavilonjában, az országos galambkiállításon. Jövőre a nemzetközi galambkiállítást is Budapesten rendezik. — Vízügyi emlékekből nyílik állandó kiállítás jövőre a Szolnok határában levő Mil- léren; ezzel egyidőben Szolnokon tartja évi ülését a Vízügyi Történeíi Bizottság is. — A tatai Hűtőtechnika ktsz az év eleje óta csaknem 60 millió forint értékű nagy teljesítményű ipari hűtőberendezést szállított a Szovjetunióba. 80 évvei ezelőtt, 1894. december 13-án halt meg 69 éves korában — Xantus János utazó, kiváló néprajz- kutató, a pesti Állatkert első igazgatója. Jogi tanulmányokat végzett, 1847-ben ügyvédi vizsgát tett. 1848-ban rögtön bekapcsolódott a szabadság- harc küzdelmeibe: 1849 februárjában Érsekújvárnál hadnagyként fogságba esett és Königgrätz várába zárták. A szabadságharc bukása után erőszakkal besorozták egy osztrák ezredbe, de sikerült megszöknie és Anglián át az Egyesült Államokba ment. Itt Indiana állam területén fontos topográfiai fölméréseket végzett, jelentős állat- és növénytani anyagot gyűjtött, majd 1858—1861 között az USA tengerészeti mérnökkarának kapitányaként a Csendes-óceánon folytatott meteorológiai megfigyeléseket. Washingtonban a tengerészeti minisztérium titkára, később az USA mexikói konzulja lett, de — otthagyva karrierrel kecsegtető pályáját — 1864-ben végleg hazatért. A kormány megbízásából 1868-ban délkelet-ázsiai expedíciót szervezett és gyűjteményével megvetette a Néprajzi Múzeum alapját. 1872-től ő vezette a Nemzeti Múzeum néprajzi osztályát. Több érdekes könyvet, útibeszámolót is írt. Négyezer ültőről várnak Vendégeket fogad az idén karácsonyra is a Parlament; hagyományosan itt rendezik meg december 25-én és 26-án a kisdobosok és úttörők fenyőfaünnepségét. Mintegy négyezer gyermeket várnak majd ide. A reggeltől estig "tartó gazdag műsorban közreműködnek neves színészek, sportolók, a rajkózenekar, az artistaképző iskola növendékei . .. Az óriásfenyőt az idén is a soproni erdőgazdaságból szállítják ide. I — Három új magyar filí met is műsorára tűz január- | ban Kaposváron a Vörös I Csillag Filmszínház. A dunai I hajós című színes film Ver- J ne Gyula regénye alapján ! készült; a Bekötött szem- j mel és az Ámokfutás egy hó- i nap múlva kerül bemutatás- I ra. — 21 vezetékoszlopot döntött a vasúti pályára Herend és Veszprém között a múlt éjszaka a rendkívül erős vihar. » — Robbanás rongálta meg tegnapra virradóan a francia oktatásügyi minisztérium épületét — valószínűleg egy gázvezeték meghibásodása miatt. Égy éjjeliőr megsebesült. — Jó ütemben halad a 15 éves szentesi tv-torony rekonstrukciója. A második adás sugárzásának további antennarendszereket — szám szerint 64 antennát — kell itt elhelyezni. — Erőszakoskodni akart egy 15 éves lánnyal a 28 éves, karádi Lakatos Márton, ezért a Siófoki Járásbíróság kétévi börtönre ítélte és három esztendőre eltiltotta a közügyektől. Ulcai rosszuilétek Tájékoztatást kértünk a mentőktől a tegnapra téliesre fordult időjárás okozta balesetekről. Közúti baleset szerencsére — az autósok fe- ' gyelmezett vezetésének az eredményeképpen — nem történt a délutáni órákig. Csurgón a csúszós úton elesett egy járókelő, őt kellett a kórházba szállítaniuk a mentőknek. Kaposváron négy járókelő lett rosszul ez a frontátvonulásnak tulajdo- j nítható. * ^ — Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy december 15- én, ezüstvasárnap a kaposvári Somogy Áruház és a Május 1. u. 6. szám alatti sport—játék szaküzlet 9-től 13 óráig nyitva tart. Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat, (x) — Ütlte/.árás! A DÉT.VTÉP 11. sz. építésvezetősége értesíti a lakosságot, hogy 1971. december lö-tól Kaposváron, a Nyár utca. Szigetvári utca és Jedlik Ányos utca közötti szakaszát lezárjuk. A forgalomelterelés a Jedlik Ányos utcán keresztül történik. (369473) — Díszmadár-kiállítás Kaposváron, 1974, december 14—15-én, a Tanáesház utca 7. szám alatt. KISZÖV. Szombaton 10 órától 19 óráig, vasárnap 9 órától 18 óráig. (36948S) — Értesítjük a lakosságot és a közületeket,' hogy december 15-én Barcson autó- és motorvásár lesz.