Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-24 / 275. szám
APRÓHIRDETÉSEK Szoba-kony hás ház- fresz beköltözhetően eladó. Kaposvár, Déryné u. 7. Du. S. óra után, szombat—vásárrá o egész nao. (Sflöft») Garázs Kaposvár©«’, a Május 1 u. 24-ben eladó, Érdeklődni lehet: a il-500-as telefonsza- mDOo Dr, Tóth. (3690(77) £íes, Szabadság utca 10. az. alatt egyszo- ba-konyha mellék- épülettel, 690 négyszögöles telken (gazdálkodásra alkalmas) sürgősen eladó, (439507) Beköltözhető«® eladó Kaposváron a Csalogány u. 23. =?, alatt háromszoba-összkomfortos, központi fűtéses, új, kertes lakás OTP-átvállalással- Érdeklődni: du.. 4 óra után, Kaposvár, Déva köz 1. Bogdán. (617«) Marcaliban a Berzsenyi-lakótelepen a Radnóti u. 4. ez. családi ház OPT-átvállalással eladó. Érdeklődni: a községi tanács építés*! csoportjánál. (7621) SémoryJád, Május 1. u. s. sz. alatt telkek eladók. Érdeklődni: Bomogyjád, Lenin u. 4 (36Ö9123I) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa es dédapa, VÍZI GYÖRGY életenek T6. évében csendesen élhunyt. Temetése november 27-én, ezerdán du. fél i órakor les2 a kaposvári Keleti temetőben, A gyászoló Béres, Torma és Vizi család (6205) Eladó Várdán a Fő utca 109, szám alatti házrész — fizetési könnyitess*!. Vétel eseten azonnal beköltözhet© ? (6196) Nagykanizsán a Nyírfa utcába rí 2 szintes. 3 ezoba-asszkom- íortös, konyhákért és, külön bejáratú targas- ház sürgősen elad®. Tartozásátvállalás lehetséges Érdeklődni: a nagykanizsai ingatlanközvetítőnél. (43*94.1) Vennék kévését fűtött Zsigulii. Karg, Kaposvár, Májú® 1. u. 73. Tel.: 1Ä-7S1, Eladó 1-44-ee fehér Volvo személyautó es egy új Merkui./ cso- nakmotoi-. Érdeklődni; Mohai, Topon ár, Kilián u. 17. sz. 2S-an, 24-én. (2729*8) Eladó kétszobás, gazos öröklakás OTP-át- vállalájssal. Kaposvár, .Arany köz 14., 33. Iph. L __emelet. (369140) S iófoki kétszobás, komfortos, tanácsi lakásomat elcserélném hasonló keszthelyire. Cím : Dr. Bucsy, Keszthely, Tessedeik u. 9. (14*0076) Lakrészt vennék épülc társasházban. Ajánlatokat — ármegjelöléssel — a 400. számra, a kiadóba. (460) Harmoníkatanítást ; lakásomon vállalok Kaposvár, Géza u. 40. Hangszer van’ A jelentkezőket délelőtt 8—10 óra között, illetve 16 óra után várom. Fénusz Elemér zeneoktató. (6175) Szőlőtelepítők figyelmébe! Államilag ellenőrzött, kötött talajon nevelt bor- es csemegeszőlő-oltvá. nyok nagy választékban kaphatók termelőnél. Gyarmati József 8666 Becsehely, Vörös Hadsereg útja 147. Fajtisztaßägi és min óségi g a rancia! Szállítás utánvéttel. (Söőfi) Olaszrízlirsg,. s^őlós- kertek, meggy, cseresznye, kajszi szaporítóanyag kapható: Kaposvár, Pázmány Péter u. 24. (6197) Dolgozókat alkalmaznák A Kapovári Ruhagyár főbresrz munkavédelmi, tűzrendészet! szakvizsgával rendelkező dolgozót. Jelentkezést a személyzeti* osztályon. Fölvesz továbbá szabó szakmunkásokat, betanításra női munkásokat, illetve egyműszakos munkára érettségizett női dolgozót, gépírót, portást, ablaktisztítót, takarítót, udvari munkást. Jelentke_ zés í a vállalat munkaügyi osztályán. (8516) Takarítónőt fölveszünk a városközpontban levő intézményhez. Ajánlatokat a 8542, szamra, a kiadóba kérünk, (8542) A csurgói áfész fölvesz bolti eladókat — csurgói telephelyre. Ruházati szakképesítéssel rendelkezők előnyben! Jelentkezés; az áfész kereskedelmi főosztályán, (7627) Csurgói intézmény adminisztratív állás betöltésére keres gyorséi gépírni tudó, lehetőleg érettségivel és gyakorlattal rendelkező munkaerőt. Fizetés; megegyezés szerint. Cím a csurgói könyvesboltban. (7626) Zala és Somogy megyében távbeszélő-hálózatépítési munkákhoz dolgozókat főivész a Pécsi Posta- igazgatóság hálózatépítő üzeme. Szállást és ellátási díjat biztosítunk, Fizetése órabérben, személyes megállapodás alapján, Jelentkezés; személvesen vagy levélben. Cím: Posta-hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi üt «0,. I, emelet. Levélcím: 7601 Pécs. Pf, 77. 'Minden jelentkezőnek válaszolunk') (8443) Taunusz-hegyi Axeltól és tenyésztésre alkalmas szukától németjuhász kölykök kaphatók. Nyugatnémet vér vonal. Pécsvá- rad, Var u. 12. (150395) A Balaton-partót! eladó egy négy helyiségből álló finn faház. Érdeklődni-. Budapest, telefon; 132-737. (£533) Bálatonszéplako® 2i m2 es 10 m2-es faház eladó. Érdeklődni; Hofbauer Béla 1.209 Budapest, Rá ükévé ú- ' (438314) 25 LE-es Crescent ©sonafcmotor eladó. «■Negyvenezer Ft. 103*6..< jeligére. Budapestre a Felszabadulás tén hirdetőbe. (7654)-----------------------------j Fehér, ketaknás. új I zomaheó-s Kalor kálv-1 ha eladó. Kaposvár. Beke u- 43 á. (6137) ! ■ Külön bejáratú, bútorozott szoba két fiú vagy két leány részére kiadó, Kaposvár, Hunyadi János u, 67. (arísss) Lakosság és közüle- tek részére télikabátok, takarók és függönyök vegylisziííását 3 4 nap alatt elkészítjük A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat fölvesz hálózati segédmunkásokat. Bérezés t a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni Kaposvár. Berzsenyi u, 18! st. alatt !ehetä az üzemvezetőn?!. (272337) Patyolat Vállalat Hirdessen a Somogyi Néplapban! A FIERT Kereskedelmi Vállalat pályázatot hirdét KAPOSVÁRI LERAKATÁBAN VEZETŐHELYETTESI állás betöltéséhez. c Boltvezetői végzettség és megfelelő gyakorlat szükséges Középfokú vagy. magasabb képegitésüek előnyben. A pályázatot írásban — önéletrajzzal, a gyakorlati idő és eddigi alkalmazás leírásánál — az alábbi címre kérjük: PlÉRT-kirendeltseg. 7SOI Pécs X. Pí.; 112, (369097) Prózánk és költészetünk a Szovjetunióban VÍZSZINTES : 1. Évente kb. ennyi magyar szépirodalmi mű jelenik meg a Szovjetunióban. 12 Fél hanggal való fölemelés jele. 13. Megóvás. 15. Görbület. 17. Réaz, darab. 18. Nem folyik. 19 Fél szelet. 20. Művei igen keresettek a Szovjetunióban. 23. Eme »-ollós*. 25. Göngyöleg. 26. Kossuth-díjas zeneszerző. 29. Idős asszonyok. 31. Hú»tt. 33. Redő. “4. Kettó* ma&salhAngzó. 35. Kerti növény. 37 Becézett női név. 39. Családnevekben szereplő kettő« mássalhangzó. 40 Híres maya-kú- tatórégész (Eduard . 41. Amerikai antropológus, utónevének kezdőbetűjével. 43. Mutatoszó, ford. 45. 1 32 font. 46. Szovjet-belorusz költő, műfordító, ismeretek Petőfi fordításai. 47. A magyar ökölvívás nagy tanítójának névbetűi. 49. Kártyalap. 51. A halhatatlanság és megújuló élet jelkepe. 53. , , ,n — ukrán varos. 55. Francia váron, ford. 56. Száraz, hü’eg szel.. 57. Halkan közöl. 58. Munka és energia egysege. 59. Színész (. . . László) 60. A végén nem egyézik. 61. Névelői ford. Ifi. Földrész. 64. Bonbon közepe. 65. Női név 67. Taszít. 69. OÖN. 70. Gondjaira biz. 71. 3o- mogy megyei község. FÜGGŐLEGES s 1. Tetlehkedée. 2* Í*élí ... — műanyag. 3. Visszanéz! 4. ZSZS2S. 5. Hivatásos röv. 6. Hangtalan sav. 7. Görög betű. 8. Följegyez. 9. . . . ació, tagadas. 10. Gyilkol. 11. Múveltető képző. 12. Ilyen példányszámban jelentek meg magyar müvek a Szovjetunióban. 14. Művei hetvenötezer példányban jelentek meg. 16. Férfinév. 26. Lombos fa. 21. Hímnemű állat. 22. (5 — a szláv nyelvedben. 24. Kibújik. 27. Duzzad. 28. Hangtalan- konc. 30. Szerep a Tu ran dot-ban. 32. ... Han, kínál költő. 36. Müveit eddig negyvenszer adták ki a Szovjetunióban — utónevének kéz dőbetúJével. 38. Vegyi kemlelő- szer. 41. A legtöpb. közhasználatú idegen sz© röv. 42. Szovjet író, »•Az ember tragédiája« fordítója 44. Nicaraguái munkasvezér. 46. Női becenév. 48. Csongrád megyei községből való. 50. Zúg párja. 52. Gyarapodnia. 54. Férfinév. 59. Illat. 62. Idegen női név. 63. Dunai kikötő Bulgáriában. 66 Visszahí! 67. Személyes névmás. 68. Igekötő. G. K. Beküldendő: a vízszintes i., 20., 46.. a függőleges 12., 14.. 36. és 42. számú sor megfejtése. Beküldési határidő: 1974. november 28. csütörtök délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be. s írják rá: »Felnőttkereeztrejtvény*! Mült heti rejtvényünk helyes megfejtése: A szovjet könyv ünnepi hete, DafvasßG., Álmoskönyv. Szokolov, Könyvsőrsjáték, Politikai könyvnapok, Üj&bb drámák. Gr&nasztói Pa! «-Alakok, álrfcek-« című könyvet a kővetkező megfejtők nyerték: Dobor Márta és Foglyos József, Kapósvár; ífj, Vaczkó Lászíonéj Fonyód, Czene József. Zies. A könyveket postán küldjük el. Felvételt hirdetünk faipari é* gépészmérnökök, valamint faipari technikusok részére — vezető munkakörök betöltése céljából. Egyedülállóknak szállást biztosítunk? A lakásmegoldást elősegítjük, FAVÉD dombóvári üzeme. Pf, 3,_____________________________(85,35) A Tamási Állami Gazdaság fölvesz tehenészeti dolgozókat. Jelentkezni lehet Fornádon, a gazdaság központjában. Fizetési teljesítménybérezés alapján. (8524) Gyermekfelügyelőket fölveszünk. Fizetés: megegvezes szerint a 210 1971 MM. Műm.-utasítás szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Április 4. u, 2. sz. alatt a Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet igazgatójánál (2729Í3) Gyors- és gépírót keres *— adminisztrációs készségbe! rendelkezőt — a Lenfonó- és Szövőipari Vállalat. Lehet kezdő és vidéki is! A vidékiek részére szállást biztosítunk, Jelentkezés: a vállalati központ személyzeti és oktatási osztályán, Budakalász, Szentendrei U. 1—3. (222522) Olajtüzelésű kazánhoz íüfŐt, vezérlésben jártas villanyszerelőt, gépkocslkajrosszéria-lakatost, valamint gépkocsivezetőt és áruki- hordót fölveszünk. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés a Somogy megyei Sütőipari Vállalatnál; Kaposvár, Mező I. u, 22, (272998) Az Utasellátó Vállalat fölvesz egy szakképzett cukrászt, égy szakképzett szakácsot 2 italmérőt (csapost), Fizetés a koll, szer*, szerint, Havi 6 szabad napot és arc képes MÁV-igazelványt is adunk, a családtagok részére is, Jele érkezés; Dombóvár, MÁV-páiyaudvar. (369027) Férfi rakodómunkásokat állandó munkára fölveszünk. Jelentkezés Kaposváron a No«tránál (8527) Gyakorlattal rendelkező gyors es gépírónőt azonnali hatálya! fölveszünk. Jelentkezés; Somogy- jádon, az áfé$z igazgató elnökénél, (369098) A maré«.?! áíés* pályázatot hir- T det * Marcaliban működő Bagías j étterem és szálloda vezetői éa ve- i zétőhelyóttesi munkakörének be- ; töltésére: Vendéglátoegységvezetöi ; vagy ennél magasabb fokú képes! : tés, erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a* áfész személyügyi osztályán; Marcali, Rákóczi u 19. sz, alatt- ($522) I Takarítónőt azonnali belépesse! fölveszünk, Vegyi Fiók, Kaposvár. Kanizsai u= 58= (369065) j Fölveszünk gyakorlattal rendelkező raktárost, gépkoesítaksdót, adminisztrátort Fizetés; megegyezés szerint. Jelentkezesi KÖGÁZ Kaposvári Üzeme, Kaposvár. Mező L U. (369069) A Dél-dunántúli Vas- és Műszaki Kereskedelmi Vállalat Son*ógy megyei Igazgatósága fölvesz számlázókat. Fizetés; megegyezés szerint,' Jelentkezni lehet a számlázási csoportvezetőnél. Kaposvár, Zalka Máté u. 18, sz, alatt. (369107) A kapoewár—kap ser-ér 31 Latinra Sándor 'Mg. Tsz azonnali belépéssel fölvesz egy autószerelőt és agy mezőgazdasági gépszerelőt. Követeiménv; legalább 5 évi gyakorlattal rendelkezzen? (Fizetésé megegyezés szerint,) Jelentkezni lehet Kaposvár-Üjmajorhaa, a műszaki vezetőnél. ________________________ A nagyberki áfész az 5 1972, ik, M. sz. rendelet alapján pályázatot h*rde* a Nagyberki állomásnál levő vendéglő vezetőhelyettesi állásának betöltésére. Érkötési éa szakmunkát-bizonyítvány szükséges, Jélentkez*^, az áfész !£ elnökénél, Nagyberkiben. * (8553) Raktári szak és segédmunkásokat. »épkocsira árukísérőket azonnali belénésse! fölvesz a ©él-dunántúli Vas- és Műszaki Kereskedelmi Vállalat Somogy megye! Igazgatósága, Jelentkezés a munkaügyön: Kaoosvár, Zalka Máté U. II, (36994?) A Zrínyi nana Általános Iskola hivatalsegédet keres. Kaposvár, Pázmány Péter u. S2/h. (369143) Pénztáros-adminisztrátort keresünk. 345, sz. Autóker-fiók, Kaposvár, Berzsenyi u. 19. (8568) Az Állami Biztosit© Nagyatádi Városi — Járás* Fiókja alkalmazásra keres biztosftásszerzésí munkakör ellátására középiskolai végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt. Motorkerékpár_vezetőí jogosítvány szükséges? Gépkocsival rendelkezők előnyben részesülnek. (8543) 4 Kaposvári Cukorgyár Monttali belépéssel fölvesz p r £• r térti es női munkásokat Jelentkezni csak személyesen lehet Havi kereeeti t«hété*ég — munkahelytől függően — . férfi dolgozóknak nő: dolgozóknak 2300 Ft-tó! 4000 Ft-ig. 17ÖQ Ft-tól 2400 Ft-ig. Vidéki dolgozóknak a felvétellel kapcsolatban felmerülő vasúti és au tóbusz költségét a gyér megtéríti abban az esetben, ha a2 üzemben ténylegesen munkába is állnak. Étkezést, férfiaknak munkásszállást a gyár ad: (S444) P Á MERKÚR Személy gépkocsi-értékesítő Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy 1974. november 25-tól — 1975-től kezdődő szállításra — , elfogad megrendeléseket Trabant 601 Limousine és Trabant 601 Limousine Speeíál típusú személygépkocsikra. (ára: 46 600 Ft) (ara: 50 000 Ft) Űj vásárlóink megrendelésüket 10 000 Ft vételárelőleg egyidejű be fizetésével jelenthetik be vállalatunknál. A gépkocsi megrendelheti bármelyik OTP-fióknál és takarékszövetkezetnél kapható személygép kocsi-megrendelő lapon, amelyen az OTP vagy a takarékszövetkezetek igazoljak az előleg befizetését. A megrendelőlap mindkét példányát — kérjük — ajánlott leveiben juttassak el vállalatunkhoz. Továbbra is fennáll a Belkereskedelmi Minisztérium 2 évre szoló vásárlási korlátozó intézkedése, ezert vásárlóink tajekoztatasára közöljük, hogy Trabantra vonatkozó megrendelést csak 1976-tól kezdődő szállításra tudunk elfogadni azoktól a megrendelőinktől, akik 1974. január 1 óta vállalatunknál bármilyen típusú új személygépkocsit vásároltakKérjük vásárlóinkat, hogy a személygépkocsi-megrendelő lap MEGJEGYZÉSEK rovatába írjak be, hogy d^á-ben milyen típusú szernél' gépkocsit vásároltak. A megrendeléseket a postabélyegző kelté szerint soroljuk be, és s besorolásról, valamint a szállítási határidőről ao napon belül értesítés’ • küldünk. A Trabant 601 Limousine és _ a Trabant 601 Limousine Speciál műszaki adatairól és a megrendelésekkel kapcsolatos bármilyen. kérdés re felvilágosítást adnak autószalonjaink: Budapest V., Martinéin tér 8. (Telefon- '204-018.) Budapest VI., Népköztársaság útja 8. (Telefon- 134 349 ) Budapest VI.. Lenin krt. 77.1 (Telefon: 117-290.) Zalaegerszeg, Kossuth Lajos u. 7. (Telefon: 11-449 ) MERKUR SZEMÉLYGÉPKOCSI-ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLAI AT 9140)
