Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-19 / 270. szám
Mindenki a küszöbönálló Brezsnyev—Ford találkozóról beszél Tito fogadta az országgyűlés elnökét Apró Antal nyilatkozata a látogatásról (Folytatás az 1. oldalról.) Az APN Vlagyivosztoki riportja Az APN szovjet hírügynökség hétfőn helyszíni riportban festett képet a .szovjet— amerikai csúcsra készülő Vlagyivosztokról. A félmilliós távol-keleti városban ma mindenki a küszöbönálló Brezsnyev—Ford találkozóról beszél — írja az APN. A szovjet—amerikai kapcsolatok javulását helyesli a munkás és a mérnök, a szakszervezeti aktivista és a pedagógus, az egyetemi hallgató és a háziasszony. Az idősebb emberek régi emléket elevenítenek föl: részleteket mesélnek arról, hogy 1937-ben hogyan látogatott el Vlagyivosztokba egy amerikai hadihajóraj. Vlagyivosztokot már csak öt nap választja el a nagy jelentőségű történelmi találkozótól ... A rendőr: — A közlekedési rendészet megállapította, hogy' az utóbbi napokban a találkozó színhelyéül szolgáló két szanatóriumi épület előtti útszakaszon növekedett a koccanásos balesetek száma. A kocsi vezetők ugyanis — mit sem törődve a hatalmas forgalommal — elbámészkodnak ... A tanácselnök-helyettes: — Azt szeretnénk, hogy a tárgyalások lebonyolításához, a tanácsadók és a szakértők munkájához a lehető legnagyobb kényelmet biztosítsuk; megteremtsük - a megfelelő távközlési lehetőségeket, hogy a találkozó hírei azonnal eljuthassanak a világ minden részébe. A tanácselnök kissé elgondolkodik, majd így folytatja: — Nekünk, idősebbeknek, akik átéltük a második világháborút, érthető és közeli az a politika, amely a nemzetközi feszültség enyhítésére, a vitás problémák békés rendezésére, az üzleti és a baráti kapcsolatok fejlesztésére irányul. Büszkék vagyunk rá, hogy erre a csúcstalálkozóra éppen a mi városunkban kerül sor. Az akadémikus: — Tudósaink közösen dolgoznak számos fontos témakör megoldásán. így például a környezetvédelem problénemzetgyűlés elnökségével, látogatást tettünk ezenkívül Tito elnöknél tett látogatása I Sztane Dolancnál, a JKSZ KB ... , ... . után Apró Antal belgrádi szál- elnökség végrehajtó bizottsámain, a világtengerek kincsei °rír„nnmifitt racionális kiaknázásán és ' y más kérdéseken. Számtalan fogadta Dragomir I gának titkáránál, akivel párt- Pavlovicsot, a Tanjug hírügy-! jaink kapcsolatairól tárgyal- nökség és Nyárádi Róbertét, az; tunk; Dzsemal Bijedics kortudományos problémában kö- j mti tudósítóját. Kérdéseikre | mányfőnél, akivel a két ország zös az érdekeltségünk. j válaszolva a következőket \ együttműködéserői folytattunk — Közös kutatásainkat sze- . mondotta: retnénk kiterjeszteni a tudomány legkülönbözőbb területeire, s szeretnénk behatolni a természet titkaiba, hogy előmozdítsuk az emberiség fejlődését — fejeződik be az APN riportja. — Országgyűlésünk küldöttsége a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzetgyűlése elnökének, Kiró Gligorovnak meghívására látogatott Jugoszláviába. Hasznos megbeszéléseket folytattunk a Zavart kelta akciók Portugáliában (Folytatás az 1. oldalról.) szabón Alhandra kerületében, ötezer hallgató előtt. Cunhal kijelentette: halogatás nélkül állami ellenőrzés alá kell vonni a tőkemozgást, felelősségre vonva azokat. akik pénzt akarnak kicsempészni az országból. Támogatni kell mindazokat a portugál és külföldi vállalatokat, amelyek készek hozzájárulni az ország gazdasági fejlesztéséhez, beruházásaikkal növelik a termelést és a munkahelyek számat, viszont meg kell büntetni a gazdasági élet szabotáló! t és azokat, akik gazdasági hatalmi pozícióikat a demokratikus rendszer ellen irányuló ösz- szeesküvésre használják föy. Sürgette azt is, hogy az állam hozzon létre új vállalatokat. Cunhal hangsúlyozta, hogy azokat a földeket, amelyeken nem termelnek (Portugáliában számos nagybirtokot használnak tulajdonosaik pusztán vadászásra. — A szerk. megj.). és azoknak kell odaadni, akik hajlandók megművelni. »A jelenlegi helyzetben nem szabad felelőtlenül a sztrájk fegyveréhez nyúlni« — mondta, hozzáfűzve, hogy ez semmi esetre sem jelenti azt, hogy a dolgozóknak ne kellene folytatniuk harcukat jogos követeléseik kielégítéséért. »A népnek éberséget kell tanúsítania a reakciós mesterkedésekkel szemben és a demokratikus szabadságjogok védelméért, ha szükséges, a fegyveres erőkkel együttműködve kell szembeszállnia bárminemű ellenforradalmi támadással« — jelentette ki az államnak el kell koboznia 1 Alvaro Cunhal. Ford elnök körútja a Távol-Keleten Tokióban ma kezidik a japán—amerikai csúcstalálkozó Tokióba érkezett tegnap Gerald Ford amerikai elnök s ma, kedden kezdi meg hivatalos tárgyalásait Tanaka Ka- kuei miniszterelnökkel. A japán—amerikai csúcstalálkozón részt vesz Kissinger amerikai és Kimura japán külügyminiszter is. A két külügyminiszter külön megbeszéléseket is folytat, megfigyelők elhamarkodottnak ítélik mindkét kormány arra irányuló erőfeszítéseit, hogy a találkozót problémamentesnek tüntessék föl. A tokiói politikai és sajtókörökben a csúcs- találkozón megvitatandó problémák közül a következőket emelik ki: 1. az energiaválság, 2. a Japánba irányuló amerikai mezőgazdasági export, 3. a nukleáris fegyverek kérdése és 4. a dél-koreai helyzet. Rámutatnak arra is, hogy Kissángernek az olajárak leszállítását célzó elképzelései nem tetszenek a japánoknak, akik az energiakérdésben kényszerhelyzetben vannak. A hírek szerint Tanaka ismét megkísérli, hogy a japán közvélemény számára elfogadható »cáfolatot« kapjon Ford elnöktől arra a távolról sem megalapozatlan állításra, hogy az Egyesült Államok nukleáris fegyvereket tárol Japán területén. (Tokióban általános az a nézet, hogy a kísérlet nem jár majd sikerrel.) Mindennek fényében a megfigyelők nem várnak semmi lényegesen újat, sem látványosat a japán—amerikai csúcs- találkozótól. * * * Hétfőn a tokiói repülőtér közelében több ezer ultraradikális fiatal tüntetett Ford ame- I rikai elnök látogatása ellen. eszmecserét; látogatást tettünk Alekszandar Grlicskovnál. a JKSZ KB elnökség végrehajtó bizottságának reszorttitkáránál és ma fogadott bennünket Joszip Broz Tito államfő, a JKSZ elnöke, aki méltatta az országaink közötti jó kapcsolatokat, de fölhívta a figyelmet j arra is, hogy az együttműkö- i dés bővítésére még sok lehető- ' ség van. — Vidéki körutazásunk so- | rán jártunk Koszovó autonóm tartományban, valamint a macedón és a Szerb Szocialista Köztársaságban. Sok üzemet, erőművet, vegyipari vállalatot tekintettünk meg. Megnéztük a Vaskapu erőművet, a prano vói vegyipari kombinátot, Pris- tinaban pedig az egyetemet. Már a felsorolás is mutatja, hogy sok helyen jártunk, vezetőkkel, politikai és társadalmi munkásokkal, vállalatok és egyetemek vezetőivel találkoztunk. Ismeretes, hogy törvényhozó testületeink szervezeti felépítése eltérő, de nagyon hasznos volt megismerkednünk egymás tapasztalataival. Sze mélyesen ismerkedtünk meg azokkal a reformokkal is, amelyeket Jugoszláviában a JKSZ X. kongresszusának határozatai, valamint az új alkotmány előírásai alapján bevezetnek. — Vidéki utunkon sok szó esett a gazdasági kérdésekről Mindenütt kifejezésre jutott az a törekvés, hogy a jugoszláv üzemek bővíteni akarják együttműködésüket magyaror szági partnereikkel. Nagy hatással voltak ránk az országszerte folyó nagyszabású épít1 kezések és az a véleményünk II baloldal kiállta a próbát (Folytatás az 1. oldalról.) kert a juntát követő politikai időszakban. A »Karamanlisz vagy a tankok« ismert jelszavának különböző — gyakran hivatalos — úton történő propagálása rányomta bélyegét a választási eredményekre. Mi több, a Pánhellén Szocialista Moz- I taikat a néppel. Továbbfej- galom megalapozatlan jel- lesztették a GKP szerveze- szavai zavart Is keltettek a tét, annak érdekében, hogy a baloldal híveinek körében és párt még erőteljesebben áll- a szavazók egy részét Kara- I jón a nép ama küzdelmének manlisz Üj Demokrácia Párt- j élén, amelyet a nemzeti füg- ja felé taszították. Ebben a ; getlenségért, a demokratizá- nehéz harcban a kommunis- I lásért és a dolgozók követe- ták megerősítették kapcsola- i léseinek teljesítéséért vív«. A legnagyobb szakszervezeti szövetségek felhívására Harci napot tartanak a francia dolgozók A L tíumanilé a szocialisták hangzatos kijelentéseiről A francia dolgozók milliói ma, kedden — a legnagyobb szakszervezeti szövetségek felhívására — harci napot rendeznek, hogy az égető szociálpolitikai problémák rendezése érdekében tárgyalásokra kényszerítsék a kormányt és a munkáltatókat. Akciójukkal követelik a bérek és fizetések vásárlóerejének fenntartását, hatékony intézkedések megtételét fez infláció ellen, a munkahelyek szavatolását, a munkaidő csökkentését, a nyugdíjkorA brit békekonferencia Az európai biztonságért és együttműködésért küzdő brit nemzeti bizottság vasárnap befejezte Londonban tartott kétnapos konferenciáját, amelyen fölszólalt számos NATO-ország testvérmozgalmának küldötte, a brit békemozgalom egy sor kiváló személyisége és több szocialista ország képviselője is. Az értekezlet által elfogadott határozat fölszólítja a nyugat- éurópai országok békemozgalmainak aktivistáit; hassanak oda, hogy kormányuk ragadja meg a szilárd európai béke megteremtésének lehetőségét és ezzel is járuljanak hozzá a rilagbéke ügyéhez. határ 60 évre való leszállítását, a munkakörülmények megjavítását, társadalombiztosítási jogaik védelmét, a szakszervezeti jogok tiszteletben tartását. A harci nap során a különböző szakmák és iparágak dolgozói — a viszonyoknak megfelelő módon — síkra- szállnak követeléseik mellett: huszonnégy órás sztrájkkal, vagy rövidebb munkabeszüntetésekkel. Párizsban. valamint a vidéki városokban tüntető felvonulásokat . is rendeznek. A vasutasok már hétfőn sztrájkba léptek. Egyelőre csak az ország északi és keleti részében, de ma, kedden, csaknem az egész országban sztrájkolni fognak. A következő két napon pedig az ország déli és nyugati részén folytatják sztrájkmozgalmukat. Georges Séguy, a-CGT főtitkára, a L' Humanité hétfői vezércikkében hangsúlyozza: a szakszervezetek továbbra is tárgyalások útján akarják rendezni az égető szociális problémákat. A kormánynak végre föl kell ismernie, hogy semmit sem ér el, csak súlyosbítja a helyzetet azzal, ha megkeményíti magatartását, mint azt a postásokkal szemben tette. Francois Mitterrand, a szocialista párt első titkára, egy vidéki szocialista gyűlésen kijelentette: a baloldal olyan erőt képvisel, hogy már holnap fölválthatja a jelenlegi, kormánytöbbséget. De a baloldalnak közösen kell föllépnie, mert különben akciója összeomlik. Mitterrand ezután hangsúlyozta: biztosítani lehet az összhangot a baloldalon belül, és azt mondotta, hogy a szocialisták tiszteletben tartják vállalt kötelezettségeiket. Hasonló kijelentést tett Robert Fabre, a baloldali radikálisok mozgalmának elnöke. A L’ Humanité ezzel kapcsolatban megjegyzi: — Tudomásul vesszük ezeket a kijelentéseket, amelyekkel a szocialista és baloldali radikális vezetők megerősítik, hogy hűek maradnak a baloldal egységéhez és közös programjához. Azonban meg kell állapítani azt is, hogy még mindig nem válaszoltak mindazokra a kérdésekre, amelyeket a Francia Kommunista Pórt tett föl. Mint Georges Marchais az FKF rendkívüli kongresszusán rámutatott: egy baloldali kormány nem valósíthatná meg a közös programot a jelenlegi köztársasági elnökkel és reakciós parlamenti többséggel. Ügy látszik azonban, hogy több szocialista vezető nem osztja ezt a véleményt. alakult ki, hogy az tparijag kevésbé fejlett területek gyorsabb ütemben fejlődnek. Mind Belgrádban, mind vidéken baráti, elvtársi fogadtatásban részesültünk. Tárgyalásainkon érthetően sok szó esett a kétoldalú kapcsolatokról. Mindkét fél azt a meggyőződését fejezte ki,, hogy a magyar— jugoszláv kápcsolatok politikai, gazdasági és kulturális vonalon, valamint a társadalmi élet területén is jelentősen fejlődtek, de még további lehetőségek kínálkoznak ezek bővítésére. Az a tény, hogy árucsere-forgalmunk volumene megközelíti a 200 millió dollárt, mutatja: a magyar és jugoszláv vállalatok, a két ország külkereskedelme között évről évre bővül az együttműködés. Hozzáfűzhetjük még, hogy kapcsolataink, minden hullámzás nélkül, folyamatosan fejlődnek. Ehhez a kedvező légkört Tito elnök és Kádár János immár rendszeressé váló tárgyalásai teremtették meg. — Együttműködésünk alapját a szocialista építés közös céljai képezik — mondotta a továbbiakban Apró Antal. — Parlamentjeink között a kapcsolatok immár hagyományosak és folyamatosak. Jóllehet a két parlament szervezeti felépítése nem azonos, a célok ugyanazok. Bennünket érdekelt a jugoszláv választási rendszer, ennek elvi és szervezeti kérdései, a nemzetgyűlés tevékenysége, a parlamenti bizottságok munkája, valamint az utóbbi időben elfogadott törvények. A magyar törvény- hozás munkájában bővült a törvényalkotások száma és csökkentek a miniszteri rendeletek. Ügy véljük, hogy ez a rendszer stabilizálódásának, a szocialista demokrácia bővülésének kifejezője. Küldöttségünket nagyon érdekelte a jugoszláv fejlődés, a törvényhozó testületek munkája, amelyet most közvetlenül megismerhetünk. Szomszédos és szocialista országok vagyunk, így nagyon hasznosak a tapasztalatcserék, egymás véleményének a megismerése. Az egyes országokban eltérőek lehetnek a megoldás módjai és a szervezeti formák, de a cél azonos: a szocializmus felépítése. — Meggyőződésünk, hogy országgyűlésünk küldöttségének jugoszláviai látogatása tovább növelte azt a jo politikai légkört és együttműködést, amely országaink között az elmúlt években kialakult — hangsúlyozta. * * * Az Apró Antal vezette magyar parlamenti küldöttség egyhetes jugoszláviai látogatásának befejeztével hétfőn délután visszautazott Budapestre. A ciprusi görög—török megállapodás szerint a török csapatok állal fogva tartott ciprusi görögöket bocsátottak szabadon. Képünkön: szabadon bocsátott idős ciprusi görögök, akiknek egészségi állapotát egy nicosiai kórházban ellenőrzik és közben élelemmel látják el őket. üjabb Áldozatok észak-írorszAgban Egy liafal! halálra sebzett a golyó Az észak-írországi belső »háború« halálos áldozatainak és sebésztjeinek száma vasárnap éjszaka tovább nőtt. Belfastban egy száguldó autóból géppisztolysorozattal megsebesítettek egy tizenéves fiút, akinek állapota azóta is súlyos. Egy 20 éves fiatalembert halálra sebzett a terroristák golyója. (A fegyvereseknek sikerült elmenekülniük.) Hétfőn délelőtt szélsőséges protestáns elemek bombának álcázott vaktöltényeket helyeztek el Ulster több pontján, nagy rémületet keltve. Akciójukkal a város Maze nevű börtönében uralkodó állapotok ellen tüntettek, és követelte.', a rabok életkörülményeinek javítását. „Kétarcú“ NSZK Hans Dietrich Gensche, nyugatnémet külügyminiszter vasárnap Bonnban sik- raszállt a NATO fegyveres erőinek további növeléséért és az amerikai katonai jelenlét fokozásáért Nyugat-Euró- pában. Felszólította az Egyesült Államok nyugat-európai szövetségeseit, hogy ne csökkentsék fegyverkezési erőfeszítéseiket. Ö többek közt büszkén mondotta: »Az NSZK 1974-ben többet fordít védelmi kiadásokra, mint bármelyik más szövetséges, az Egyesült Államokat kivéve. Ez vonatkozik mind védelmi kiadásaink abszolút összegére, mind pedig annak egy főre eső hányadára ...« Ez — úgy látszik — az NSZK vezetői által oly sokszor hangsúlyozott enyhülési politika »másik« oldala. Értesítjük fogyasztóinkat, hogy f. hó 19-én 22 órától .20-án 5 óráig a Kalinyin városrészben favezeték átkötés miatt a vízszolgáltatás szünetel Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat. (369048)