Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-21 / 221. szám
\ Feloszlatták az angol parlamentet Véget ért egy sor politikus karrierje U. Erzsébet királynő pénteken aláírta a parlament feloszlatásáról szóló királyi proklamációt a titkos tanács ülésén, a skóciai Balmoral- ban. Az iratot ezután hagyomány szerint fölolvasták a tőzsdepalota lépcsőin, a londoni Cityben, hogy azután kifüggesszék a város különböző pontjain. Az ősi rítust jellegzetes üzemzavar késleltette: a nyomdászok sztrájkja miatt csak kevés plakát állt rendelkezésre. Ezzel a formasággal ért véget Anglia 89 év óta legrövidebb parlamenti ülésszaka. Márciustól az ülés berekesztéséig — a házfeloszlatáskor nyári parlamenti szünetet tartottak — 35 új törvény született. Az alsóházban hétszer, a lordok házában ötször dobták vissza a kisebbségi Wilson- kabinet különböző törvényjavaslatait. A 635 törvényhozó honatya a pénteki nappal elvesztette ezt a tisztségét, bár a kormány hivatalban marad. A parlament feloszlatásakor véget ért olyan politikai hírességek karrierje, mint sir Alec Douglas-Home egykori miniszterelnöké,- a volt _ külügyminiszteré. A kora miatt visszavonult konzervatív személyiségek mellett távozik a porondról a csak 54 éves Anthony Barber, egykori pártelnök és pénzügyminiszter, akinek a gazdasági növekedésre épített irányvonalát szétzúzták a nemzetközi gazdasági változások, az angol nagytőkének juttatott ajándékok ellenére pangó beruházás. Végül pályafutása derékba tört, amikor a februári választásokba kergette Heath-t. A balszárnyról hiányozni fog Bernadette Devlin, Észak-ír- ország katolikusainak modern »szent Johannája«, őt februárban kibuktatták, és most nem indul a választásokon. A házfeloszlatás napján a politikusok az országot járták. Harold Wilson liverpooli választókerületében a konzervatív pártnak azokát a teoretikusait állította pellengérre, akik a száguldó inflációt a gazdaság »lehűtésével«, tömeges munkanélküliség okozásával próbálják megfékezni. Hármas találkozó Kairóban Megkezdődött Kairóban Egyiptom, Szíria és a PFSZ képviselőinek hármas találkozója. Az értekezleten egyiptomi részről lszmail Fahmi külügyminiszter, szíriai részről Abdel Halim Khaddam külügyminiszter, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet képviseletében pedig Faruk Kad- dumi, a PFSZ politikai osztá- 1 lyának vezetője vesz részt. Megvitatják többek között a genfi békekonferencia újra- fölvételével kapcsolatos képviseleti kérdéseket is. Khaddam szíriai külügyminiszter megérkezése után már tárgyalt lszmail Fahmival. Kleridesz visszautasította ' a török javaslatot Hadifoglyok szabadon engedése Ciprusi kormányforrásokból származó közlés szerint Kleridesz ügyvezető elnök visszautasította a ciprusi tö- ■ Tököknek azt az ajánlatát, hogy a török kézen levő Famagusta városért cserébe engedjék a sziget törökök által | ellenőrzött részébe utazni a Dhekelija brit katonai bázisra menekült mintegy 3000 ciprusi törököt. A török javaslat értelmében visszatérhetne Famagustába a város mintegy 25 000 főnyi görög lakossága. A török kormány döntése értelmében pénteken hajnalJERUZSÄLEM izraeli bíróság előtt á!l a yörögkaloíiKus ersex Jeruzsálemben tegnap megkezdődött Hilarion Capucci jeruzsáiemi görögkatolikus érsek pere. A három vádpont szerint az érsek kapcsolatot tartott ellenséges ügynökkel, együttműködött az illegális Palesztina! gerillaszervezettel, a Fatah-hal és fegyvereket szállított, illetve rejtegetett a szervezet számára. Az érsek védője — Aziz Sehadeh ciszjordániai arab ügyvéd — a vádirat* ismertetése után bejelentette: minthogy védence Jeruzsálem óvárosában íakik (amely Ciszjor- dániához, azaz a törvény szerint Jordániához tartozik),. illetéktelennek tekinti a bíróságot. Közölte még azt is, hogy Capucc; — lévén a szentszék jeruzsáiemi képviselője — diplomáciai státuszt élvez és ezért mentelmi joga van. A bíróság nem adott helyt ■ az ellenvetésnek. A tárgyalás folytatódik. ban a földközi-tengeri török kikötőből, Merszinből, hajón Ciprusra szállítottak 387 ciprusi görög hadifoglyot, és — mint közölték — szabadon engedik őket. A foglyok között 217 diák, 38 tanár. 11 egyházi személyiség, valamint betegek, öregek és 18 évnél fia- I talabbak vannak. Mint a ,fo- | goiyszállítmány összetételéből | látszik: Törökország figye- | lembe vette a Kleridesz és j Denktas között egy héttel korábban született hadifogoly- j kicserélési megállapodást. Az amerikai szenátus csü- | törtökön 64:27 ^arányban tor- ! vénytelennek rninősítette a július 20. óta Törökországnak történt amerikai hadiszállításokat, mivel a külföldi segélyről szóló törvény megtiltja e fegyverek felhasználását agressziós célokra. A szenátus döntése a kormányra nézve nem kötelező, nem I kényszeríti a kormányt a katonai támogatás fölfüggesztő- j sére, mindössze a szenátus j véleményéről ad képet. Ha e döntéshez csatlakozik a képviselőház is, és megszavazza j a katonai segélyről szóló törvény módosítását, a kormány köteles azt végrehajtani. A csütörtöki szavazás után j több szenátor keményén bí- ! ráita Kissinger külügyminisztert, amiért a ciprusi török invázió után nem állította le az amerikai fegyverszállítá- j Üj korszak kezdődött Mozambikban Átvette hivatalát az ideiglenes kormány Szabadon bocsátották a portugál hadiíoglyokat Tegnap beiktatták hivatalába a mozambiki ideiglenes kormányt, amely 1975. június 25-ig — tehát a teljes függetlenség elnyeréséig — marad hivatalban. A kormány elnöke, Joaquin Chissaho, a Mozambiki Felszabadítási Front (Frelimo) hadügyi titkára, a szervezet rangsorban, súlyban harmadik embere. A hírügynökségi jelentések szerint Sa- mora Machet pártelnök a jövő év júniusáig minden erejét a pártépítésnek óhajtja szentelni. A kilenctagú kormány kétharmad részben (6:3) a Frelimo képviselőiből áll. A hat Frelimo-tag miniszter a következő: Armando Guebuza (belügyminiszter). Rui Balthazar dos Santos Alvoes (igazságügyminiszter), Mario Mchunga (a gazdasági koordináció minisztere), Jose Oscar Monteiro (tájékoztatási miniszter), Gideon Ndobe (oktatás- és művelődésügyi miniszter), végül Mariano Mat- sina (munkaügyi miniszter). A portugál miniszterek nevét nem ismertették a hírügynökségek. A Frelimo egyébként — jóakaratának jeléül — csütörtökön egy dél-tanzániai dzsungeltáborból szabadon bocsátotta a foglyul ejtett portugál katonákat, összesen 197 személyt. Az aktusnál jelen volt Samora Machet elnök, aki — kezet fogva valameny- nyiükkel — reményét fejezte ki, hogy a jövőben együtt építik majd az új Mozambi- kot. A volt foglyokat a tanzániai— mozambiki ■ határ mentén fekvő Nagadéban vette át egy portugál tiszt Algéria tanzániai nagykövetének jelenlétében. Az NDK — NSZK között Új, érdemi tárgyalások kertiének sokat. — Adottak az NDK és az I NSZK új, érdemi tárgyalásainak kiindulópontja]/ — jelen- | tette be péntek déli sajtóérte- I kezletén Klaus Bölling nyu- j gatnémet kormányszóvivő. Kö- j zölte, hogy e tárgyalások megindításának lehetősége azokon a megbeszéléseken körvonala- j zódott, amelyeket’egyrészt Helmut Schmidt kancellár és dr. Michael Khollal, az NDK állandó bonni képviseletének vezetőjével tartott’ a közelmúlt- | ban, másrészt Erich Honecker. I az NSZEP Központi Bizottságának első titkára folytatott Berlinben' Günter Gausszal, a nyugatnémet képviselet vezetőjével. A tárgyalások megindítását Bölling kölcsönös érdeknek és normális folyamatnak minősítette. A szóvivő ígéretet tett rá, hogy a szövetségi kormány »nem fogja szükségtelenül elhúzni az időt«, hanem a tárgyalások megkezdésére törekszik: t A Somogy megyei Ingatlankezelő Vállalat azonnali belépéssel FÖLVESZ gázüzemű fűtőművekhez energetikust, főgépészt és épületgépészt , műszaki ellenőri munkakör betöltésére. Sikeresen folyik a Szojuz — Apollo program előkészítése Közös szovjet-amerikai sajtóértekezlet Moszkvában Jelentkezni lehet a vállalat központjában: Kaposvár, Vár u. 6—8. sz. alatt, a műszaki osztályvezetőnél. A fölkészülés jelenlegi helyzetéből ítélve a Szojuz—Apóllo program végrehajtása 1975. július 10-én, tehát pontosan az évekkel korábban meghatározott időpontban megkezdődik — erősítette meg pénteki j moszkvai nemzetközi sajtóér- j tekezletén Konsztantyin Busu- jev professzor és dr. Glenn S. j Lunney, a közös űrkísérleti I szovjet, illetve amerikai igaz- j gatója. A szovjet tudományos akadémia elnökségének tanácstermében megtartott sajtóértekezleten a társigazgatók közölték, hogy pénteken Moszkvában véget ért a szovjet és amerikai szakértők közel egyhónapos találkozója, amelyen öt munkacsoportban a legapróbb részletekig megvizsgálták a közös űrkísérlet repülési programját, a fedélzeti dokumentáció elkészítésének problémáit, az űrhajók közötti közlekedés kérdéseit és az űrhajósok biztonságával összefüggő problémákat. Értékelték és maradéktalanul sikeresnek nyilvánították azt a kéthónapos kísérletsorozatot, amelynek keretében Houstonban kipróbálták az űrhajók kapcsolószerkezeteit. • Konsztantyin Busujev a hetven amerikai űrszakértő részvételével megtartott moszkvai tanácskozás eredményét összegezve megállapította: a tárgyalásokat a jóindulat és a kölcsönös megértés légköre jellemezte, Lunney, a program amerikai | társigazgatója bejelentette: a programban részt vevő amerikai Apollo űrhajó elkészült, és , a Cape Kennedy űrrepülőtéren várja a legénységet. A szovjet fél — mint a moszkvai j tanácskozásról kiadott közös közlemény megállapítja — 1975 júliusa előtt egy újabb előkészítő kísérletet hajt végre, ez már a kísérletben részt vevő Szcmiz űrhajó pontos másával történik majd. A szovjet részről tervezett »főpróba« során — mint Konsztantyin Busujev is megerősítette — még egyszer ellenőrzik a programban részt vevő összes szovjet berendezéseket és a kísérletek eredményeiről folyamatosan tájékoztatják az amerikai felet. Nagy érdeklődéssel fogadták a sajtóértekezleten a szovjet fél bejelentését, hogy a Szojuz —Apollo kísérlet idején Moszkvában, illetye Houstonban nemzetközi sajtóközpontot szerveznek, ahol a lehelő legrészletesebb tájékoztatást nyújtják — egyebek között televíziós közvetítések által is — a nemzetközi közvéleménynek a program egyes mozzanatairól. WASHINGTON A szenátus elvetette Ford indítványát J Az amerikai szenátus 64 szavazattal . 35 ellenében elutasította Gerald Ford elnöknek azt az indítványát, hogy három hónappal — január 1- ig — halasszák el három és fél millió szövetségi alkalmazott fizetésének fölemelését. A javaslatot elvetették, bár az elnök a szavazás előtt kérte a szenátus támogatását, hangsúlyozva, hogy a szavazást úgy tekinti majd, mint első próbáját azoknak az együttes I erőfeszítéseknek, hogy rendet teremtsenek az Egyesült Államok gazdasági életében. A fizetésemelések elhalasztása a Fehér Ház véleménye szerint jó hatással lenne az elnök inflációellenes erőfeszítéseinek megvalósítására. I Az együttműködés lehetőségei nagyok /ősé Vera lardim portugál államtitkár nyilatkozata Jósé Vera Jardim, a portugál gazdaságügyi minisztérium államtitkárának vezetésével szeptember 21-én küldöttség utazik Magyarországra, majd Lengyelországba és Romániába, Az államtitkár hivatalos látogatásának előestéjén nyilatkozatot adott Simó Endrének, az MTI Lisszabonba kiküldött tudósítójának. »A korábbi portugál rezsimnek az európai szocialista országokkal való kapcsolatai igen rosszak voltak, s az utóbbi években főként a gyarmati problémák miatt még fagyosabbakká váltak. Ez érthető, hiszen a portugál kormány külpolitikájában elkülönült csaknem minden olyan országtól, amely nem tartozott a Nyugathoz. Most, amikor Portugáliában demokratikus rendszert akarunk meghonosítani, messzemenően érdekünk, hogy minden vonatkozásban erősítsük kapcsolatainkat az európai szocialista államokkal« — jelentette ki az államtitkár. Elmondotta, hogy a gazdasági küldöttség látogatásánál;’ célja megvizsgálni: milyen lehetőségek kínálkoznak a gazdasági, technológiai, kulturális és idegenforgalmi együttműködés kialakítására. »Reméljük, hogy igen gyorsan haladhatunk előre a kereskedelmi szerződések megkötése felé és előkészíthetjük a talajt más átfogó szerződések aláírásához is, például a kultúra terén.« Verg Jardim elmondta: a magyar gazdasági élet vezetőivel folytatandó tárgyalásain arra fog törekedni, hogy mielőbb megkössék a két ország kereskedelmi szerződését, hiszen ezáltal lehetőség nyílik a portugál—magyar együttműködés szerteágazó fejlődésére. Ügy vélekedett, hogy a ma-, gyár és a portugál iparnak van néhány olyan ága, amely egyrészt a termelés, másrészt a technológia vonatkozásaiban kiegészíthetné egymást. Utalt arra is, hogy Magyar- országon igen fejlett a nehézipari termelőberendezések, gépek gyártása. »Elképzelhető, hogy ebben az iparágban intenzívebb kooperációs kapcsolatokat építhetünk ki« — mondta, hozzáfűzve, hogy konkrét tervekről természetesen csak a magyar féllel való egyeztetés után nyilatkozhat. »Mindenesetre az a véleményünk, hogy az együttműködés lehetőségei igen nagyok.« Vera Jardim kijelentette: Magyarországon, Lengyelországban és Romániában teendő látogatásukon meghívják tárgyalópartnereiket, hogy jöjjenek el Portugáliába. Ezeket a látogatásokat szeretnék fölhasználni arra, hogy Magyar- országgal és Lengyelországgal aláírják a kereskedelmi szerződéseket. Elmondta még, hogy a szocialista országokat fölkereső portugál küldöttségben helyet foglal egy idegenforgalmi szakértő is, aki tanulmányozni kívánja a turizmussal kapcsolatos kérdéseket, főként az »idegenforgalmi struktúrákat«. Kuba hajlandó tárgyalni Fidel Castro nyilatkozata »A kedvező nemzetközi hely- * 1 zet jó lehetőséget biztosít ahhoz, hogy az Egyesült Államok vizsgálja felül Kuba-elle- nes, hidegháborús politikáját. Nixon távozása ezt még inkább elősegítheti..., — jelentette ki Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt első titkára, miniszterelnök külföldi újságírókkal folytatott beszélgetése során. Castro ismételten leszögezte, hogy Kuba hajlandó tárgyalni az Egyesült Államokkal, de csak azzal a kikötéssel, ha feltétel nélkül megszüntetik a gazdasági blokádot. Fidel Castro egy kérdésre válaszolva elmondta: — Országunkat meghívták a latinamerikai külügyminiszterek j legközelebbi, Buenos Aires-i j értekezletére. Ottleszünk, de*bz ] nem azt jelenti, hogy vissza j akarunk térni az AASZ-ba. A j történelem bizonyította be, j hogy ez a szervezet az amerikai imperializmus eszköze a latin-amerikai flépek elleni agressziókban. — Mi olyan regionális szervezet létrehozásának vagyunk- hívei, amely elősegíti a latinamerikai népek integrációját, erősíti pozícióit, védi érdekeit mindenfajta agresszió ellen, s egyenrangú partnerkent tárgyal az Egyesült Államokkal. A kubai miniszterelnök szavainak külön is időszerűséget ad az a tény, hogy az Amerikai Államok Szervezetének állandó tanácsa csütörtökön délután kezdte meg az 1964-ben életbe léptetett Kuba elleni szankciók feloldásának vitáját. A javaslat egyik előterjesztője, Costa Rica külügyminisztere a többi között hangsúlyozta: »A tíz évvel ezelőtti állapotokat túlnőtte az idő. A Kuba elleni blokád feloldása a latin-amerikai kormányok többségének egyetértésével találkozik.« Az AÁSZ állandó tanácsának állásfoglalását a szervezet miniszteri 'tanácsának novemberi ecuadori értekezlete elé terjesztik. A döntéshez kétharmados többség szükséges. Olcsóbbnál is olcsóbb! Jöuo heti ajánlatunk: női mintás ballon 750 Ft helyett 541 Ft, férfidivating 122 Ft, női orkán kuli 525 Ft helyett 389 Ft, jéger férfiing 41,20 Ft, női steppelt köntös 480 Ft helyett 385 Ft, gyermektörölköző 17,20 Ft, férfifélcipő 360 Ft helyett 216 Ft, női divatcipő 540 Ft helyett 264 Ft, import törölköző 28 Ft, import karton, 90 sz. 18,50 Ft. az Ady E. u. 13. sz. alatt. Kaposvárén, AZ QLCSÚ az Ady E. u. 1. sz. alatt. ÁRUK BOLTJAIBAN
