Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-01 / 204. szám
APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Tábort az Arany János utcában 521 n-öies, gazdálkodásra alkalmas, beépíthető, gyűrne lesi ás házhely eladó. Érdeklődni Szabó Istvánnál: Tab, Kossuth u. 146. ______(7325) F onyód fürdőtelepen vállalati üdülőnek megfelelő vüla eladó. Érdeklődni: Fonyód, Szegedi utca 6. Nagyatádon három- szobás, hallos családi ház eladó. Egy szoba- konyhás, eléskamrás rész elfoglalható. Érdeklődni: Nagyatád, Zrínyi u. 39, Bányainé. Kaposváron a Szegfű u. 2. szám alatt háromszobás, összkomfortos családi ház igényesnek eladó. Érdeklődni : 17 óra után, valamint szombat—vasárnap;________ (Í01467) B alatonlellén a Köztársaság utca 19. S2. aLatti Panoráma társasüdülőben különálló, ü rés villaépület, falatozó. cukrászda vagy egyéb vendéglátói célokra bérbe vehető. _______________(?Q13) K aposváron kétlakásos. ötszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően, olcsón eladó, fizetési könnyítéssel. Kvár, Magyar utca 1$. (5612) Kaposváron a várc • központjában nagy. kertes családi ház eladó, vagy elcserélhető. megegyezéssel. Leveleket a KH645. számra, a hirdetőbe kerek. (101 «5) Eladó kétszobás házrész (garázzsal és kerttel). Azonnal beköltözhető! . Ugyanott szoba-konyhás házrész is eladó. Érdeklődő leveleket ^Megegyezünk* jeligére a 101535. számra, a hirdetőbe kérek.____________(101535) Belvárosban kétszobás, azonnal beköltözhető lakrész eladó. Érdeklődni 5 óra után: Kaposvár, Marx K. u. 18., IH. em. 3. alatt lehet._______________(5*54) A szentjakabi Várdomb-haranglábnál, nagyon szép helyen. 1000 n-oles szőlótelek eladó, megosztva is. Érdeklődni: Fehérvárt György, Mezőcsoko- nya, Kossuth L. u. 53. (101617) Trabant 60 0-as felújított állapotban sürgősen eladó. Szökendí Géza, Osztooán. ______________(5614) J ó állapotban levő Skoda lócb NB eladó. Gölle, Rákóczi u. 6. _________________(101509) I N-es Wartburg eladó. Kaposfő, Kossuth Lajos u. 1S3. (101623) Skoda Combi haláleset miatt eladó. Bármikor megtekinthető. Nagy Jánosné. Kaposvár. Gárdonyi G. u. oo (i 01 ."RCV Egyszobás, összkomfortos, kaposvári bel- I város: lakásomat, elcserélnem külvárosira is. Berzsenyi u. 20., I. loh. Ti'3. ________(1015») E gy- vagy kétszobás lakást bérelne — szeptembertől júliusig — állandó budapesti lakással rendelkező, ket- gyermekes, fiatal házaspár. Ajánlatokat az 5656. számra, a kiadóba. (565(>? Garázs (fából, 3x5 méteres, 4000 ■ Ft) eladó. Marcali, Katona J. u. a. Halmos. ____________________(5634) Kitűnő K. l-es szülőktől német juhász, kölykek előj egy ezhe- tők. Kaposvár, Micsurin u. 44. (Kecel-hegy) (101613) ALBÉRLET Megbízható, leinformálható, idősebb nő takarítást vállal. Esetleg bentlakással kisebb háztartás vezetését is. »-Becsületes« jeligére a kiadóba. Kaposvári, Május l. utcai kétszobás, komfortos, főbérleti lakásomat elcserélném 3—4 szoba-komfortos kertesért, megegyezéssel. Ajánlatokat a 101639. számra, a hirdetőbe. Régiséget, régi pénzt, "aliórát és gyűjteményt a legmagasabb áron veszek. Szathmá- ry Tib&r, Tata II., Ady Endre utca 59. Két diáklánynak albérlet kiadó Siófokon, a tanévre. »Gimnázium mellette jeligére, a 6iofokí hirdetőbe. Fiatal mérnök házaspár bútorozatlan lakást bérelne Siófokon vagy környékén. »Szeptemberben költözés-« jeligére, a siófoki hirdetőbe, _______(439055) K ét fiatal mérnök külön bejáratú albérletet keres fürdőszobahasználattal, szept. l-től. Ajánlatot »Hosz- szabb időre U9755« jeligére, a kaposvári hirdetőbe kérek. (119T55) Technikus házaspár * Kaposváron összkomforté« albérleti lakást kérés. Cím: Sándor! Gyula, Kaposvár, Ady É. cl 15. (5622) Középiskoláé diákleány albérlőtársat keres szeptember l-től Érdeklődni a 13-150-es telefonszámon lehet. (101569) Hirdessen Somogyi Néplapban! A felhő A Kaposvári Ruhagyár fölvesz szabó szakmunkásokat, varrónőket; adminisztrátort kétműszakos munkakörbe, ezenkívül portást és segédmunkást, valamint fiatal közgazdászt, kereskedelmi ismerettel rendelkező ügyintézőt. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. (8032) A siófoki kórház férfi segédmunkásokat, i éjjeliőr és 2 mosodai dolgozót keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: a gazöas4gi igazgatóságon. (439060) Gyors- és gépírót, valamint berakónőí munkakörbe — nyomdai munkára — nőket fölveszünk. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. <8081) A kaposvári áfész fölvesz szakképzett ruházati eladót (méterárugyakorlattal). Ezenkívül a szikvíz- hűsitöltő üzemébe 2 segédmunkást is keres. Jelentkezés: Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. alatt, a személyügyi vezetőnél. (8074) Férfi munkavállalókat keres raktárt munkára a Szeszipari Vállalát. Kaposvár, Berzsenyi u. 44. (8082) „o- »Az imént fenyegetve vad égi sötétbe« ezórts^d vülájnedat a viharos égen .. .« At idézet A. Puskin »•Felhő*' című verséből rrsdé (Sfrabó Lőrinc fordításéban). Folytatása a vízszintes 5. es a függőleges 24L feamú sorokban található. (Zárt betűk: r, d, n, e, a, illetve 2, 1, e, é, b, o, t) V?2SKINTÉS r 1. Bolt. 12. Görög betű. lí. Antik. 14. Szabályos síkidom. 15 Fehérnemű. iS. Közép-európai határfolyó. 18. A legenda szerint itt Tfötött ki Ncé a vízözön után. 13. Másnéven: Gaia. 20. Ázsiai nagyhatalom. 21. Rangjelző. 22. Román INezső. 33. Nagy hal. 24. Lehetőség. 25. Mialatt. 28. Diplomáciai gépkocsikon látható rövidítés. 29 Kiejtett betű. 30. Vörösrhárty Mihály verse. 31. É'z a szó alkalmat ad a gondolkodásra. 33. Stölmizáéiós hang. 34. Ha- rapdál. 36. Meggondolatlan. 37. Réges-régi idő. 4fi. Régi súlyegység. 42. Csurgó. 43. Messze levő. 44. Csúf. 46. Félig üres! 47 Vonatkozó névmás. 48. A sarkából kiemel. 50. Amerikai hírszerzőiroda. 51. igevégződés. 54. Ibsen-mű. 55. Kalodában van! 56. Isotkgpocs. 57. La . . . — a világ legV'-’-S.^asabbar. fekvő fővárosa 59 Szomszédos betűk. 69. Szándékában áll. 51. Tova. 62. A fővaros egyik pályaudvara. 63. Női név. 64 Műveltét© igekepző, 66. A Menam. mellékvize ThgifÓidon. 67. Tejtermék. 63. Kor- jelző — röv. FÜGGŐLEGES: 1. Országutak kísérője. Z Idegen férfinév (Markewits . . .) 3. Női név. 4. Tisza-parti község es női név. 5. Csapadék. 6. Elemez. 7. Jut. 8. Retorta. 9. Jövedelmező mesterség Svájcban. i0. Kettőzve; cukorka. ii. Hagy. 17. Angol filmek utolsó felirata. 21. A szerelem istene á római mitológiában. 25. . Névelő. 26. Az első űrrepülő. 57 A Duna mellékvize Romániában. 30. Világhírű . sienai festő. Valódi, névé . Giovanni Antonio deí Bazzi (1477—1549). 31. ~Se . . , se bűze«. 32. Jól lett kiköszörülve. 33. Ünnepelt művésznő. 36. Mint a vízszintes 46. S2ám alatti. 38. Sátor eleje! 39. Elveszi az eletet. 41 Üisagíro, de nem a szerkesztőségben dolgozik. 45. Nem egesz szám. 49. Indulatszó 50. Formál. 52. Egtai. 53 A legfőbb láma. 55. Vonatkozó névmás. 57. Fémes hangot ad, mint pl. a sarkantyú 58. Telten, tisztán hangzik. 60. övezet (ford.) 63. Időegység (ford.). 65. Tömegkommunikációs eszköz rövidítésé. 68. Közterület. E. B. Beküldendő: a vízszintes 5. es a függőleges 24. számú sor megfejtése. Beküldési határidő.- 1374. szeptember 5-en, csütörtökön délig. Kérjük kedves olvasóinkat, hegy a szükséges Sorokat levelezőlapon küldjék be. s írjak ra; *-?e!nett- keresztrejtveny«! Mült heti rejtvényünk helves megfejtése: »Apám, jaj apám, mondd hallod-e már / mit ígér suttogva a villikirály?« Boldizsár Iván Halálaim című könyvét a következő helyes megfejtők nyerték: Juhász József. Kursiss Gézáné, Kaposvár; Koska Károly; Sárbogard; Hcdosí Ibolya, Kercseliget. A könyveket postán küldjük el. Szakácsot, cukrászt, konyhai dolgozókat áilandó — egész éves — munkára alkalmazunk. Jelentkezés a Duna vidéki Vendéglátó Vállalat konvhálán: Balatonszéplak felső, Siófoki u. 2. (Telefon; 11-233.) / (8019) A Somogy megyei Tanács V. B. munkaügyi osztálya fölvesz vállalati vagy intézményi gyakorlattal rendelkező, közeazdasagi egyetemet végzett szakembert. Jelentkezés; személyesen az osztályvezetőnek Hanosvár, megyei tanács. (8011) Érettségizett fiúkat, leányokat vonatvezetönek fölveszünk. Tanfolyamszerű kiképzés után kb. 3000 Ft havi kereset. Jelentkezés; Siótokon a ftlAV-állomásfőnökségen. (439057) A költségvetési tíiem (Siófok, Bajcsv-Zs. u. 110.) fölvesz nagy gyakorlattal és lehetőleg vasas szakmával rendelkező gépkocsivezetőket, továbbá gépkocsirakodó munkásokat. Jelentkezni lehét; munkanapokon 7-től 16 óráig az üzem szállítási csoocrtjánáí. ___________________ (439064) A dminisztratív dolgozót keres közgazdasági technikumi végzettséggé! és több éves gyakorlattal a Szeszipari Vállalat. Kaposvár, Berzsenyi u. 44. (8627) Aí 512, sz. Ipar! Szakmunkásképző Intézet igazgatósága értesíti a tanulóifjúságot, hogy a tanévnyitó ünnepély 1974. szeptember 2-an 8 órakor lesz. (80591 A Latinra Sándor Mezögazdasagl Termelőszövetkezet (Kaposrnérö) ELADJA Kaposváron a Füredi utcában, levő — a szövetkezet tulajdonát kepezó — U’grum árusító boltot- * Fiatal mérnök házaspár (kisgyermekkel) lakást bérelne. -Ajánlatokat a 101546. számra, a hirdetőbe. (101546) Munka mellett tanuló leány keres csendes, külön bejáratú albérleti szobát, fürdőszoba-használattal. Ajánlatokat »- igényes* jeligére a 101409. számra, a hirdetőbe kerek. (101409) Fölveszünk férfi segédmunkásokat és betanított munkára női munkásokat. Kaposvári Lak- berendező Szövetkezet, Berzsenyi u. 6. ____________________________(101646) 2 géplakatost és 2 villanyszerelőt siófoki üzemünkhöz fölveszünk. (Fizetés: megegyezés szerint.) Jelentkezés: a Somogy megyei Sí" - ipari Vállalat siófoki üzemvezetőjénél. Siófok, kenyérgyár. __________ (101637) K önyvelési gyakorlattal rendelkező, gépírni tudó, közgazdasági érettségivel rendelkező gondnokot fölveszünk. Jelentkezés személyesen a Kaposfői Általános Iskola igazgatójánál. ____________(101S25) G épkocsivezetőt azonnal fölveszünk. Jelentkezni lehet a postagarázsnál, Kaposváron. (14995) Adminisztratív munkában jártas nyugdíjast besegítői munkára fölveszünk. Nyugdíjas férfit napi 4 órai foglalkoztatásra, raktári munkára keresünk. Tejüzem, Kaposvár, Cseri út 4. (101630) Felvételre keresünk női és férfi segédmunkásokat, sírásókat. Somogy megyei Temetkezési Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 53. (101498) A Nyugat-dunántúli MÉH Nyersanyag-hasznosító Vállalat több éves gyakorlattal rendelkező, perfekt, gyors- és gépírónőt keres* Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat titkárságán: Kaposvár, Achim A. u. 24. (8064) A Somogy megyei Ingatlankezelő Vállalat fölvesz adminisztratív munkakör betöltésére érettségizett férfi dolgozót. Jelentkezni a vállalat igazgatási osztályán lehet: Kaposvár, Vár u. 6—8. (8061) Érdeklődni lehet a szövetkezet központjában a főkönyvelőnél, Kaposmerőben. (8048) jHiiBü Ipítiüi H lUBBFIITI n KOIliHlBli! fpfrt «anoint n IflEfHO gplTKiilfÍHil Kiüli! 20-38 év között! vtHNramr. iEgtBVÜMüJKflL iimíiiHiT li iielgmunHAiOKB! túlnyomásos /keszonos/ munkára, ó$ életkort megkötés nélkül földalatti munkára. A munkakörtó! függően havi 2500-6000 Ft jövadaíastm% mmnpüni*, 30-SB % FÖUSBIOTT! PÖTlflt TÖi!? ma§IS!l iitfÉÜ 10JlLÍT«i 20% mÜSIBMPéTlÉH Egyéb építőipar! munkára előnyös feltételekkel keresünk segédmunkásokat, valamint áos, vasbetonszerelő, kőműves, csőszerelő, minősített vülanyhegesztö /röntgen alá/, hidraulika- szerelő, szigetelő, lakatos, fűtésszerelő, autószerelő, motorszerelő, gépszerelő, autóvillamossági szerelő szakmunkásokat 44 órás munkahét, vidékieknek munkás- szállás. Azokból,a 80 km-nél nem nagyobb távolságra eső községekből, ahonnan Isgalább 30 jelentkező van, gondoskodunk a naponkénti csoportos szállításról. Felvételre jelentkezés: Budapest V., Deák Ferenc utca 12., felvételi iroda. A Kaposvári Cukorgyár értesíti az üzemre fölvett dolgozóit, hogy cukorgyártási kampányát 1974. szeptember 5-én megkezdi Felkérjük mindazokat a dolgozókat, akik a gyártási idénv-re felvételt nyertek, hogy műszakbeosztásuknak megfelelően munkára az alábbi időpontokban jelentkezzenek : az 1, műszakra fölvett dolgozók IX. S-én reggel a órára, a II. műszakra fölvett dolgozók IX, S-én du, 1 érára, a III, műszakra fölvett dolgozók IX. 4-én este 9 érára. A fent közölt időponttól eltérően az aiabbi üzemrészekhez fölvett dolgozók műszakbeosztásuknak megfelelően a következő időpontban jelenjenek meg. udvarí üzemrész szeptember 3-án, erőtelep-üzemrész szeptember 4-én, laboratórium szeptember 4-én. SZEPTEMBER 1-EN ('VASÁRNAP) REGGEL s Órakor a gyár also bejáratánál PÓTFELVÉTELT TARTUNK. KAPOSVÁRI CUKORGYÁR 1971. szeptember Jön! Kaposvárra a Nyitva; 6= fél ni/Álf 1 1 Ihl AE* AK3K V héiksKüap •jicptember V HJi Wirte 1% li-tgi 22 ériig, 15Ag a Jókai ligetben 10-tcI 22 ériig. Ha jól és kellemese* akar szórakozni, látogassa meg a csehszlovák Luáaftarkot. (1613%)