Somogyi Néplap, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-21 / 169. szám
I EGY HÉT a világpolitikában Ciprus és a NATO A sors iróniája, hogy a NATO urai a Ciprussal kapcsolatos — no meg a Görögország es Törökország közötti vita eldöntésére — három éve épp Lisszabonban vélték megtalálni a végleges formulát. Abban a portugál fővárosban, ahol ma már a fasiszta múlt komor éjszakáját fölváltották a demokratikus hajnal első fényei. Az 1971 júniusi döntés adott bizonyos lehetőséget arra, hogy 1974 júliusában egyesek megpróbálják Ciprus szigetére a fasiszta éj sötét leplét ráborítani ... A NATO 1971-ben Lisszabonban arra bírta rá az athéni juntát, hogy egyezzen meg a török kormánnyal Ciprus (és természetesen az érsek elnök, Makariosz) feje fölött: hozzanak létre olyan kompromisszumot. amely a sziget- ország politikáját a NATO stratégiai érdekei szerint «atlanti irányban« befolyásolja. A lisszaboni formula szerint minden évben, májusban vagy júniusban pedig ott. ahol a I^ATO miniszteri tanácsa ösz- szeiil. külön találkozik a görög és a török külügyminiszter. (Az idén Ginés és Tete- nesz június derekán a kanadai Ottavában tárgyalt.) A lisszaboni egykori királyi palotában, a NATO-ülés színhelyén összegyűlt újságírók között akkoriban nem talált helyeslésre a Ciprust is magába foglaló »atlanti határozat« híre: miiven címen foglalkozik a NATO azzal a független kis országgal, amely nem tagja 'ennek az imperialista katonai szövetségnek. Ha területén brit támaszpontok vannak is. ez a gyarmati múlt maradvánva. S bár két NA- TO-tagállam. Görögország és •'•«v.ikország igényt tart a szigetre, AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA HETI 0: Ciprus szigetén a görög tisztek piicesot szerveztek Makariosz elnök megdöntésére. Simon amerikai pénz- ügyminiszter tárgyalásai Kairóban. KEDD: Harcok Ciprus varosaiban. Makariosz elhagyta a szigetet. — A NATO állandó tanácsa cs az ENSZ Biztonsági Tanácsa a ciprusi válságról tárgyalt. SZERDA: Makariosz Wilson brit kormányfőnél. —• Veget ért a haderöcsökkentési tárgyalások harmadik szakasza. — A közös piaci mezogazdasá- ’gi miniszterek elrendeltek a marhahús behozatali tilalmát. CSÜTÖRTÖK: Megalakult az új portugál kormány. — Szadat—Húszaiéin tárgyalások Kairóban. PÉNTEK: Leonyid Brezsnyev Varsóba érkezett. — összehívták a Biztonsági Tanácsot. hogy meghallgassa Makariosz. elnököt. — Giscard—Wilson találkozó Párizsban. SZOMBAT: Török katonai beavatkozás; a Biztonsági Tanács újabb ülése. — Juan Carlos herceg vette át ideiglenesen az államfői teendőket Spanyolországban. I A ciprusi játszma még ko rantsem ért véget, a török lépés sem az utolsó a sorban. A nemzetközi diplomáciai küzdelem fontos színtere az ENSZ Biztonsági Tanácsa is'. Mint a Magyar Népköztársaság kormánya nyilatkozatában kifejezte: reméljük, hogy a Biztonsági Tanács érvényt szerez az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányában lefektetett elveknek, meg védelmezi Ciprus törvényes kormányának Ream a démonra nzalás folyamatát. Alvaro Cunlial, a Portugal Kommunista Párt főtitkára, ismét ott van a kormányban, akárcsak Mario Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára. A Közel-Kelet látszólag háttérbe szorult a héten, kevés látványos eseménnyel szolgált. Pedig ügy érzem, érdemes odafigyelni, hogy lassan- csöndben kialakulnak a Palesztinái Felszabaditási Szervezet részvételének feltételei a genfi békekonferencián. Szadat és Husszein kairói tárgyalásai végén azonban Egyiptom és Jordánia támogatásáról biztosította a palesztinai szervezet önálló (és ez a lényeg!) delegációjának megjelenését a közel-keleti genfi békeértekezlet következő szakaszában. Husszein tehát beadta a derekát. Az Egyesült Államokban a képviselőhöz jogi bizottsága csütörtökön látott munkához, hogy most már végérvényesen megfogalmazza döntését: javasolja-e a kongresszusnak az elnök elleni alkotmányos vádemelést vagy sem. A hónap végéig meg kell születnie a döntésnek. A már annyi fordulatot megért Watergate-ügyben mintha Nixon helyzete most valamelyest javult volna. A közvélemény kutatások eredményei azt jelzik, hogy az átlag amerikai kezdi unni a huzavi mát. Nvugat-Európában meghökkentően kemény — mondhatni drákói — intézkedés kavart vihart: a Közös Piac mezőgazdaságügyi miniszterei november 1-ig megtiltották a kilenc ország importőrjeinek, hogy az Európai Gazdasági Közösség határain kívül marhahúst vásároljanak. Ez hátrányosan érinti a Közös Piacon kívüli marhahúst exportáló országokat. A nyugat-európai marhahús-túltermelési és -értékesítési válságot egyes kormányok protekcionista, mezőgazdasági politikája idézte elő. Ez ugyanakkor a kisparasztok gondjait tetézte, hiszen ők drágábban termelnek, az ő termékeik nehezebben találnak vevőre. Ez magyarázza például a francia gazdák elégedetlenségét, akik újra eltorlaszolják itt-ott az utakat, tiltakozó Lelkes fogadtatás Brezsnyev Sziléziában Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára Varsóból külön vonattal Katowicébe érkezett. Az SZKP KB főtitkára megtekinti a legfontosabb lengyel iparvidéket, Sziléziát. Ütjára elkísérte Edward derek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára, Piotr Jaroszevicz, a minisztertanács elnöke és több más hivatalos személyiség. Az SZKP KB főtitkára szombaton délelőtt megismerkedett a felső-sziléziai iparvidék több városával és ipari létesítményével. A szovjet és a lengyel zászlókkal díszített utak mentén mindenütt nagy tömegek köszöntötték Leonyid Brezsnye- vet, aki gépkocsin áthaladt a s’asko-zaglebiei szénmedencén, majd megtekintette a széles körű szovjet segítséggel épülő »Katowice« kohóművet. Az épülő »Katowice« kohótól Brezsnyev, Gierek, Jaro- szewicz és a kíséretükben levő személyiségek Sibmanowi- cébe, majd Chorzowba mentek. Az út ezután Swietochlowi- cebe vezetett, ahol a »Florian« kohómű munkásaival került sor rövid találkozóra, majd az eseménydús program befejezéseként a katowicei sport- csarnokban lengyel—s t jvjet barátsági nagygyűlést rendeztek. Fejszál király Kairóba látogat Fújszál szaudi kiráiy augusztus 1-én Egyiptomba látogat, hogy tárgyalásokat folytasson Szadat államfővel a közel-keleti békeértekezleten képviselendő egységes arab álláspontról — jelentette az Al-Akhbar El-Jom című lap. A két államfő a kétoldalú kapcsolatról tárgyal. Magyar államférfiak üdvözlő távirata a Lengyel iiépközlársasáj nemzeti ünnepe alkalmaim EDWARD GlEKEK elvtársnak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, HENRYK JABLONSKI elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének, ' PIOTR JAROSZEWICZ elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Varsó * Kedves elvtársak! A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe Lengyelország újjászületésének 30 évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa. Minisztertanácsa és egész dolgozó népünk nevében forró, elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önöknek, és a testvéri lengyel népnek. Nagyra értékeljük azokat a kimagasló eredményeket, amelyeket a testvéri lengyel nép, a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével az elmúlt három évtized alatt elért a szocialista társadalom építésében és megszilárdításában a népgazdaság és a kultúra fejlesztésében. A Lengyel Népköztársaság sikerei, valamint hathatós hozzájárulásé a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom közös ügyének a szocialista országok egységének megszilárdításához, a nemzetközi béke és biztonság erősítéséhez méltán vívták ki a haladó és békeszerető emberek őszinte elismerését. A magyar és a lengyel nép hagyományos barátsága a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionlizmus elveire támaszkodva szorosabbá vált, új tartalommal gazdagodott. Kapcsolataink sokoldalú fejlesztésében azon fogunk munkálkodni. hogy tovább erősödjék népeink testvéri, internacionalista barátsága, a szocialista közösség egysége, a béke, a haladás erőinek győzelme javára. E jelentős történelmi esemény, országuk újjászületésének 30. évfordulója alkalmából szívből kívánjuk önöknek és az egész lengyel népnek, t hogy hazájuk , felvirágoztatásában a szocializmus és a tartós béke ügyének' győzelméért folytatott harcban felelősségteljes munkájukat további sikerek gazdagítsák. Elvtársi üdvözlettel: Losonczi Pál, Kádár János, a Magyar Népköztársaság a Magyar Szocialista Munkás- Elnöki Tanácsának elnöke párt Központi Bizottságának első titkára Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Apró Antal az országgyűlés elnöke a Lengyei Népköz- társaság fennállásának 30. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte Stanislaw Gucwa-t, a Lengyel Népköztarsasag szejm-jének elnökét. A Hazafias Népfront, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte lengyel partnerszervezetet. Partraszállás Ciprus szigetén A csehszlovák—NSZK szerződés ratifikációs okmányainak kicserélésire Bonni)» érkezett Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter (jobbról). Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel (középen). Balról: Jiri Götz csehszlovák nagykövet. (Telefoto—AP—MTI—KS) ez nem lehet ok arra, hogy megtagadjak a ciprusi nepvől az önrendelkezés jogát. Mindezt nem mi, a szocialista országokból jött újságírók mondtuk, hanem nyugati polgári kollégák is, akik arra hivatkoztak, hogy az efféle döntésekkel a NATO maga cáfol rá az alapokmányának oly szép szavakkal megfogalmazott elveire . . . Ma a NATO-ban kell visz- szaláncolniuk egyeseknek: amerikai tábornokoknak, görög diplomatáknak, a Közel- Keleten érdekelt, az európai enyhülést ellenző ilyen-olyan nemzetiségű politikusoknak, olajmágnásoknak és fegyver- gyárosoknak. hogy Ciprus válságából a kivezető utat meg 'ehessen találni. Washingtonból és Brüsszelből (a NATO székhelyéről) kell utasításnak érkeznie Athénba, hogy aztán a junta visszarendelje a ciprusi úeynevezett Nemzeti Gárda élén álló görög tiszteket, akik Makariosz megdöntésére ' összeesküvést szőttek és pucs- csöt hajtottak végre. Mért az uiabb fordulat, a török beavatkozás nem feledtetheti, hogy az »athéniak« lázadása volt a kezdet... Az érsek elnök azért is ment mindenekelőtt Londonba. hogv az 1959-ben vállalt kötelezettségén túlmenően az angol kormányt — mint a NATO befolyásos tagját — kérje föl: az Észak-atlanti Szövetségben Hivasson le minden olyan akciót, amelv a ciprusi függetlenség ellen és a ‘örvényes kormány ellen injogait. a Ciprusi Köztársaság függetlenséget és szuverenitását. A héten Lisszabonban a demokrácia ügye sikert könyvelhetett el: megalakult az új kormány. Ennek politikai irányvonala kedvezőbb, mint az első kabinet lemondott elnökéé, Palma Carlosé volt. A Portugál Kommunista Párt is így értékelte Vasco Goncalves ezredes miniszterelnök kormányát. A fegyveres erők mozgalmának (ahogy mondják: a kapitányok mozgalmának) képviselői helyet kaptak az új kabinetben, kiszorultak viszont a konzervatív politikusok, akik megpróbálták fémenetben vonulnak a megyék prefektúrái elé. (Folytatás az 1. oldalról) lölelepülésen, ellenőrizték a slrandokat, parkokat, szórakozóhelyeket. A pénz nélkül csavargó fiatalokat figyelmez- letes után visszaküldték lakóhelyükre. Balatonfüreden, a Marina-szállóban, őrizetbe | vettek olyan fiatal nőt — budapesti lakost —, aki három hét óta magányosan lakott ott, külföldi férfiak ismeretségére •specializálta magát«. A Balaton déli partján is eredményes volt a közbizton- I sági razzia. Betörőt, munkake- I riilőkrt fogtak el: gyanús sze- v mélyeknek gyűlt meg a baja I a rendőrséggel. Lebuktak azok a gépkoesi- fosztogatók — egyébként többszörösen büntetett előéletnek —. akik Balatonlellén külföldi autókat törtek föl és ellopták a bennük lelhető értékekét Volt. aki azért nem tudta elkövetni tervezett bűn(Folytatás az 1. oldalról.) és a nemzetközi egyezményekben előirányzott mértéket meghaladó »külföldi katonai személyzet« haladéktalan kivonását. Jól tájékozott források közben úgy tudják, hogy az Egyesült Államok képviselője mindenekelőtt a ciprusi tűzszünet elrendelését szorgalmazta. Ennek oka: látványos kudarcba fulladtak azok az amerikai diplomáciai erőfeszítések, amelyek a Ciprusi Köztársaság rovására próbáltak kompromisszumot létrehozni az Egyesült Államok két NATO-szövetségese, Görögország és Törökország között. A kedd óta folytatott amerikai halogató taktika miatt ugyanis bekövetkezett az, amire pedig a haladéktalan cselekvést sürgető Szovjetunió képviselője ismételten figyelmeztetett: ha elmulasztják a törvényes ciprusi kormányt megdöntő görög agresszió megfékezését, akkor nem lehet cselekményét (egy lakás feltörését), mert a razzia idején lefülelték, őrizetbe vették. Komárom megyében — elsősorban Tatabányán, Esztergom, Tata és Komárom körzetében — a vasútállomásokon, vendéglőkben, presszókban cirkáltak a rendőrök és a razziában segédkező munkásőrök, ifjúgárdisták, önkéntes rendőrök. Itt is — csakúgy, mint másutt — kizárólag a gyanús személyeket emelték ki a tömegből és igazoltatták. Korábban büntetett — és a rendőrség átal jól ismert — személyek -mozgását« is ala pasán feltérképezik. A Belügyminisztériumitól kapott tájékoztatás szerint a nyári idegenforgalmi szezonban ezután is tartanak az ország különböző részein a mostanihoz hasonló közbiztonsági razziákul. (MTI) elhárítani a térség békéjét és biztonságát fenyegető súlyos veszélyeket. Safroncsuk szovjet ENSZ- képviselö — még a török part- raszallas előtt — ismételten fölvetette a kérdést az időhúzást folytató NATO-hatalmak- nak: »Mi az akadálya annak, hogy a Biztonsági Tanács haladéktalanul határozzon Makariosz elnök törvényes kormányzatának helyreállításáról és a puccsista görög tisztek azonnali eltávolításáról?« Erre a kérdésre válaszolta később Scali amerikai küldött, hogy a puccsista görög tisztek kivonásának követelése »csak bonyolítaná a helyzetet«. Alig egy órával később kiderült, hogy a Biztonsági Tanács határozott állásfoglalásának hiánya volt az, ami kiváltotta a török kormány katonai beavatkozását. Az amerikai diplomácia téves helyzetmegítélésere mutat az is: Kissinger külügyminiszter elegendőnek tekintette, hogy helyettesét küldje el az Athen és Ankara között közvetítő diplomáciai ingajáratra, miközben ő maga a kaliforniai üdülőjében tartózkodó Nixon elnökhöz repült altalános jellegű külpolitikai tanácskozásra. Nixon elnök és Kissinger konzultációja szombat reggelre átalakult égető jellegű ciprusi válságtanácskozássá. A NATO állandó tanácsának szombaton Brüsszelben tartott rendkívüli ülése a görög és a török nagykövet kölcsönös vádaskodása je^vében zajlott le. A NATO nyugatnémet körei úgy tudják, hogy Nixon amerikai elnök a ciprusi ügyben sürgős üzenetet küldött mind a görög, mind a török kormánynak. Az üzenet tartalma nem ismeretes. Az ENSZ ciprusi békefenntartó erői fölú.iítot- tá.k .iárőrtevékenységüket a nicosiai görög és török negyedet egymástól elválasztó »zöld vonal« mentén — közölte a dán hadvezetőségtől kapott értesülésekre hivatkozva a Ritzau dán hírügynökség Hozzáfűzte: ez azt jelenti. hogy az ENSZ-erők »legalább Nicosiában megpróbáljak egymástól szétválasztani a szemben álló feleket, s ily módón próbálják megakadályozni a harcokat«. Közben a puccsisták által ellenőrzött nicosiai rádió azt állította, ho^y a gorög hadsereg Cipruson állomásozó 950 fos egysége támadásba lendült a török »inváziós erők« ellen. A török, alakulatokat visszaszorította a szigetország török lakta térségébe, Nicosiától négy mérföldnyire elfoglalt egy falut, visszaverve Kyrenia közelében a partra szállókat, sőt még hat török repülőgépet is lelőtt. Ezeket a híreket; a puccsisták rádióján kívül semmilyen más forrás nem erősítette meg. Tegnap délután megérkezett Ciprus szigetere a torok fegyveres erők harmadik hulláma — közölte az ankarai rádió. A DP A tudósítása szerint nyolc órával a ciprusi tőrök partraszallás után még mindig heves harcok tomboltak a szigetországban. A fegyveres akciók Nicosia főváros és Kyrenia környékere összpontosulnak. A nyugatnemet hírügynökség ugv tudja, hogy Washingtonban a Pentagon szóvivője bejelentette: a Föíd- közi-tengeren tartózkodó amerikai — köztük a Forres- tal repülőgép-anyahajó — hadihajók közelebb nyomultak Ciprushoz, és készen állnak, hogy .»szükség esetén evakuálják a szigeten tartózkodó amerikai állampolgárokat«. A brit hadügvminisztérium szombaton 1490 főrvi csapat- erősítést küldött Ciprusra. A NATO európai fegyveres erőinek főparancsnoksága riadókészültséget rendelt el és fölfüggesztett minden eltávozási engedélyt — jelenti az AFP a főparancsnokság felelős köreit idézve. New York-i ENSZ-közI és szerint — jelentette gyorshírben az AP — szombaton tűzszünet lépett életbe a nicosiai görög és török lakosságot elválasztó, úgynevezett »zöld vonalon«. Nincs azonban , arra utaló jel, hogy ez a fegyvernyugvás érvényes lenne az ország más területeire is. dőlt meg, bárkik is kezdetnén vp^+ék I Spanyol—amerikai védelmi együttműködés Nixon amerikai elnök San Clemente-ben, Juan Carlos spanyol trónörökös a péntek óta ideiglenes államfő Madridban pénteken aláírta az ti »Védelmi együttműködés« elveiről. A tíz pontos nyilatkozatban a két kormány megerősíti, amerikai—spanyol közös nyi-1 » további együtti működésre. A dókámén túrnia tkózatot a két ország közötSomogyi Néplap ban kiemelt helyet kapott az 1953-ban aláírt szerződés. amelynek alapján az Egyesült Államok haderőket, állomásoztál Spanyolországban. Pálfy József Közbiztonsági razzia a Balaton körül ) i