Somogyi Néplap, 1974. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-07 / 131. szám
Púja Frigyes nyilatkozata i (Folytatás az 1. oldalról.) — Közösen megállapítottuk, hogy a kétoldalú kapcsolatok jók, Cejlödőek, s különösen gazdasági téren szélesek a lehetőségek a kapcsolatok bővítésére mindkét országban, amit ki kel! majd használnunk- A belső fejlődést illetően azt tapasztaltam, hogy mindkét országban igen nagy gondot fordítanak a gazdasági problémák megoldására, s ehhez kérik a szocialista országok -segítségét. Ami Magyarországot illeti, már most is részt veszünk ebben a muni Moszkva Szovjet—afgán tárgyalások Csütörtökön a Kremlben Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Pod- gornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke és Andrej Cromiko, Icában, de még inkább nagy • lehetőségek tárulnak elénk a jövőben. — A politikai kapcsolatokat illetően arra a következtetésre jutottunk: elérkezett az ideje annak, hogy magasabb szintű látogatásokra kerüljön sor. Ebben meg is állapodtunk. — Ügy érzem, a látogatás hasznos volt, hozzájárult ahhoz, hogy hazánk és a két ország kapcsolatai szorosab- | a Szovjetunió külügyminisz- bá váljanak a jövőben — fe- j tere folytatta a tárgyalásokat jezte be nyilatkozatát Púja J Mohammed Daud afgán álWaldheim Ammonba érkezett Lezárolt a szíriai—izraeli hadifogolycsere Frigyes. ! lám- és kormányfővel. A magyar katonai küldöttség Mongóliában Tegnap a Mongol Népköz- társaság kormányának nieghí- vására Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésével magyar katonai küldöttség érkezett baráti látogatásra Ulánbátorba. A repülőtéren a delegációt Tumcnbajarin Ragcsa, a Mon- J goi Népi Forradalmi Párt KB 1 PB póttagja, a miniszterelnök első helyettese, Batin Dorzs hadseregtabomok, A felek a kölcsönös megér- ! tés légkörében szívélyes és baráti szellemben tovább folytatták a két ország eredményes politikai, gazdasági, tudományos és műszaki együttműkö- A magyar küldöttség tagjai ; elésének elmélyítésével kapcso- megkoszorúzták Szuhe Bátor ; j^tos kérdések megvitatását, és Csojbalszan mauzóleumát, , Megvitattak néhány, a feleket valamint a szovjet katonai em- . kölcsönösen érdeklő, időszerű lékművet. | nemzetközi problémát is. (MTI) I (MTI) Schmidt Moszkvába készül Helmut Schmidt, az NSZK ! ez év befejezése előtt ellátogat honvédéi- j kancellárja szerdán Bonnban | Moszkvába. Szovjetunió-beli mi miniszter és több más hí- í tartott sajtóértekezletén beje- j látogatásra még elődjét, Willy vateloí személyiség fogadta. I lentette: azt tervezi, hogy még ‘ Brandt volt kancellárt hívta meg Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára. A bonni kormányfő — mint már jelentettük — hozzáfűzte még »nem tartja kizártnak«, hogy a következő hónapokban találkozik Richard Nixon amerikai elnökkel is. Ülést tartott a Minisztertanács CFolytatás az 1. oldalról.) nek a gazdasági kapcsolatok további bővítésére. Ennek érdekében 10 évre szóló gazdasági, ipari és műszaki szerződést. valamint légügyi egyezményt írtak alá. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztését a népgazdaság 1974. I. negyedévi fejlődéséről. A jelentés megállapítja, hogy az ipar termelése dinamikusan növekedett. A tavaszi mezőgazdasági munkákal rendben elvégezték. A lakosság jövedelme a tervezett mértékben növekedett, élénkült a kiskereskedelmi forgalom. A külkereskedelmi áruforgalom dinamikusan emelkedett, a behozatal a kivitelnél gyorsabban nőtt. A gazdasági munka eddigi eredményei és a XI. kongresszus tiszteletére kibontakozó munkaverseny kedvező feltételeket biztosítanak az 1974. évi népgazdasági terv sikeres teljesítéséhez. A kormány megtárgyalta a munkaügyi miniszter jelentését az l. negyedévi munkaügyi helyzetről, amelyet a kedvező folyamatok további erősödése jellemzett. A foglalkoztatottak létszáma az előirányzatnak megfelelően, mérsékeltén emelkedett. A szocialista iparban a termelékenység növekedési üteme megközelítette az előirányzatot. Egyes ipari és építőipari szövetkezetek termelő, kisegítő és közvetlen termelésirányító dolgozóinak fizetéséi fölemelték. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. (MTI) Hugo Banzer, á bolíviai rezsim feje csütörtökre virradóan egész éjjel tanácskozott a hadsereg vezetőivel az ellene megkísérelt puccs részleteiről, a kialakult helyzetről. La Paz utcáin a kormányhoz hű maradt egységek katonái cirgyedévi alakulásáról és a váltható ártendenciákról. A jelentés alapján áttekintette az év első öt hónaljának fogyasztói áralakulását és megállapította: a fogyasztói árszínvonal mintegy 1,4 százalékos emelkedése az előirányzottnál kedvezőbb. A kormány úgy ítélte meg, hogy a fogyasztói árszínvonal éves szinten a j tervnek megfelelően alakul. Az Országos Ifjúságpolitikai í és Oktatási Tanács elnöke je- I lentést tett a tanács munka- j járói és javasolta annak to- ! vábbfejlesztését. A kormány | az előterjesztést elfogadta, és úgy határozott: a tanács munkáját szétválasztja, állami ifjúsági albizottságot létesít, az országos oktatási tanács pedig eredeti feladatkörével működik tovább. Az építésügyi és városfej- . lesztési miniszter jelentést tett j a balatoni központi fejlesztési program 1972—73. évi terveinek teljesítéséről. A program végrehajtása megfelelő ütem- j Immár három esztendeje an- ben folyik. Előrehaladás tör- J nak, hogy az SZKP XXIV. tért az ivóvízellátásban, a strandok ' fejlesztésében, a partszabályozásban és a területelőkészítésben, valamint a közúti közlekedés, a kereskedelmi és vendéglátóipgri ellátottság területén. Anyagi eszközök átcsoportosításával intézkedések történtek a szennyvízelvezetés és a köz- tisztasági tevékenység javítására. A kormány a jelentést, valamint a mfegtett és tervezett intézkedéseket tudomásul vette. A kormány megtárgyalta az építésügyi és városfejleszMegérkeztek Kuneitrába, a Golan-magaslatok legnagyobb városába a kanadai ENSZ-csapatok, amelyek a szíriai és izraeli csapatok között húzódó ütköző övezetben helyezked“ek el- (Telefoto—AP—MTI—KS) Csütörtökön 382 arab és 56 izraeli hadifogoly hazaszállításával folytatódott a szíriai— izraeli csapatszétválasztási I megállapodás végrehajtása. A Nemzetközi Vöröskereszt utas- szállító repülőgépei délelőtt indulnak útnak a damaszkuszi, illetve a Tel Aviv-i repülőtérről. A szíriai, illetve az izraeli főváros repülőterére megérkeztek a Nemzetközi Vörös- kereszt gépei, fedélzetükön a csapatszétválasztási megállapodás értelmében szabadon bocsátott szíriai, illetve izraeli katonákkal. Ezzel a két fél hadifogolycseréje lezárult. AMMAN Ammanba érkezett tegnap Kurt Waldheim ENSZ-főtit- kár. A világszervezet főtitkárát a jordániai miniszterelnök fogadta a repülőtéren. Ezt megelőzőleg Waldheim TeJ Avivban tárgyalt és elutazása előtt kijelentette: véleménye szerint a Közel-Kelettel foglalkozó genfi értekezlet egyhamar nem újítja fel tevékenységét Rend kí vüli állapoíol vezettek be Bolíviában KAIRÖ Xfikri Abaza, az A1 Mussza- var című kairói magazin fő- szerkesztője befejezett tényként közli azt az értesülést, hogy júliusban állítólag megkezdi munkáját a genfi békeértekezlet második szakasza. TEL AVIV Magánemberként tíznapos látogatásra az Egyesült Államokba utazik Dajan volt izraeli hadügyminiszter. Gépe ] már készen volt a felszállás- ra, amikor a kifutópályán a Banzer megkezdte a i futómű két kereke defektet kainak. Bevezetők a rendkívüli állapotot. Kutatnak a lázadást vezető tisztek után. Hugo tisztogatást, hullám söpör végi viai fővárosban. Letartóztatás! kapott és a repülőgép letért a betonról. Személyt sérülés nem történt, de az indulást elhalasztották. ,♦ bolíArab barátok között Jó szokás — immáron diplomáciai hagyományaink közi tartozik —, hogy külügyminiszterünk időről időre ellátogat más kontinenseken élő baráti országokba és a Magyar Népköztársaság kormánya nevében eszmecserét folytat a kétoldalú kapcsolatoktól, megvilágítja külpolitikai irányvonalunkat és tájékozódik mások álláspontjáról. így történi ez most is. Púja Frigyes 10 napos közel-keleti útján. Fontos megbeszéléseket folytatott külügyminiszterünk a Szíriai Arab Köztársaságban, majd az Iraki Köztársaságban. Hazaérkezésével egy időben hozták nyilvánosságra a Bagdadban kiadott közleményt, amely »a barátság, a bizalom és a megértés légkörében« folytatott iraki tárgyalásait sommázza. Púja Frigyes és Murtado Szaid Abdel-Baki, a forradalmi parancsnoki tanács tagja, az Iraki Köztársaság külügyminisztere, megelégedéssel állapíthatta meg, hogy országaink politikai, gazdaság és kulturális kapcsolatai örvendetesen fejlődnek: fontot eszköze a két nép barátsága és együttműködése erősítésének az MSZMP és az Arah Üjjászületés Szocialista Pártja j között ugyancsak fejlődő kapcsolat. Érthető módon az iraki tárgyalások középpontjában az arab térség helyzete állt. Álláspontjaink — mint azt a közlemény is tanúsítja — ebben a kérdésben csakúgy, mint a világpolitika más témáiban, azonosak. Hazánk mindkét arab állammal gyümölcsöző gazdasági együttműködésre törekszik Következetes antiimperialisto politikája révén mind Szíria mind pedig Irak azoknak a népes táborába tartozik, akiket barátokként tisztelünk Külügyminiszterünk utazása ezeknek a baráti szálaknak a további erősítését szolgálta, egyszersmind hazánk és az arab népek kapcsolatainak szorosabbra fűzéséhez járult hozzá. Gazdaság és politika nemzetközi küzdőtéren A könnyűipari miniszter javaslatot tett a simontornyai bőrgyár egyedi nagyberuházásként történő rekonstrukciójára. A kormány úgy határozott, hogy a beruházást még ebben az évben meg kell kezdeni, és azt úgy keli végezni, hogy a beruházás időszakában a termelés változatlan szinten maradjon. A Minisztertanács megtárgyalta az Országos Anyag- és Árhivatal elnökének jelentését a fogyasztói árak I. ne2 jsomofy/ Néplap kongresszusa meghirdette a békeprogramot. Az elmúlt időszakot a szocialista közösség országainak jelentős sikei'ei teszik emlékezetessé a nemzetközi kapcsolatok normalizálásáért, a »hidegháború« torlaszainak eltávolításáért vívott harcban. A békeoffenzíva kifejezésre juttatja a szocialista országok külpolitikai irányvonalának stratégiai elvét: el kell érni, hogy a két ellentétes társadalmi rendszer történelmi vitája teljes mértékben a békés gazdasági verseny medrébe terelődjék, s hogy ez a verseny ne a háborús előkészületek, ha- tési miniszter előterjesztését i nem az érdemi együttműködés a népi műemlékek védelmé- ^án folyJek- Ma mar beei" ről. A Minisztertanács úgy határozott, hogy fokozott gondot kell fordítani a népi műemlékek megőrzésére, közművelődési, múzeumi, idegenforgalmi és üdülési célú hasznosítására. Felhatalmazta az építésügyi és városfejlesztési minisztert, hogy segítse elő az egyéni tulajdonban levő műemlékek tulajdonjogának az állam, társadalmi szervezetek, illetve szövetkezetek javára történő megszerzését. Felhr\£g az érdekelt állami, tanácsi, szövetkezeti és társadalmi szervek vezetőit, hogy a műemlékek közcélú hasznosításá- | hoz nyújtsanak segítséget. A Minisztertanács ezután a egyeb ügyeket tárgyalt. (MTI) az objektív feltételek ahhoz, hogy ez az irányvonal eredményesen valósuljon meg a gyakorlatban. A háborúellenes harcnak megbízható alapja van: o szocialista tábor ereje. A szocialista országok részesedése a világ ipari termelésében az 1937. évi 10 százalékról a hetvenes évek elején 39 százalékra emelkedett. A Szovjetunió és a többi KGST- tagállam részvétele a világ ipari termelésében ma már meghaladja az Egyesült Államok részesedését és körülbelül 1,7-szerese a nyugat-európai kapitalista orszó"->:• '--k. Az egyes kapital kát objektív gazdasági érdé- ! politika nem egyszerű tükrökek elkerülhetetlenül arra j ződése a gazdasági folyamasarkallnak, hogy kölcsönösen tüknak és “Végleteknek. előnyös gazdasági kapcsolato- 1 így a nemzetközi enyhülés kát építsenek ki a szocialista ?ol‘tikaja- a szocialis^ ta közösség íolytat, megveti a országokkal. világgazdasági kapcsolatok bőA kapitalista államok nö- vítésenek útját. A tevékenyállamok növekvő érdekeltsége a szocialista világgal való gazdasági kapcsolatok fejlesztésében a nemzetközi helyzet normalizálásának fontos ösztönzője. Ez azzal magyarázható, hogy éppen a gazdasági szférában gyökeredzik sok olyan hosszú ideig ható tényező, amely elősegíti a »nincs hidegháború« állapotból a különböző társadalmi rendszerű országok tartós békés együttműködésére való áttérést. A szocialista országok a nemzetközi enyhülést célzó politika folytatását megkönnyítő tényezőnek tekintik azt a körülményt, hogy a nemzetgazdaságoknak minden országban társadalmilag fokozott mértékben szükségük van a külkap- csolatokra. Ámde semmiképpen sem tekintik ezt automatikusan érvényesülő folyamat- hak. Noha végső soron a gazdasági szükségletek határozzák meg az osztályok politikáját, ez utóbbinak jelentős autonómiája van, és viszonylag önálló szerepet is játszhat. A politika és gazdaság kölcsönhatásának olyan a dialektikája, hogy egyáltalán nem zárja ki a »politika elsőbbségét a gazdaság fölött«, amint i! már Lenin is írt. A külségcseréhez meg kell lenniük bizonyos politikai előfeltételeknek az államközi kapcsolatok szférájában. Elsősorban a békés egymás mellett élés elismerése, a belügyekbe való De r.em avatkozás tartozik ezek közé az előfeltételek közé. Sok nyugati közgazdász és politikus megérti, milyen lét- fontosságú a szocialista világ- rendszerrel való gazdasági kapcsolatok sokoldalú es akadálymentes fejlődése. Mint ezt az International Affairs című folyóirat is megírta: »sok hír- magyarázó hajlamos az összeurópai együttműködést fontosabb feladatnak tekinteni, mint az európai közösség konszolidációját«. Ugyanekkor egyes kapitalista köröknek nincsenek ínyükre a végbemenő változások. Hiszen a békés egymás mellett élés légköre megkönnyíti egyrészt az új társadalmi rendszer előnyeinek gyakorlati realizálását a szocialista közösség országaiban, másrészt a népek elszigeteltségének leküzdését, a burzsoá propaganda által a szocialista életformáról terjesztett hamis elképzelések megszüntetését. De vajon alapul szolgálhat-e ez a szocialista országokkal szemben olyan vádak emelésére, hogy békekezdeményezéseik »politikai célokat« követnek, mint ezt olykor a »hidegháború« trubadúrjai teszik? Az ilyen »vádak« visszaszállnak szerzőikre, az általuk védelmezett kapitalista rendszerre. Mert nem a szocializmus »bűne«, hogy a általa vezetett békeharc megfelel m emberiség érdekeinek. A beké ről és a békeharcról terjesztett igazság nem gyengíti, hanem erősíti a szocializmus tekintélyét és befolyását. Ami pedig a Szovjetunió és a többi szocialista ország külpolitikáját illeti: változatlanul a más államok belügyeibe való be nem avatkozás elvét követi. A marxizmus—leninizmus abból indul ki, hogy nincs szükség »a forradalom exportjára«, mivel a forradalom egyik vagy másik ország belső talaján fog beérni. Nyugaton, viszont nem vesztek ki »az ellenforradalom exportjának« hívei, akik semmit sem tanultak a történelemből. Még megfigyelhetők olyan kísérletek, hogy a nemzetközi kapcsolatokat a politikai zsarolás eszközéül próbálják felhasználni, hogy e kapcsolatok leple alatt a »hídverés« politikáját folytassák, vagyis politikai és ideológiai diverziókat hajtsanak végre. Az élet kézzel foghatóan bizonyítja, hogy a marxista— leninista külpolitika következetesen szolgálja a világgazdaság fejlődését, a népek nemzeti és társadalmi felszabadulásához, illetve a bizalom és kölcsönös megértés, a béke és az érdemi együttműködés légkörének kialakulásához szükséges kedvező feltételek megteremtését. Konsztantyin MikulszklJ