Somogyi Néplap, 1974. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-23 / 45. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér f Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI B 12 OTTSÁGÁNAK LAPJA Ülést tartott az Elnöki Tanács XXX. évfolyam 45. szám 1974. február 23., szombat Történelmi hivatás Ötvenhat esztendővel ezelőtt, 1918. február 23-án született, s azóta történelmi utat tett meg a szovjet hadsereg. Elődjét, a Vörös Hadsereget a történelmi szükségszerűség hívta életre: munkások, parasztok özönlöttek a párt, Lenin hívó szavára a hadseregbe, hogy küzdjenek, harcoljanak a fiatal szovjet hatalom létéért a külső cs a belső ellenséggel. Olyan hősi, történelmi korszak volt ez, mely nemcsak a szovjet emberek emlékezetében él ma is elevenen, hanem mindazokéban, akik az első pillanattól kezdve reménykedve, bizakodva nézték a szovjet hatalmat, s annak győzelmétől vártak erőt saját küzdelmük folytatásához. Sokszoros túlerő ellen, nehéz körülmények között a Vörös Hadsereg győzelemmel került ki az első erőpróbából, s aztán a hadsereg együtt fejlődött, erősödött a Szovjetunió népgazdaságával. Ahogy erősödött, s vívott ki magának mind nagyobb tekintélyt a fiatal szovjet állam, úgy izmosodott hadserege is. Szükség is volt erre, hiszen 1941-ben még nehezebb erőpróba várt a munkások, parasztok hadseregére. A hitleri fasizmusnak a Szovjetunió elleni támadását csak egy olyan hadsereg volt képes visszaverni — majd győztesen kikerülni a gigászi küzdelemből — amelynek katonáit az igaz ügy, a nép ügyének tudata lelkesítette. Négy évig tartó, hősies küzdelemben, amelynek során kiűzték a Szovjetunió területéről a fasisztákat, majd szétzúzták őket, a szovjet hadsereg bebizonyította erejét, magasabbrendűségét. Egy esztendő híján három évtizede, hogy béke van Európában. Ám, hogy Európa népei, s köztük a szovjet hadsereg által felszabadított szocialista országok népei ma békében élhetnek, dolgozhatnak, azt csak a Szovjetuniónak és hadseregének köszönhetik. Emlékezhetünk még arra, hogy az imperialisták már a második világháború utolsó hónapjaiban megkezdték egy harmadik világégés előkészítését. A japán városok atombombával történő elpusztítása, a német revansista szellem maradványainak megőrzése, sőt feltámasztása, a hidegháborús uszítás célja egy újabb világháború előkészítése volt. E fenyegető agresszió elleni védekezésül kötötték meg 1955-ben a szocialista országok a Varsói Szerződést, hozták létre egyesített fegyveres erejüket, melyben meghatározó szerep jutott és jut ma is a szovjet hadseregnek. A Szovjetunió hadserege az eltelt ötvenhat esztendő alatt történelmi ntat tett meg. Ma rendelkezik mindazokkal a korszerű fegyverekkel, melyek szükségesek a szovjet nép hatalmának, a szocializmust építő országok, s valamennyi, a háborút elítélő nép békéjének megvédéséhez. Ez a történelmi küldetése annak a hadseregnek, mely fegyverek zajában született ■— hogy küzdjön a -fegyverek csendjéért«, a népek békéjéért. A szovjet hadsereg megalakulásának 56. évfordulóján Koszorúzás! ünnepség a Gellért-hegyi Felszabadulási Emlékműnél A szovjet hadsereg és hadi- i őrnagy, a központi bizottság , flotta megalakulásának 56. ! intéző bizottságának tagja, va- j évfordulója alkalmából tegnap lamint Palovetz Jánosné, a ! délelőtt koszorúzási ünnepség i központi bizottság tagja he- 1 volt a hazánk felszabadításáért j lyezte el. vívott harcokban elesett szov- j \ szocialista országok kato- jet hősök Gellért-hegyi emlék- nai ős légügyi attaséinak képmüvénél. A talapzaton a fegy-1 viseletében Willy Meurer al- veres testületek tagjai álltak > ezredes, a Német Demokrati- díszőrséget. A zenekar elját- í j^us Köztársaság. Fr,anúsek szotta a szovjet és a magyar I ggnko ezredes, a Csehszlovák himnuszt. Ezt követően első- | Szocialista Köztársaság és ként a Magyar Népköztarsasag | sead Hadzovic ezredes, a Ju- fegyveres erői nevében Czine- i goszláv Szociaiista Szövetségi ge Lajos vezérezredes, honvé- j Köztársaság katonai és légügyi szági képviselője is részt vett — az Internacionálé hangjaival ért véget. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa tegnap ülést tartott. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeletben szabályozta a külföldiek ingatlanszerzését. Adás-vétel, csere vagy ajándékozás útján a jogszabályban meghatározott személyek csak ! előzetes engedéllyel szerezhetnek Magyarországon ingatlant. Az Elnöki Tanács határoza- j tot hozott a hazánk felszabadulásának évfordulója alkal- 1 mából az államigazgatásban, a j gazdasági és kulturális élet | területein, valamint a fegyveres testületekben dolgozók számára adományozható kitüntetésekről. Időközi országgyűlési képviselőválasztást irt ki az Kilöki Tanács a megüresedett békés megyei 8-as számú o.s ag- gyülési képviselői választókerületben 1974. április 21-re. Az Elnöki Tanács ve ti! bírák felmentéséről, megválasztásáról hozott határozatoké és egyéni kegyelmi ügyben döntött. Andrej Gromiko hazaérkezett Rómából Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter olaszországi hivatalos látogatása befejeztével pénteken elutazott Rómából. A római repülőtéren Aldo Morc olasz külügyminiszter és más búhivatalos személyiségek csúztatták. A szovjet külügyminiszter tegnap hazaérkezett Francia- országban és Olaszországban tett látogatásáról. delmi miniszter, Benkei András belügyminiszter és Papp Árpád vezérőrnagy, a Munkásőrség országos parancsnoka helyezett el koszorút. A Szovjetunió budapesti nagykövetségének képviseletében V. J. Pavlov nagykövet, B. D. Sevikin követ-tanácso6 és D. I. Oszadcsij vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé koszorúzott. A Hazafias Népfront Országos Tanácsának koszorúját Bencsik István főtitkár és dr. Molnár Béla titkár helyezte el. A Magyar Partizán Szövetség nevében Markó Imre nyugállományú rendőr ezredes, a szövetség titkára, Sólymost József rendőr vezérőrnagy, a szövetség országos választmányának tagja és dr. Érchegyi József nyugállományú rendőr ezredes koszorúzott. A KISZ központi bizottságának koszorúját Borbély Gábor, a központi bizottság titkára, Szűcs György attaséja koszorúzta meg az emlékművet. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoksága nevében B. P. Ivanov vezérezredes, a hadseregcsoport parancsnoka, F. K. Iscsenko repülő altábornagy és V. M. Smagin repülő vezérőrnagy koszorúzott. A Magyar Honvédelmi Szövetség koszorúját Kiss Lajos vezérőrnagy, a szövetség főtitkára, Kelemen Győző, az MHSZ budapesti és Szászt Béla őrnagy, az MHSZ Pest megyei titkára helyezte el. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság részéröl Dapsi Károly alelnöík és Kovács József- né, az országos elnökség tagja koszorúzott. A koszorúzási ünnepség, — amelyen V. K. Andrjuscsenko altábornagy, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyaror- j Koszigin kitüntetése Mint már Jelentettük, Koszigin szovjet miniszterelnöknek helvenedlR születésnap,!» alkalmából átnyújtották a Lenin-rendet és a Szocialista Munka Hőse aranycsillagot, amellyel ezúttal másodszor tüntették ki. Most érkezett képünk Koszigint (középen) Leo- nyid Brezsnyev és más állami és pártvezetők társaságában mutatja a kitüntetés átvétele után. (Telefotó: TASZSZ—MTI—KS) Beruházásokra, exportbővítésre Több mint 30 millió dolláros deyizahitel Az idén is kérhetnek az [ realizálódnak már a ipari és mezőgazdasagi válla-, ipari, a könnyűipari, latok devizahitelt a tőkés1 gépimporttal járó és devizában is gyorsan megtérülő beruházásokhoz. A vállalatok 1974-ben várhatóan a múlt évi 30 millió dollárnál is nagyobb devizahitelt kérnek a külkereskedelmi banktól, s a bank minden indokolt kérelemnek igyekszik eleget tenni. A Magyar Külkereskedelmi Bank 1914-ben is sok devizahitel igénylést vár a mezőgazdasági üzemektől. Már a múlt évben is elsősorban a kukoricatermesztés zárt rendszerű megvalósításához szükséges gépekre, felszerelésekre, továbbá francia gyártmányú szőlőszüretelő kombájnok, lucernaszárítók és egyéb gépek importjára adott a kül« kereskedelmi bank, a mezőgazdasági üzemeknek, összesen mintegy 22 millió dolláros devizahitelt, — 50 százalékkal többet, mint egy évvel ; korábban. A bank arra számít, hogy a mezőgazdasági { üzemek a múlt évihez hasonló szinten igényelnek hitelt, továbbra is elsősorban a zárt rendszerű kukorica-, valamint a szőj a termelés korszerűsítéséhez. Az ipar területén, elsősorban a gépiparban, a vállalatok évekig alig használták ki a devizahitel-lehetőségeket. Tavaly azonban már öt hazai nagy gépipari vállalat kapott jelentős devizahiteit, összesen csaknem 4 millió dollárt, gépparkbővítésre technológiai korszerűsítésre, s várhatóan e vállalatok már ebben az évben exporttöbbletet termeinek. Hasonlóképpen vegy- valamint az élelmiszeripari vállalatoknak nyújtott hitelek is. A beruházások eredményeként az idén több konfekció- terméket szállítanak a tőkés piacra egyes ruhaipari szövetkezetek; a Phylaxia is kibővíti piacát, növelve az állati gyógyászati anyagok exportját, s több árut készít a tőkés országok részére az Hazánkba látogat Ion Gheorghe Maurer Fock Jenőnek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatásra Magyarországra érkezik Ion Gheorghe Maurer, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke. Befejeződött Nyers Rezső lengyelországi látogatása Eszmecserék a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről Nyers Rezső, az MSZMP PB tagja, a KB titkára, háromnapos lengyelországi látogatásának befejeztével tegnap délelőtt hazautazott Varsóból. Búcsúztatására a repülőtéFock Jenő a Komárom megyei képviselőcsoport ülésén ka Házában tartotta első idei ülését az országgyűlési képviselők Komárom megyei cso- édesipar, a szeszipar és a kon- j portja. A tanácskozáson részt zervipar is. A konzervipai . vett Fock Jenő, az MSZMP fejlesztésével egyúttal minő- Politikai Hátságának tagja, segileg javul a hazai ellátás , , ... „ . , . is. Az utóbbi időben több |a kormány elnöke. Tatabanya fafeldolgozó üzem is Igényelt {országgyűlési képviselője. Ott devizahitelt. i volt Havasi Ferenc, a megyei Tegnap Dorogon a Techni- ! pártbizottság első titkára és Kiss István, a megyei tanács elnöke is. A képviselőcsoport ülése után Fock Jenő találkozott Dorog nagyközség vezetőivel, majd Havasi Ferenc társaságában Tatabányára látogatott, ahol néhány időszerű kérdést vitattak meg ren megjelent Jan Szydlak, a LEMP PB tagja, a kb titkára, Zbigniew Madej, a párt kb gazdasági osztályának vezetője. Jelen volt Németi József, hazánk varsói nagykövete. Nyers Rezső a KGST "együttműködés témaköréről, | a szocialista gazdaság tervezési és irányítási rendszeré- j nek kérdéseiről és a kétolda- j iú kapcsolatok fejlesztéséről folytatott eszmecserét a lengyel testvérpárt vezetőivel. Megtekintett néhány üzemet és építkezést is. Országosan 2,4 milliárd, Somogybán 148 millió forint kölcsön Tovább szélesítik a takarékszövetkezetek szolgáltatásait Az országszerte működő ta- | milliárd forintnyi betétet karékszövetkezetek több mint két és félezer település lakosságát látják el pénzügyi szolgáltatásokkal. A több mini egymillió takarékszövetkezeti tagból ötvenötezer a somogyi A népszerűség növekedéséi jelzi, hogy négy év alatt, 197C j kezeltek a múlt év végén. Az egyik legnépszerűbb szolgáltatást, a kölcsönzést 378 ezren vették igénybe; különböző célokra, 2,4 milliárd forintot kölcsönöztek a takarékszövetkezetektől. Az országosan tapasztalható óta, a megyében mintegy ezer- általános fejlődés jól nyomon rel nőtt a taglétszám. ! követhető a megyében is. SoTegnap a SZÖVOSZ székhá- I mogyban tavaly 57 millió fozában sajtótájékoztatón ismertették a takarékszövetkezetek tevékenységét. Ott hangzott el többek között, hogy az országban egy év alatt több mint 1.1 milliárd forinttal nett a betét- állomány. s így összességéb' rint betétet helyeztek el a tagok szövetkezeteinél, s ezzel 373 millió 700 ezer forintra emelkedett a takarékokban kezelt betétek összege. Az elmúlt négy évet figvelembevéve m4'itten érben hasonló arányú a lakarekszoveLkezelek b,! ivóit a beteínovekedes. A szövetkezeti tagság a korábbi évekhez hasonlóan, tavaly. is 148 millió forint kölcsönt vett fel termelési, építési, áruvásárlási, fogyasztási és egyéb célokra. A sajtótájékoztatón is szóba került, a most folyó takarékszövetkezeti közgyűléseken is téma a" szolgáltatások további szélesítése. A megyében az ál- lamkolcsönök kifizetéséről, a nyeremény takarékbetétek kezeléséről tanácskoznak. A sajtótájékoztatón elhangzott olyan terv, hogy a jövőben bevezetik a magánszemélyek csekkszám- I Iájának és az átutalási betét- (vkönyveknék a kezelését is. Kos Károly kitüntetése Martin Ferenc, Magyarország bukaresti nagykövete tegnap Kolozsváron a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében átadta Kós Károly romániai magyar írónak és építőművésznek kilencvenedik születésnapja alkalmából a magyar irodalmat és építőművészetet, valamint a magyar és román nép barátságát szolgáló több évtizedes kiemelkedő munkássága elismeréséül a Magyar Népköztársaság Zászló-rendjének I. fokozatát A nagykövet a kitüntetés ünnepélyes átadása alkalmából fogadást adott Kós Károly tiszteletére. Mártin Ferenc nagykövet üdvözlő beszédében meleg szavakkal méltatta Kós Károly- nak a magyar nép szellemi élete kincsestárának gazdagításában és a két ország testvéri kapcsolatainak erősítésében betöltött szerepet.
