Somogyi Néplap, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-03 / 1. szám
„Évről évre szilárdul a béke híveinek befolyása Leonyid Brezsnyev újévi köszöntője 99 — A kommunista eszméktől áthatva, a jövőben, is teljes meggyőződéssel, korunk leg- '!: .ryagesebb és létfontosságú 3 t u .í s ágszerű ségek én t védelmezzük a béke és a népek közötti barátság nemes ügyét — mondotta Leonyid Brezsnyev, si SZKP főtitkára a moszkvai rádió és televízió adásában sugárzott újévi üdvözletében. A szovjet néphez intézett szavaiban Brezsnyev kiemelte, hogy az 1973. esztendőt azok a jelentős sikerek fémjelzik, amelyeket az SZKP. a szov- ’~t állam a szocialista országokká! esvütt ért el a béke megszilárdításáért, az SZKP XXIV. kongresszusán p's-vm- dott b Preprogram megvalósításáért vívott harcban. Végre megszűnt a vietnami háború. Jó irányban változik az európai politikai légkör. Tovább srlárdúltak a barát: szálak, ame’yek összekötnek e-.nün.ket a testvéri szocia- 7-ki országokkal és va’ameny- —i békss”?r?tő állammal — '—e "súlyozta az SZKP főtit- '■ '-a. Leonyid Brezsnyev a továbbiakban kijelentette: védeni kell az arab népek törvényes jogait; kiemelte a Szovjetunió és az Egyesült Államok, valamint más államok között folytatott tárgyalások és megkötött egyezmények nagy jelentőségét a nemzetközi enyhülés szempontjából. Ezután többek között kijelentette : — Azt a feladatot tűztük magunk elé, hogy megszilárdítsuk és tovább fejlesszük mindazt a jót, ami sok állammal fenntartott kapcsoltainkkal létre jött.. .v Természetesen sok erőfeszítésre van még szükség, hogy tartósán biztosítani lehessen az. államok széles körű együttműködését vissza tudjuk verni az agresszív erők kísérleteit, cselszövéseit ... — Mi azonban derűlátóan tekintünk a jövőbe — mondta —, hiszen évről évre szilárdul a szocializmus, növekszik a béke és a politikád realizmus híveinek, befolyása, mivel 3 bűkepolitika megfelel a népek reményeinek és vágyainak Párizs — pezs^őzés után Elsejétől drágább lett a marhahús és a kenyér Szilveszter éjszakáján a ' ■ i ,:us 11termekben rekord •• re tylsigű kaviár, libamáj és pezsgő fogyott el; jó volt a mulatók hangulata, ám az év végi hivatalos nyi’.atkoza- '~kra a bizonytalanság és a "j-.'ő ml "/ét aggodalom nyomta rá a bélyegét. »dz ÍC7é-cs év talán nehéz etre bizohy- Izk — rron- ?lnök a fran- szilv észter a gordterhes első újévi is, amelyek le*z, és r.-.iaclenes n h :~'rkezi! r : • dón 5 r*’y 7 ’-'tÍTCtt ü ■' "'cn. Á" / * '• sn ez S O p.'s i ellenzi az ‘ •' m ;* rakat i arra figyelmeztetik a franciákat, hogy a »bőség évei« után most valószínűleg szorosabbra kell húzni a derékszíjukat. Azt hangoztatják, hogy 1974 a »nagy kérdőjelek« éveként köszönt be, s nemcsak Fran, ciaországban, hanem egész Nyugat-Európában. Az mindenesetre máris bizonyos, hogy az új év első napjaiban úia'ob áremelkedések lesznek Franciaországban. A benzin árát előreláthatólag 20 száza’ékka1 emelik, a marhahús és. több. kenyérfajta árát pedig .elsejétől kezdve föl is emrf't'k. A húsét például 7 százalékkal. Phnom Penht támadják a kambodzsai hazafiak 'A Kambodzsai Nemzeti Egységfront 1973. december 29-én azzal a felhívással fordult Phnom Penh polgári lakosaihoz és az ott élő külföldi állaimipolgárokhoz, hogy mielőbb telepedjenek át az ország felszabadított övezetébe, vagy hagyják el a várost — közölte kedden a khmer hazafiak hírügynöksége. A kambodzsai nép és nemzeti felszabadító fegyveres erői minden irányból hevesen támadják Phnom Penht, az árutok utolsó búvóhelyét — mulat rá a felhívás. Azt tanácsolta tehát a fővárosban élő kambodzsai polgári szeméteknek és külföldieknek, hosv életük és javaik megmentése érdekében távozzanak onnan, vaigy ha ez nem áll módjukban, akkor tartsák magúkat távol a Phnom Perih-i katonai célpontoktól, az árulók hivatali székhelyeitől, villáitól és palotáitól. A kambodzsai népi felszabadító erők 1973. december 21-től 29-ig tíz ellenséges állást pusztítottak el, a Lón Nol-rezsim 940 katonáját tették harcképtelenné és nagy mennyiségű hadd felszerelést zsákmányoltak az 1., a 4. és az 5. számú közlekedési főútvonal mentén, valamint Phnom Penh főváros környékén — közölte a hazafiak hírügynöksége. (MTI) IZRAEL HÉTFŐN VÁLASZTOTT Sin vázát veszte seggel, de győzött Golda Meir pártja Hétfőn Izraelben a több mint kétmillió választásra jogosult állampolgárnak mintegy a 80 százaléka járult az urnák elé. A 120 parlamenti mandátumra 21 különböző párt és csoportosulás pályázott, a döntő harc azonban a kormánypárt és a szélsőjobb- oldali Likud pártszövetség közt alakult ki. A szavazatok egy negyedé; nek megszámlálása után számítógépekkel kirputatták a várható végeredményt. Esze- rin a Golda Meir vezette MAARAH legkevesebb öt mandátumot vesztett, míg a Likud hattal több helyet szerzett, mint az 1969-es parlamenti választásokon. Golda Meir pártja megszerezte a szavazatok 39,9 százalékát, a Likud csak 27,5 százalékát. Hétfőn került sor Izraelben a községtanácsi választásokra is. Ezeket egyrészt — a parlamenti választásokhoz hasonlóan — jobboldali előretörés, másrészt az arab lakosság tüntető távolmaradása jellemezte. Repölogép-szeretóllenség Torino mellett Lezuhant kedden — egy perccel a leszállás előtt — a torinói repülőtér közelében a belföldi forgalmat lebonyolító ITAVA légitársaság egyik Fokker típusú, két sugárhajtóműve«. utasszállító ..reaulőgé-, pfe. A rendőrség jelentése szerint a katasztrófát a gépen, tartózkodó 42 személy — 38 utas és 4 főnyi személyzet — közül mindössze négyen élték túl (három utas és a navigációs mérnök). i A szerencsétlenség oka egyelőre ismeretlen, annyi azonban bizonyos, hogy a látási viszonyok * rendinvül rosszak voltak. (MTI) Változások a világ térképén 1973-ban 1. AFGANISZTÁN: Jj’.lus 17. Az iszlám talajsn álló kr.timai koiv.ienyzat mc: '"ntotte a monir’hY-.t, és kikiálto tt a köztársaságot. 2. BAHAMA-SZIGETEK: Jú’kis 10-én vált függetlenné a 11 453 km- területű, 700 szigetből és 2000 sziklaszirtből álló ország. 170 ezer lakosa van. 3. BELIZE Június 1-től Brit-Honduras brit gyarmat neve hivatalosan Belize. 4. BISSAU-GUINEA: Szeptember 26-án Portugál-Guinea (36 125 km-, 600 ezer lakos) felszabadított területén új, szuverén állam alakult: Bussau-Guinea Köz társaság. 5. CSÁD: Szeptember 7. Fort-Lamy főváros nevét Ndjemcnára változtatták. 6. CSENDES-OCEAN: Július 6. Az Ogasawara-sziget- csoport térségében új sziget született — tengeralatti tűzhányó működése folytán. 7. EGYENLÍTŐI GUINEA; Július 27. Nguema elnök rendeletet írt alá az ország földrajzi neveinek megváltoztatásáról. Ennek megfelelően Santa Isabel új neve pl. Malabo; a Rio Benito folyó a Mbini elnevezést kapta, a Fernan- do-folc az Afrikai Egység-fok nevet viseli. 8. EGYESÜLT ÁLLAMOK: Május 30-án Cape Kennedy nevét ismét az 1963 előtti Cape Canave- ralra változtatták. 9. GAMBIA: Április 23-án az ország fővárosának neve újra Banjul. 10. GÖRÖGORSZÁG; Június 1-én megfosztották trónjától az 1967. december 14. óta Rómában önkéntes száműzetésben élő Konstantin királyt, és kikiáltották a köztársaságot. 11. INDIA: Július 30. Mysore állam új neve: Karnataka, és a Lacuadive, Mini- soy- és Amindivi-szigetek Szövetségi Terület új neve: Lakshadweep. 12. MAGYARORSZÁG: Január 1-én 52 000 hektár területen megalakult hazánk első nemzeti parkja: a Hortobágyi Nemzeti Park. Április 15: Békés, Mezőkövesd és Nyírbátor város lett. Május 16.: Kiskörén fölavatták a Tisza II. vízlépcső első szakaszát. Május 25.: Visontán fölavatták a 800 MW- os Gagarin Hőerőművet és a külszíni fejtéses Thorez-bányát. (A két beruházás 12 milliárd forintba 2 I Somogyi Néplap került.) Az erőmű 5 milliárd kwó villamos energiát, a külszíni fejtés 7,5 millió tonna szenet ad évente. Június 29.: Fölavatták az M 7-és autópálya újabb — 26 km-es — Martonvásár—Székesfehérvár közötti szakaszát. Szeptember 3.: Átadták Európa egyik legnagyobb és legkorszerűbb bauxitbányáját, a 750 millió forintos beruházással épülő Ilalimba 3-at. Szeptember 5.: Megkezdődött a Testvériség földgázvezeték építése. Tiszabez- déd—Záhony közötti szakasz átadásával már Kisvárdától az országhatárig terjedő 24 km-es szakaszon újjáépítették a 4-es főközlekedési utat. 13. NSZK: 1973. december 21-én a Magyar Népköztársaság nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatra lépett az NSZK-val. 14. PAPUA ÜJ-GUINEA: December 1-én az eddig ENSZgyámság alá tartozó Üj-Guinea és az ausztráliai gyarmat Pápuából megalakult a Pápua Üj-Guinea belső Önkormányzattal rendelkező állam. (Lakossága 2,6 millió.) 15. SZÍRIA: A március 12-cn megszavazott új alkotmány Szíriát -népi demokratikus, szocialista köztársaságnak-« nyilvánítja. Július 5.: Szaura, városánál új mederbe terelték az Euf- ráteszt. Kb. 800 ezer ha mezőgazdasági terület válik így öntözhe- tővé. A beruházás 300 millió dolláros összegét a Szovjetunió (50 %), Romania» Japán és az ENSZ fejlesztési alapja bocsátja rendelkezésre. 16. SZOVJETUNIÓ: Június 1.: A Barátság kőolajve zeték Almatyevszkből induló sza kaszát összekötötték a Szamotlor— Almatyevszk kőolajvezetékkel. Ezzel megindult a szibériai köolajszál- lítás a közel 7000 km-re lévő európai szocialista országok felé. Augusztus 15.: A Szovjetunió lakossága elérte a 250 milliót. Az egymilliónál nagyobb lakosú városok: Moszkva, Kijev, Taskent, Baku, Harkov, Gorkij, Novoszibirszk, Kujbisev, Szverdlovszk és Minszk. 17. TANZANIA: Október 3-án az ország fővárosává Dodoma várost nyilvánították. 18. TÖRÖKORSZÁG: Október 30-án — a Török Köz társaság kikiáltásának 50. évfordulóján — átadták a forgalomnak az Európát Ázsiával összekötő Bosz- porusz-hiclat. 19. UGANDA: Július 17.: Hivatalos ugandai 1&J togatása alkalmából Mobutu Sese Seko, Zaire államfője az Edward- tavat Uganda elnökéről Idi Amin Dada-tónak, az ugandai elnök viszonzásképpen az Albert-tavat Mobutu Sese Seko-tónak nevezte fi külkereskedelmünk és a tőkés világpiac árkatásai Áruforgalmunk kétharmadát a szocialista országokkal bonyolítjuk le, ezért népgazdaságunk kevésbé van kitéve a tőkés piac szélsőségeinek, jóllehet a világpiaci hatásoktól népgazdaságunkat sem lehet elszigetelni. Az MTI főmunkatársa a Külkereskedelmi Minisztériumban tájékoztatást kért arról, hogy a tőkés világpiac áremelkedései milyen mértékben hatnak a magyar külkereskedelemre, s milyen intézkedésekkel csökkentik e kedvezőtlen hatásokat. A minisztériumban elmondták: a tőkés országok belső inflációjának gyorsulása, valutáris bizonytalansága, az olajválság, számos fontos alapanyag hiánya minden eddiginél nagyobb áremelkedést idézett elő a világpiacon. A világpiaci árszínvonal összevont mérésére általánosan használt Reuter- nyersanyagindex szerint az árak 1973 eleje óta mintegy 80 százalékkal emelkedtek. Külkereskedelmi vállalataink jobb piackutató munkával és megfelelő kereskedelempolitikával igyekeznek csökkenteni az árak erős emelkedésének hatásait. Árszempontból a lehető legkedvezőbb időpontban igyekeznek megkötni külkereskedelmi szerződ ései két, hosszabb időre előre megvásárolnak olyan árucikkeket, amelyekre csak később lesz ugyan szükség, de áruk várhatóan tovább emelkedik. A minisztérium támogatja azt a módszert is, hogy a felhasználók rendeléseinek összevonásával egy-egy alkalommal nagyobb mennyiségű árut vásárolnak külföldön, mert ezzel bizonyos engedményeket érhetnek el. A helyes piackutató munka segítségével vállalataink újabb beszerzési forrásokat is igyekeznek feltárni, ahol kedvezőbb áron vásárolhatják meg a különböző termékeket. Az intézkedések ellenére a nem szocialista, .országokból származó magyar import árszínvonala mintegy 15 százalékkal magasabb volt az 1972. évinél. Azóta az energiakor- ’ dozók, a különféle élelmi- szeripari anyagok és élelmiszereik ára 40—45 százalékkal emelkedett. Természetesen nemcsak az importcikkek, hanem a Magyarországról a nem szocialista országokba exportált termékek átlagos árszínvonala is növekedett, jóllehet kisebb mértékben. Exportcikkeink között ugyanis kevés az olyan termék, melynek az ára olyan nagymértékben nőtt, mint az energia- hordozóké és a különböző alapanyagoké. Lehetőségeiket azonban a magyar külkereskedelmi vállalatok is igyekeznek kihasználni. A korábbiaknál jóval magasabb áron sikerült elhelyezniük olyan magyar export- termékeket, mint a feketefém hengerelt áruk, az alumínium, a különféle élelmiszerek és élőállatok. Export- termékeink árszínvonala 12— 14 százalékkal volt magasabb 1973-ban az előző évinél, nem érte tehát el az importcikkek árának 15 százalékos növekedését. S mi várható 1974-re? A tőkés országok gazdaságának változásaira prognózist készíteni még kiegyensúlyozottabb viszonyok között sem könnyű, most gedig különösen nehéz fölmérni a tőkés világpiaci helyzet várható alakulását. Sok bizonytalansági tényezőt rejt magában az energiaválság és egyes áruk hiánya. A világpiaci árak okozta veszteségek mérséklésére a magyar külkereskedelem továbbra is élni kíván az úgynevezett taktikai vásárlásokkal, vagyis kedvezőbb időpontban hosszabb időszakra is megvásárol különféle cikkeket. Ehhez megfelelő hitelkeretek is rendelkezésre állnak. Ugyanakkor a külkereskedelmi vállalataink további erőfeszítéseket tesznek, hogy a magyar exporttermékeket a lehető legjobb áron értékesítsék. Az importárak emelkedésének hatásaitól — mint ismeretes — az állami költség- vetés jórészt megkíméli a lakosságot, a felhasználókat Erre a célra az állam 1973- ban 5,3 milliárd forintot fordított, 1974-re pedig ennek kétszeresét irányozza elő. Ezen intézkedések nélkül a fogyasztói árak 1974- ben legalább 6—7 százalékkal emelkednének. Az állam közbeavatkozása teszi lehetővé tehát hogy a világpiac áremelkedések ellenére a fe gyasztói árak emelkedése az idén 2 százalékon belül marad. A szocialista országokkal folytatott külkereskedelem árai a jelenlegi ötéves tervidőszak során alapvetően változatlanok. S mivel a forgalom döntő részét ezekkel az országokkal bonyolítjuk le, nagymértékben mérsékli a világpiaci árfolyamatok hatásait is a magyar gazdasági életre. az 1974. január 2-án megtartott lottójutalom-sorsolásről, amelyen a 49. heti lottószelvények vettek részt. 000 412 utalvány, 000 772 háztartási gép, 001 428 háztartási géptv 005 892 utalvány, 008 873 méteráru, 009 0001 éléskamra utalvány, oil 819 háztartási gép, 023 228 mosógép, 033 961 utalvány, 035 170 méteráru, 036 254 háztartási gép, 0 44 948 utalvány, 054 821 ki mit választ, 055 403 utalvány, 055 5 58 lak.-tex., 066 485 hűtőgép, 069 604 méteráru, 070 642 háztartási gép, 074 424 utalvány, 079 633 ki mit választ, 084 400 éléskamra utalvány, 085 567 utalvány, 090 631 háztartási gép, 092 245 utalvány, 094 300 utalvány, 103 957 lak.-tex., 106 328 ki mit választ, 207 467 ki mit Nyereméiybstétkönyv-sorsoiás Az Országos Takarékpénztár szerdán Budapesten tartotta a nyereménybetétkönyvek Í973 negyedik negyedévi sorsolását és 1973. évi fősorsolását. AZ 1973. negyedik negyedév! sorsolás: A húzáson az 1973. december 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban volt nyerem én vbetét- könyvek vettek részt. Mindazok a betétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződése) az alább felsorolt számokkal megegyezik, az 1973 negyedik negyedévi átlagbetétjüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték. Számvégződés: Nyeremény százalék: 092 25 106 25- 157 25 195 , 25 285 25 319 25 343 25 350 25 420 50 545 25 573 25 4M » Számvégződés: Nyeremény százalék 610 25 649 25 658 25 709 200 724 25 793 100 813 25 814 25 822 25 841 50 895 25 962 25 981 25 Az 1973 évi fősorsolás: Azok az 1973. december 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban volt nyereménybetétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó négy számjegye (számvégződése) a kihúzott négyjegyű számmal megegyezik, az 1973. évre számított éves átlagbetétjüknek ezer százalékát nyerték. A fűsorsolás alkalmával kisorsolt számvégződés: 3079. A nyereményekből 20 százalék nyereményiiletéket vonnak le. A nyereményeket a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fiók vagy postahivatal 1974. január 15-től minden forgalomban levő nyeremény- betétkönyvre kifizeti. választ, 109 155 méteráru, 111763 lak.-tex., 130104 hűtőgép, 133 963 éléskamra utalvány, i46 890 háztart, rékpár, 162 523 tv, 167 219 utalvány, gép, 153 230 utalv., 154 223 motorke- 172 913 ki mit vál., 178 921 éléskamra ut., 193 777 utalvány, 195 620 ut., 218 506 háztart. gép, 236 447 éléskamra ut., 245 237 utalv., 261 701 ut., 263 522 éléskamra ut., 268 998 lak.- tex., 277 478 hűtőgép, 279 124 lak.- tex., 291 841 hűtőgép, 301 200 ki mit választ, 300 300 hűtőgép, 327 107 ki mit választ, 336 098 éléskamra-ut., 344 388 utalv., 357 094 éléskamra-ut., 303 &C2 hűtőgép, 366 592 táskaírógép, 373 735 utalv., 385 559 méteráru, 390 296 ki mit választ, 404 436 utalv., 415 728 utalv., 417 741 méteráru, 420 338 utalv., 423 631 magnó, 438 750 tv, 447 467 mosógép, 449 157 Zsiguli személygépkocsira utalvány, 449 353 bútor-lakbér., 450 362 éléskamra ut., 457 614 utalv., 461 940 hűtőg., 462 159 éléskamra ut., 462 549 ki mit vál., 464 877 Utalv., 469 110 hűtőg., 482 015 méteráru, 492 927 tv, 494 559 ki mit választ, 499 490 ki mit vál., 505 990 utalv., 515 150 utalv., 520 260 ki mit vál., 530 772 éléskamra ut., 2 1 06 9 56 éléskamra ut., 2 118 772 utalvány, 2 122 792 utalvány, 2 138 153 utalv., 2 152 037 ki mit vál., 2 162 988 hűtőgép, 2 166 633 utalv., 2 186 350 utalv., 2 199 308 éléskamra-ut., 2 206 253 3 907 000 utalv., 3 966 990 éléskamra lak.-tex., 3 892 978 tv, 3 893 952 ut., utalv., 3 968 663 ki mit vál., 5 836 577 utalvány, 5 855 291 éléskamra utalv., 5 866 938 hűtőgép, 5 869 900 Utalv., 5 877 690 utalv., 5 880 423 bútor- lakbér, 5 882 233 utalvány. 5 883 483 éléskamra ut., 5 885 621 lak.-textil. 5 885 090 Utalv., 8 887 803 utalvány, teráru. ' 8 894 019 hűtőgép. 8 896 3$ 8 888 C86 táskaírógép, 8 893 925 mé- éléskamra utalv.. 8 898 548 háztart. gép. 8 900 927 utalvány, 9 093 534 ut., 9 093 996 ki mit választ, 9 096 854 bú- tor-lakber. A nyertes szelvényeket 1974. január 20-ig kell a totó—lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottóigazgatósághoz (Budapest, V., Miinnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk i