Somogyi Néplap, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-03 / 258. szám
Régebben — mivel a nehéz fizikai munka általános volt — főleg nagy kalóriaértékű, elsősorban «-zsíros ételeket« fogyasztottunk. Ma inkább a fehérjékben gazdagabb, biológiailag értékesebb állati eredetű táplálékokat (sovány húst, tejet, tojást, stb.) keresik a vásárlók. Az azokat. A megemésztett baktériumfehérje felszívódik, és az állat már ezt a felszívódott és aminosavakra bomlott fehérjét használja fel a hasznos állati termék (a tej- és húsfehérjék) előállításához. Tehát ez esetben is fehérjéből keletkezett a fehérje. Még vita van arról, hogy a állattenyésztés ezekhez a meg- [ kérődzők fehérj eszükségleté__u ol- nplr mill F otó: Gyertyás László változott igényekhez úgy al kalmazkodik, hogy korszerű állattartási és takarmányozási módtszerekkal több —és minőségileg jobb — állati termék előállítására törekszik. Azonban az ehhez szükséges fehérje csak korlátozott mennyiségben áll rendelkezésre. Fehérjét a szervezet csak fehérjékből képes előállítani- Ezért a nem kérődző állatok (sertés, baromfi) takarmányában szerépelniük kell a hús, illetve a tojás előállításához szükséges fehérjének, helyesebben az aminósavaknak. A kérődző állatok (szarvasmarha, juh) nem feltétlenül igénylik takarmányukban a fehérjéket, mivel egyszerű nitrogéntartalmú anyagokból is fedezni tudják fehérjeszükság- letük egy részét. Ilyen egyszerű nitrogéntartalmú anyag a karbamid. A karbamid (kémiai nyelven: a szénsav diamidja) az első olyan szerves vegyület, amelyet szintetikusan is előállítottak (Wähler, 1828). Ebből a fehér színű, kristályos anyagból 1964-ben Magyarországon 250, 1970-ben pedig már 1200 vagonnal használtak fel a kérődző állatok takarmányozásához. Minden kiló karbamid kereken másfél kiló nyers fehérjét helyettesít; egy kiló karbamid 10—16 kiló korpával vagy 4—5 kiló olajpogácsával egyenértékű. Azt mondjuk, hogy fehérje az állati szervezetben csak fehérjéből keletkezhet. Ez így igaz! A karbamid viszont nem fehérje! Akkor hogyan hasznosítja a szarvasmarha és a juh a tej vagy a hús fehérjéjének előállításához? * A karbamid a bendőben — a több üregű összetett gyomor egy részében — az úgynevezett ureáze-enzim hatására szénsavra és ammóniára bomlik. A szénsav *— normális életfolyamatok esetében —kiürül a szervezetből, a visszamaradó ammónia a bendőben élő , milliárdnyi baktérium számára kiváló táplálékul szolgál, amiből ezek fölépítik saját testállományukat, test- fehérjéjüket. Ez a milliárdnyi baktérium az emésztőcső további szakaszaiban elpusztul, és az állat — emésztőnedvei segítségével — megemészti nek milyen hányadát lehet karbamiddal — vagy esetleg más egyszerű nitrogéntartalmú anyaggal — fedezni A közelmúltig az volt a felfogás, hogy a kérődző állat fehérjeszükségletének legföljebb egy- harmadát. Nemrág dr. Baint- ner Károly professzor a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen ismertette A. 1. Virtaién Nobel-díjas finn tudós eredményeit. Kísérleti tehenének valódi fehérjét egyáltalán ríem adott, ehelyett teljes egészében karbamiddal etette. A tehén kevesebb mennyiségű, de fehérjében, valamint zsírban gazdagabb, tehát értékesebb tejet termelt, mint annak előtte, ugyanakkor a szokásosnál kisebb, de életerős borjút hozott a világra. Ez a kísérlet még nagyobb távlatokat nyithat a karbamiddal va- ’ í takarmányozásban. Puskák durrognak a somogyi erdőkben, s a vadászidény kellős közepén vagyunk. Lezajlott a fácánköltés, befejeződött a nyúlszaporodás, így a vadásztársaságok megközelítően pontos képet tudnak adni az állomány növekedéséről, ami meghatározza azt is, hogy a nagy- és apróvadakból mennyi kerülhet puskavégre. azonban a gamásiaké: a leg-1 nagyobb lőtt bika trófeája 11,80 kilós volt. — Hol helyezik el a külföldi vadászokat? — Legtöbbjük a kálmáncsai, a darányi és a nagybajomi vadásztársaságok vendége, de látogatottak a somogysimonyi_, a somogytúri és a kaposvári vadásztársaságok területe is. Az eredményes karbamidetetésnek szigorú szabályai vannak. Ha egyszerre csak kevés, lassan bomló karbamid kerül a bendőbe, akkor a képződő ammóniát a baktériumok hasznosítják; ha a felhasználhatónál több ammónia keletkezik, akkor súlyos zavar támadhat. (A bendőből felszívódó, nem hasznosított ammóniát — éppen a nagy mennyiség miatt — a máj nem tudja ismét karbamiddá alakítani, s ezáltal közömbösíteni. A véráramba kerülő és ott keringő ammónia súlyos esetekben elhullással is végződő megbetegedést okozhat.) Csak annyi karbamidot kell etetni, amennyit a bendőbak- tériumok értékesíteni tudnak. Fokpzatos hozzászoktatással, napi kétszeri etetésre — a takarmányba egyenletesen elkeverve — 600 kilós szarvasmarhának 120—180 grammot, 50 kilós juhnak 10—12 grammot kell adni. Ha ilyen elővigyázatosság ellenére az állat mégis megbetegszik, akkor két liter ételecetet háromszoros vízmennyiséggel felhígítva kell a beteg szarvasmarhával megitatni. Nagy szakértelemre és szigorú fegyelemre van szükség a karbamúd etetésénél. Ahol ezt megtartják, ott a siker nem marad el. — Milyen az idei szaporulat? — érdeklődtünk Bőd Lajos megyei fővad ásztól. — Évek óta nem volt ilyen jó — hangzott a válasz. — A megyében működő harmincöt gazdálkodó vadásztársaság minden évben számol bizony szaporulattal. Az idei év azonban jóval a tervezett fölött van. Néhány példa: szarvasból a tervezett 1200 helyett 1900, őzből 5000 helyett 6400, vaddisznóból pedig 200 helyett 500 él az erdőkben. Fácánból 60 ezer a »létszám«, nyúlból pedig jóval meghaladja az előző évit. A rekordszaporulat a kedvező időjárás eredménye. Ez a társaságokat arra jogosítja fel, hogy a tervezettnél több vadat terítsenek le. Ennek nagyon ésszerű okai vannak, hiszen például a vaddisznó nagy száma már a mező- gazdaságot veszélyeztetné. Ugyanakkor például nyúlból — a kedvező szaporulat ellenére — talán csak egy jut minden vadászra, mert akkora volt a pusztulás az előző évben. Tovább kell szaporítani az állományt. — Ki mire vadászik? — A németek nagyvadra — vaddisznóra —, az olaszok apróvadra, főként nyúlra. A magyar társaságok 1400 tagja pedig mindenre. _ Néha egészen fantasztikus összegeket emlegetnek a vadásztársaságok bevételeként. Mi az igazság? D r. László László — Szeptember elsején kezdődött a vadászidény. Kedvq- zett-e a szerencse a hazai és a külföldi vadászoknak? — Igen. A kaposvári Győzelem vadásztársaság egyik nyugatnémet vendége három érmes bikát lőtt eddig. A külföldiek nyolcvan bikát lőhetnek ki ebben a szezonban. A magyarok közül eddig a so- mogyfajszi területen működő MHSZ-társaságnak kedvezett a szerencse: több kilenc kilónál súlyosabb agancsú szarvas került puskavégre. A rekord — Valóban elég magas az az összeg, amelyet külföldiektől a kilövésért, és az itthon, valamint a külföldön értékesített húsért kapunk. Ebből azonban fedezni kell a kiadásokat, a teleltetést, a szaporítást, és megtéríteni a mezőgazdaságnak okozott vadkárt, amely tavaly például elérte az egymillió forintot. így idén a következőképpen alakult a mérleg: a 8,5 milliós bevétel mellett 6,6 millió a kiadás. — Gazdálkodó vadásztársaságokat említett. Ki a jó gazda? — Példaként említeném az andocsiakat, akik kedvezőtlen adottságú területen gazdálkodnak — nagyon jól. Az évek óta egyenletes, magas nyúl- szaporulat miatt egyedül náluk van az idén is többször nyúlvadászat. Másutt csak november I-től december 31-ig. — Közeleg a tél. Mi a vadászok feladata most? — Előkészítjük a teleltetést. Megkezdődött a nagyvadak etetésének előkészítése, a dú- vadak irtása. S. M. A somogyi havanna dohány Különleges aromája miatt kedvelt SOMOGY GÉZA Jégkoporsó — Eddig azt hittem, sőt úgy tudtam, hogy helyén van az eszed. A nyavalya törődne azzal, hogy egy bolsi pilótát agyonlőttél, ha máshonnan nem érdeklődnének utána. Önvédelem? Egy katona, egy tiszt, tudhatná, hogy mi a teendő ilyenkor. Érted? — hajolt előre nyomatúkkal. — Ez a hülye sváb látta, hogy leütötted és elájult, igaz? Hát ki hiszi el, hogy utána még veszélyes volt rád? öklével az asztalra csapott, miközben ismét felugrott. — Nekem azt az embert ki kellett volna hallgatnom! Fontos dolgokat kiszednem belőle, mert a sebesülése, olyan volt, ,hogy megengedhető lett volna. Más dolog, ha életveszélyes állapotban van; akkor jelentem, hogy nem lehet kihallgatni. De itt mindenki látta, hogy amikor behoztátok, kihallgatható állapotban volt. Szétterpesztett lábakkal megállt a főhadnagy előtt. — Most mit csináljak? — kérdezte vészjósló szelídséggel. kő esett le a szívéről. Lassan, észrevételenül fújta ki a levegőt, hogy az arca belepirult. Az őrnagy szégyenpírnak vélte, és karjait széttárva, fejét félrecsapva — egy kis szadiz- mussal a hangjában — megjegyezte : — Sajnálom, de ez a legenyhébb büntetés. Balátod? A jelentésben Radványi aláírása igazolta, hogy Komo- ra önvédelemből lőtte le a pilótát. Schütz, a tanú pedig megkapta beosztását a következő szabadságos csoportba. JÁRJUK a hatalmas pajtákat. A száradó dohány ^jellegzetes illata nehézzé tesát szolgálja, és felülkereke- íS7-i a levegőt. Hamarosan meg- dett a »rémhír«-nek titulált t kezdődik a simítás, majd a igazság. Ehhez járult még a inaikéi Rákóczi Tsz hetven rossz szívesebb fogadása és i holdon termelt dohánya a felszenzációs hírként való tér- dolgozó gyárakba kerül, jesztése. i * — Alázatosan kérem a valót jelenteni — vágta ki meglepő határozottsággal, egy kissé rekedt hangon a főhadnagy. Ügy gondolta, legjobb, ha mindent föltesz egy lapra. A keleti front doni szakasza decemberben rendkívül mozgalmas volt. Az álló front vékony hártyája mögött izgalmas, nyugtalanító tevékenység folyt. Csapatszállító repülőgépek, rohamlövegek, gépkocsizó és műszaki alakulatok, tüzérségi egységek vömül A rémhírekkel kapcsolatban T Somogy dohányterméséjei lem ző a HDS-vfk. vélemé- #nék felet — ez mintegy 30 nye. Egyik helyzetmegítélésé- >vago" — «V dcÍgo2zuk te}- ben szó szerint az alábbiakat ((ezenkívül evente 2000 mázsát jelenti: »A titkolódzás már exportálunk is belőle. Több azért sem jó, mert a lassan- < • szocialista ország állandó ^ veként kiszivárgó hírek, anél- ivónk, de ezt a fajtát igényli kül, hogy csak valamit segíte- ((Hollandia és az NSZK is — nének a vezetésen, könnyen i1 mondja Kiss Ferenc, az Egri torzképet adnak a helyzetről, ((Dohánygyár osztályvezetője, és mindenféle bolondgomba, I1 akivel együtt nézegetjük a esetleg rémhír terjesztését se- ((pajtákban száradó dohányt. gíValahof a lelkek és tuda- 3 801110871 d°‘ tok mélyén egy fordulattól al* y hazatérést remélte a hazájától — Elsősorban szivarok kül- oly távol levő katonatömeg, l'ső borítására használjuk fel, és a helyzet súlyát át sem ('például az Eger, a Csongor és érezve, titokban még örült is. fa Tünde szivaroknál. A doAz őrnagyot meglepte a válasz, bár titokban ezt várta. Nyugodt következetlenséggel válaszolt: — Ne adj nekem tanácsot! Majd kitalálunk valamit, de — és itt megnyomta, megemelte egy kissé a hangját — a fegyelmezetlenséged ára a szabadságod lesz. Pedig karácsonyra mentél volna haza! A napiparancsok pontjai meg- fhányfóliába csavart Corvina szaporodtak. Főleg a szigorító ^füstszűrös szivarka csaknem tök, tüzérségi egységek voraui- jell®gű . Parancsok születtek ^felerészben somogyi dohányból tak délkeletre, Sztálingrád fe- szédületes gyorsasaggal. Az el- f készül. Azonkívül kis mennyi- lé. A kósza, ellenőrizhetetlen a teli meleg ruha, a ségű töltelékanyag kerül a és baljós hírek lassan, de biz- íagyá,U.° hutofolyadek a gép- szivarokba, valamint a Rostosán terjedtek, mint a köd, kocsikhoz a lovegek fagyálló guth és a Munkás cigarettákfekolaja viszont késett, es las-^ba is a somogyi havanna dósán közeledett a karácsony is. Komora láthatóan feszült idegekkel figyelt. Az aggodalom még ott tükröződött a szemében, de belül egy visszatartott, megkönnyebbült sóhaj szorongatta csupán. Rosszabbatvárt. Bár bántja a kedvezmény megvonás, mégis nagy amely időnként több ezer négyzetkilométert takart be összefüggő tejes masszával. Nagyritkán fel-felszakadozott csalóka téli verőfényt árasztva, mint azok a hivatalos cáfolatok, amelyek igyekeztek elhitetni a többi frontszakasz katonáival, hogy Paulusék végső csapásra készülnek. A kedélyek hol fölborzolód- tak, hol megnyugodtak, aszerint, hogy melyik hír kapott lábra. De a dolog természetéből adódóan a cáfolat mindig egy való igazság takará| hányból. Vitéz Jány vezérezredes még december elején kérelemmel fordult báró von Wichs vezér- ezredeshez, a Heeresgruppe B. (B. hadseregcsoport) főparancsnokához az élelemszál— A szakemberek milyenének minősítik a somogyi do- I hányt? — Egyedülálló az országban, s ezt nemcsak a mikei, hanem a szuloki, a lábódi, a lítás ügyében, majd mikor az I^Sybajom1 termelőszovetke- válasz nélkül maradt, néhány ize®>en termelt dohányra nap múlva ismételten kérte a hadsereg ellátásának biztosítását. (Folytatjuk.) elmondhatjuk. Somogy klímája, a levegő páratartalma, ,az átlagosnál Is több napsütéses óra különleges aromát ad a dohánynak, ezért kedvelik a hazai és a gyasztók. külföldi foAz irodában beszélgetés közben figyelek föl arra, hogy Kiss Ferenc a cigarettát visz- szautasítja, ám készségesen gyújt rá a sötét dohányú szivarra. — Megszoktam. A gyár szivarosztályának vagyok a vezetője, s elengedhetetlen, hogy ne ismerjem a minőséget. Naponta átlagosan 10—12 szivart szívok. Évente szivarból 30 milliónyit, cigarettából pedig mintegy 5,5 milliárd darabot készítünk. A GYÄR OSZTÁLYVEZETŐJE meg Fodor József, a nagyatádi dohánybeváltó vezetője is arra ösztönzi Frank Gyula tsz-elnököt, hogy jövőre nagyobb területen . termeljenek dohányt. — Ezt nemcsak Mikén, hanem más termelőszövetkezeteknél is szeretnénk elérni. Somogyból az idén előreláthatólag 60 vagon dohányt szállítanak a gyáraknak. A hazai és a külföldi igény ennél sokkal nagyobb, még több somogyi havanna dohányt is átvennénk — mondja Fodor József. Végül Kiss Ferenctől az iránt érdeklődünk, hogy tervezik-e új cigaretta- vagy szivarfajta bevezetését? — Állandóan folytatunk piackutatást, jelenleg is többféle új cigaretta gyártásáttervezzük. Még ebben az évben piacra kerül egy nikotinszegény cigarettánk — hangzottá válasz. Sz. b A takarmányozás egyik korszerű módszere: - f a karbamid etetése