Somogyi Néplap, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-08 / 210. szám
lUWC Portisch —Geller A jagoszÉávdiai Poirtaraasiban Solyo hammas saikikviadalan, antóly ekJömtii, hogy a kiét szovjet niemaetikozi nagymester, Poliuigajevszfkíij és Geller, vala- mtmit a magyar nemizetiközi nagymester, Portisch Lajos közüli, Ikfi lesz az a kettő, aiki részt vehet majd jövőre a VB-je- 1 ölték versenyén, péntekire virradóra a Tanjug jugoszláv hírügynökség közölte Portisch első mértkczésénieik eredményét: jáitszmája Geller ellen a 14. (lépésiben függőben maradt. Hajráznak az úszók Belgrádban Matthes balesete — Gyarmati bronzérmes Befejezésihez közeledik aj belgrádi liszó-vizüabda világbajnokság. Bár még eleg sok érem vár gazdára, válójában már megkezdődött a hajrá. Űszásban a helyzet változatlan. Az NDK és az Egyesült Államok úszói külön versenyt vívnak az első helyekért. Az NDK-sokát mindenesetre kellemetlenül érintette Roland Matthe» balesete, amely tegnap központi beszédtéma volt a VB-n. Az orvosok megállapították, hogy az Harcban a dobogóért Kelemen a második, a csapat harmadik NDK egyik legjobbja súlyos izotmsérülóst szenvedett. A kitűnő úszó sírva búcsúzott az egyéni számoktól, viszont mindenképp szeretne szombaton ott lenni hazája váltójában. A többszörös olimpiai és világbajnok Matthes a VB egyik legbalszerencsésebb úszója. Ugyancsak beszédtéma (itthon sajtótéma is) volt Gyarmati Andrea 4. helyezése a 100 m háton. Kétségkívül minden összeesküdött a magyar sportolónő ellen, aid. péntek délelőtt a 200 méteres hátúszásban frissen úszva be- verekedte magát a döntőbe, majd ott délután mégis csak felállt a dobogóra. Harmadik lett. Késő este kezdődött el a Magyarország—Szovjetunió vízilabda-mérkőzés, amely általános vélemény szerint eldönti majd ebben a sportágban az elsőség kérdését. Lapzártakor érkezett: Magyarország— Szovjetunió 5:4 Pénteken is korán, keltek a világ legjobb öttusázói, hiszen hetüknek már kilenc órakor a lőállásbán kellett lenniök. A magyarok közül Maracskó kezdett. Az 1-es állást kapta, sajnos, szereplése már nem volt ilyen rangos* 47, 4«, 49 és 43-as sorozattal 185 találatot ért ed, amely 802 pontot jelentett számára. A második csoportban Lednyev remekelt 197 körrel, s 1066 ponttal lendítette még előbbre a szovjetek ponttábláját. 10.30-kor Horváth az 5-ös állásból kezdte meg a versenyzést. Háromszor lőtt 47-et, majd utolsóra 46-ot, így a 187 körért 846 pontot kapott. A harmadik csoport legillusztrisabb szereplője Onyiscsenko volt, 192-öt lőtt, 956 pontot kapott érte. Az eddig legjobban szereplő Kelemen pontosan 12 órákor adta le első sorozatát, amely 50-es volt. Utána egy, majd két-két kört hibázott, így végeredménye: 195 kör, 1022 pont, amely — mint a végén kiderült —, ahhoz volt jó, ogy felzárkózzon a vezető Lednyev mögé — másodiknak. A lövészet végeredménye: 1. Lednyev (szovjet) 197 kör 1066 pont .2 Tirade (nyugatnémet) 196 kör 1044 pont 3. Kowinski (lengyel) és Kelemen 195—195 kör 1022—1022 pont Csapatversenyben 1. NSZK 2978 pont 2. S^vjetiinöó 2390 pont 3. Egyesült Államok 2758 pont 6. Magyarország 2670 pont Három szám után az összetett egyéniben: 1. Lednyev (szovjet) 3171 pont 2. Kelemen 2998 pont 3. T-hade (nyugatnemet) 2997 pont 25. Horváth 2589 pont 30. Maracskó 2520 pont Három szám után az összetett csapatban: 1. Szovjetunió 9014 pont 2. NSZK 8622 pont 3. Magyarország 8158 pont Belgrádi úszó és vízilabda VB: Gudrun Wegner (NDK), aki 4 perc 57.51 másodperces idővel új világrekordot crt el 400 méteres vegyes úszás ban. Balra Franke (NDK), a második. Sportműsor SZOMBAT Cselgáncs Balaton Kupa nemzetközi esel- gáncsverseny a Somogy megyei Cselgáncs Szakszövetség rendezésebein. Siófokon, a Ferezei Mór Gimnázium és az általános iskola tornatermében. Rajt 14 órakor. Teke Összevont megyei CSB: K. Fák- lya—K. Közút. Kaposvár Sparta- cus-páiya, 14.30 ó (Lacza). vasárnap Teke összevont megyei GSB-; K Volán—K. Vasas. Kaposvár, Volánpálya. 8 ó (Ládonyi J.). Siófoki Szövetkezet—Pécsi Volán, Kaposvár. spartacus-pálya 9 6 (Kör- tési). Cselgáncs Balaton Kupa nemzetközi esel- gáíicsverseny. Siófok. Perczei Mór Gimnázium, tornaterme, S ó. Röplabda NB H: K- Vasas izzó—MHD Vasas. Kaposvár, Dózsa sporttelep. U ó. Tájékozódási futás Egyéni bajnokság C kategória (in.). Kaposvár, a 7-es autóbusz szentjakabi végállomásánál, 8 ó. Labdarúgás NB II: K. Táncsics SE—K Rákóczi. Kaposvár, Vasutas-pálya, 15.30 ó (Halász). NB ül: Nagyatádi Kinizsi—Kaposvári Vasas. Nagyatad 15.30 ó (Ignacz). Szekszárdi Vasas—Siófoki Bányász. Szekszárd. 15.30 ó (Kozma L.). Steinmetz SE—Barcsi SC. Pécs, 10 ó (Takács Gy.). f en Megyei bajnokság: Somogytar- oca—Lengyeltóti, Somogytamóca, 15.30 ó (Mayer). Balatonboglár— Taszár Balatonboglár, 15.3o ó | (Zalából). Marcali VM—Kapoly, Marcali 15.30 ó (Pesti), K. V Lo- i bogó—Fonyód, Kaposvár, Textiles pálya, 11 óra (Schrantz). K. Gaz- dász—Babócsa, Kaposvár, Mező- gazdasági Főisk. sporttelepe, 15.30 ó (Mátés). Karád—Lábod, Karád, 15.30 ó (Buzsáki). K. Vasutas- Marcali Latinca Kaposvár, Vasutas-pálya, 13 ó (Szerecz) Csurgó — Balatonienyves, Csurgó, 15.3o ó (Vaj da). Területi bajnokság , (az elölálió csapatok a pályaválasztók, a hivatalos kezdési idő 15.30 ó): Balatoni csoport: Balatonföidvár —Somogyvár (Horvath J.), Nagy- bereny—S. Bányász n. (Horváth S.), Balaton ke resztúr—Ordacsehi (Bózsa), Táska—Tab (Márkus) Siófoki MEDOSZ— Buzsák (Császár), Balatonend red—Kéthely (Bakonyi), Balatónszentgy örgy— Balatonié He (Király). Dráva csoport: Nagyatádi Kinizsi H.—Bélavár (Pálmai). Böhönye —Lakócsa (Csizmadia), Tapsony— Bolhás (Németh V.). Berzence— Somogyi B. SE (Simon), Potony —Felsőbogát (Kúti) Somogyszob— Vése (Handó). Kaposvári csoport: Toponár— Kutas (Rosies), Mernye—Somogyiad (Fellegi), Juta—K. Rákóczi n. 13 ó (Horváth n. László), Puszta- kovácsi—Szentgáloskér (Rab I.), Nagybajom—Gölle (Koller), K. Táncsics II.—Mesztegmyő, 9 óra (S z ren ka), Kada rkút—Zim án y (Pálfi). Olcsóbbnál is Rangadó előtt olcsóbb! JttuO Heti «ajánlatunk: Szövet átmeneti kabát, női 530 Ft helyett 380 Ft Női szövetkosztüm 610 Ft helyett 335 Ft Női papucs, 35—36-os 50 Ft helyett 35 Ft Lánykacipö 36—38-as 139 Ft helyett 80 Ft Lánykacipö 33—34-es 60 Ft helyett 40 Ft Műszálat, mellény, fehér 386 Ft helyett 140 Ft Női blúz, fehér, szintetikus 341 Ft helyett 340 Ft , Női trevíra blúz 370 Ft helyett 360 Ft Nylon blúz, fehér hosszúujjú 113 Ft helyett 60 Ft Bóby-doll 151 Ft helyett 85 Ft Ady Endre u. 13. sz. alatt Ady Endre u. 1. szám alatt Kaposváron, AZ OLCSA ÁRUK BOLTJAIBAN! A legjobb kaposvári csapatok egymás elieni mérkőzése — függetlenül a bajnoki táblázatom elfoglalt helyezéseiktől meg a pilliahatinyi formától — mindenkor eseménynek számit. A K. Táncsics SE—K. Rákóczi vasárnapi összecsapása mégis kiemelkedik a sorbol. Már csak azént -is, mert most fokozott érdeklődés nyilvánul meg Kaposváron, mindkét NB Il-as csapat szereplése iránt. Bizonyos, hogy vasárnap délután. — kedvező idő esetén — nézőosúcs születik majd a K. Vasutas sporttelepén. A Táncsicsnál a vezetők úgy mondják, hogy felkészülten várják a szurkolókat, s nem lesz torlódás, fennakadás a kapuknál. Sablonszerű .lenne föltenni a 1 'kérdést a várható esélyeket illetően a két sportkör vezetőinek, edzőinek. Ezért a Népsport szeptember 7-i szamát vettük alapul, amely összesíti a totó tippeket. (A kaposvári rangadó ugyanis plusz 1 mérkőzésként ott szerepel a 36. heti totószelvényen.) Tíz újság és nyolc szurkoló tippjeit közli. Kaposvári szemüvegen, át nézve ma a Rákóczi az esélyes. A fotózok azonban ezt 'korántsem vallják ilyen egyöntetűen. Sőt! A tizennyolc tippelő közül hat újság a Táncsicsban látja a győztest. A nyolc egyéni tippelő közül hálom teszi le a voksáit a Táncsics mellett. Ez összesen tehát kilenc 1-es. • A K. Rákóczit mint várható győztest háaom központi lapunk jelöli meig. A Népsport három esélyt ad. Az egyéni tippek egynegyede szól a Rákóczi mellett. A felsorolt tizennyolc totótippből nyolc a döntetlenre is szavaz. A csapatokat illetően mégiscsak megkérdeztük a két edzőt. Matheez Imre, K. Rákóczi: — örülök, hogy a múlt vasárnap engem igazolt a csapat. Ezzel »tartoztak" is nékem a fiúk. Hadd mondjam el, játszhatunk má a jövőben is olyan ; jól. mint a Máza-Szsázvár el- j len. ha a csapat úgy akar. mint a múlt héten, s ha az együttes tagjai úgy élnek, úgy készülnek fel, mint a Szászvár elleni I meccs előtt tették. A hazai rangadó persze más. Ügy mondják, hogy .mi jó soro- j zatban vagyunk a Táncsiccsal j szemben. Remélem, a fiúkat ez nem idegesíti, senki nem tartja törvényszerűnek, hogy a folyamatnak egyszer meg kel>l szakadnia. Úgy érzem, együtt \ an a Rákóczi, megjött a csapat ön- I bizalma, ez magával hozhatja 1 a további sikereket is, noha — es úgy gondolom ebben minden szurkoló egyetért velem — következhetnek kisiklások is. De máiért éppen, a Táncsics ellen kezdődne ez? Sportszerű, jó mérkőzést várok, bízom a csapatban, éppen ezért nem is változtatok. Jutási Róbert, K. Táncsics: — A szegény embert az ág is húzza — igy tartja a közmondás, s ez a megállapítás a mi csapatunkra is vonatkozik. A K. Rákóczi bajnokságra tör, s ide az út rajtunk keresztül vezet. Szembe keli néznünk a tényekkel ,meg azzal is, hogy a jelekből ítélve a Rákóczi most esélyesebb. Ha ehhez hozzáveszem; hogy a hétközi edzésen Angyal egy összecsapásnál úgy megsérült, hogy a lába gipszbe került, akikor valóban vonatkozik ránk a fenti közmondás. Mezei sem edzett ezen a héten. Nem taktikai okokból nem tudok csapatot hirdetni. Majd csak vasárnap délelőtt ha Mezea, Szoaosi meg a többi sérüléssel küszködő játékos próbarúgást végzett, jelölöm ki azokat, akik megkísérlik a pontszerzést a Rákóczival szemben. Abban mindenesetre bízom, hogy nem okozunk csalódást a kaposvári szurkolóknak. Szeretném. ha az igazolódna be, hogy mindkét, csapat jó formában van, s hogy őszinte a barátság a két egyesület között. Azután nem marad mas, mint győzzön a jobb! Örömmel summáztuk épp a minap, hogy két vezető csapatunk formája egyenletesen fölfelé ível. Mindkét együttesnél sok volt a pozitív vonás. Fi- gyelimep kívül hagyva. ho.gy a helyi rangadókon »minden eredmény lehets-eges-. a mérleg nyelve mégis mintha a Rákóczi javára billenne. A két közvetlen védelem között r> ••':!"•/ lenne különbségét tenni. A K. Ráikócz nak ugyanúgy varinak sebezhető popjai a hátsó sorokban, mint a Táncsicsnak. Elöl azonban már más a helyzet. A K. Táncsicsnál a támadók vészes gólszegénységiben szenvednek. Sokáig így volt ez a Rákóczinál i®. Most mintha Kovácsék megtalálták volna góilövő cipőjüket. De nemcsak ez a döntő. A Rákóczi mellett főleg a k özéippálvia szól. Köves. Nagy L., Burcsa szűri és indítja a támadásokat. A Táncsicsnál a felsorolt három i átékossal szemben legföljebb Boroimisz- saa említhető. Hangai — mai formájában — nem veheti fö! a versenyt velőik. Má’-Dedóe a mai laíböarúisái'iban a csata rendre a középpályám dő1 él. Kovács Sándor SZEPTEMBER 8 SZOMBAT Mária Milyen lesz az időjárás? A varüató időjárás ma estig: Nappali felhőképződés, több órás napsütéssel. Az ország északi felének néhány helyén kisebb záporesőre, zivatarra lehet számítani. Változó irányú, mérsékelt szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szombaton 27—32 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófokon 23 fok volt. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság tájékoztatója szerint Budapesten a Láng Művelődési Központiban megtartott lottósorsoláson a 36. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 4, 8, 35, 42, 61 Kadosa Pál kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kadosa Pál Kossuth-díjas zeneszerzőnek, zongoraművésznek, a Magyar Népköztársaság kiváló művészének, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanszékvezető egyetemi tanárának élete eddigi munkássága elismeréséül, 70. születésnapja alkalmából A Magyar Nép- köztársaság Zászlórendje II. fokozata 'kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át 100 évvel ezelőtt, 1873. szeptember 8-án született — és 1943 októberében, 70 éves' korában halt meg — Max Reinhardt osztrák színházi rendező, a XX. századi polgári színművészet egyik legjelentősebb alakja. Színészként kezdte. Fejlődésére nagy hatással volt a bécsi Burgtheater kiegyensúlyozott játékstílusa értelmes beszédkultusza Berlinben Bralimtól, a kiváló naturalista rendezőtől tanult sokat, hasznosította a látványos, történelmi hitelességre törekvő, nagy tömegeket mozgató színházi törekvéseket is. Mindebből kialakította egyéni — mesterein és példaképein egyaránt túlnövő — rendezői stílusát. Mint a berlini Deutsches Theater igazgató főrendezője, 1903- tól elérkezett a világsikerhez és a szakmai világhírhez. Rendkívüli képességű színházszervező volt; nevéhez fűződik Európa első kamaraszínházának életre hivása is (1906). Egy időben párhuzamosan vezetett színházat Bécsben és Berlinben; megteremtette és irányította a salzburgi valamint a müncheni ünnepi játékokat. Budapesten 1911-ben a Beke- tow Cirkuszban kétszáz statisztával mutatta be Szophoklész Oidipusz királyát. — A kórusfesztiválra Pozsonyba utazott tegnap a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa. A találkozón nyolc külföldi együttes lép föL — Javul a gépesítés. A tavalyi egymillió-kétszázezerrel szemben egymillió-négyszázezer forintot fordít gépek vásárlására az idén a szőlős- györöki Béke Tsz. — A vizek védelméről tanácskoztak négy napig Tihanyban egy nemzetközi szimpozion részvevői tíz ország 40 biológus szakembere. —■ 48 millió forintot költ négy év alatt fejlesztésre a Csurgói Nagyközségi Közös Tanács. A költségvetési feladatok megvalósítására 59 millió forintot szánnak. — A fagazdaság fejlesztésére együttműködési szerződést írtak alá pénteken Zalaegerszegen a pártbizottság, a tanács és a soproni erdészeti egyetem vezetői. Zala megyében jelenleg mintegy 90 ezer hektárnyi erdőt tartanak nyilván. — Űj orosz nyelvű filmsorozat indul szeptember 12-től az Iskolatv-ben. A középiskolák 3—4. osztályos tanulóinak a Szovjetunió életét mutatja be hét részben. — Az út- és hídfelújítás, amit erre az évre terveztek, befejeződött Igái belső területén. A községi tanács 780 ezer forintot fordított erre a célra. „Gsokolátiétenger“ u útiesten Szokatlan tűzhöz riasztották tegnap a tatabányai állami tűzoltókat: az M—1-es autóút tatabánya-újvárosi szakaszán kigyulladt a bel- ker szállítási vállalat egyik pótkocsis tehergépkocsija. A lángok pillanatok alatt átterjedtek a rakományra: több mázsányi csokoládéra és cukorkára. Hamarosan forró "csokoládétenger-« és cukormassza leple be az útburkolatot. A tűzoltóknak csak a rakomány egy részét sikerült megmenteniük ( a kár 50—60 ezer forint.) — Most érkezett orkán huzatú.-nr'í'tor'ine béléses bébi- lábzsák a kaposvári Csiíbi gyermekruházati aruhazba. (11654) Heyerdahl 3 új könyve Három érdekes könyv kiadását készíti elő most Thor Heyerdahl, a világhírű norvég tengerjáró és tudós. Az első könyv a Húsvét-szigetek művészetéről szól, a második a »R.a« papiruszhajó Atlantióceáni kalandjait beszéli el, a harmadikban Közel-Kelet es Közép-Amerika kultúráinak közös vonásait rendszerezi. — Több ezer forint a kár. Nem vette eszre és egy tartályos teherautóra eresztette a 40-es őrháznál a sorompót tegnap a sorompókezelő. A teherautóban ezer, a sorompóban kétezer forint kár keletkezett. — Hatszáz mázsa dinnyét adott a városnak az idén a kaposvári Latinca Tsz. Ösz- szesen 18 vagonnal termett náluk ebből a gyümölcsből. — Harkány új rekordja: több mint egymillió vendég fürdött már náluk az idén, vagyis 145 ezerrel több, mint a múlt év hasonló időszakában. — Madárparádé. Szegeden, a Marx téri kiállítási csarnokban nemzetközi díszmadár-kiállítás nyílt tegnap. Hazai, NDK-beli, román, jugoszláv és csehszlovák tenyésztők öt kontinens madárvilágának mintegy 40 fajtáját mutatják be — 1500 példányban. — A KIOSZ Kaposvári Körzeti Csoportja felhívja a kisiparosok figyelmét arra, hogy akik szakmunkástanulót szándékoznak felvenni az 1974—7ő-ös evre, már most, 1973. október 25-lg annál a KIOSZ helyi csoportnál írják alá a felvételhez szükséges nyilatkozatokat, ahová tartoznak. (240233) — A Volán Utazási Iroda, Kaposvár, a meghirdetett október 6-i jugoszláviai társaskirándulásra jelentkezéseket korlátozott számban még elfogad. Érdeklődni: 12-222-es telefonon Berzsenyi u. 1 sz. alatt lehet. (116Ó0) — A TüzEP Vállalat felhívja a tüzelővásárlók figyelmét arra. hogy a dolgozók kedvezményes tüzelöakciója szeptember 30-ával befejeződik. Az üzemek, vállalatok dolgozói, továbbá a nyugdíjasok részére kiadott tüzelőutalványokat a TÜZÉP- és ÁFÉSZ- telepek csak szeptember 30-ig váltják be. (11645) — A Táncsics Gimnáziumban működő dolgozók ruházati, fonóét faipari szakközépiskolájában a béiratások szeptember 12-én délután IS óratol 17 óráig lesznek (11643)