Somogyi Néplap, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-30 / 202. szám

a balatonboglAri Állami gazdasAg

megvételre fölajánlja az alábbi borászati állóeszközöket:

2 db vtlmess pneumatikus szőlőprés, 10 hl-es,

3 db kési hidraulikus szőlőprés, 10 hl-es.

Mind az 5 db üzemképes állapotban van.

ELAD TOVÁBBÁ

4 db 35—11 hl-es, borászati célra már nem alkalmas, de savanyításra megfelelő f a k á d a t.

AR: MEGEGYEZÉS ALAPJÁN.

Érdeklődni lehet: Balaton bogláron, a borkombinótnál, Kőhalmi István üzemeltető mérnöknél.

Telefon: 73/161 mellék.

(188896)

Szeretettel várja a nyaralókat a Central Vendéglátó Vállalat

A balatoni mozik

rr

B ALATONMAR1A:

MAJD ÉN MEGMUTATOM. Szinkronizált NDK ifjúsági film.

BALATONFENYVES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: VALTER SZARAJEVÓT VÉDI. VALTER BRA- NI SARAJEVO. Színes jugoszláv kalandfilm.

FONYÓD, (fedett kertmozi):

8 órakor: BOLONDOS

ÚJONCOK. LES BIDASSES EN FOLIE. Színes, zenés francia filmvígjáték.

! 10 órakor: A TÜZES ÍJÁSZ,

j L’ARCIERE DI FUOCO. Színes olasz—spanyol—francia

kalandfilm.

!BALATONBOGLÁR:

8 órakor: LILA AKÁC. Szí- ! nes magyar film.

BALATONLELLE,

(fedett kertmozi):

8 órakor: A TÜZES ÍJÁSZ. L’ARCIERE Dl FUOCO. (ROBIN HOOD.) Látványos, színes olasz—spanyol—francia ka-*

lamdfiim.

10 órakor: ÁRTATLAN GYILKOSOK. Magyar film. 14

éven felülieknek.

BALATONSZEMES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: WEST SIDE STORY I—II. Bernstein világhírű musicalje színes amerikai filmen. Dupla helyárral.

BALATONSZÁRSZÓ:

8 órakor: BOB HERCEG. Huszka Jenő operettjéből készült, színes magyar film. balatonföldvar,

(kertmozi):

8 órakor: ZABRISKIE

POINT. Antonioni színes amerikai filmje. 16 éven felülieknek.

ZAMARDI, (fedett kertmozi):

8 órakor: A BOSZORKÁNYMESTER. DER HEXER. NSZK film, Edgar Wallace regényéből. 14 éven felülieknek.

SIÓFOK, (kertmozi):

8 órakor: A BETÖRÉS. LE

CASSE. Színes francia—olasz bűnügyi film. 14 éven felülieknek. Felemelt helyárral.

SIÓFOK, (teremmozi):

Fél 6 és fél 8 órakor: A FEKETE FARMER. THE MCMASTERS. Színes, szinkronizált angol film. 14 éven felülieknek. '

BALATONLELLE. BECSALJ CSÁRDA. II. oszt. Csárdánk a 7-es műút mentén különtermekkel és tágas kerthelyiséggel, a kül-, és belföldiek által közkedvelt, kitűnő, magyaros ételekkel, halakkal és frissen sültekkel áll a vendégek rendelkezésére. Borkülönlegességek, rövid Italok, hűsítők. Lakatos Tibor és népi zenekara szórakoztatja esténként a kedves vemdégeiket. Nyitva hajnali 2 óráig.

BALATONLELLE,

OMNIA presszó

Választékos, palackozott és rövid italok, hűsítők, cukrászsütemények. Kizárólag OMNIA kávé! Zongoránál: Borda János, dobos: Böjti János. Nyitva: reggel 5 óráig.

Vörös Csillag étterem

ti. oszt.

Különleges hal- és egyéb lófzfl ételek bőséges választéka. Előzé- Keny kiszolgálás, szép kerthelyiség, autóparkoló. Kitűnő tánczene. Nyitva: hajnali 1 óráig.

Rózsakért kisvendéglő

A Balaton-part leghangulatosabb Herthelylsége. Bő, olcsó ételválaszték. A magántermelők szövetségének tájjellegű borai. Hangulatos cigányzene. Nyitva: 2—24 óráig. Balatonlelle, Táncsics M. u. (Villasor).

Borozó

Tájjellegű borok a badacsonytomaji hegyközségtől, a kötcsei termelőszövetkezettől. Kitűnő, Ízletes ételek, hangulatos cigányzene, fedett kerthelyiség.

BALATONSZEMES Vigadó étterem

n. oszt.

Kellemes kerthelyiség a zöld kör nyezetben. Kitűnő konyha, válasz

tékos ételek Halászlé és más halételek állandóan kaphatók. Nyitva: 8 órától éllel 1 óráig. Tánczene, autóparkoló.

Fasor étterem

Családias összejövetelekre kiválóan alkalmas, kitűnő konyhával. Este hangulatos cigányzene.

Kicsi bisztró

(Az állomással szemben.) Gyors étkezési lehetőség 1

A MEZÖGAZDASÄGI GÉPGYÁRTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ VALLALAT Kaposvári 3. st. Gyáregysége ( M e r n y e)

fölvételre keres

gépészmérnököket

technológiai

munkakörök

betöltésére

LAKÁST BIZTOSÍTUNK.

FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT.

Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a gyáregység igazgatójánál.

(188949)

AZ AUTOKEl lAHlRTA:

SZEPTEMBER 1-E és 20-A KÖZÖTT

leszállított áron vásárolhat

üléshuzatokat

AZ ALÁBBI

VIDÉKI SZAKCZLETEKBEN:

Békéscsaba Szabolcs u. 12.

Szombathely

Savai’ia u. 30

Pécs

Bajcsy-Zsilinszky u. 23.

34.

Székesfehérvár

Balatoni u. 8.

(14967)

A Budapesti Kőolajipari Gépgyár

azonnali belépésre keres

\ V

központi telephelyére, továbbá műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre (Algyő, Százhalombatta) kiil- szolgálatos munkakörbe:

la hatos, vízvezeték-szerelő, bádogos, esztergályos, kovács, lemezlakatos, ív- és láng- hegesztő, motorszerelő, csőszerelő, kazánfűtő szakmunkásokat, továbbá öltözőőröket, és férfi segédmunkásokat.

Vidéken minden szombat szabad. Jó kereseti lehetőség. Munkásszállás, üzemi konyha van. A munkásszállás vidéken ingyenes, a központban havi 75 Ft-ot kell fizetni. Fölvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Próbaidő alatti kilépés esetén az útiköltséget visszavonjuk. Segédmunkások részére hegesztőképzés.

Jelentkezés a vállalati munkaügyi osztályon: Budapest XVIII.. Gyömrői út 79—83.

Vagy a vidéki munkahelyek vezetőinél.

t .

DLűSzöntfitk

műiden kedves vendégeinkéi a Bal a tűn déli pattján

Szeretettel várjuk üzleteinkbe!

Siófokon ♦ Zamárdiban Szántódon • Földváron Bogláron Fonyódon ♦ Balatonmária-fürdőn