Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-05 / 155. szám
Várjuk vendégeinket a Balatnnnn! BALATONSZEMES Kis tücsök vendéglő Házias, étlap szerinti étkezést minden időben biztosítunk. Szép kerthelyiség a 7-es út mentén. Hangulatos zene, tánc, Parkolási lehetőség. rücsöklyuk borozó Tájjellegű borok, népi zene. hangulatos környezet. BALATONSZARSZ0 Tóparti vendéglő KŐRÖSHEGY Muskátli vendéglő Magyaros ételek a kellemes kisvendéglőben. Esténként népi zene. OLCSÓN ÉTKEZHET A BA LATONSZÁRSZÓI KONZUMSZÖV VENDÉGLÁTÓHELYEIN! Tóparti vendéglőkombinát, étterem, bár és önkiszolgáló étterem Hangulatos zene. BALATONSZARSZÓ. VÉNDIÓFA ÉTTEREM: A közkedvelt Véndiófa étterem felújítva és különtermekkel bővítve (vadászterem) ismét kedves vendégeink rendelkezésére áll. 50— 60 fős különtermében rendezvények tartását vállaljuk. Az üzlet konyháját nem kell dicsérni, erről meg kell győződni! Ételkülönlegességek: somogyi finom falatok sült burgonyával, töltött káposzta, halászlé, palacsinta. Az étlapon naponta 46 étel. Kellemes, tágas kerthelyiség. Autóparkoló. Est« hangulatos cigányzene. Jól szórakozhat, jól étkezhet FONYÖD Panoráma vendéglő A Kossuth-erdőben, nagyon kellemes környezetben levő, világos, nagy étterem, lépcsőzetes kerthelyiség. Magyaros konyhánk minden igényt kielégít! Hal- és egyéb ételkülönlegességek! Tánczene. Nyitva: 10 órától 1 óráig. Telefon: 116. BALATONFENYVES Vigadó étterem A balatonfenyvesi vasútállomásnál. Választékos ételek, kitűnő konyha, szép. árnyas kerthelyiség a mozi mellett. Nyitva: 10 órától hajnali i óráig. Népi zenekar. III. osztályú árak. Telefon: 120. I Kupa kisvendéglő (A 7-es műút mentén.) Kitűnő konyha, kellemes kerthelyiség, esténként tánczene. Nyitva: hajnali 1 óráig. Olcsó árak! BALATONBOGLÁR Hullám szálló, étterem, presszó (A vasútállomással szemben.) Konyhánk minden igényt kielégít. Étlapunkon a legkiválóbb ételek szerepelnek. Kellemes kerthelyiség, népi zenekar Sánta Ferenc vezetésével. Nyitva: 24 óráig. Autóparkoló. Lelle étterem (Zanzibár) A Lelle és Boglár közti benzinkúttal szemben. Választékos, ki-* tűnő konyhája gazdag étel- és italválasztékkal, cukrószüzemünk- ben készített fagylalttal várja kedves vendégeit. Nappal önkiszolgáló 8—19 óráig; 19—24 óráig hagyományos étterem. Kitűnő tánczene. Kellemes szórakozást kívánunk! 'Aiezőqazdasáq A mezőgazdasági nagyüzemek, agrárpolitikai, termelési és információs szakmai ketilapja. Foglalkozik az agrárpolitikai, a termeléspolitikai, a termelésszervezés, termelésfejlesztéo és műszaki fejlesztés időszerű kérdéseivel. A lap korszerű és részletes információkat ad a mezőgazdasági üzemek vezetőinek, a termelés- szervezés, a felvásárlás és az élelmiszeripari feldolgozás időszerű tudnivalódról. Megjelenteti a termelőszövetkezetek szövetségednek közleményeit. Megjelenik hetenként ELŐFIZETÉSI DÍJA: EGY ÉVRE 166 Ft PÉLDÁNYONKÉNTI ÁRA: 3,50 Ft Előfizethető minden postahivatalban. Kereskedelmi és vendéglátóipar! vállalatok figyelmébe! NDK jégkrémpor! Egész nyárra megoldjuk beszerzési gondját, ha a fagylaltot jégkrémporból készíti TEJSZINPOR (ízesíthető) 37,50 Ft kg V ANlLIAPOR 38,50 Ft kg PAGYLALTGÉPEKHEZ EZT AJÁNLJUK. RAKTÁRRÓL AZONNAL SZÁLLÍTHATÓ! 2 kg jégkrémpodóól 8 liter tej hozzáadásával 10 kg i massza készíthető. MINŐSÉGE KITŰNŐ. ELKÉSZÍTÉSE GYORS, HIGIÉNIKUS. PASZTŐRÖZÖTT TEJJEL FOLYAMATOSAN FELDOLGOZHATÓ. Belföldi forgalmazása a KERMI és az OÉTI ált»! eszközértékesatesi osztály Budapest XI., Csiiky u. 1. Telefon: 669-444, 669-455. Pf.: 86. Irányítószám: 1502. (14950) engedélyezett. MEGRENDELHETŐ: Halászat Minden páros hónapban megjelenő szaklap, részletes és átfogó tájékoztatást nyújt a legidőszerűbb szakmai kérdésekről Részletesen foglalkozik továbbá a haltenyésztési és nemesítési kérdésekkel, az új halfajok betelepítésének helyzetével, valamint természetes vízi halászatunkkal. Beszámol a világ halászatáról, az alkalmazott és egyre modernebb technikáról. Megjelenik: 2 havonként Előfizetési díja: 1 évre 42 Ft Példányonkénti ára: 7 Ft Előfizethető minden postahivatalban. JÖN! DEUTSCHES EISTHEATER (NSZK) JÖN! Lehár: lflG Ö ZUE G¥ RÉVüOPERETT A JÉGEN Augusztus 24-től szeptember 4-lg a Kisstadionban, minden este 8 órakor. Jegyek július 1-től elővételben válthatók a Magyar Cirkusz és Varieté jegyirodájában (1062 Budapest VI., Népköztársaság útja 61. Tel.: 225-643, 420-349), a Kamara Varieté elővételi pénztárában (Budapest VI., Lenin krt. 102. Tel.: 120-430), a színházak központi jegyirodájában (Budapest VI., Népköztársaság útja 18. Tel.: 120-000), az IBUSZ, a Cooptourist, a VOLÁN és az idegenforgalmi irodákban, valamint az üzemi közönségszervezőknél.0 (14951) /
