Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)

1973-07-28 / 175. szám

A PRO HIRDETÉSEK I- • E?

gyászjelentés

A

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk,

ÖZV. KIRÁLY JOZSEFNÉ

július 26-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 30-án fél 12 órakor lesz a kaposfü- redi temetőben, a gyászoló család.

(2767)

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk,

NÉMETH FERENC nyugdíjas tanár

1973. július 23-án, életének 67. évében elhunyt. Temetése júl. 31-én, kedden du. 1/2 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2759)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, após, nagyapa

CSOKONAI JANOS

65 éves korában hosszú szenvedés után, július 23-én elhunyt. Temetése július 30-án, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (103780)

INGATLAN

Nagyatádon, a Táncsics utcában 800 n-öl házhely megosztva, sürgősen eladó. Érdeklődni : Rákóczi út

11. Dombi

______(103639)

H

ázhely és egy barna cserépkályha eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 180.

_______________(103713)

K

étszáztizenegy n-öl kert házhelynek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u.

2L_______________(103690)

Azonnal beköltözhető szoba-konyhás, kertes magánlakás 165 n-öl telekkel készpénzért eladó. Nagyatád, Temesvári út 10. Érdeklődni: Nagykanizsa, Sneff tér 5. I. em.

1. Papp Lajos.

________

B

alatonföldváron, Báthori utcában, vízközeiben lévő 220 n-öles saroktelek, eladó. Érdeklődni lehet írásban a Felszabadulás téri hirdetőbe, »Magas-talajszint 2570«

s^ügén.___________(2570)

B

arcson, Mező utcában (Echard köz) 2000 n-ölön 2 szobás családi ház beköltözhetően eladó, Mayer. (12135) Balatonbogláron ikertelek építési engedéllyel, azonnal elfoglalható szoba, konyha, verandával eladó. Víz, villany van. Érdeklődni szombat vasárnap Balatonboglár, Fonyó- di u. 34. sz. (12130) Eladó családi náZ gazdasági épületekkel együtt. Beleg, Rákóczi

utca 173. sz.______(2753)

K

áromszobás, új családi ház eladó. Kaposvár, Irinyi János u. 9. (103703)

Balatonmárián 195

n-öl telek eladó. Keszeg utca végén, a régi 7-es út elágazásánál. Érdeklődni: Simon László, Balaton- keresztúr, Kossuth u.

40. (12114)

Eladó három és fél szobás, központi fűté- ses, kertes ház, OTP- átvállalással, garázs- zsal. Kaposvár, Sallai

u. 71.

___________(103658)

K

étszobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó; Kaposvár. Arany János u. 74. IV. em. II. lh. 3. a.

Balatonlelle, Rákóczi u. 157. sz., a 7-es főút mellett 3 szobás, összkomfortos, mellékhelyiséggel és a mellette levő lOü m2 alapterületű félkész ikernyaraló családi okok miatt sürgősen eladó. ^ Érdeklődni a helyszínen, vagy dr. Marosi, Kaposvár, Engels u. 8—10. sz. alatt.

(2768)

JÁRMŰ

IG-s Fiat 850-es 25 000 km-rel eladó. Kaposvár, Marx K. u. 35.

_____________lJ?7ü)

I

K rendszámú Zsiguli sürgősen eladó. Telefon: 11-530, 6—lóig. Megtekinthető: Mentes. Keszthely, Vörös Hadsereg u. 28.

sz,

______________(142286)

5

00-as Fiat eladó. Kaposvár, József Atti- la u. 7. Tóth. (103698) 600-as Trabant eladó. Marcali. Park u. 3.

Zsiguli, IV-s rendszámú (bordó), eladó. Nagyberki. Dózsa Gy. u. 1. Telefon 7.

850-es Fiat minden alkatrésze jútányosan eladó. Madarász Ferenc lakatos. Gamás. Jazvlna-puszta 6.

Trabant tíül-es kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Lenin u. 47. Telefon: 11-616.

Megkímélt, fehér CT-s, 601-es Traban Limousine eladó. Ka- posfő, Kossuth u. 132.

________________(103722)

353-as Wartburg de Luxe príma állapotban, 48 ezer km-rel eladó. Érdeklődni 6 óra után Kaposvár. Madár utca 57. sz. (Cser.) (2743)

600-as Trabant, egy éve vizsgázott, eladó. Tomis János, Kereki. ______________(110000)

T

rabant 6id-es. IF rendszámú, jó állapotban, garázsban tartott, eladó. Sablauer tanár, Toponár, Vörös Hadsereg útja 64. _______________ (2750)

M

otorcsónaktest

250-es Moszkvával eladó. Balatonlelle, Kossuth u. 3. (12131)

Volga M 21-es jó állapotban, olcsón eladó. Megtekinthető

ma 16 órától, sávház előtt. (103759)

Zsiguli 1300 km-rel eladó. Böhönye. Fő u. 39^________________<11421) j

3

53-as kockás Wartburg eladó. Esetleg 1-s rendszámú Trabantot beszámítok. Tapsony, Kossuth u. 47.

______________ (103735)

P 20-as motorkerékpár eladó, kismotort beszámítok. Kaposvár, Kölcsey u. 63.

_________________(103734),

C

T rendszámú Wartburg de Luxe személygépkocsi igényesnek eladó. Érdeklődni lehet telefonon: Lengyeltóti 29.. személyesen: állami gazdaság, Fűzfa Kálmánnál.

________________(12129)

W

artburg 353-as,

most műszaki vizsgázott. fehér, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető: 16 óra

után, Keszthely, Herman O. u. 1 a. Telefon: 11-513. (142770)

Elcserélném kaposvári lakásért tabi egyszobás, konyhás. spáj- zos és kétszobás, konyhás, spájzos központi lakásomat. Cím a kiadóban. (2748)

Átadás előtt álló, Hegyi utcai kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakást elcserélnék másfél szobás államira. Cím: Kaposvár, Április 4. u. 18.

(2746)

Eladó 30 bádogtetőr kaptárban 48 méhcsalád. Szegedi Ferenc, Böhönye, Ady

E. u. 56.

__________(2741)

K

ét 54-es méretű, vadonatúj férfiöltöny eladó. Megtekinthető: Divatszalon, Kaposvár, Május l. u. 23.

Vízvezetékszerelősegédet fölveszek. Cím

a kiadóban.______(2752)

5

00 db kis feli ér mo- ‘ zaiklap eladó. Finta. Magyaregres, Kossuth

u. 23._____________(2751)

2 gázkonvektor, 1 mosdókagyló, l fali mosogató, 2 részes, eladó. Érdeklődni egész npp. Telefon: 14-384.

Dimitrov utca környékén garázst vagy ideiglenes garázs építéséhez udvart keresek. Keresztes József. Kaposvár, Dimitrov u.

45.

________________(2744)

I

gen jó állapotban lévő 10 hl-es tölgyfakád eladó. Kisbár- apáti, Fő utca 101.

szám.___________(1037381

N

agybőgő eladó. Kaposvár. József u. 6.

Horváth Géza._______

V

ennék gázpalackoj reduktorral. Ureczky. Csurgó, József A. u.

1L_______________(103736)

Gépírás tanítását szaktanár vállalja. Kaposvár, Rippl-Rónai a.

5. .________________(2730)

Vajszínű cserépkályha eladó. Kaposvár. Szántó I. u. 4. _ (2737) Tölgy mozaikparketta (22 m2) eladó. Ko- nyód. Karácsony u. 13- Üj cserépkályhák beépítését, átrakását, tisztítását és tűzhelyek, javítását vállalom. Tombor József, Mar- eali. Kaposvári u. 48.

Kuvaszkölyök eladó - Kaposvár, Sallai u. 64.

sz. alatt._______(103523)

S

zemes kukorica eladó. Kaposvár. ' Irinyi Tános u. 9. (103636)

BŰTOR

Megvételre keresek ; egy kis méretű konyhaszekrényt és egy éjjeliszekrényt. Gulyás. Kaposvár, Gárdonyi

G. u. 18. (103720)

ALBÉRLET

Külön bejáratú albérleti szoba-konyha kiadó. Kaposvár, Tö- röcskei u. 25. (Cser.)

alkalmaznak

Fióktelepünkhöz árukiszállítókat felveszünk. Vegyi fiók, Kaposvár, Kanizsai u. 58. (103610)

Azonnali belépésre alkalmaz Nagykanizsa és a Balaton térségében közúti vezetői igazolvánnyal rendelkező gépkezelőket T—157 2. típusú RS. univerzális rakodógépre a Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat Építésvezetősége, Keszthely, Bon- tlor János u. 7. sz. (142764)

Megyei vállalat fölvesz gépésztechnikust műhelyvezetői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint, j Ajánlatokat 103669. számra a hir j detőbe kérünk. ,(l03fií:9)

A kapós fői áfész vegyesboltjaiba Italboltjaiba szabadság idejére váltó boltvezetőt keton, jelentkezés uz áfész központjában, Kaposfőv*.

(11414)

Gyakorlott vízvezeték-szerelőt

felveszünk. Jelentkezés: Kaposvári áfész ipari csoport, Budai Nagy Antal u. 9. (114171

Tmk-villanyszereiőt építöipa munkagépekhez felveszünk. Építőipari Szövetkezel, Kaposvár, Kertalja u. 10. (103708)

Háromműszakos üzemünkbe betanított munkára férfi dolgozókat felveszünk. Vasipari és Műszaki Ktsz, Kaposvár, Achim A. u. 12— 16. Telefon: 11-468. (103728)

Az 503. Ipari Szakmunkásképző Intézet tmk-mühelyébe fölvesz hegesztővizsgával rendelkező és szerszámgépek javításában jártas géplakatost, azonnal. Jelentkezni személyesen lehet a tanműhely vezetőjénél. (103733)

A MÁV áIlomá£főnökség, Kaposvár, férfi dolgozókat fölvesz 18—40 eves korig kocsirendező, váltókezelő, jegy vizsgáló és vonatfékező, női dolgozóival jegyvizsgalói munkakörbe. Továbbá felveszünk kiképzésre 14. életévüket betöltött fiúkat, akik 18. életévük betöltése után vállalják a fenti munkakörökbe való önálló beosztást. A fölvétel naojától utazási kedvezmény, egyenruha, jó kereseti lehetőség. (11422'

Az Autókra íekedési Tanintézet 4 [ órás, helyettesítő, gépírói és pénzügyi gyakorlattal rendelkező nőt fölvesz. Jelentkezés Kaposvár, Berzsenyi u. 2. -sz. alatt.

0*1747)

Vásároljon bútort a megye legnagyobb Lakberendezési Áruházából

MOST ÉRKEZTEK NAGY VÁLASZTÉKÚ\N:

Lengyel komb. szoba, 11

db-os

19

800

Ft

Bizánc szoba, 18 db-os

16

500

Ft

Csobánc szoba, 21 db-os

15

500

Ft

Firenze szoba, 18 db-os

18

000

Ft

Maya szoba, 10 db-os

18

500

Ft

Kanizsa IV. szoba

17 000—20

000

Ft-ig

Borostyán kárp. garn., 4

db-os

5

400

Ft

Egyszemélyes heverök

1800—2

100

Ft-ig

Somogy megyei Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat

Építkezők figyelem!

Házának külső vakolásához használjon

csillámpikkelyt

KAPHATÓ a kaposvári TÜZÉP telepein:

KAPOSVÄR, Berzsenyi u. 21.

CSOMA, vasútállomás MARCALI, Sport u. 2.

BALATONFENYVES, Közép út 29. BALATONBOGLÁR. Latinea S. u. 2. NAGYATÁD, Hunyadi J. u. 17.

BARCS, Bajcsy-Zs. köz CSURGÓ, Rákóczi u. 18.

TAB. Kossuth L. u. 176.

SIÖFOK, Somogyi B. u. 2. HOMOKSZENTGYORGY, Köss.

71.

(103614)

Gépi és kézi műhelyes asztalosokat, villanyszerelőket és férfi segédmunkásokat karbantartó munkához

felveszünk

Jelentkezés a személyzeti vezetőnél.

Somogy megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Ady E. u. 2.

(114231

A kaposvári áfész

pályázatot hirdet

a 14. számú simonfai vegyesbolt boltvezető állásának betöltésére az 5/1972. BKM számú rendeletben meghatározott feltételek szerint. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges.

Jelentkezés: Kaposvár, Budai Nagy Antal u 9., személyügyi vezetőnél.

(11429)

A BATÉI TÖVÁL

ELFEKVŐ KÉSZLETÉBŐL

eladásra ajánl:

35 db F. 40—24 jelű, 10 db G. M. 60—14 jelű és 80 db E. 7—30 jelű vb. gerendát.

Érdeklődni a TÖVÁL központjában, BATÉ, November 7. u. 23/2.

(11403)

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat FÖLVESZ motorjogosítvánnyal rendelkező

motoros küldöncöt

és gépjármű-vezetői jogosítvánnyal rendelkező

m u Iti ká rvezetöt

Bérezés megegyezés szerint.

Jelentkezés: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5.

(103674)

A KEFE- ÉS MŰANYAGIPARI VÁLLALAT azonnal

fölvesz fiaiul kezdő gépipari technikusi

(férfit) ’

műszaki és termelésirányító munkakörbe.

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, szombat kivételével mindennap

reggel 8 órától du. 16 óráig.

(103731)

'ÄI''

00

műsor

VÖRÖS CSILLAG:

5 órakor: VAKMERŐSÉG. Szov- | let film. 7 orakor: AZ UTOL- j SÖ. MOZIELÖADAS. Amerikai ! fűm. is éven felülieknek. (VII.

1 29-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

4. 6 és‘8 órakor: A SANTA VIT- TORIA TITKA. Stanley Kramer színes amerikai filmje. i4 éven fe- ! lülieknek. (VII. 29-ig.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: TŰZ A MONTÉ FIORON. Színes olasz—jugoszláv I film. 14 éven felülieknek.

DÓZSA KERTMOZI:

8 órakor: FENNAKADVA A FAN. Kacagtató, színes francia film komédia.

NAGYATÁD:

5 órakor: A SIKER LOVAGJAI. Színes, szinkronizált szovjet filim- vígjáték.

BALATONI MOZIK

MŰSORA:

BALATONMARIA:

FEKETESZAKALL SZELLEME. BLACK BEARD'S GHOST. Magyarul beszélő amerikai kalandíilm.

BALATONFENYVES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: FEKETE TOLLÚ FEHÉR MADÁR. BELAJA PT1CI CSERNOJ OTMETYINNOJ. Aranydíjjal kitüntetett, színes, szinkronizált szovjet íiLm. 14 éven felülieknek.

FONYÓD, (teremmozi):

EGY NEHEZ NAP ÉJSZAKÁJA.

A HARD DAY’S NIGHT. Zenés angol film a Beatles együttesről.

FONYÓD, (fedett kertmozi) :

8 órakor: LAZADAS A BOUN- TYN. 1—II. MUTINY ON THE BOUNTY. Színes amerikai ka- landfilm. Dupla helyárral.

BALATONBOGLÁR:

Fél 5 órakor: SZEGÉNY GAZDAGOK. Színes magyar film felújítása.

8 orakor: BOB HERCEG. Színes magyar operettfilm.

BALATONLELLE,

(fedett kertmozi):

8 órakor: JANOS VITÉZ. Az első másfél órás, színes magyar rajzfilm.

10 orakor: AZ UTOLSÓ VÖLGY. THE LAST VALLEY. Színes angol film a harmincéves háborúról. 16 éven felülieknek.

BALATONSZEMES,

(fedett kertmozi) :

8 órakor: VALTER SZARAJEVÓT VÉDI. VALTER BRANl SARAJEVO. Színes jugoszláv kaland- film.

10 órakor: ZAHAR BERKUT. Színes, szinkronizált szovjet film.

BALATONSZÁRSZÓ:

Fél 6 órakor: A SIKER LOVAGJAI. DZSENTLEMEN1 UDACS1. Színes, szinkronizált szovjet film- vígjá».ék.

8 Órakor: JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK. VENGA PREN- DERA 1L CAFFÉ DA NŐI. Színes olasz filmvígjáték. 18 éven felülieknek. Fölemelt helyárral.

BALATONFÖLDVAR, (kertmozi):

8 órakor: A VŐLEGÉNY NYOLCKOR ÉRKEZIK. Színes magyar

film vígját ék.

10 orakor: A BOSZORKÁNY- ! MESTER DER HEXER. NSZK-. film Edgar Wallace regényéből. 14 éven felülieknek.

ZAMARDI, (fedett kertmozi):

8 órakor: WEST SÍDÉ STORY. 1—IL Berstein világhírű musicalje kétrészes, színes amerikai fiimen. Dupla helyárral.

SIÓFOK, (kertmozi):

8 órakor: TENGERI FARKAS. I—II. LUPUL DE MARE RAZBUNIRLA. Színes román—NSZK film Jack London műveiből. 14 éven felülieknek. Másfeles helyárral.

I

SIÓFOK, (teremmozi) :

Fél. 4, fél 6 és fél 8 órakor: BE- , TÖRÉS. Haláltánc a smaragdok | körül. Színes francia—olasz film Fölemelt helyárra*, i

TELEVÍZIÓ

Budapest:

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Mindenki közlekedik . . . íO.OO: Maigret . felügyelő. 10.55: Pillantás a sport - | világba. 11.15—11.55: Japanban jár- I tunk. 13.53: Műsorismertetés. 13.55: j Kajak-kenu VB. 14.50: Hírek. 14.35: j x- Világifjúsági Találkozó. 19.15:

I Cicavízió. 19.30: Tv-hírado. 20.00: i Az én kis feleségem . . . Olasz film vígjáték. 21.45: Sergio Mendez és a Brazil ’86. 22.45: Tv-huado —

• 2. kiadás.

i

: Jugoszláv tv:

18.15: Gyermekfesztivál: a három -testőr. 19.lő: Stepto és fia. Humoros adás. 20.30: Tánczenei | adás. 21.30: Tíz százalék ur. Angol játékfilm.

| Osztrák tv:

16.30: Kicsinyek műsora. 16.30: A kis ház. Filmsorozat. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Kulturális specialitások. 18.55: összeállítás a 73-as kufsteini népzenei fesztiválról. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Közvetítés Kunstein- ből. 21.35; Sporthírek. 22.05: .Tv- híradó. 22.10: Éjszakai filmvetítés: Kevés lehetőség holnapra.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25— 7.59: Jó reggelt! 3.00: Hírek.

8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Lúdanyó mesét 9.00: Zenekari muzsika. 10.00; Hírek. 10.05:

Rádiószínház. 11.08: Macbeth. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről. Tamperéből. 12.40: Magyarán szólva . . . 12.55:

Melódiakoktél. Í4.02: A nagy igyekezet. 14.12: Kóruspódium. 14.25: Üj zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.30: Toldi estéje. 18.1«:

A drezdai állami szimfonikus zenekar hangversenye. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.23: öt perc sport. 19.30: Az MRT népi zenekara játszik. Boross Jolán és Baksay Árpád énekel. 20.12: Ma este utazunk! 21.12: Széli György orosz szerzők műveit vezényli. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Berlinből jelentjük . . . 22.45: A beat kedvelőinek. 23.30: Kurt Bührne és Inge Borkh énekel. 24.00: Hírek. 0.10—1.58: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Angot asszony lánya. 9.00: Hírek. 9.03: Gergely Anna. Jákó Vera és

1 Mozsár Imre énekel. Kecskés Sándor klarinétozik. 9.43: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Zenés műsor Üdülőknek. 12.03: Olasz muzsika. 12.50: »-Jelképek erdején át...-« 13.00: Hírek. 13.03: Lemezmúzeum. 13.28: Puccini-áriák. 13.43: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. 14.53: Éneklő ifjúság. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05;

Haven: g-moll szimfónia. No. A3. 15.27: A hernádi példa. 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.05: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről, Tamperéből. 17.10: A hét műsoréból. 13.00: Hí^ek. 13.10: Közvetítés a kajak-kenu VB-ról, Tamperéből. 18.20: Kalandozás. 19.10: Liszt- és Bartók-művek magyar előadók tolmácsolásában. i°.50: Jó estét, gyerekek!- 20.00: Hírek. 20.10: öt perc sport. 20.15: Üj könyvek. 20.13: Járóka Sándor néni zenekara táts/Jk. Madarász Katalin és Oaál Gabriella cigánydalokat énekel. 20.41: Láttuk, hallottuk. 20.56: A Rádió dalszínháza. 22.30: Ritmus és melódia . . . 24.00—0.10: Hírek.

3. MŰSOR

12.00: r>éh krónika. 12.20: Műsor- ismertetés. 12.23: Barlay Zsuzsa és Kovács Péter énekel. 13.08: Zenekari muzsika. 14.21: Klasszikusok magnószalagon. 15.15: Délutáni hangverseny. 16.45: ötórai tea. 17.45: Hírek. 17.55: Wagner: A Nibelung gyűrűje. 20.25: a dzsessz kedvelőinek. 28.47: Kamarazene. 21.12: Egy ember élete. 21.45: Magyarországon olőezör. «.<><►—23.13: Hírek.

Somogyi Néplap

u