Somogyi Néplap, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-14 / 163. szám
*äb-ZAJ.TAT BÉCSWBN Egyiptom tanulmányozza a javaslatot Tartalmas, hasznos megbeszélések Elhunyt Ilku Pál i# / ■ / gr. r é • . n T». • Kádár János és Joszip Broz Tito nyilatkozata FZ-Zajjat egyiptomi külügy- min&snter tegnap Becsben folytatott tárgyalásokat az osztrák állam-férfiakkal. A vendéget fogadta Franz Jonas szövetségi etaök, majd Bruno Kreisky kormányfő. El-Zajjait a nap folyamán látogatást tett a par- lafföentibem és a városházán, érméik során találkozott az osztrák politilkaá élet több személyiségévelA* egyiptomi k&lügyminisz- ter Kvrchschlágerrel munka- megbeszélést tartott. A napirenden főként a közel-keleti válság szerepelt. Et-Zajyat délután Becsben tartott nemzetköz/ sajtókonferenciáján ausztriai tárgyalásait eredményeseknek minősítette. Az osztrák közvetítő javaslatra vonatkozóan között: Egyiptom nyozza * tervet. Kádár János, ax MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Joszip Broz Tito jugoszláv államfő, a Jugoszláv j Kommunisták Szövetségének elnöke pénteken — a látogatás befejezése előtt — nyilatkozott Milos Csóróvicsnak, a Tanjug hírügynökség munkatársának és Nyárádi Róbertnek, az MTI tudósítójának, illetve a televíziónak. Milos Csorovics kérdése 3 következőképpen hangzott: — Tisztelt Kádár elvtárs, ' persze arra törekedtünk, hogy ! ne legyen túl hosszadalmas, ; jól jelzi a kérdéseknek azt a hogyan értékeli a most lezajlott megbeszéléseket óhajt elmondani mit jugoszláv közvéleménynek széles körét, amelyet áttekintettünk. Mi, magyar kommunisták mélyen meg vagyunk győződve arról, hogy pártja ink, továbbá a köztársaság és ezekről a tárgyalásokról? KÁDÁR JÁNOS: Szocialista Szövetségi Köztársaság jó egyetértése, együtt Igen széles körű tárgyalásokat folytattunk sok problémáról. Kölcsönösen tájékoztattuk egymást, kifejtettük, hogyan valósijuk meg a fejlődést és a haladást saját országunkban, Kádár elvtárs pedig a magyar- országi fejlődésről beszélt, s arra a meggyőződésre jutottunk, hogy mindkét szocialista ország, a maga erejéből nagy haladást ért el a népek javára. Legutóbbi találkozásunk Magyar Nép- °ta hat esztendő telt el, s ez a "jugoszláv igen- hosszú időszak. De a dol— Már a személyes ismeretség miatt is örülök, hogy hosz- sza-bb szünet után ismét alkalmam volt személyesen találkozni Tito elvtárssal és munkatársaival. A találkozás elvannyit j társi légkörben, baráti szel- tamulmá- j lemben ment végbe és - ahogy rendezési ! manapság mondják: munkajellege volt. Barátságunkról, I kapcsolatainkról, együttmű- A Sznea^-esatoraa megnyitó- ködösünkről beszéltünk azzal sávat taapcsoiatlban elmondta: a céllal és közös szándékkal, i hogy miiképpen, tudjuk tovább a csatorna kornyékéről - a j erősíteni lbarátságUnkat és tojelenleg Izrael által jogtala- j vább szélesíteni együttműkö- rüttl megszállva tartott terüle- désünket. telkiről — egymillió egyiptomi j Nagy megelégedéssel álla- memeikült el. A kérdést az i píthattuk meg — és talán ez egyiptomi külügyminiszter sze- vo^ a legfontosabb megbegok úgy folytak, mintha állan~aJ __ __dóan konzultáltunk volna egy m űködése mindkét ország né- - ^mással arról, hogy milyenek peinek valódi érdekeit szol gálja, de ugyanígy pozitív hoz Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Ilku Pál elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, művelődésügyi miniszter, országgyűlési képviselő, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom régi harcosa pénteken rövid szenvedés után szívroham következtében elhunyt. Ilku Pál elvtárs temetése július 18-án, szerdán délután 14 órakor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában. Ilku Pál elvtárs munkatársai, elv-társai és barátai szerdán. 13 óra 30 perctől róhatják le kegyeletüket a mauzóleum ravatalánál. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága rint csak úgy lehet vizsgálat alá venni, ha e menekültek visszatérhetnek ottíhon-ukba. »Ha ez ma megtörténik, Egyiptom holnap kész a csatorna megnyitásához hozzájárulni-« — mondotta El- Zajjat. széléseink során —, hogy barátságunk, kapcsolatunk, együttműködésünk most már jónéhány esztendeje egyenes vonalban, töretlenül fejlődik, erősödik, és minden feltétel megvan ahhoz, hogy ez tovább folytatódjék. A nyilvánosságra szánt közlemény, amelynél zájárulás a nemzetközi élet fejlődéséhez is. Ezt a legnagyobb tartózkodás és szerénység mellett is joggal megállapíthatjuk. Magáról a találkozóról befejezésként még annyit szeretnék mondani, hogy bár nem volt hosszú, gyümölcsöző volt és jól szolgálta azokat a célokat, amelyekért találkoztunk. Nyárádi Róbertnek arra a kérdésre, hogyan értékeli a Kádár Jánossal folytatott tárgyalásait, JOSZIP BROZ TITO ezeket mondta: — Ügy gondolom, hogy ez a látogatás nagy jelentőségű kétoldalú kapcsolataink szempontjából, de szélesebb körben is: hozzájárulás a béke megszilárdításához világszerte. Ez a látogatás és megbeszéléseink megmutatták, hogy a két szomszéd ország — Magyarország és Jugoszlávia — között jó és baráti kapcsolatoknak kell lenniök. Közlemény Kádár János és Tito megbeszéléseiről (Folytatás as 1. oldalról.) olajvezeték megépítésének jelentőségét. Ügy értékelték, hogy a gazdasági együttműködésben még jelentős tartalékok és lehetőségek vannak, amelyeket minél hatékonyabban keli kihasználni, ‘beleértve a harmadik piacokon való közös fellépést is. A kétoldalú kapcsolatok ilyen fejlődése megtelel a magyar és a jugoszláv nép érdekeinek és hozzájárul a szocializmus, a haladás és a béke erősítéséhez a világon. A nemzetközi helyzet megítélése Kádár János és Joszip Brofc Tito eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről is. A megbeszéléseken kifejezésre jutott, hogy a felek álláspontja az alapvető kérdésekben azonos vagy közel áll egymáshoz. dés, mind jobban kibontakozik a békés egymás mellett élés elvein alapuló politika. A Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság a jövőben is tevékenyen támogatja a nemzetközi feszültség csökkentését, az államok közötti jó viszony és konstruktív együttműködés fejlesztését — hangsúlyozza a közös közlemény —, cselekvőén részt vesz a béke és a biztonság megszilárdítását célzó közös erőfeszítésekben. Megelégedéssel állapították meg, hogy a nemzetközi kapcsolatokban ioly tatád ik az enyhülés, erősödik az államok, a népek közötti együttműköKádár János és Joszip Broz Tito ' pozitívan értékelték az európai viszonyok eddigi javulását, az európai biztonsági és együttműködési konferencia első szakaszát. Kifejezték meggyőződésü'ket, hogy megteremtődtek valamennyi eu- j rópai ország és nép további sikeres együttműködésének, a 'béke és a biztonság erősítésé- ; nek lényeges előfeltételei. Üdvözölték a vietnami hábo- j rú befejezéséről és a béke | helyreállításáról szóló párizsi i fegyverszüneti egyezményt, s az azt megerősítő megállapodásokat. Hangsúlyozták, ezeket a nemzetközi megállapodásokat minél előbb végre kell hajtani, hogy biztosítsák Indokína valamennyi népének békéjét, nemzeti függetlenségét és azt a jogát, hogy saját maga döntsön sorsáról. Elítélték a Kambodzsa elleni agresszió folytatását, amely súlyos veszélyt jelent a világ ezen térségében. Aggodalmukat fejezték ki a közel-keleti válság elhúzódása miatt. A válság megoldásának elengedhetetlen feltétele az izraeli agresszió következményeinek felszámolása, az izraeli csapatok kivonása valamennyi megszállt arab területről és a Palesztinái nép törvényes jogainak helyreállítása. legyenek kapcsolataink. Köl csönös kapcsolataink és együttműködésünk az elmúlt időszakban állandóan felfelé ívelően fejlődtek, mégpedig minden téren, gazdasági, kulturális, de politikai téren is. Most azonban elhatároztuk, nem engedjük meg, hogy találkozásaink között ilyen hosz- szú időszak teljen el. Bizonyos ugyanis, hogy a dolgok jobban mentek volna, ha többször találkoztunk és beszélgettünk volna egymással. — Mcstani megbeszéléseink igen tartalmasak voltak — mondotta Joszip Broz Tito. — Beszéltünk kétoldalú, de különösen gazdasági kapcsolatainkról. Megállapodtunk az olajvezeték kérdésében is. A vállalt kötelezettségeinket teljesítenünk kell. Ez nagyon hasznos lesz mindkét ország számára. Sőt nemcsak a két ország, hanem más országok, például Csehszlovákia szempontjából is, mert ma a világon egyre inkább érezhető az üzemanyag- és az olyan nyersanyag hiánya, mint amilyen a nyersolaj, ami igen fontos a petrolkémia szempontjából. Ezért nem szabad többé ingadoznunk, gyorsan kell cselekednünk, hogy éljünk a kínálkozó lehetőségekkel. Ezenkívül beszélgettünk együttműködésünk más kérdéseiről is. a fejlődésben lévő afrikai, ázsiai stb. országokkal való együttműködésről. Egyszóval igen alaposan áttekintettünk sok problémát, kapcsolataink sok szempontját úgy. hogy együttműködésünk a jövőben az eddiginél sokkal terjedelmesebb lesz. Kádár elvtárs meghívott, hogy látogassak el a Magyar Népköztársaságba. Nagy megelégedéssel fogadtam el ezt a meghívást, és nem kell majd sokat várni erre a látogatásra. Ilku Pál, a kommunista államférfi, a munkásmozgalom kiemelkedő alakja 1912. október 8-án született szegény- paraszti családból. Középiskolai tanulmányait a beregszászi állami reálgimnáziumban végezte, majd Pozsonyban tanítói oklevelet szerzett és 1939-ig Káxpát-Ukrajna több falujában volt községi tanító. Fiatalon. 20 esztendős korában került kapcsolatba a munkásmozgalommal. 1937 óta volt párttag. Újságírói munkássága idején az Uj Korszak című pedagógiai szaklapot szerkesztette, s a diákéletről magyar nyelven regénye jelent meg, amelyet a felszabadulás után Lengyel- országban és Csehszlovákiában is kiadtak. 1939-ben kapcsolódott be a magyarországi illegális kommunista pártmunkába. A fel- szabadulás után a pártfőiskolán dolgozott, majd a Magyar Kommunista Párt Pécsi Városi Bizottságának első titkára lett. Később a Honvédelmi Minisztériumban a politikai főcsoport főnökének helyettese, majd 1958-ig főnöke volt, vezérőrnagyi rangban. 1957-ben honvédelmi miniszterhelyettessé nevezték ki. Egy esztendővel később miniszterhelyettesként folytatta munkáját a Művelődés- ügyi Minisztériumban, ahol haláláig dolgozott. 1961 szeptemberében nevezték ki művelődésügyi miniszterré. Tito elfogadta a meghívást Kádár János és Joszip Broz Tito szívélyes és elvtársi légkörben, a kölcsönös megértés szellemében folytatott megbeszélései hozzájárultak a két párt, a két ország kapcsolatainak és barátságának elmélyítéséhez. s jól szolgálták a szocializmus és a béke ügyét. Nixon fogadta Scheelt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára magyarországi látogatásra hívta meg Joszip Broz TLtót, a Jugoszláv Szocialista Köztársaság és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökét, aki a meghívást örömmel elfogadta. A látogatás időpontját később határozzák meg. — Végül meg akarom mondani — fűzte hozzá Tito elnök —, hogy kapcsolataink a legjobb úton haladnak. Kapcsolataink eddig is jók voltak, de Kádár elvtársnak és feleségének ez a látogatása nagyban hozzájárul ahhoz, hogy e kapcsolatok még jobbak legyenek. Nagyon örülök, hogy sor került erre a látogatásra, s hogy alkalmam volt találkozni Kádár elvtárssal. A fáradhatatlan, sokoldalú kommunista harcos Székes- fehérvár országgyűlési képviselője volt, s a közélet számos más fontos posztján is tevékenykedett. Betöltötte az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatást Tanács elnöki, valamint az Országos Közművelődési Tanács alelnöki tisztét is. 1958 óta az MSZMP Központi Bizottságának tagja, 1962 és 1970 között a Politikai Bizottság póttagja volt. A moszkvai Lomonoszov Állami Egyetem 1971 júniusában díszdoktorává avatta. Kimagasló munkásságáért a Munka Vörös Zászló érdemrendjével két ízben tüntette ki államunk Ilku Pált; legutóbb 1972 őszén, 60. születésnapja alkalmából. Több más magas hazai és külföldi kitüntetést is kapott a politikai és a kulturális élet terén kifejtett odaadó, fáradhatatlan munkájáért. 4 mozambiki tömeggyilkosság ügyében Waldheim vizsgálatot indíttat Kurt Waldheim ENSZ-főtit- kár mélységes aggodalmát fejezte ki a portugál katonák mozambiki tömeggyilkosságára vonatkozó hírek miatt. Waldheim telefonbeszélgetést folytatott Portugália ENSZ- missziójának ideiglenes vezetőjével, és fölkérte, hogy vegye föl a kapcsolatot Tang Ming Csaóval, a gyarmat' ügyekben illetékes ENSZ-főtitkárhelyettessel, akit az ügy kivizsgálásával megbízott. Tüzpárbaj a tanzániai—burundi határon Tűzpárbaj robbant ki Tanzánia és burundi katonai egységei között a két ország közös határa mentén. Mint egy Dair-es-Sallaam-i katonai szóvivő pénteken közölte, az ösz- szecsapást megelőzően burundi katonák átlépték a határt és tüzelőállást igyekeztek kiépíteni Tanzánia területén. Tanzániai részről tüzet nyitottak a behatolókra és két órás lövöldözés után a burunÖsszetűzés zajlott le a Golan-fennsíkon diák visszavonultak, mennyiségű lőszert hátra. nag;. hagyva Lisszabonban a portugál külügyminisztérium szóvivője sejtetni engedte: a portugál kormány előreláthatólag nem engedélyezi, hogy nemzetközi vizsgálóbizottság utazzék Mo- zambiikbe, a vérengzések színhelyére. Ugyanakkor azt is bejelentette, hogy a portugál kormány nem szándékozik vizsgálatot indítani a 40Ó asz- szony és gyermek meggyilkolása ügyében mindaddig, amíg »kéroelfoghatóbb bizonyítékok nem m üin ,c fel a tett színhelyének valódiságát illetően«... Walter Scheel nyugatnémet külügyminisztert a Fehér Házban fogadta Nixon. Scheel ezután Kissingerrel is találkozott. Nixon amerikai elnököt a fogadást követően vírusos tüdőgyulladással kórházba szállítót ták. ö'eáafoto—-AJ*— A damszkuszi rádió pénteken reggel — adasát megszakítva ;— közleményt ismertetett, amely szerint csütörtökön este a szíriai hadsereg egyik harckocsiegysége a Golan- fennsíkon — a tűzszüneti vonal mentén — cjsszetűzésbe keveredett izraeli egységekkel. Az incidens előzménye az volt, hogy az egyik harckocsi a sötétben letért a megadott útvonalról, és a demilitarizáit ] övezetben izraeli aknamezőre ! tévedt. A szíriai harckocsizok > azonnal társuk segítségére siettek, és — az ENSZ megfigyelők ellenőrzése mellett — visszahoznák a harckocsit a veszélyes övezetből. Az izraeli állásokból közben tüzet nyitottak rájuk. Az incidensről beszámoló izraeli jelentések szerint a lövöldözés mintegy 20 percen át tartott. A nyugati hírügynökségek megállapítják, hogy az izraeliek által megszállt Golan-fenn-. síkon hosszú hónapok óta ez volt az első komolyabb összetűzés. | Olcsóbbnál is olcsóbb! JiSvB Heti Női szarvasbőr kabát, világos 2000 Ft helyett 600 Ft ajánlatunk: Női otthonka 120 Ft helyett 76 Ft Női háziruha, rövidujjú 200 Ft helyett 140 Ft Női selyemruha, rövidujjú 300 Ft helyett 175 Ft Kamaszöltöny 950 Ft helyett 665 Ft Férfi műszálas kardigán 520 Ft helyett 416 Ft Frottír törölköző 73,50 Ft helyett 60 Ft Női mííszálas pulóver 244 Ft helyett 193 Ft Női harisnyanadrág 60 Ft helyett 45,80 Ft Bakfis bükié pulóver 296 Ft helyett 166 Ft Bakfis nylon kombiné 73,50 Ft helyett 55 Ft Ady Endre u. 13. sz. alatt Ady Endre u. 1. szám alatt Kaposváron, AZ OLCSÓ ÁROK OölTMIBäH! t