Somogyi Néplap, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-07 / 131. szám
„PróbaEcenyér" sült Somogyváron ahol a volga születik Oj épffletnefc hat Somogy várom a sütőüzem. éLénk színeivel. Pedig a Dózisa Termelőszövetkezet ópítöbrigádja régi, volt uradalmi épületből alakította át. Jó munkát végeztek. Csombor Sándor elnökkel a miértről beszélgetünk. — Szükség volt rá, mert igény jelentkezett, méghozzá sürgetően. Hogy úgy mondjam: »szélső« községek vagyunk Somogy vámossal és Pa- mukikal együtt. Ezek tartoznak még a tsz-ünkhöz. Távol esünk Kaposvártól, Marcalitól is. . Az emberek sokszor Osztopánba, Öreglakra mentek kenyérért. Nyolcezer holdas gazdaság a miénk, fertődi búzát termesztünk, amelyet Somogyjádon őrletünk, Jó minőségű kenyér készül majd ’ belőle. Mert a döntés hamar megvolt: szükség van a sütőüzemre, pénzt kell rá teremteni ! — Mennyibe került ez a Kalinyin — Kaposvár testvérvárosa. Testvéri kapcsolatok szövődtek a két megye között is. A párt- és állami szervek, az ipari, a mezőgazdasági vállalatok dolgozói, a tudományos és oktatási intézmények munkatársai rendszeresen kicserélik tapasztalataikat. Évente több száz kalinyi- ni jár Magyarországon, így Kaposváron is, Somogy megyéből pedig ugyancsak szép számmal keresték fel társasutazások részvevőiként testvérmegyéjüket, ismerkedtek a vidék szépségével, a kalinyiniak életével, munkájával. Most a város újságírói igyekeznek képet adni Kali- nyinról és vidékéről azoknak, akik még nem jutottak el erre a tájra. hanem nemcsak tetszetős, hasznos beruházás? — Hatszázötvenezer forintba. A megyei tanácstól kaptunk százezret. A műszaki átadás egy hete megtörtént, — Mennyi idő alatt való[ sült meg? Tavaly ősszel kezdtük. A té- | li hónapokban többnyivé állt a munka. Most, hogy kész, | örülünk. Olajtüzelésű, magyar 1 típusú kemence ad majd napi tizenöt mázsa kenyeret. Vásároltunk egy szállítókocsit, így Vitya-pusztát is el tudjuk látni. Esetleg Lengyeltóti gondjain is tudunk enyhíteni, mert úgy .tudjuk: ott is elkel a segítség. — U zlethelyiségük is van— — Igen. Az az elgondolásunk, hagy kannás tejet is mérünk majd ott. Négyszázas tehenészetünk évente csaknem egymillió liter tejet biztosit Azonban hogy visszatérjek a sütőüzemhez: másfél műszakban dolgoznak majd a pékek. Két fiatal szakembert vettünk fel, s a nyáron egy segéd is jön. Ottjáriunkkor sült az első kenyér. -Próbákenyer« volt A kalinyini terület dél- l Kernnel, s e találkozásnak kőről a moszkvaival határos. Ha- szónheti a világirodalom Pus- taimas erdők, számtalan tó, | kin egyik legszebb versét. patak és folyó vidéke ez. A ; . , . . , ... . . , Szeliger-tóhoz - ez itt a leg- A kalmymi területen iroda- szebb és legnagyobb — csapa- lomtörténeti emlékhelyekké töstül zarándokolnak a vada- nyilvánították azokat a falva- I féle gépeket gyártanak, a kim- szok, a horgászok, a turisták, kát, ahol annak idején a költő ; ríek pedig programvezérlésű A közelben, az erdőben, pará- , élt: Malinnyikit, Pavlovszko- j szerszámgépeket készítenek. | végre nagy, szervezett i menetet az ellenség hátában. | A háborús sebek begyógyulj tak. Megifjodtak az ősi városok, falvak. Kalinyin hatalmas ipari központtá fejlődött, ahol nagy teljesítményű vagongyár dolgozik. Jól ismertek a pamuttextilgyár. a műszálkombinát, az exkavátorgyár, a műbőrgyár, a két hatalmas nyomda termékei és a többi vállalat cikkei. Gyorsan fejlődnek a terület más városai is. Torzsok és Kimri hajdanán csak ügyes kezű csizmadiáiról volt nevezetes. Ma kitűnő cipők mellett a torzsokiak vasúti kocsikat, nyomdaipari festékeket, különnyi házikó áll, amelyet sokan 1 jét és Kurovo-Pokrovszkojét mégis jobban ismernek, mint j Az egykori kastélyokat, parko- akárhány neves építész remek- , kát, udvarházakat, ahol Pusmívű palotáját. A házikó pad lója alatt jéghideg, kristály- tiszta forrás fakad. A hatalmas folyam, a Volga innen indul messzi útjára. A kalinyini terület körülbelül akkora, mint Ausztria, csak éppen a lakossága kevesebb; 1 millió 700 ezer ember él itt, a területi központban, Kalinyinban pedig 350 ezer. A város 1935-ben kapta ezt a nevet, a terület nagy szülötte, Mihail Ivanovics Kali- nyin után. Ez a lánglelkű bolsevik forradalmár Lenin húMa már korszerű ipara van a 900 éves Toropecnek és Vis- nyij-Volocsoknak, amely csatornáinak sokaságával Velencére emlékeztet, Ivan Groznij (Rettegett Iván) cár egykori birtokának, Sztaricának; Be- Z6eckben pedig lenkombájnokat gyártanak. Sok kalinyini vállalat és intézmény kollektív tagja a Szovjet—Magyar Baráti Társaság helyi tagozatának. A pamutipari kombinát közvet- Mihajlovszkoje ; len kapcsolatban áll a kaposvári textilgyárral, a villamosberendezések gyára a Kapos!é|?es megfordult. A pihenés rövid óraiban sokszor járt Tver Növényvédelmi tájékoztató_ Károsít a szövőlepke A kis hernyófészkek május [ Sevin, Fiiból E 0,2 százalékos utolsó napjaitól valamennyi tájegységben megtalálhatók. A védekezést a hernyófészkek észlelésekor azonnal meg kell kezdeni. Az időjárás kedvez a kártevőknek, a kis hernyók a párás, meleg' időben fejlődnek leggyorsabban. károsításuk ilyenkor a legnagyobb. Az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezést — a rendelet értelmében — minden termelőnek kötelessége elvégezni. Aki ezt elmulasztja, az szabálysértést követ el, és pénzbírsággal sújtható. a A növényi terméket exporté- 4 ló gazdaságok figyelmét fel-# hívjuk arra, hogy a szövőlep-i kével fertőzött termő-, csórna-# goló- és berakóhelyről export-# árut szállítani nem lehet. A# méh- és selyemhernyótenyész- # tő szakcsoportok a méhek, il-# letve selyemhernyók érdeké-# ben a szövőlepke elleni védekezést mechanikai úton végezzék: a hernyófészkeket a kártevő észlelése esetén hernyózóollóval vágják le, és égessék# el. A méhészek és selyemher-f nyó-tenyésztők az általuk meg- # védett területeket jelentsék be# az illetékei; tanács mezőgaz-# dasági szakigazgatási szervének, hogy az állami védekezések folyamán ezek a területek vegyszeres kezelést ne kapjanak. Permetezésre javasolt szerek: Dipterex, Ditrifon, Fi- bol E 0.3, valamint Nogos. DDVP, Vapona, Unifosz 0,1 százalékos oldata. oldata (100 liter víz/20 dkg, ill. 2 dl). 100 négyzetméterre ja- ; vasolt víz 7—10 liter. A vegyszeres kezelésnél — a szerrel j dolgozók egészségvédelme ér- : dekében — az előirt óvó rend- ] szabályokat szigorúan be kell j tartani! A termés méreggel való szennyeződésének kiküszöbölésére a növényvédő szereket úgy kell használni, hogy az i előírt várakozási idő betartható legyen. A peronoszpóraveszélyt jelentősen fokozza a jelenlegi meleg, párás idő. A megelőző védekezést javasolt június 13-ig, még az újabb olajfoltok megjelenése előtt elvégezni. Helyezzük előtérbe az Ortho- J phaltan, Dithane M—45, Zineb j használatát. A vegyszerszükséglet 100 liter vízhez 20 dkg. | éven át töltötte be a Szovjet unió legfőbb államhatalmi szervének, a Központi Végrehajtó Bizottságnak az elnöki tisztét, majd a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke volt. környékén, hogy vadászgatva barangoljon az erdőben, beszélgessen a parasztokkal gondjaikról. Azokat az emlékeket is nagy gonddal ápolják, melyek az egykori tveri kornevelt ez a föld. Nagy fiai között tartja számon a lázadó nemest, Ragyiscsevet. aki »Utazás Péterburgból Moszkvába« című szenvedélyes könyvében elsőnek' emelt szót a jobbágyság ellen. Olyan kiváló festők származnak innen, mint Kíprenszkij es Venecia- nov. Itt élt es alkotott a nagy orosz meseíró, Krilov, a XIX. század 'szatirikus mestere, Szaltikov-Scsedrin, azután Lazsecsnyikov és Dosztojevszkij. az orosz próza kiváló művelői. és annyi remek vígjáték szerzője, Alekszandr Oszt- rovszkij. Puskin ezt a tájat «»Kedvelt partjaim«-ként emle- rú idején tüntették ki magú gette. Sokat időzött Tver környékén, s itt írta az Anyegin sok-sok versszakát. Egy tveri faluban találkozott Anna kin vendégeskedett, gondosan megőrzik, restaurálják, ápolják. Bernovóban csakúgy, mint Torzsok városban Pus- kin-múzeumot rendeztek be abban a házban, ahol a költő hosszabban időzött. Puskin születésnapját mindezeken a helyeken megülik az országos Puskin-napok keretében éppúgy, mint a szomszédos Osz- | kovi-terület ! falujában. AíTgy szeretettel tart- i varj Villamossági Gyárral, a ! ják számon a kalinyiniak azo- vagongyár pedig Győr és Bu- | kát a helyeket is, ahol Lenin j dapest hasonló vállalataival. A kalinyini egyetem a kaposvári tanítóképzővel ápolja az együttműködést, és így tovább. Kalinyin Magyarországról és más államokból érkezett vendégei érdeklődéssel ismerkedhetnek meg a városi képtárral, a tveri életet bemutató múzeummal, a gazdag városi könyvtárral. Megnézhetik valamelyik drámai színház vagy a bábszínház előadásail, koncertet hallgathatnak a filharmóniában, vagy fölkereshetik az ifjúsági színházat. Kalinyinban és környékén sok érdekes emlékmű idézi fel a kiváló embereket és a jeles eseményeket. A Volga partján vascsónak orra mögött áll a' hires utazó, Afanaszij Nyikityin szobra. A XV. században az európaiak közül elsőnek ő látogatott Indiába. Ez a nagyszerű gondolkodó és korában rendkívül művelt férfi alaposan megismerte az indiaiak életét, gondolkodásmódját. és rendkívül érdekes följegyzései bemutatták az Európa számára titokzatos távoli, keleti országot. A könyvében leírt tények hi- / telessége érdekes adatokat A várost azelőtt Tvernek j mányzosagban Leninről valla hívták, és sok kiváló embert j nak. Különben 1920 augusztusa ban éppen itt, az egyik vas- j útállomáson írták össze Lenint, aki Dmitrij bátyjával vadászatról volt hazatérőben \ Moszkvába. A szovjet időkben akkor tartották az első nép- számlálást. A 477-es számú összeírólapra Lenin a következőket írta: »Uljanov, Vlagyimir Iljics. Születési hely: Szimbirszk, életkora: 50 év.; Nős. Iskolai végzettsége: egyetem.« Büszkén emlékeznek a ka- linyiniak azokra a hősökre, akik a Nagy Honvédő Habokat. Köztük külön hely illeti meg a partizánokat, hiszen a háború történetében elsőnek a kalinyini partizánok hajtottak J. GOLOVANOV A Jezsuita bukása 3. A burgonvabogár-lárvák tömeges kelése két-három nap múlva várható. A táblák tüzetes átvizsgálása után, a jól időzített védekezéssel a lárvanépesség jelentős része elpusztítható, s ez a későbbi nemzedék elleni védelmet is megkönnyíti. Fokozottan veszélyeztetettek a barcsi és a nagyatádi járás nagyüzemi és házikerti burgonyatáblái.' Nagyüzem ben javasolt a védekezési' Dimecron 50 0,1, Ultracid 0 százalékos oldata, valamint Élőerőn 50 WP 1,5 kg/ha. Hektáronkénti vízmennyiség: 700 liter (400 üter/kh). Kisüzemi termelésben javasolt: Ditrifon, Folltfhion, Sumithion, Safidon, m-f re: # 0,1 # Anatolijnak sikerült eljutnia Vilniusba. Találkoztak a kolostorban. Az egyházfő 45 éves, pocakosodó, barna férfi volt, nőies, k&keny vállú,. puha mozgású. Anatolijt kedvesen fogadta. Beszéltek Moszkváról, a Preobrazsenszkij téri templomról. Aztán áttértek a lényegre. Szergij Voszkrészenszkij, a volt dmitrovói érsek és a moszkvai patriarchátus titkára éles eszű és óvatos ember volt. Nagy terveket szőtt. Már látta magát mint a moszkvai patriarchátus főméltóságát. Természetesen azután, hogy Hitler bevonul a Kremlbe. Annyira azonban nem volt óvatos, hogy leplezze gyűlöletét a bolsevikok iránt. 1942- októberében így írt a »Pravoszláv Keresztyén« című folyóiratban: »A bolsevik fegyverek győzelmét kívánni anv- nyit jelent, mint nemcsak Oroszország, de egész Európa, az egész keresztyén világ pusztulásait kívánni. Ezt a győzelmet az úristen nern engedheti meg. A bolsevikek elpusztulnak.« Voszkrészenszkij nek a pezkovi Gebietekommisar táyiratozta: »A Führer megbízásából köszönetünket fejezzük ki születésnapja alkalmából küldött jókívánságaiért és ajándékaiért.« Az exarcha többek között segített az áruló Vlaszov-had- sereg összetákolásában is. Anatolij. az egyházfővel való beszélgetés után érezte, hogy megtalálta biztos támaszát. A kolostorban noviciusa, pontosabban háziszolgálja lett, segített neki az egyházi teendők ellátásában i6. És minden a legnagyobb rendben ment volna, ha nem jön közbe az a húsvéti ebéd, amelyen Sicherheitsdienst egyházi referensének, Gehringernek a szeme megakadt a balti exarcha szerény noviciusán. # nyújt India történetéhez. lomaták és nagykereskedők, jón el mindent az egyházfő-# írók és zenészek. Innen men- nek? A gyanakvó Szergij az# Napjainkban tucatnyi tek a jelzések a Geslapóhoz. utóbbi időben túl szigorú hoz-# országban találkozhatunk ka- Az SD volt a fej, a Gestapo a zá. # linyiniakkal. Éveken át vezetAnatolij ekkor még valamit# te Bulgáriában egy gyógyszernem is sejtett. Amikor Minő# vegyészeti gyár építését a ka- toborzökapitány meglátogatta# linyini vitamingyár igazatója, az exarchát és megemlítette.# Alekszej Akszjonov. Dolgoz- hogy szolgája (kimutathatná# ta,k területünkről Vietnamban hűségét a Führer iránt — pél-# és Mongóliában, az NDK-ban dául azzal, hogv Speer-légió-# és Kubában, afrikai és latinjában »munkát vállal« az At-f amerikai országokban, lanti fal építésénél — Szergij# 1970 májusában, amikor nem tiltakozott. J nagy erejű földrengés pusztíIDEGEN TOLLAKKAL ezt A háború után többet beszéltek a fasiszta Németország titkos rendőrségének, a Ge- stapónak a rémtetteiről, mint a Sicherheitsdienst — az SD — bűnös üzelmeiről. Pedig ez a politikai földerítő szolgálat, amely a hitleri birodalom biztonságát volt hivatott védelmezni, a fasizrhus legnagyobb és legkiterjedtebb titkosszolgálata volt. Ezt Heyd- rich meggyilkolása után Kal- tenbrunner vezette, aki közvetlenül Mmimlemek tartozott felelősséggel. Az SD tevékenysége az élet minden területére kiterjedt: diverziós cselekedeteket hajtott végre, politikai gyilkosságokat és provokációs puccso- kat szervezett. Még Hitler közvetlen apparátusát is ellenőrizte, ugyanígy az ipart, a mezőgazdaságot és a kereskedelmet. Kartotékjain békésen megfértek egymás mellett miniszterek és tábornokok, dipkéz. A megszállt területeken az SD tanulmányozta a szovjet- és pártszervek irattárait, irányította a kémelháritást, harcolt a hazafiak ellen. A papság ellenőrzése csak egy kis része volt az SD tevékenységének. Miután az egyház létezett. nem lehetett figyelmen kívül hagyni, már csak azért sem, mert az orosz papok között nem kevés ellenzője volt az »új rendnek«, sőt még partizánok is kerültek ki közülük. Gehringer, az SD egyházi referense már régóta figyelte Szergij Voszkrészenszkij exarcha ténykedéseit. A német fegyvereket dicsőítő imák, a Führernek küldött ajándékok nem tudták elleplezni a tapasztalt földerítő elől az egyházatya titkos és egyáltalán nem önzetlen elgondolásait. Egy szláv közösség bármilyen zászló alatt is hajózzon, szálka az »új rend« képviselőinek szemében, és haladéktalanul ki kell iktatni. Szergij pozíciójának megerősödése, álmai a Prohorovnak Gehringer nél' a tott Peru,ban, és sok ezren ma és Minónak Szergijnél tett lá-f togatása között nincs okmá nyokkal alátámasztható összefüggés, de valamilyen összefüggés mégis csak lehetett. A szolgára már nem volt szükség, legföljebb zavart kelthetett és fecseghetett volna. Anatolij Prohorov sorsa tehát el ^ radtak fedél, élelem é6 orvosi ■ segítség nélkül, az odautazott szovjet orvoscsoportban három kalinyini is helyet kapott. A rettenetes nyomorban élő An- kas tartományban nagyon kevés az orvos, másfél millió emberre összesen nyolcán vannak. Ha a külföldi utazásokról van szó, természetesen a többdőlt. Az újsütetű légionárius-J nak utasításba adták, hogy* a — rosában, MüggelheLmben levői í*8 ne * • * , . . különleges iskolán. J ha"*m túristake-nt. s leggyak.... , f rabban Magyarorszagra. Ehuggelheimben, a többi lé-# her. kedvet csinálnak azok, Síi jelentkezzék a Berlin elővá-l . .. ... , ., , seg nem kiküldetésbe megy, gionariussal együtt, Anatolijt egy fabarakkban szállásolták el. Fekete uniformist kapott, bakancsot lábszártekerccsel és akik már jártak a Duna partján, meg a baráti társaság aktivistái, a területi lap és a rádió munkatársai. A kalinyi- ni terület és Somogy megye moszkvai patriarchátusról egyensapkát, amelyen régi! távol van egymástól, más a csak bizonyos határokon belül orosz kokárda díszlett két be-*! természet, az éghajlat, a gazmutatkoztak hasznosnak, ám tűvel- »SP« Társai í* átala í daság és az életforma, mégis Szergij Voszk részé n ks zki j mar / ,“rSdl “ dUIa“# azonosak a kalinyiniak es a kezdte átlépni ezeket a hatá- Oltott es átfestett regi lengyel,* kaposváriak gondolatai, varokat. Anatolij Prohorov ki- belga, szovjet egyenruhákat# gyai, érdekei. S ezek szoros kaptak. Egyébként Rahnen-f «sálakkal kötik össze őket egy- karnpf százados, az iskolai maseia1' hallgatása pedig, akire a referens már az ünnepélyes húsvéti ebed másnapján szemet vetett, megerősítette Gehringernek ezt a véleményét. Prohorov mindjárt látta, hogy Gehringert komolyan igazgatója úgy vélekedett,^ hogy ez a keletről küldött csö-(*. . cúkJcbeTí persze „ , , a lehetetlen volna cselek jobbat úgysem ardemel. j egesz területünkről. képet adni _ --------------------------ül. Szívesen A natolij gyorsan hozzászo-i es feltétlenül válaszolunk kell venni. Semmit sem "tit- kott 32 idegen toliakhoz, il-i azonban, ha kedves olvasóink költ hát el: minden címet, 1*bve vállapokhoz. Az iaŰtolá-(>.f11 fe**£í*i °n^etbam gépkocsivezetőnek tani-1 tottak ki. f adatot kiadott, amit csak tudott. Érezte, hogy nyugodt életének befellegzett MondA leveleket a következő címre kérjük: Budapest, V.. Március 15. tér. APN Hírügynökség. (Folytaljuk.) A. Fjamov és N. Mazurin