Somogyi Néplap, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-12 / 109. szám
egalakult a megyei tanács (Folytatás az 1. oldalról) lyi tanácsok tevékenységére. Irányító, segítő és ellenőrző feladataink meghatározásánál figyelembe kell vennünk, hogy a helyi tanácsok tervezési és gazdasági alapegységek; működési területükön önálló politikai és közigazgatási szervezetek, a központi politikai célkitűzések megvalósításának helyi bázisai. Intézkedésekét kell tennünk különösen a helyi tanácsok káderhelyzetének javítására, a szakmai és politikai felkészültség fokozására. Elő kell segítenünk, hogy a tanácsi munka minden szinten a szocialista törvényességen alapuljon, a tanácstörvény végrehajtását biztosítsa, s ezzel a szocialista demokrácia fejlesztését segítse elő. A tanácsi eszközök céltudatos felhasználásával biztosítani kell társadalmunkban a szocialista erkölcsi normák érvényesülését, s hozzá kell járulnunk ahhoz, hogy megyénkben ne legyen talaja a tisztességtelen haszonszerzésnek. A megye gyorsabb ütemű fejlesztése, a somogyi emberek életszínvonala és életkörülményeinek javítása csak a megyében működő állami, társadalmi és gazdasági szervek összehangolt munkája alapján lehetséges. Ezért a »Tegyünk többet Somogyért.'« mozgalom jegyében jobban számításba kell venni a tanácsi és nem tanácsi szervek együttműkö- désénék lehetőségeit, s az eredményes együttműködés olyan új formáit, mint az akcióprogramok és a pályázatok. Biztosítani kell, hogy a tanácsok a működési területükön tevékenykedő társadalmi és tö- megsaerveaebek, illetve gazdasági egységek között létrejött együttműködési megállapodások maradéktalanul valóra váljanak. Tiszteit Tanács! Sok a gondunk, feladataink nagyok, mégis bizakodóak vagyunk. Optimizmussal tekinthetünk a következő négy év elé, amiedyinek politikai és társadalmi bázisát a párt és a nép előlegezett bizalma, gazdasági alapját Somogy eddigi fejlődése, s a IV. ötéves terv első két évében elért eredményeink adják. Tudjuk, ha jól dolgozunk, az itt élő emberek élete lesz jobb, boldogabb és biztonságosabb. A végrehajtó bizottság tagjai, tisztségviselő társaim és a magam nevében ígéretet teszek arra, hogy töretlen tenni akarással fogunk dolgozni pártunk politikájának érvényesüléséért. a szocializmus magasabb szintű építéséért, a tanácsi , munka korszerűsítésének és hatekonyságánoik növeléséért, a megye egyetemes fejlesztéséért. Kerem a megyei tanács tagjait, hogy e nemes célkitűzések megvalósításában a végrehajtó bizottság és a tisztségviselők munkáját támogassák — fejezte be beszédét Böhm József. Ezután szünet következett, majd a tanács nyolc bizottságot: számvizsgáló, tervgazdasági, építés- és településfejlesztési, jogi és igazgatási, mező- és élelmiszer-gazdasági, kereskedelmi, ipari és szolgáltatási, művelődésügyi, valamint egészségügyi és szociálpolitikai bizottságot választott. A tanács ezt követően megválasztotta a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, valamint a járási-városi és járási népi ellenőrzési bizottságok elnökeit, elnökhelyetteseit és tagjait. A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke ismét dr. Jáger György lett. A bizottság tagjai a tanács előtt esküt tettek. Az alakuló ülés megválasztotta a megyei bírósági és a megyei munkaügyi bírósági népi ülnököket is. Ezután Böhm József tanácselnök bemutatta a megyei vb osztályvezetőit, illetve a járási hivatalok és a városi tanácsok elnökeit. Majd bejelentette, hogy Losomczi Pál, a Központi Bizottság tagja, az Elnöki.Tanács elnöke kíván szólná a tanácshoz. Losonczi Pál üdvözlő beszéde — Tisztelt Tanács! Kedves Barátaim! Tetszetős szónoki fogás lenne, ha azt mondanám, hogy a Somogy megyei Tanács mai alakuló ülésévéi valami új kezdődik — ha nem is a megye, de legalább — a tanács életében. Azt hiszem azonban, hogy mindnyájan csak örülhetünk annak, hogy elmarad ez a szónoki fordulat. Helyesebb és igazabb azt mondani, hogy a most megalakult tanács örököse és folytatója annak a munkának, amelyet közvetlen elődei elkezdtek és végjbevitték. Ez egyúttal elismerése annak a nagyszerű munkának, amelyet megyénk végzett az elmúlt nyolc-tíz esztendőben, s amelynek híre és becsülete van, jóval túl a megye határán. Somogy — ha némi késéssel is — immár részese az országos pezsgésnek. Nagy léptekkel indult meg az iparosodás jövőt hordozó útján. Mezőgazdaságát éppen most kezdjük olyan helyzetben találni, amiről azt mondhatjuk, végre önmagára talál, kezdi meglelni a kibontakozás útját. Nekünk már múlt és emlékeztető Csokonai Idfakadása: »Árva még Somogy !«. Joggal kérdezhetik, hogy miért idézem föl ezeket? Csupán azért, hogy bizonyítsam a kezdő szavaimmal megfogalmazott állítást: a ma alakult megyei tanács — ha szabad ilyen hasonlattal élnem — stafétabotot vesz át. És a választóktól, közvetlenül a helyi tanácsoktól kapott bizalommal felruházva és kitüntetve arra ; nyer — nem jogot, hanem — ; kötelességet, hogy tovább járjon a megkezdett úton. Job- I ban. szervezettebben, össze- I hangoltabban, még inkább a gazda módjára viselje gondját a megye sorsának, az itt élő emberek javára és boldogulására. Többen is azt állítják, hogy az utóbbi években forradalmi jelentőségű változások következtek be a megye életében. Azt hiszem, igazuk van azoknak, akik ezt mondják. Jól fogalmazzák meg a változások lényegét. Ugyanilyen jól látják, hogy erre az erőteljes fellendülésre csak a párt általánosan helyes politikája nyomán kerülhetett sor. A párt szövetségi politikája nagyvonalú, rugalmas; elvi és céltudatos gazdaságpolitikája, az állami munka fejlesztése és a szocialista demokrácia szélesítése nyújtott ehhez kedvező társadalmi, politikai, gazdasági környezetet, feltételeket. A megyei vezetésnek — a párt és az állami vezetésnek együttesen — abban van az érdeme, hogy ezéket a lehetőségeket összhangba tudta hozni a megye sajátos adottságaival; hogy fölismerte és mozgásba hozta ezeket az adottságokat. Ügy vélem, hogy a megyei pártbizottság a pártkongresz- szusok — a IX. és a X. kongresszus — határozatának szellemében, az állami határozatokon alapuló politika kimunkálásával és gyakorlati kisegítő munkájával sokoldalú, hasznos támogatást, ösztönzést adott a hatékony állami munkához, a pártszervek, a pártszervezetek pedig a párt- és állami határozatok politikai végrehajtásához, a tömegek mozgósításához. A tanácsi munka céltudatossága, hatékonysága és eredményessége szempontjából én ezt elsőrendű fontosságúnak tartom. A jövőre nézve pedig az egyre növekvő feladatok végrehajtásának zálogául. Elvtársiak! Barátaim! Mindez egy jottányit sem csökkenti a tanácsi munka szerepét, fontosságát, s hozzá- tehetem: a tanács szerepét, a megye állami, közigazgatási, gazdálkodási tevékenységéért érzett felelősségét és érdemét. A tanács, mint választott testület a megye felelős és önálló gazdája^ ha úgy tetszik, a megye országgyűlése. Amikor tanácsról beszélek, természetesen együttesen értem a választott testületet, a bizottságokat, a végrehajtó bizottságot és a szákiigazgajtási szerveket. Mindezek közösen voltak képesek eddig, s lesznek képesek a jövőben is annak a hatalmas, szerteágazó munkának az elvégzésére, amely egyrészt a lakosságtól kapott felhatalmazásból, a lakossági érdekek képviseleti jellegéből, másrészt a központi állami célkitűzések valóira váltásából, az államdgazgaitási feladatok végrehajtásából hárul rá Nem könnyű dolog ennek a kettős, kétirányú feladatnak eleget tenni. A megyei tanács amolyan ütköztető, ütköző helyzetben van. Lefelé — a helyi tanácsok irányába — következetesen és egyértelműen köteles érvényesíteni a központi akaratot, a jogszabályok végrehajtását. Felfelé — a központi szervek irányába — pedig meg kell fogalmaznia és határozottan képviselnie kell a megye, a megye lakosságának valós igényeit, érdekeit. Minit tudják, éhből a meggondolásból tértünk át a megyei tanácstagok közvetett választására. Ez is része szocialista államéletünk fejlesztésének, a szocialista demokrácia kiszélesítésének. A szocialista demokrácia ki- szélesítése nem pusztán elhatározás kérdése. Ha csak eny- nyd lenne, már nagyjából meg is valósítottuk volna. Azt hiszem azonban, hogy Somogy megyében is küszködnek e problémával, a gyakorlati megoldással. Elvileg egyszerű és világos, hogy a megye gazdája a választott testület, a, megyei tanács. De hogy ez maradéktalanul így legyen, ahhoz az eddiginél több — hogy a »városatya« vagy a »honatya« hasonlatával éljek — »megyeatyai« felelősségire, magatartásra és kötelességltudatra van szüksége minden tanácstagnak. Érezniük, tudniuk kell, hogy választóiktól, az ide küldő helyi tanácsoktól erre kaptak felhatalmazást. Tevékeny részvételre a tanácsülés vitájában, az elgondolások, a megfogalmazások kialakításában, a bizottsági munkában, hogy csak a fontosabbakat említsem. A Somogy megyei Tanács végrehajtó szervei eddig derekasan kivették részlüket azoknak a nagy, megyét átfogó terveknek, elgondolásoknak a kimunkálásából és végrehajtásából, amelyeket a lakosság egyénileg, kis közösségekben és megyei mozgalmakban lelkesen támogatott. A lakosság cselekvő részvétele, megyéjének, szülőföldjének szeretete nélkül nem születhettek volna meg az ismert eredmények. Nem fordulhatott volna kedvezőre — teszem azt — az elvándorlás aránya, nem élénkülhetett volna meg a település fejlődése. Nem beszélhetnénk arról, hogy ma a lakosság már mindjobban megtalálja számítását, boldogulását helyben, a megyében. A lakosság alkotó kedvét, tenni akarását, a megye merészebb léptű előrevitelét azonban nem oldhatjuk meg az eddigi módon, az eddigi eszközökkel. Nagyobb odaadásra, több öntevékenységre, találékonyságra lesz és már van is szükség. Ezt pedig csak a szocialista demokrácia, a tanácsi, testületi demokrácia további szélesítésével, elmélyítésével biztosíthatjuk. A szocialista demokrácia gyakorlatának kimunkálásában, példamutató megvalósításában megyei, társadalmi méretekben a tanácsnak meghatározó szerepe van. Feladataink oly bokrosak, oly nagyméretűek az állami, a társada- dalmi, a közéleti, a gazdasági, az eszmei-művelődésügyi területen, hogy egyre kiteljesedő, kiterebélyesedő szocialista demokrácia nélkül képtelenek leszünk megbirkózni velük. A hogyan, a miként kiformálása egyaránt kötelességet ró a választottakra, a testületekre és az igazgatási szervekre. Tisztelt Megyei Tanácsülés! A somogyi tanács siker«; kísérletei, bátor próbálkozásai, kezdeményezései, eredményei biztatóak a jövőre nézve is. Ügy vélem, hogy Somogy megye Tanácsa alkalmas és képes az előtte álló feladatok magasabb szintű, demokratikusabb szellemű és szocialista célkitűzései ellátására. Méltónak fog bizonyulni a választók, a nép bizalmára. Engedjék meg, barátaim, hogy a tanács megalakulásának alkalmából őszinte megbecsüléssel köszontsem vala- menny iüket egyenként és az egész testületet, a megválasztott végrehajtó bizottságot, az állandó bizottságokat és ezek tisztségviselőit. És hadd tegyék eleget megtisztelő megbízatásamnak: örömmel átadom önöknek a párt Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács szívélyes üdvözletét és jókívánságát. Tiszta szívből kívánom, hogy szülőföldünk tanácsa a jövőben is jól kormányozza szeretett megyénket a szocializmus útján. Nem somogyi költővel záram hozzászólásomat, mint kellene, hanem a Himnusz költőjének olyan régen fogant, de mindmáig időálló, mindmáig időszerű szavaival: »Messze jövendővel komolyan vess öszve jelenkort; Hass, alkoss, gyairapíts: s a haza fényre derül!« Az Elnöki Tanács elnökének nagy tapssal fogadott felszólalása után Németh Ferenc kért szót. Németh Ferenc felszólalása A végrehajtó bizottság tagjai letesetk a® esk-áí — Tisztelt Megyei Tanács! Kedves Elvtársnők, Elvtársak! Megtisztelő kötelességemnek teszek eleget, amikor a megyei pártbizottság és a magam nevében őszinte szeretettel és tisztelettel köszöntőm a megyei tanácsot. Szívből gratulálok tagjainak megválasztásához. Köszöntőm a megyei tanács volt tagjait, hiszen az ő munkájuk is benne van a megye eredményeiben. Kérem őket, hogy tudásukat, tapasztalataikat a jövőben is kamatoztassák a közösségért, segítsék a megyei tanácsot munkájában. Köszöntőm az újjáválasztott tanács régi tagjait, akik hivatva vannak arra, hogy biztosítsák a testületi munka folyamatosságát. Köszöntőm az újonnan megválasztott tanácstagokat, a fiatalokat és a munkásokat. Kérem a tapasztaltabb társaikat, vezessék be őket a közélet szépségeibe, hogy mielőbb érdemleges, hasznos munkát végezhessenek. Kedves Elvtársak! Örülök azoknak a megállapításoknak, amelyekről Böhm élvtárs az imént beszélt és egyetértek azokkal. Biztosíthatom a megyei tanácsot, hogy a megyei pártbizottság, a párt- szervezetek, a megye kommunistái támogatják a testületet további feladatainak megoldásában. Ezt az alkalmat használom fel arra, hogy külön köszöntsem Böhm József elvtársat, . aki tíz éve áll a megyei tanács élén. További sikereket, jó egészséget kívánok felelősségteljes munkájához. Az ő és a többi tisztségviselő mögött becsületes, munkás múlt áll. Tudjuk azonban, hogy ez önmagában kevés: a közösség bizalmáért nap mint nap meg kell küzdeni. Ügy dolgozzunk tehát, hogy szüntelenül érez- hessük választóink, az emberek tiszteletét, bizalmát és akkor az ő segítőkészségük se marad él. Gondosan számba kell vennünk a feladatokat. hiszen az emberek elszámoltatnak bennünket, hogyan éltünk a bizalommal. Mindig ügyeljenek arra, hogy a végzett munka alapján értékelik az embereket. Tiszteit Tanács! A X. kongresszus célkitűzéseit akkor tudjuk eredményesen megvalósítani Somogybán, ha két fontos területre összpontosítjuk figyelmünket. Gazdaságpolitikai feladataink nagyok. Megvalósításukat úgy segíthetik tanácstagjaink, ha mindent megtesznek a IV. ötéves terv végrehajtásáért. Erőteljesen kell dolgozni, elsősorban azért, hogy a meglevő iparunkat erősítsük, és a megye különböző területein céltudatosabban segítsük az ilyen irányú fejlődést. Az eddiginél többet kell tenni azért, hogy biztosítsuk a megye szakember-szükségletét. Ebben nagv szerepe van a megyei tanácsnak is. Ugyancsak határozottabban kell dolgoznunk a mezőgazdaság fejlesztéséért. A másik fontos terület aas ideológiai és a művelődési élet Fejlődését úgy kell biztosítanunk, hogy az összhangban legyen a gazdasági élet alakulásával. Általában jobban kell segíteni a megye szellemi, alkotó életét. Élvezzen megbecsülést minden ember, aki tud és akar dolgozni ezért a megyéért, a hazáért. Jobban, bátrabban keli támogatni helyes türekvésüket. Ne hagyja el senki a megyét amiatt, hogy alkotó munkájához nem kapta meg a szükséges támogatást! Kedves Elvtársiak! Egy pillanatra sem szabad szem elől tévesztenünk, hogy munkájuk az emberért van. Tiszteljék a dolgozó emberi, mert csak így lehet igazán a megyét szeretni. Harcoljunk együtt a ridegség, a közöny, más emberek lebecsülése ellen. Ügy dolgozzanak, hogy az emberek bizalommal forduljanak önökhöz. Az ünnepélyes fogadalmat a dolgos hétköznapokon kell tettekre váltaniuk. Feladataink nagyok. Megvalósításukat azonban megköny- nyíti, ha rendszeresen igényeljük a kollektíva bölcsességét, és mindig a legtisztább forrásból, a dolgozó népből merite- ! nek ihletet. Munkájukhoz sok sikert, jó egészséget kívánok — fejezte be felszólalását Német Ferenc. Befejezésül Varga Károly a Hazafias Népfront megyei bizottságának nevében köszöntötte a megalakult tanácsot. Arra kérte a testület tagjait, hogy megtisztelő közéleti munkájukkal segítsék a megye gazdaságának, az iparnak és a mezőgazdaságnak további fejlődését, a kommunális, egészségügyi és szociális ellátottság javulását, segítsék a párt politikájának, a Hazafias Népfront programjának megvalÓ6’"tását A tanácsülés Böhm József 'árszavával ért véget. Somogyi Néplap