Somogyi Néplap, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-25 / 95. szám
AX MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁN AK LAPJA TARKA SOÜOIC Evezőspálya épül a Velencei-tavon XXIX. évfolyam, 95. szám. Szerda, 1973. április 25. .Szűk“ hely A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság szakemberei építik a Velencei-tó északi oldalán az új evezőspályát. Kotrógépekkel eltávolították a nád- és hínártörmeléket, s hozzáláttak a vasbeton partfal kiépítéséhez. Mintegy 2 kilométer hosszan vasbeton cölöpöket vernek a vízbe, melyre a vízre szálláshoz szükséges szilárd vasbeton partszegély épül. 6,3 millió munkaképes korú lakos Több mint ötmillió kereső A KSH munkaierőanérlege szerint az ország mintegy 10,4 millió (jelenleg 10 417 000) lakosából 6 millió 313 ezer a n>unkaikópes korú, a többi gyermek, illetve túllépte a nyugdíjkorhatárt. A közgazda- sági értelemben vett munkaerőforrás azonban ennél nagyobb, ment mint munkaerővel a nyugdíjkoron, túliak egy részével is számolni lehet. A legfrissebb kimutatások szerint 347 ezren folytatnak kereső foglalkozást azok közül, akik túllépték a nyugdíjkorhatárt. E kategóriával együtt 6 millió 660 ezer ember alkotja a hazai munkaerőforrást. Közülük természetesen nem mindenkinek van kereső foglalkozása. A gyermekkoron tú600 beteIjak közül is több mint ezren tanulnak, mások gek, vagy a gyermeknevelés, a háztartás vezetése miatt nem vállalnak kereső foglalkozást. A legutóbbi kimutatások szerint összesen 5 millió 38 ezer hazánkban az aktív kereső, 28 ezerrel több, mint 1971-ben, és 58 ezerrel több, mint 1970-ben. A népgazdasági ágazatok között tovább tart a munkaerő átrétegeződése. A mező-, erdő- és vízgazdálkodás területén dolgozók száma két év alatt 1 millió 313 ezerről 1 millió 261 ezerre csökkent, viszont jóval többen dolgoznák a kereskedelmban, a hírközlés területén és a szolgáltatóhálózatban. Készülődnek a nyárra a balatonszárszói áfész-nél (Tudósítónktól.) öt évvel ezelőtt a balatonszárszói áfész kiskereskedelmi forgalma 45 millió forint volt. Ebben az évben 140 millió forint értékeit akarnak eladni kiskereskedelmi üzleteikben, ezenkívül 20 milliót várnak még a vendéglátó helyektől. A növekvő idegenforgalom nagy feladatot ró a Balaton- parti szövetkezetekre. A balatonszárszói áfész az utóbbi három évben nagyot lépett előre. Sok külső, főleg állami segítséggel hozták létre új üzleteiket, és korszerűsítették a régidket. A közelgő nyári szezon előtt megkerestük Elek Sándort, a szövetkezet elnökét, hogy tájékoztasson a felkészülésről. — Célkitűzéseink között elsődleges — mondta az elnök 1 —, hogy zavartalan élelmiszer- ' ellátást biztosítsunk. Ezt szolgálja a három ABC-áruhá- zunk, a négy állandó élelmiszerboltunk és a nyári szezonban üzemelő tizenegy idényboltunk. A balatonszárszói, a balatonszem.esi és a kőröshegyi telepünk évi 32 millió forintos forgalmat ér el lakások,, villák építéséhez, berendezéséhez szükséges árukból. Kőröshegyen áll a szövetkezet legújabb ABC-áruháza. Ahogy elmondta a boltvezető, náluk valamivel nyugalmasabb a nyári szezon, mint közvetlen a Balaton-parton. Éppen ezért sokan ide jönnek vásárolni. A hús-, a zöldségüzletekben a hűtőpultok, -szekrények tartalma a legkényesebb ízlést is kielégíti. A régi boltot éppen Látogatásunk idején alakították vas- ’ Jó ellátást ígér a PIÉRT Ritka mű a Corvina műhelyéből Magyarországon először jelenik meg — s a viliág szakirodalmában is ritka — színpadi díszlettel és jelmezzel foglalkozó mű. A Corvina műhelyében készülő magyar, angol és francia nyelvű kiadvány, a Scenogmaphia Hunga- rica, a Művelődésügyi Minisztérium és a Színházművészeti Szövetség erkölcsi és anyagi támogatásával jött létre. A kötet anyagát a és Filmművészeti szcenikai tagozata alakult szerkesztő bizottság állította össze, az 1971. nyaráig színre került alkotásokból. Az idegenforgalom egyebek között papírt és írószerkereskedelemre is kihatással van. Az üdülőhelyeket ellepő turisták és nyaralók miatt megnő a háztartási és vendéglátóipari papíráruk, valamint a képeslapok forgalma. Tavaly kereken húsz százalékkal nőtt e cikkek kelendősége, s a kereslet várhatóan az idén sem fog csökkenni. A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat igyekszik ennek megfelelően félkészülni. Már megérkeztek az Ausztriában nyomtatott színes lapok egv-egy város képével, de a PIÉRT az olcsóbbakból is megfelelő választékot ad. Az idén — kísérletképpen — újfajta, városképeket ábrázoló diaképsorozatokat is forgalomba hoznak. De gondoskodnak a különböző cukrásztálcákról, tortapapírokról stb. is. Alapanyaghiány miatt viszont zavarok lesznek — remélhetően csak átmenetileg — a polietilén* zacskók és abroszok forgalmában. A kereskedelemnek idejében kell gondolnia á papír- és írószerek iránti igények ugrásszerű növekedésére, az iskolai szezon kezdetére is. Jóllehet még véige sincs a tanévnek, a szokásos iskolaszereket — megfelelő választékban & mennyiségben — máris biztosítani tudták, és a raktárakban elszállításukra várnak. Ahol a magyar' ipar nem tud segíteni, ott importból pótolják a hiányt. Ennek ellenére a következő hónapokban »feliratkozák« a hiánycikkek'* közé a Fax garnitúra, mert egyes alkatrészeit nem tudták a gyártól beszerezni. műszaki szaküzietté, és ugyanitt egy tej bőit is létesült. A háztáji termelést segíti majd a mezőgazdasági szakbolt, melyet szintén Kőröshegyen nyitnak. A jó hírű Muskátli vendéglőben dolgoztaik az asztalosok, festők, a konyhát már átalakították, s május 1-én akarnak nyitni. Hangulatos borozót építettek az étteremben. Balatonszemesen ugyancsak ABC-áruház várja a nyaralókat. Átalakífással készül itt is egy vas-műszaki szaküzlet. A Tücsök-vendéglő is újjávarázsolva fogadja a vendégeket. Nagyobb lesz a parkoló, újszerű a kerthelyiség, melynek egy részét nádfedeles tető borítja. A Tücsök mellett később nyílik még egy élelmiszerbolt. Balatonszárszón aí ABC és a Tóparti étterem a szövetkezet büszkesége. Az utóbbi — nyáron önkiszolgáló rendszerben — étteremmel és bárral üzemel. Az építőanyag-telepeken is gazdag a készlet. Ba- latonföldváron a gázcseretelepért az üdülők és a lakások egyaránt hálásak a szövetkezetnek. — így készülünk a nyárra — mondta Elek Sándor. — Csak élelmiszerből 6—7 milliós készlettel rendelkezünk majd. A várható 160 millióis tervezett forgalmunk mintegy felét a nyári Balaton adja. A céltudatos fejlesztésre, a gondos előkészületekre azért is kell figyelmet fordítanunk. Az ünnepek baleseti krónikája Életveszélyes sérülést okozott a fék nélküli kerékpár A szombati kiskorpádi tragédiát — ahogy beszámoltunk róla: öt ember halt meg — a húsvéti ünnepek alatt újabb balesetek követték. Szerencsére ezen a két napon egyetlen ember sem vesztette életét a somogyi utakon. A legsúlyosabb szerencsétlenség húsvéthétfőn este történt Juta és Hetes között. Illés Lajos hatvankét éves hetesi Csehszlovák bizsukiállítás Április 27-tg bizsukiáttítást rendez a Jablonex csehszlovák külkereskedelmi, vállalat a VI. kerületi Rózsa Ferenc utca 61. szám alatt. A bemutatón a hagyományosnak mondható gyöngysorokon, színes strass ékszereken, karkötőkön és fülbevalókon kívül láthatók a legújabb divatirányzatnak megfelelő színes, »viaszos réteggel« bevont gyöngyök is. Az idei divat bizsuékszerek a lágy anyagokból, elsősorban a selyemből készült ruhákhoz illenek. A Jablonex ma már 117 országba szó' í,:a term Sk-eit, egyhamar országokba. a.: évben mintegy 25 000 rubel értékben vásárol Magyarország is eaekboi a bizsukból. KERTI SZÉKEK EXPORTRA ötezer kerti széket gyárt ebben az évben a Dél-balatoni Háziipari Szövetkezet, székek nagy részét exportálják. Legismertebb a Balaton típus, melyet mi mi múld a külföldi vásárlók sáv esen v csataki fonott hazai, ■ \ ■ nyugdíjas kerékpárja felgyorsult egy lejtőn, nem tudta megállítani és felborult. Élet- veszélyes sérülésekkel szállították kórházba. Tegnap felhívtuk a baleseti osztály ügyeletes orvosát. Elmondta; annak ellenére, hogy valamit javult Illés Lajos állapota, még nincs túl az életveszélyen. Koponya- és koponyaalapi törést, valamint agyrázkódást szenvedett, és súlyosan megsérült a bal oldali látóidege is. Az idős ember telefonhívásunkig nem tért eszméletre, de van remény életének megmentésiére. A rendőrségi vizsgálat megállapította, hogy a szerencsétlenség e-rylk oka az, hogy a kerékpáron mindkét fék használhatatlan volt. Még két kerékpárosbalesetről kaptunk jelentést. Lábodon ittasan kerékpározott a tizenhat- éves rinyászentkirályi Végh István, és az árokba borult. Súlyos orrcsonttöréssel szállították kórházba. Balatonföldváron biciklijével nem adta. meg az elsőbbséget egy Zsigulinak a negyvenhét éves helybeli Vargyas Pál, és összeütköztek. A kerékpáros — aki ittasan hajtott — megsérült. Eljárást Indítanak ellene. Figyelmetlenül vezette Pannónia motorkerékpárját a zselicssentpáli útelágazásnál Fiileki József ötvenkilenc éves szentlőrinci mezőgazdász, és felborult. Könnyebben megsérült. Som külterületén figyelmetlenül vezette Trabant személygépkocsiját Kovács István hatvanéves barcsi postamester, és az árokba boru’f Utasával, a feleségével együtt megsérült. Az anyagi kár hu- szonkétezer forint. A rendőrség Kovács István éllen, eljárást adatott. Hollywoodban az utóbbi időben egyre szűkebb a hely a hajdani Beatles- együttes tagjainak jelenléte miatt. Nem titok ugyanis, hogy az együttes négy tagja a kenyértörés óta nem szívesen látja egymást. Hogy elkerüljék egymást (?), valamennyien Hollywoodban akarnak letelepedni. A baj abban van, hogy ezt mind a négyen szinte egy- időben teszik. John Lennon és Yofeo Qno (az ő kérvényüket azonban visszautasították az amerikai hatóságok) a Beverly Hills • szállodában szállt meg. Ringó Star ugyanabban az utcában akar bungolót venni, Paul McCarthy az utolsó pillanatban szökött meg Hollywoodból a csak száz mérföldre távolabb leyő Palm Springsbe. George Harrison, az együttes negyedik tagja arra a kérdésre, hogy odaköltözik-e ő is, rejtélyesen csak annyit mondott: »Talán«. Lustaság Korzikában egy turista megszólít egy parasztot, aki a fa alatt hever, s nézi a futó felhőket. — Jó napot! • Hogyan ment a munka az idén? —' Nem panaszkódlha- tam. Fát kellett vágnom az erdőben, de egy szélvihar megtakarította nekem ezt a fáradozást, azután el kellett égetnem a gyomot, de egy aprócska villám megkímélt ettől a munkától is. — És most mit csinál? — Arra várok, hogy egy kis földrengés kifordítsa a krumplit a földből. Vélemény Megkérdezik egy üzemben: — Igaz, hogy Alekszej nlyan rossz sofőr? — Hát mit mondjak, barátaim? Talán elég, ha annyit, hogy az csupán ritka véletlen, ha az utca is arra kanyarog, amerre Alekszej befordul... Megjegyzés A szülői értekezleten az édesapa javasolta: — Ne mutassunk rossz példát gyermékeinknek! Ezt kerülni kell. Én például a következőképpen járok el. Mielőtt veszekedni kezdenék a feleségemmel, a gyereket elküldöm sétálni. — Azért vannak olyan jó színben a maga gyermekei! Látszik rajtuk, hogy 6okat vannak friss levegőn — jegyezte meg a tanító néni. Somogyi NépfcP Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BELA Szerkesztőség: Kaposvár, Latiné: Sándor q. 2 Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk mejsí és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítöknéL Előfizetési d i egv hoz nia 20 Ft index: 25 96“ Készült a Somogy meg> Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca Sándor u. 6. Felelős vezető: Farkai Béla ígasgaéá.
