Somogyi Néplap, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-07 / 55. szám
A magyar labdarúgás is vizsgázik Torinóban A különböző Európa-kupák- ! ban a döntőkhöz kőzetednek a j legjobbak. A BEK-ben a négy ] közé jutásért kezdi meg a harcolt a miagyar bajnok Üjpesiti Dózsa. Az Ü. Dózsa—Juventus mérkőzést Európa-szerte a legrangosabb találkozók közé sorolják. A Juventust manapság a legjobb olasz csapatnak tartják, noha éppen vasárnap a torinói rangadón vereséget szenvedett a bajnokságban szerényebb helyét elfoglaló Torino csapatától. Ezt a mérkőzésit az újpestiek edzője és Bene csapatkapitány is megtekintette. A BenéákfcöL kapott nyilatkozat szerint a Juventus jelenlegi tormájában nem le- győzheteüaEL Az újpesti csapatot kétségkívül föllelkesítette a Juventus veresége. Persze, ha arra gondolunk, hogy bajnokcsapatunk az MNK-ban no meg a bajnoki nyitányon bizony nem nagyon remekelt, akkor túlzott reményeket mégsem táplálhatunk e találkozóval kapcsolatba^ Erőpróba lesz ez, vizsgázik az Újpest, 'de az egész magyar labdarúgás is. Az olasz tábor a Juventus veresége nyomán ugyan meghökkent, de mégis bizakodik. Nálunk sokan úgy vélekednek, hogy a magyar labdarúgásnak meg kell mutatnia: nem olyan gyenge, mint ahogy azt manapság Európa- vagy világszerte értékelik. Csak egy kérdőjel lehet az Újpesti Dózsánál: Nosfcó vagy Kolár lesz-e a jobbhátvéd. Vagyis ma este 9 órakor ae Újpest a következő csapattal veszi fel a küzdelmet a Juventus ellenében: Szentmihályi — Kolár (Noskó), Harsányi, Horváth, Juhász P. — Dunai III., Tóth A. — Fazekas, Bene, Du- i nai II., Zámbó. Az újpestiek tervezett hadrendje azt sejteti, hogy a magyar bajnok nem a »gólt nem kapni« jelszóval lép pályára. Benéék jól tudják, hogy az idegenben lőtt gólnak kettőzött az értéke, s már egy minimális vereség esetén is megvan a remény arra, hogy az Ü. Dózsa ott legyen a legjobb négy között a Bajirrókcsapatok Európa Kupájában. Magyar tornászai kér Horváth tovább növelte előnyéi; a megyei sakkbajnokságban A 7—8. fordulón jutott túl a megyei sakkbajnokság mezőnye. A kettős forduló csak annyiban tért el az élőzőeikltől, hogy míg korábban valamany- nyi mérkőzés végére pont került, most a Schmideg—Vámosi játszma függőben marádt. Szombaton is, vasárnap is biztosan vette az akadályokat a verseny élén álló Horváth Miklós. Vajthó elleni győzelemé a sötét bábukkal különösen értékes. A másik rangadó jellegű találkozón dr. Máthé Kollár ellenében csak döntetlent ért el, így Horváth előnye tovább nőtt a bajnokságban. Valószínű, hogy új bajnokot avatunk 1973-ben. Víí. forduló: Vajthó—Horváth 0:1, dr. Máthé—Erdős 1:0, Bálint— Schmideg döntetlen, Varga— Kollár 0:1, Háhn—Gruller 0:1, Parragi—dr. Túli 0:1, Keller— Hőgye 0:1, Szűcs—Erdélyi döntetlen, Vámosi—Mateevici 1:0, Bállá—Dávid döntetlen, Fekete—Kiss 1:0, Rózsa—Berkes döntetlen, Lovász—Darvas 0:1, Vass—Heinrich döntetlen, Imre—Benői 0:1. VIII. forduló: Horváth—Erdős 1:0, dr. Máthé—Kollár döntetlen, dr. Túri—Bálint 1:0, Gruller— Vajthó 0:1, Schmideg—Vámosi függő, Hőgye—Varga döntetlen, Erdélyi—Fekete 1:0, Keller—Szűcs 1:0, Parragi—Háhn 1:0, Darvas—Rózsa 1:0, Berkes—Balta 1:0, Dávid—Mateevici döntetlen, Kiss—Vass döntetlen, Heinrich—Bánéi 1:0, Lovász—Imire 1:0. A bajnokság állása a 8. forduló után: 7 pont; Horváth. 6 pont: Máthé. Szües Károly, a megyei sakk- bajnokság legidősebb tagja. Túl a nyolcvanon is fiatalos lendülettel vesz részt hétről hétre a versenyen. Küzdeni tudása példa lehet a fiatalok előtt. 5.5 pont: Kollár, dr. Túri, Vajthó. 5 pont: Bálint. 4.5 pont: Keller, Schmideg (1), Parragi, Gruiler, Hölgye, Erdős, Varga. 4 pont: Darvas, Vámosi (1), Berkes. 3.5 pont: Fekete, Háhn, Szűcs, Dávid. 3 pont: Bállá, Kiss, Rózsa, Heinrich, Mateevici. 2.5 pont: Lovász. 2 pont: Benei. 1.5 pont: Imre, Vass. A 9. forduló sorsolását — minthogy a bajnokság svájci rendszerben folyik — csak a Schmideg—Vámosi függőjátszma befejezése után lehet elkészíteni. AB III Délnyugati csoport tavaszi sorsolása Sikerrel szerepellek a magyar tornászok az Egyesüli Államokban, Az első hivatalos USA—Magyarország mérkőzésén a mieink szerezték meg a csapatgyőzelmet. A képünkön látható Medveczky Krisztina — aki eppen a gerendán mutatja be gyakorlatát — egyéni győztes lett L forduló, március 11: Mezőfalva—Fornád, Máza-Szászvár—K. Vasas, Mohács—PEAC, P. Porcelán—Nagyatád, Vasasi B.— Pécsi BTC, Volán 12. SC—Nagymá- nyok, Szekszárd—PMSC, Lábod— Steinmetz. Szabadnapos: Paks. Ui forduló, március 18: Steinmetz—Mezőfalva, 'PBTC— Babod, PMSC—Vasasi B._ Nagymá- nyok—Szekszárd, PEAC—Volán 12. SC, Nagyatád—Mohács, K. Vasas— P. Porcelán, Paks—Maza-Szászvar. Szabadnapos:' Fornad. ILL forduló, március 25? P. Porcelán—Paks, Mohács—K. Vasas, Volán 12. SC—Nagyatád, Szekszárd—PEAC, Vasasi B.— Nagymányok Bábod—PMSC, Mezőfalva—PBTC, Fornad—Steinmetz. Sábád :Máza-Szászvár. IV. forduló, április 1: PMSC—Mezőfalva, Nagymányok —Bábod, Nagyatád—Szekszárd, K. Vasas—Volán 12. SC, Paks—Mohács, Máza-Szászvár—P. Porcé In, PBTC—Fornad, PEAC—Vasasi B. Szabad: Steinmetz. V. forduló, április Fornád—Bábod, Stemmets—Vasasi B., PBTC—Szekszárd PMSC— Volán 12. SC, Nagymányok—Mb- hács, PEAC—P. Porcelán, Nagyatád—Máza-Szászvár, • K. \ asas— Paks. Szabad: Mezőfalva, VB forduló, április 8: Mohács—Maza-Szaszvár, Volán 12. SC—Paks, Szekszárd—K, Vasas, Vasasi B.—Nagyatád. Lábod— PEAC, Mezőfalva—Nagymányok, Fornád—PMSC, Steinmetz—PBTC. 1 Szabad: P. Porcelán. ! YTL forduló, április lit: I < PEAC—Mezőfalva, Nagyatád—Lá_ [ bod, K. Vasas—Vasasi B. Paks— i Szekszárd, Máza-Szászvar—Volán j 12. SC, P. Porcelán—Mohács, : PMSC—Steinmetz, Nagymányok— i Fornád. Szabad: PBTC. vm, forduló, április 22% Volán 12. SC—P. Porcelán, Ssek- i szard—Máza-Szászvár. Vasasi B-— F I G Y M TIRVEZÖVÁUAUTOK, BERUHÁZÓK, KIVITELEZŐK, INTÉZMÉNYEK! Szövetkezetünk vállalja a MOT. HL C. szabvány szerinti, valamint egyedi tervez** szerint készült, több reases hűtőkamrák technológiai szerelését 0—6 C fokig, 1000—lő 000 KcaJ/b bűtötEljeaíisnényig TANÁCSADÁSSAL_ ÁLLUNK MBGPJSNDűLLÓINK Bernd határidő alatt gyors, ssaAaaerű mánkat vágásiak AZ ORSZÁG EGÉSZ TERÜLETÉN VAS-, SrüSZAET SS KOTÖGÉPJAVÍTG IPARI SZÖVETKEZET, BALATONBOGLÁR, Klapka. Gy. a, EL Telefon; 3S. [ Pales, Bábod—K. Vasas, Mezőfalva I —Nagyatád, Fornád—PEAC. Stein- | metz—Nagymányok, PBTC—PMSC. | Szabad: Mohács. j IX. forduló, április 29: K. Vasas—Mezőfalva, Paks—Bá- ! bőd, Máza-Szászvár—Vasasi B., ,P. Porcelán—Szekszárd, Mohács— I-Volán 12. SC, Nagymányok—Pécsi I BTC, PEAC—Steinmetz, Nagyatad J —Fornád.-Szabad: PMSC. i X. forduló, május 6: j Szekszárd—Mohács Vasasi B,— I p. Porcelán, Bábod—Máza-Szász- vár. Mezőfalva—Paks, Fornád—K. j Vasas, Steinmetz—Nagyatád, PBTC —PEAC. PMSC—Nagymányok. Szabad: Volán 12. SC. XI. forduló, május 13: Máza-Szászvár—Mezőfalva, P. Porcelán—Bábod, Mohács—Vasasi B., Volán 12. SC—Szekszárd PEAC —PMSC, Nagyatád—PBTC, K. Vasas—Steinmetz, Paks—iTornád. Szabad; Nagymányok. XII. forduló, május 20: ; Vasasi B.—Volán 12. SC, Bábod— 1 Mohács, Mezőfalva—P. Porcelán, I | Fornad—Máza-Szászvár, Steinmetz —Paks, PBTC—K. Vasas. PMSC— ! Nagyatád Nagymányok—PEAC. j Szabad: Szekszárd. ; XIII. forduló, május 27: i Mohács—Mezőfalva, Volán 12. I j SCt-Bábod, Szekszárd—Vasasi B., i Nagyatád—Nagymányok. K. Vasas —PMSC, Paks—PBTC. Máza-Szász- ; vár—Steinmetz. P. Porcelán—For- | nád. Szabad: PEAC. XIV. forduló, június 3: Bábod—Szekszárd. Mezőfalva— | Volán 12. SC. Fornád—Mohács, j Steinmetz—P. Porcelán, PBTC— } Máza-Szászvár, PMSC—Paks, Nagymányok—K. Vasas, PEAC— Nagyatád. Szabad: Vasasi B. XV. forduló, június 10: j Szekszárd—Mezőfalva. Vasasi B. —Lábod, K. Vasas—PEAC, Paks— : Nagymányok, Máza-Szászvár— PMSC, P. Porcelán—PBTC Mohács —Steinmetz, Volán 12. SC—Fornád. j Szabad: Nagyatád. XVI. forduló, június 17: Mezőfalva—Vasasi B., Fornád— Szekszárd, Steinmetz—Volán 12, SC. PBTC—Mohács. PMSC—P. • Porcelán, Nagymányok—Máza- Szászvár, PEAC—Paks, Nagyatád— : K. Vasas. Szabad; Bábod. XVXÍ. forduló, június 24: 'Bábod—Mezőfalva, Paks—Nagyatád, Máza-Szászvár—PEAC, P. Porcelán—Nagymányok, Mohács— PMSC. Volán 12. SC—PBTC, Szekszárd—Steinmetz, Vasasi B.—For- ; nád. Szabad: K. Vasas. A Baranya megyei Labdarúgó Szövetség úgy rendelkezett, hogy április 4-én csak délután lehet a I kisorsolt mérkőzéseket lejátszani. A Marcali és Vidéke Áiész a gadányí 150 00O/Ft forgalma VEGYESBOLTJÁBA vezetőt keres BESEGÍTŐ CSALÁDTAGGAL. Jelentkezés a szövetkezet központjában: Marcali, Rákóczi u. 19 sz. alatt (106091 MÁRCIUS 7 SZERDA Tamás Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Nyugat felől növekvő felhőzet, a Dunántúlon szórványosan esőkkel. Hajnalban és reggel többfelé köd. Előbb gyenge, változó irányú, majd egy kissé megélénkülő észak- nyugati, északi szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma plusz 5 és lo fok között lesz. — Megjelent könyvalakban, az ORSZÁGOS AGITÁCIÓS, PROPAGANDA ÉS MŰVELŐDÉSI TANÁCSKOZÁS (1973. január 24—25.) anyaga a Kossuth Könyvkiadónál A könyv tartalmazza Aczél György és Óvári Miklós előadói beszédét, valamint Aczél György zárszavából részleteket — Nődelegációk érkeztek hazánkba Mongóliából, Bulgáriából és az NDK-bóL Részt vesznek a nemzetközi nőnappal kapcsolatos ünnepségeken, majd Budapesten és vidéken tanulmányozzák a magyar nők életkörülményeit , — Százéves Kaposvár címmel ma délután előadást tart dr. Kanyar József, a levéltár igazgatója a Laitinca Szabad- egyetem honismereti tagozata hallgatóinak, a megyei művelődési központban. — Országos kutyakiállitás lesz Kaposváron augusztus 5-én. Az érről szóló határozatot a napokban hagyta jóvá a Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete — Komputeralikatrész-üzem épül a Varsó melletti Bloni- eben. A gyár által .előállított termékek háromnegyed részét a KGST-tagállamaiba exportálják majd. — Tanműhellyel szerelték íöl Nagykanizsa valamennyi általános és kisegítő iskoláját. Az alsó szintű oktatási intézményekben vas- és faipari műhelyeket alakítottak ki, a gépek és szerszámok beszer- , zése csaknem félmillió forintba került. — Házi versenyt rendeztek a hót elején a harmadéves szakmunkástanulóknak a Kaposvári Húskombinátban. A huszonöt versenyző közül az első helyet Boros Béla szerezte meg. — Tanfolyam sportvezetőknek. Egyhetes tanfolyamon vesznek részt Zamárdi- ban az ipari szövetkezetek sportvezetői. Egyebek között sportpedagógiával és a munkahelyi sportolás kérdéséivel foglalkoznak. Gyorsított eljárás ittas vezetés miatt Tegnapi baleseti krónikánkban'beszámoltunk arról, hogy Kustos József 30 éves kaposvári kőműves szombaton ittasan vezette személy- gépkocsiját, és Simonfa közelében felborult. (Az anyagi kár mintegy 40 ezer forint.) A Kaposvári Járásbíróság Kustost tegnap gyorsított eljárással tizenöt százalékos bércsökkentés mellett hathavi javító-nevelő munkára ítélte. — Ötven nehézipari üzemet építenek, illetve rekonstruálnak Bulgáriában a következő öt-hat évben szovjet segítséggel. Közéjük tartozik többek között a Lenin Kohómű, a kremiovei kohóipari kombinát, a Bulgáriai Hőerőművek és a jelenleg épülő első bolgár atomerőmű. — Hercegi baleset. A norvég trónörökös, Herald herceg és a felesége , valamint egyéves kislányuk sértetlenül úsztak meg azt az autóbaleseteit, amelynek során kocsijuk ösz- szeütközött egy teherautóval. 0 Merkur sorszámai Trabant Limousine 44 767 Trabant Combi 6 400 Wartburg de Lujte Wartburg de Luxe 19 485 (tolótetős) 828 Wartburg Tourist 1 987 Skoda S lCö-as S4 443 Skoda Coupe 137 Moszkvics 412-es 32 251 Moszkvics Combi 727 Polski Fiat 1300-as 8 48S Polski Fiat 1500-as 4 775 Zaoorossec 13 226 Zsiguli (Budapesti 21 754 Zsiguli (Debreceni H 663 ímí 125 évvel ezelőtt, 1848. március 7-én született, és 68 éves korában, 1916-ban halt meg Zsigmondy Béla gépész- mérnök. kútfúró és hídépítő szakember, aki tömeges artézikútfúrásaival tette ismertté nevét itthon és külföldön egyaránt. A kiváló tehetségű műszaki szakember középiskoláinak elvégzése után a zürichi műegyetemen tanult, s ott szerezte mérnöki diplomáját. Hazatérve társult nagybátyjával, az akkor már híres Zsigmondy Vilmos bányamérnökkel, és artézi kutak fúrására specializálta magát. A legtöbb alföldi város artézi kútját Zsigmondy Béla vezetésével fúrták. Fontos tudományos-gyakorlati jelentőségű volt, hogy az 500 méternél mélyebben Végzett fúrásoknál fellépő geológiai nehézségeket új technikával — az általa első ízben alkalmazott sodronykötéllel és a már használatban volt fúróeszközök ügyes átalakításával — leküzdötte. Sorozatos kútfúrásai után, 1894- töl főképp hídépítéssel foglalkozott. E téren is ^maradandót alkotott: a budapesti Szabadságaid (a volt Ferenc Józscf- híd), a margitszigeti Duua-híd, a komáromi Kis-Duna-hid, a csongrádi Tisza-híd építése az ő irányításával történt. Tűz Nyergesúlfaiun Hétfőn este a Magyar Vi: cosa-gyárban eddig ismere len ok miatt felrobbant a fi írógépben a szónkén eg-vissz; nyerő berendezés, a vezetéki szétszakadtak és a szénkém mintegy 40 négyzetméter ti rületen lángra lobbant, gyors és szakszerű beavatki zással sikerült a rendkív veszélyesnek Ígérkező tűz eloltani. Személyi sérülés ne: történt. — Ittasan betört a marca erdészet egyik irodájába, onnan egy pénz^skazettát m< egy bundát lopott, ifj. Ho váth György, büntetett élőéi tü 25 éves marcali segédmui kas. A kár megtérült, mert betörő másnap jelentkezett rendőrségen. Ii'j Horvá: Györgyöt a Marcali Járásb róság visszaesőként és jogi lan behatolással elkövetett 1< pás miatt egyévi és tízhóna fegyházra ítélte, és három é’ re eltiltotta a közügyektől, bíróság arra is kötelezte, ho; kényszerelvonó-kezelésen v< gyen részt. — Figyelmetlenül vezet Trabant személygépkocsij. tavaly novemberben a < éves^ balatonszárszói Udva István lakatos és Kaposv; közelében összeütközött e; Moszkviccsal. A Trabant uü sai közül Udvari apósa, G ring János életét vesztett egy másik személy súlyosa megsérült. Udvari Istvánt Kaposvári Járásbíróság nyo hónapi szabadságvesztés; ítélte. — A kaposvári Csiky Gerge Színház Pacsirta nagyoperett; nek március lü-i, szombat es és március U-i vasárnap d< utáni előadásaira minden je; elkelt. A nagy sikerre való t kintettel megismételjük ápril 7-én és 8-án. Jegyek már vá! hatók a jegyirodában. (1062 — Az Áramszolgáltató Vállal értesíti a lakosságot és a közül tekét, hogy 1973. március 7-< délelőtt 7.30-tól délután 15.30-lg Katona J, utcában, a Vasvári P utcában, a Gilicze utcában, Sörház utcában, a Tompa M. cában, az Akácfa utcában, a R zsa utcában, a Liszt F. utca ny gáti részében áramszünet lesz. — Az Áramszolgáltató VáUal értesíti a lakosságöt, hogy 191 március 6-án és 7-én de. 7.30-t du. 15.30-ig a Domb utcában az abból nyíló mellékutcákba a Bartók B. u. 48. számig, val mint az Erkel F. utcában árar szünet lesz. (1061 — Az Áramszolgáltató VáUa! értesíti a lakosságot, hegy 191 március 6-án és 7-én de. 7.30-t 15.30^-ig a Bartók B. utca folyt, fásában, a Géza utca folytatás; ban, a Vaszary J. utcában, a K dály Z. utcában, a Zichy M. u cában, a Kunfy utcában árán fznneí. ifisr. üű6l
