Somogyi Néplap, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)

1972-12-14 / 294. szám

r'u •• n, ti. «APÓS** $*■ VILÁG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVIII. évfolyam 294. szám 1972. december 14., csütörtök Elfogadták az 1973. évi költségvet ést Folytatta munkáját az országgyűlés téli ülésszaka Tegnap délelőtt az 1973. évi állatni költ- segv eternal szóló törvényjavaslat vitájával folytatta munkáját az országgyűlés leli ülés­szaka. A tanácskozáson részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának el­nöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bi- nottsagannk első titkára, Fock Jenő, a kor­mány elnöke, Aczél György, Apró Antal, Kállai Gyula, Nemeth Károly, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Részt vettek az ülésen *a Központi Bizottság titkárai, a kormány tagjai, a páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciái kép­viseletek számos vezetője. Apró Antal, az országgyűlés elnöke meg­nyitotta az ülést, majd Vályi Péternek, a Minisztertanács eluökliely elcsenek adott szót. Vályi Péter: A IY. ötéves terv teljesítése jó úton halad A költségve­tés , pariameri- ti vitája olyan kiemelkedő al­kalom, amely módot ad az ország gazda­sági helyzeté­nek áttekin­tésére, az ered- meriyek cs problémák er- '•(ékeieborc. mind a képvi­selőknek, mind az érdeklődő kozeleb em­bereknek. ' Az áklarni költ­ségvetés ezút­tal is a párt es a' 'kormány gazdasá^oh- tikáját kifeje­ző népgazda­sági terv pénz­ügyi ’ összefog­lalása. Elő­irányzatai tar­talmazzák azo­kat a kerete­ket, feltétele két is, amelyek az előttünk álló évben az or­szág lakosságának életkörül­ményeit formálják. Az országgyűlés mostani na­pirendjének jelentőségét fo­kozza az a tény, hogy az 1973. országgyűlés sem lehet meg­elégedve. Annak ellenére, hogy a ter­melés költségszínvonalának 1 százalékos csökkentése több­szörösen, az iparban pl. 7 szá­zalékkal növeli a rentabilitást, a gazdálkodó szervek jelentős része nem fordít kellő figyel­met az önköltség csökkentés egyébként nehéz és bonyolult feladatának jobb megoldásá­ra, pedig ez a kiegyensúlyo­zott ái-alakulás legfohtosább íeltátele. . Az állóeszközök alacsony hatékonysága több területen főleg a kapacitások ki'hasaná- latlan^ágának es a géppark elöregedesenek következmé­nye. ' Sokszor laza, nesn eieggé módszeres es szigorú költség­gazdálkodásra utal a rezsi költségek növekvő aranya. Ez összefügg az adminisztratív létszám növekedesevel is. ■Nemcsak az ipari termetes értékének nagyresze. műszaki színvonala, hanem az ipari munka hatékonysága is nagy­mértékben múlik a legna­gyobb váHalatairikoin. A legnagyobb 40—50 ipari vállalat tevékenységével a kormány ezert külön is nagy figyelemmel kíván foglalkoz­ni. A kormány megkülönböz­tetett figyelme mindenképpen fokozott követelményt jelent, nagyobb felelősséget ró az érintett várfalatokra, Ezek so­rában más a helyzet és bo­nyolultabb a Központi Bizott­ság határozatában említett 8— 10 olyan nagyvállalattal, amelynej régóta meg nem ol­dott terme lésszerkezeti, gaz­dasági és értékesítési nehéz­ségek vannak. A lakosság ellátása jelentősen javult Tisztelt. Országgyűlés! A part es a kormány nagy gondot fordít a lakosság élet­körülményeinek folyamatos javítására. E törekvés ered­ményeit — ha nem is lehe­tünk mindennel elégedettek — a lakosság az életben tapasz­talja és többnyire el is ismeri. A fejlődést tükrözik a statisz­hasonlithatp össze az 3—6 év­vel ezelőttivel. 1 . A reáljövedelmek emelkedé­se az elmúlt két évben a no- mmálkeresetek növekedésé­nek gyorsulása és a fogyasztá­si cikkek egy részének na­gyobb . ütemű árnövekedése mellett valósult meg. Vályi Péter ezután arról be­vényesítésére a közelmúltban I kidolgozott és jóváhagyott. A gazdasági helyzet értéke­lésénél az egyik legfontosabb mérce az, hogy milyen mér­tekben teljesülnek a negyedik ötéves népgazdasági terv elő­tikai adatok. Az utolsó öt év- , szélt, hogy az ipari és az építő­évi költségvetési törvény meg- | irányzatai. Az eddigi tapaszla­ben az életszínvonal javulása gyorsult a megelőző ötéves időszakhoz képest. A lakosság ellátása jelentő­sen javult. Javült a húsellátás, bővült a ruházati 'és más ipar­cikkek választéka, tovább szűkült a hiánycikkek köre. A ipari munkásak jelentős kate­góriáinak nominálbére nem tartott lépést a bérek átlagos növekedésével. Elsősorban ez tette szükségessé az életszín­vonalat érintő, a párt Közpon­ti Bizottságának határozatá­alkotására nem sokkal a IVJa- gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának állás- foglalását követően kerül sor. A beterjesztett 1973. évi költségvetésnek ezért az a fel­adata, hogy az államháztartás bevételeit és kiadásait oly -mó­don szabja meg, úgy ossza fel,, hogy a Központi Bizottság ha­tározatában megjelölt politi­kai, gazdaságpolitikai elvek a pénzügyi intézkedések révén érvényesüljenek, Az 1973. évi előirányzatok megfelelnek a Központi Bi­zottság állásfoglalásában meg­fogalmazott követelmények­nek. A költségvetés arra az in­tézkedési tervre támaszkodik, amelyet a kormány a Közpon­ti Bizottság határozatainak ár­iatok igazolják, hogy a IV. öt­éves terv teljesítése jó úton halad, a legfontosabb terüle­tek fejlődése eléri, vagy meg­haladja a tervről szóló tör­vényben előírt színvonalat. 1972. év fejlődésének ered­ményei azt mutatják, hogy azok az intézkedések, amelye­ket a kormány a népgazdasá­gi egyensúly helyzetének javí­tására hozott, kedvező válto­zást eredményeztek. Ez min­denekelőtt a külkereskedelmi áruforgalom egyenlegének számottevő javulásában jut ki­fejezésre. ezenkívül abban, hogy a felhalmozás — a be­ruházások és a készletképző- dés — korábbi, tervszerűtle- nül felgyorsult növekedése megállt. Fő feladat a termelési folyamat hatékonyságénak fokozása Nem lehetünk ugyanilyen elégedettek a költségvetés; helyzet alakulásával. Egyrészt a gazdasági hatékonyság nem kielégítő javulása, és a költ­ségvetésből ezzel összefüggés­ben adott jelentős termelési támogatások, másrészt a vi­szonylagos árstabilitást szol­gáló támogatási többletek miatt a költségvetés javításá­ban edd’g nem lehetett gyor­sabban előre létmi. Vigyáz­nunk kell ugyanis arra, hogy a társadalmi szolgáltatások fo­lyamatosságát semmiképpen se veezélyézteseük Mindeb­ből költekezik, bog" IS-TS-ban a fő féladat — a külkereske­delemben és a beruházások helyzetében kialakult kedvező tendenciák erősítése mellett - szállítáe csokhagy ilyen ex továbbra is a termelési folya- ....................... m at hatékonyságának fokozá­mai választék annyival gazda- ban bejelentett központi intéz- gabb, hogy egyszerűen nem i kedéseket. Iavult az ellátás Iparcikkekből is A Minisztertanács elnökhe­lyettese ezután a belkereske­delem egyes területeiről be­szelt. , / ’. < — Elsősorban a nusfe. dolgo­zásban jelentkeznek most a problémáik — mondotta, — Ezt a számok is világosan tűk-- rözik. A sertésfelvásárlás 1969-, ben és 1970-ben évente" mint­egy 3—3 millió darab volt, 1972-ben viszont már körülbe­lül öt és fél millió. A tervidő­szak végéig a hízottsertés ter­melés ciklusmentesen előre­láthatólag 6 millió darab fe­lett fog stabilizálódni. Jövőre ezért elengedhetetle­nül szükség lesz a húsipar re­konstrukciójára, a meglévő üzemek említett szűk kereszt- metszeteinek megszüntetésére. Az igaz, hogy külföldön megveszik a félsertést, az élő­marhát is, bizonyos mennyi­ségben ésszerű szamukra a sa­Vályi Péter ezután a haté­konyság követelményével fog­lalkozott. A vállalati irányítási és szer­vezési munka korszerűsítésé­vel szorosan összefügg a költ­séggazdálkodás javítása, A vállalatok és szövetkezetek ltoltseggazdálkodasaval a kor­porttal, ha túl nagyarányú, időnként kényszerhelyzetbe kerülünk. Ka viszont íéldol­gozzaik, akár konzervek tor­májában, akár tnas" tartósítási eljárással, azért nagyobb ér- tokét kapunk. A szarvasniarha-aUomány nö­vekedésével egyidejűleg szá­molnunk kell a tejíiozarn nö­vekedésével is. Ezért már .mo$t hozzá kell látnunk azoknak az üzemeknek a kifejlesztésé- i hesz ée> újak létesítéséhez, ame- í lyek biztosítani fogják a tej jobb feldolgozását, tartósítását, j 1972-ben az iparcikkekből is javult az ellátás, ennek fenn­tartását tervezzük 1973-ban, némely árucsoportban további javulásra is számíthatunk. A ruházati cikkek minősé­gének és választékának továb­bi javítása mellett minden érintett termelési és kereske­delmi szervezetnek a figyel- I n-iebe ajánlom a gyermekru­házat minőségének, választó- j kának további javítását. A tartós fogyasztási cikkek ! kínálatát a belföldi és a kill- j földről behozott termékeknél I egyaránt javítani keik M eghatározó a KGST keretében folyó külkereskedelem Különös jelentőségű szá- ] műnkre az a sok irányú tevé­kenység. amely a KGST or­szágainak együttműködésében mindinkább kibontakozik a ci 6 komplex programjában foglalt (telkitűzések megvaló­sításáért Tárgyilagosan megaDa-pit­masr macs mageiegadve és -az i szocialista gazdasági .grtwgiá-i ePeSgtaSse-e- £L rftftsfoarj ^Megkezdődött a Francia Kommunista Párt Tegnap délelőtt a Párizs környéki St. Ouen-ban meg­kezdődött a Francia Kommu­nista Párt XX. kongresszusa. A kongresszust Francois Bil- loux, a Politikai Bizottság tagja nyitotta meg, majd Ge­orges Marcliais, a FKP fótit - karhelyettese terjesztette elő a Központi Bizottság jelenté­sét Marchais referátumában hangsúlyozta: Franciaország­ban, a jelenlegi rendszer sú­lyos valsaga és a baloldali egység létrejötte következté­ben, új politikai helyzet ke­letkezett. Ebben a helyzetben immár komoly lehetőség kí­nálkozik arra, hogy a rövide­sen megtartandó nemzetgyűlé­si választásokon vereséget mérjenek a hatalmon levő re­akciós erők koalíciójára és a baloldal győzelmet arasson. A I kommunistáknak • ■ -mindent meg kell, tenniük a baloldal, a demokrácia győzelme érdeké­ben. • * * A szovjet partküldöttség, amely a Francia Kommunista Párt XX. kongresszusára ér­kézéit Pái'izsba, Mihail Szusz- lovnak, az S2KP KB Politi­kai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottsága titkárának vezetésével kedden felkereste a Marie-Kose utcában Lenin . múzeummá átalakított egyko­ri lakását. A küldöttségét a muzeurrr- lakásba elkísérte Raymond Guyot, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, Georges Gosnat, a Köz­ponti Bizottság tagja és Pjotr Abrasztmov, a Szovjetunió pá­rizsi nagykövete. PÁRIZS Folytatódtak Le Dúc Tho és Kissinger bizalmas tárgyalásai \ Neuilly-Sur-Seine párizsi 1 illetékes külügyi alUmtitkár. külvárosban délelőtt negyed és Willim Portér, az amerikai ja-kor ismét bizalmas meg'be- tárgyaló küldöttség vezetője, szélesre ült össze Le Due Tho. A két .delegáció találkozóját a VDK párizsi küldöttségének megelőzően reggel egyórás különleges tanácsadója 4b munkaülést tartottak ' a viet- Hcnry Kissinger, az amerikai \ naná es amerikai’ fordítási ebiök nemzetbiztonsági fóta- j szakértők, egyeztették a keszü- nácsadója. A tanácskozáson j lő megállapodás szövegeit, vietnami részről jelen volt j. A francia Le Figaro szerint Xuan Thuy. a hivatalos tár- j Kissinger tegpap este hazauta- gyaló küldöttség, vezetője, zott Washingtonba, és táiékoz- amerikai -részről William Sul- tatja Nixont az átdofawótt livan, távöl-keleti ügyekben ' bakemégallápodas lényegéről: Megtartotta alakuló ülését a Bundestag Brandt ma teszi le a hivatali esküt .Bonnban tegnap az új szo­í vetségi gyűlés alakuló ülésen a képviselők titkos szavazás­sal megválasztották a ház el­nökét, majd a négy parlamen­| ti alelnökót. Az 518 képviselő közül (ez­úttal a 22 nyugat-berlini kép­viselőnek is volt szavazati jo- 5 ga) 438-an adták voltaikat a í szociáldemokrata Anvamarie I Henger asszonynak a szövetsé­gi gyűlés ebiökévé való meg­választására Nemmel szava­zott 45 képviselő, harmincán tartózkodtak és három szava­zat érvénytelen volt. A csaknem két óra hosszat tartó titkos szavazat után a parlament' tagjai kézfeltartás­sal választották mag a négy alelnököt: Hermann Schmitt- j V ockahhausemt (SPD), Liselot­te Funcke asszonyt. (FDP), Kai-Uwe von Hasselt (CDU) és Richard Jägert (CSU). A nyugatnémet parlament ma délelőtt 11 órakor ul is­mét össze a kancellár megvá­lasztásara. Brandt kancellár — akit a parlament újabb négy évre erősít meg tisztsé­gében — ma délután 4 óra­kor teszi le majd a hivatali esküjét, Apollo—17 Hét és fél óráig tartott a második holdséta Közép-Európai idő szerint tegnap hajnalban nulla óra 28 perckor, vette , kezdetét ; az | Apollo—17 űrhajósainak má­sodik holdsetája Az űrhajósok elindultak ki­jelölt űtioéljuk, a tőlük 7 kilo­méterre levő úgynevezett -Dé­li masszívum« felé. Útközben többször is bekapcsolták a jár­mű oldalára erősített gravitá­ciómérőt. A kapott adatoktól azt remélik a földi szakembe­rek, hogy megfejthetnek egy rejtélyt: a Hold gravitációs mezejének helyi ingadozásait. Ugyancsak űtkoben. akár­csak az első sétán, Cérnán és Schmitt ismét robbanóanyag- kötegeket hajított el, amelyek az Apollo—17 távozása után földi parancsra explodálnak. Közel két óráé autókázás után jutottak el az űrhajósok a 200 méter magasra becsült -Déli masszívumhoz*. A második holdséta igazi szenzációja a negyedik -meg­állónál* történt Itt ugyanis ni-vulkánt* > fedeztek fel. ami bizonyítéka lehet-annak, hogy a Htodon, jóval korábban vul­kánikus' tevékenység folyt. Rgnald Evans, akiről — minthogy a parancsnoki egy­ség fedéfzétéri, holdkörüli pá­lyán., -hajózik* .— kevesebbet hallani, fnjnt társairól, szerdán reggel, közép-európai idő sze­rint 6 ópa 6 perckor pihenni tért. Az .««Amerika* ekkor kezdte meg 39 fordulatát a Hold körül, s éppen ekkor ha­ladt él a »-Challenger* holdat- érésének színhelye fölött. Hét' óra harminchét perces volt a második holdséta. s szerdán reggel pontosan nyolc orakor Schmitt es Cérnán visz- szatért a hold-kompba. Autóju­kon ez alkalommal közel 19 kilométernyi utat tettek meg. Cérnán és Sahmitt az ere­detileg tervezettnél egy órával később, valamivel 12 óra után (közép-európai idő) hajította álamra fejét A földi ellenőr­ző központ közölte, hogy leg­alább 8 órán át pihenni hagy­ják őket

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom