Somogyi Néplap, 1972. augusztus (28. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-02 / 180. szám
Őrjáratok a derry-i getié utcáin mint aki sötétben a levegőbe lép tt A brit hadsereg és a helyi rendőrség alakulatai együtt járják Belíast és Londonderry katolikus gettóit, amelyeknek barikádrendszerét már az előző nap földbe taposták a páncélosok. Az akció katonai szempontból kisebb megrázkódtatásokat hozott, mint gondolták volna. Egy angol tiszt így kommentálta ezt: -Ügy éreztük magunkat, mint aki a sötét lépcsőházban még egy lépcsőfokot vár, de csak a levegőbe lép*. Belfastban keddre virradóra csak hatszor, London- derryben — ez viszonylag elhanyagolható szám — húszszor robbant ki lövöldözés. Reggel mindkét városban kinyitották a boltokat. A razziák visz,ont — a helyi katolikus lakosság legnagyobb elkeseredésére — tovább folynak. A «-sofőr-akció* óta azonban csak 40 embert fogtak el, keddre virradóra például csupán hat gyanúsítottat tartóztattak le, és már nyoma sincs azoknak a -fegyverarzenáiwKnak*, amelyekről a katonai szervek korábban beszéltek. Belfastban például féltucat kézi fegyver került elő. Ez nyilvánvalóvá teszi, hogy az IRA ideiglenes szárnyának gerillái átmentették magukat a jövőre. Az ideiglenesek, akik,a július 21-i »véres péntekkel* lehetővé tették az angol kormánynak a beavatkozást ebben a katonai formában, kijelentették, hogy -átmenetileg* vonultak csak vissza. A »provók* egyik hivatalos szóvivője szerint »a harc tovább folyik, a gerillaharc megszokott módszereivel .. .* Az IRA »ideiglenes* szárnya egyébként tagadta, hogy köze lett volna a hétfői bombamerényietekhez, amelyek Londonderry közelében megölték egy falu hat polgárát és megsebesítettek még 30 embert. A IRA mások szárnya Brezsnyev— Ceausescu találkozó Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára kedden a Krímben találkozott Nicolae Ceausescu- val, a Román Kommunista Párt főtitkárával, a román államtanács elnökével. Brezsnyev és Ceausescu tá- .. ékoztatták egymást országuk ■Jpgazdasági terve teljesítésének menetéről. Kicserélték nézeteiket a Szovjetunió és a Román Szocialista Köztársaság sokoldalú együttműködése továbbfejleszétsének, az SZKP es az RKP közötti kapcsolatok kiszélesítésének kérdéseiről, valamint az egyéb kölcsönös érdkelődésre számot tartó kérdésekről. Baráti légkörben ment végbe a beszélgetés. RÖVIDEN BAGDADBAN ÉS KHAR- . OUMBAN egyidejűleg bejelentették: Irak és Szudán felújítja az 1971 júliusában megszakadt diplomáciai kapcsolatokat. ÜJABB NUKLEÁRIS KÍSÉRLETET hajtott végre Franciaország a múlt hét végén a Mururoa-korallzátony közelében. KONFERENCIA kezdődött tegnap Tokióban a japán tu- mányos élet 70 ismert kép iselőjének részvételével a nukleáris kísérletek betiltásának követeléséről. 3EFUTOTT OKINAWA KIKÖTŐJÉBE egy amerikai atomtengeralattjáró. ORVOSLÁST KÉRT sérelmére Nagy-Britannia, mivel az ' izlandi kormány 12 mérőidről 50-re terjesztette ki '•'égvizeinek határait. .SMONDOTT a guayanai rmány. Linden Forbes Sam- r' Burnham miniszterelnök lkérte 16 tagú kabinetjét, így lemondásával tegye lehe- -óvé a kormány átalakítását. — a Cathal Colliding vezette hivatalos szervezet — valószínűleg hamarosan nyilatkozik Londonban föltételezik, hogy a brit kabinet nagy nyomást gyakorol Írországra, hogy ezekben a kritikus hetekben szigorítsa meg az északír határ őrizetét. A brit katonai szervek attól félnek, hogy a gerillák a már nem létező »No Y öt) t A&ZZiÜW ■■ ifriUUNC FREI Angol páncélgépkocsfk Bogside-nck határán. »szabad Dcrry* egyik negyedének, (Telefotó: AP—MTI—KS) Bien Hoa heves aknatűz alatt további tervéről a »hivatalosak* eddig tűzszünetet tartottak. A jövőben sok függ majd attól, hogyan foglal állást Jack Lynch dublini kormánya. go!*, (Ne lépj be!) övezetek védelmét az államhatár védelmével cserélik fel, és valamilyen határháborút kezdenek. (Folytatás az 1. oldalról.) a légi kalózok nem bombáznak sűrűn lakott városokat és településeket. Hanoiban kedden közölték, hogy az amerikai légi kötelékek szombaton délután fél kettőkor Thai Binh tartományban teljesen lerombolták a Lan völgyzáró gátját és zsiliprendszerét. Az előre megfontolt, szándékos bombatámadás 36 órával azután történt, hogy Nixon kijelentette: nincs szándékában a gátak és vízügyi létesítmények lerombolása. A Lan völgyzárógátja tíz évvel ezelőtt épült, mintegy másfélmillió dong beruházással s tízezrek milliónyi munkanapjával. Rendeltetése az volt, hogy dagály idején megakadályozza a sós tengervíz behatolását a mélyföldekre ,s egyben fölfogta a folyóvizet. A völgyzáró gát és zsiliprendszere 48 ezer hektár földet védett a tengertől s látott el éltető folyóvízzel. A gátrendszert korábban már három alkalommal bombázták, de a lakosság hősies erőfeszítéssel mindannyiszor helyreállította. Szombaton délután a távirányítású mágneses bombák és rakéták pontosan eltalálták a gátrendszer zsilipéit, gépészeti berendezéseit, és helyreállításuk most már lehetetlen. A tudatos gaztett annál is inkább nyilvánvaló és letagadhatatlan, mert a zsiliprendszer közelében sem vasút, sem közút, nem húzódik, de még A republikánusok támadátaoroxata után EagJcíon visszalépett McGovern és a volt alelnökjelölt sajtóértekezlete George McGovern és Thomas Eagleton, az amerikai demokrata párt alig 2 hete megválasztott elnök-, illetve alel- nökjclöltje magyar idő szerint kedden hajnalban rendkívüli közös sajtóértekezleten jelentette be a közös döntést: Eaglc- ton szenátor visszavonja jelöl ti nevezését. McGovern bevezető nyilatkozatában aláhúzta: döntésük indítéka nem Eagleton egészségi állapota. Szerinte a missouri szenátor múltbeli ideg- gyógyászati kezeltetése lezárt ügy, és kezelőorvosai is megerősítették, hogy egészségi állapi a kitűnő. Mint mondotta: azért jutottak erre a »szívté- pően fájdalmas« döntésre, mert az alelnökjelölt kortörténetének feltárása óta minden figyelem erre irányult, háttérbe szorítva az elnökválasztási küzdelem olyan égető kérdéseit is, mint a vietnami háború és a gazdasági helyzet. Eagleton nyilatkozatában kifejtette: azért jutott erre »a nem könnyű döntésre«, mert nem óhajtja »még inkább megosztani az amúgy is megosztott demokrata pártot". Hangoztatta azt is, hogy »személyes érzelmei másodlagosak a demokratapárti egység helyreállításának szükségességéhez képest«. A demokrata párt elnökjelölő konvenciója által megválasztott alelnökjelölt visszalépése — ami ezúttal először fordult elő az USA történetében — új helyzetet teremt az elnökválasztási küzdelemben. A fő figyelem egyelőre azonban továbbra is személyi kérdésekre összpontosul. Most már elsősorban arra, hogy ki lesz McGovern új választottja az alelnökjelöltségre. McGovern a közös sajtóértekezleten nem adott választ erre a kérdésre. raktárak vagy üzemi épületek sincsenek. Ugyancsak ekkor bombázták le Thanh Hoa tartományban a Ngoc Quang völgyzáró gátat is, a Csu folyó gátjainak hosszú szakaszaival együtt. Hadi/elentés Kedden közzétették Hanoiban a Felszabadítás hírügynökség közleményében a felszabadító erők főparancsnokságának hadijelentését a négy hónap óta tartó offenzíva eredményeiről. A hadijelentés szerint a felszabadító erők négy hónap alatt megsemmisítették az ellenség hat hadosztályát, 30 ezredét, 155 gyalogos zászló- alját, 10 gépesített ezredét és 20 tüzérosztályát. Harcképtelenné tették az ellenség 220 ezer katonáját és tisztjét, közülük húszezret ejtettek fogságba, sok amerikai tiszttel együtt. A harcokban megsemmisült az ellenség 5400 katonai gépjárműve, köztük 1800 tank és páncélos. 105—107 milliméteres lövegekből 1200 semmisült meg, illetve került a felszabadító erők kezére, ezenkívül az ellenség 35 ezer különböző fegyvert vesztett. A harcokban lelőttek 1300 repülőgépet és helikoptert, elsüllyesztettek, illetve felgyújtottak sok hadihajót és moto-- rost. A felszabadító erők az ellenség 265 üzemanyag- és hadianyagraktárát semmisítették meg, felrobbantottak 250 hidat ,56 erődítményt, egy hadikikötőt és nyolc katonai repülőteret. A harcok eredményeként felszabadult Dél-Vietnamnak mintegy kétmillió lakost számláló területe. George McGovern, a demokrata párt clnökjelöltjc és Thomas Eagleton a visszalépést bejelentő sajtótájékoztatón. (Telefotó: AP—MTI—KS) Szovjet—amerikai kereskedelmi tárgyalások Elnapolták i leszerelési értekezlet Somogyi Néplap Moszkvában kedden végétért a szovjet—amerikai kereskedelmi közös bizottság első ülésszaka. A hivatalos közlemény szerint a tárgyalások hatékony, konstruktív jellegűek, és előmozdították a megvitatott kérdéseikkel kapcsolatos álláspontok kölcsönös tisztázását és egymáshoz való közelítését. Az ülésszak július 20-án kezdődött, és Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter elnöklete alatt folyt le. Az amerikai delegációt Peter Peterson, az Egyesült Államok kerekedelemügyi minisztere vezette, akit hétfőn Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára is fogadott a Krímben. A két küldöttség, megvitatta " ívjet—amerikai kereskedelmi megállapodás megküté___a kapcsolatos kérdéseket, b eleértve a legnagyobb kedvezménynyújtás rendszerét, valamint a kereskedelmi tevékenység lehetőségeinek biztosítását. A felek véleményt cseréltek az ipartervezésben való szovjet—amerikai részvételről és a kölcsönös hitelnyújtásról, továbbá a kölcsönbérleti szerződésekkel kapcsolatos számlák rendezéséről, a tengeri szállításokról és még néhány más kérdésről. A közös bizottság felállításáról a szovjet vezető és Nixon elnök — mint ismeretes — májusi moszkvai látogatása idején állapodtak meg. A bizottság második ülésszakát még az idén/ Washingtonban tartják. (MTI) A genfi leszerelési értekezlet kedden néhány perces ülés után feloszlott, miután az elnök hiába várta felszólalók jelentkezését. Az ülést csütörtökre elnapolták. (MTI) Katonai segély korlátlan mennyiségben Az amerikai szenátus 75 szavazattal 9 ellenében elfogadta azt a pénzügyi törvényjavaslat-módosítást, amely felhatalmazza a kormányt, hogy korlátlan mennyiségben adjon el katonai berendezéseket Izraelnek. A Henry Jackson demokratapárti szenátor által beterjesztett eredeti javaslat háromszázmillió dollárra akarta korlátozni az Izraelnek nyújtandó katonai segély összegét. A 7. elv szellemében Moszkvában körülbelül cgy- idöben került sor egy közleményre, egy sajtókonferenciára és egy nyilatkozatra. A közlemény a szovjet—amerikai kereskedelmi tanácskozások befejezéséről szól, a sajtókonferenciát Peter Peterson kereskedelmi miniszter, a tárgyalásokon részt- vett amerikai delegáció vezetője tartotta. A sajtókonferencia és a közlemény tehát már az első pillantásra is szorosan összefügg egymással. A nyilatkozatot Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió állami tervbizottságának vezetője adta a Pravda tudósítójának, és nincs semmiféle kapcsolatban a szovjet—amerikai tárgyalásokkal. Ha közvetlen kapcsolat nincs Is, köztük valami összefüggés azért mégis van. Baj- bakov ugyanis a Szovjetunió gazdasági fejlődésének impozáns adatait ismertette. Elmondta többek között, hogy hazája ma már több elektromos áramot, szenet, vasércet, vasat, acélt és cementet termel, mint Nagy- Britannia, Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság együttvéve. Márpedig annak, hogy a Szovjetunió ilyen hatalmas gazdasági potenciálra tett szert, több vonatkozásban is van köze világunk mai realitásaihoz. Peterson szovjet- unióbeli tanácskozása — és annak eredménye — ezeknek a realitásoknak az egyenes következménye. Ha a Szovjetunió — annyi közismert nehézségen és ellenséges aknamunkán diadalmaskodva — nem fejlődött volna gazdasági értelemben is világhatalommá, ma egyszerűen nem létezhetne olyan politikai közeg, amelyben a Peterson- félc tanácskozások létrejöhetnek. Hogy minden értelemben fontos megbeszélésekről volt szó. arra bizonyíték az is, hogy Leonyid ' Brezsnyev, az SZKP főtitkára a Krímben három órán keresztül tárgyalt az amerikai miniszterrel. Maga Peterson sajtókonferenciáján emlékeztetett arra, hogy a szovjet—amerikai kereskedelmi kapcsolatok nagyszabású kiépítése a moszkvai csúcstalálkozón elfogadott okmány hetedik elvének szellemében történik. Ez a cikkely előirányozza a gazdasági kapcsolatok fejlesztését a két nagy ország között. A közleményből is kitűnik, hogy a kezdet jónak mondható. A folytatás attól függ, hogy az amerikai fél a hetedikhez hasonlóan tiszteletben tartja-e a Moszkvában elfogadott többi elvet is. Washingtoni bejeléntés: Kissinger Párizsban akar tárgyalni Henry Kissinger — Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója — Párizsban tartózkodik, hogy Le Dúc Thó- val, a párizsi Vietnam-érte- kezleten részt vevő VDK-kül- döttség különleges tanácsadójával és Xuan Thuy-val, a küldöttség vezetőjével tanácskozzék — jelentette be Washingtonban a Fehér Ház szóvivője. A megbeszélés közelebbi tárgykörét a Fehér Ház szóvivője nem jelölte meg. Szadat és Kadhafi Benghaziban Folytatják az eszmecserét A líbiai Benghaziban kedden ismét találkozott Moammer Algírban landolt az elrabolt DC—8-as Algírba érkezett az amerikai Delta Airlines légitársaság DC—8 típusú repülőgépe, amelyet a floridai Orlando közelében hétfőn térítettek el útirányától. A repülőgép hétfőn este először Miamiban szállt le 94 utassal és hét főnyi legénységgel a fedélzetén. Miami repülőtéren körülvették a biztonsági erők alakulatai a DC—8-ast, és csak üzemanyagot szállító tartálykocsikat engedtek a repülőgéphez. A Hatóságok itt adták át azt az egymillió dollárt, amelyet a repülőgéprablók követeltek az utasok életének megkímélése ellenében (Az ötven- és százdolláros címletekben átadott összeg a legnagyobb, amelyet repülőgép-rablóknak valaha is kifizettek.) A négy repülőgép- rabló: két férfi és két nő —- egyes hírügynökségek szerint három-négy gyermekkel — ezután parancsot adott a pilótáknak. hogy Bostonba folytassák útjukat, * s onnét — mintegy nyolcezer kilométeres út megtétele után — Algírban értek földet Kadhafi líbiai és Anvar Szadat egyiptomi elnök. A két államfő megbeszélésére Aziz Szidki egyiptomi miniszterelnök vezetésével Benghaziba érkezett egy magas rangú egyiptomi politikusokból álló — küldöttség. (Tegnap már Benghaziban tanácskozott a két államfő.) A keddi találkozón a felek a két állam teljes egyesülésének lehetőségeit vizsgálták meg. A hétfői — első — találkozón a felek a két állam teljes egyesülésének lehetőségével foglalkoztak, s ezt a tanácskozást a tripoli rádió eredményesnek és pozitívnak minősítette. (MTI)