Somogyi Néplap, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)

1972-04-19 / 91. szám

>**

Építő- és építőanyag-ipari vállalatok, figyelem!

Az Építésügyi Minőségellenőrző Intézet

(EMI) pécsi ellenőrző állomása új helyre költözött.

Cím:

PÉCS, III., BOSZORKÁNY U. 2—4. TEL.: 19-40.

(A Műszaki Főiskola épületében.)

(432126)

APROHIRDETESEK

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy szeretett férjem,

SOMOGYVAlil JANOS

életének 84. évében elhunyt. Temetése folyó hó 21-én du. fél 2 órakor a Keleti temetőben. Gyászoló felesége. (6432)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk.

PRÉSEL FERENC

temetésén részt vettek, virágaikkal és részvétnyilvánításuk kai fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, a gyászoló család.

(6409)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, munka társaknak, ismerősöknek, akik drága halottunk,

özv. HARAG JÓZSEF NÉ (Schirm János gépészkovács volt özvegye) temetésén részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal fájd almunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

(398855)

INGATLAN

Kaposvár, Gorkij u. végén 170—130 négyszögöles, beépíthető házhelyek eladók. Érdeklődni : Kaposvár,

Marx Károly köz 10. épület, alagsor. (33)

Kertes családi ház melléképületekkel, garázzsal eladó. Marcali, Noszlopy Gáspár u. 8.

Eladó ötszobás, vízparti nyaraló Balaton- lellén 250 négyszögöl telekkel. Vállalatnak is alkalmas- Érdeklődni: Kaposvár, 14-926-os telefonszámon. (405939)

Gamás, Fő u. 80. számú nagy ház — MAVAUT-megállónól — 600 n-öles belsőséggel, megegyezéses áron azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott, vagy Gál Györgynél, Somogysárdon. _________________(0395)

T

ársasházrész, kétszobás, összkomfortos, külön bejáratú, kerttel és garázzsal eladó. Megtekinthető mindennap. Kaposvár, Kőszeg «. 8. sz. Kertész._____________(308839)

Kaposvár, Kecel- hegy 43. alatt kétszobás ház melléképülettel, ugyanott 400 n-öl házhely eladó. Érdeklődni : egész nap le- het, Récsei.

_____(6382)

F

onyódon, Sándor utca legszebb helyén balatoni rálátással ikernyaraló építésére alkalmas telek eladó. ___________________(7190)

V

állalatok, tsz-ek! Harkányfürdőn új családi ház, üdülőnek kitűnően alkalmas, 10—14 fő' részére hideg-meleg víz, etázs rendszerű automata olajíűtéssel eladó. Márton Béla, Harkány, »Bányász« vendéglő.__________((431541)

K

özművesített házhelyek és szoba-kony- hás ház eladó. Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 56. sz. alatt. Érdeklődni: Bartók Béla u.

14._______________(398828)

S

iófok (Kiüti), Rákóczi u. l. alatt beépíthető, közműves, 300 n-öl telek eladó. Megosztva is. (346710) Toponár, Vörös

Hadsereg u. 220. számú ház kisebb fizetési kedvezménnyel eladó_______________(6361)

B

oronkán lakóház melléképületekkel,

1500 n-öl telekkel eladó. Rákóczi u. 26. Érdeklődni: Marcali,

Kaposvári u. 121. Tóth

János.

____________(7186)

B

alatonboglár, Gyep u. 5. sz. alatti 300 n-öl házhely eladó. Gáz, víz van. Magori István_______________(7182)

N

agyatádon, Damjanich u. 4. szám alatt családi ház eladó.

___________________(7168)

S

omogyszobon Táncsics u. 15. számú ház, kétszobás, melléképületekkel, szép :ekvésű telekkel eladó. Vasútállomáshoz perc. Érdeklődni: Kutas, Kossuth u. 13. 'TV. (7174)

jármű

iüö0-es Skoda ki- ...ctalan állapotban eladó. Szabó, Nemes- uéd, telefon: 4. (7183)

Garazsírozott Skoda MB 1000-es első kézből eladó. Érdeklődni: hétköznap 17 után, Kaposvár, József A. u. 22.

850-es Fiat eladó, kisebb kocsira cserélhető. Kaposvár, Zöldfa

U. 39.

___________(398342)

M

otorcsónak 450 cm hosszú, 140 cm széles, 5 személy vagy 400 kg teherbírású, faépítésű Moszkva farmotorral, eladó. Kaposvár, Május 1. u. 84. Andó.

_________________(398835)

6

01-es Trabant sürgősen eladó. Horváth,

Otvöskónyi.______(7170)

W

artburg 900-as, műszaki vizsgázott, eladó. Siófok, Bajcsy- Zs. u. 108.

'LAKÁS.

Elcserélném két és

fél szobás, földszinti lakásomat két vagy másfél szobásra. Leveleket »Csere« jeügé- re a kiadóba. ___________________(6335)

E

gyszobás, összkomfortos, OTP-s

öröklakás Kaposvár, Május l. utcai társasházban eladó. Érdeklődni: Vöröstelek

u. 27., du.

All As

Szállítási, gépjármű-ügyintézői, felsőfokú raktározási vizsgával és gyakorlattal állást változtatnék Kaposváron vagy

környékén, tsz-be is. Ajánlatokat 405998. számra a Magyar Hirdetőbe kérek.

150 literes burgonya- füllesztőt príma állapotban vennék. Nógrádi, Kaposvár, Arany

u., sütöde___________

V

ennék gázpalackot tűzhellyel vagy anélkül is, engedéllyel. Baracsi Jenő, Kaposvár, Komárom u. 1/a.

Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Vörösmarty u. 4. sz. alatt.

________________(398833)

I

gái gyógyfürdőnél 5 férőhelyes (2 hálófülkés) nyaraló május l-től június 30-ig kiadó. Ajánlatokat 338813. számra a hirdetőbe. (398813)

Vennék egy ‘ 209 kg felüli mázsát. Récsei [stván, Kaposvár, Kecel-hegy 43.___________

6

0 m> töltésföld elszállítás fejében eladó. Érdeklődni: Ka- posvár, Gyár u. 24.

Barna tacskó kan kiskutya szombaton elveszett, kérjük a becsületes megtalálót jutalom ellenében adja le: Papp Vince, Kaposvár, Igzák u. 4.

sz. alá._________(393961)

1 éves, sötétszürke, német juhász szuka, törzskönyvezett eladó. Balatonlelle, Rá- kóczi u. 17.

Gáztűzhely palackkal, reduktorral eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposfüred, Kossuth u. 15.

1 albérlet*'

Fiatal, értelmiségi, kisgyermekes házaspár szoba-konyhás, komfortos lakrészt bérelne, belterületen. Ajánlatokat »Sürgős« jeligére, 18. számra a hirdetőbe. (18)

Expressz

vegytisztítást

3

munkanapra

vállalunk

Patyolat Vállalat.

VÁLLALATOK,

KÖZÜLETEK!

Telephelynek

megfelelő

10 kataszteri hold

területet kínál fel

eladásra

Balatonboglár

és Fonyód között,

Balaton-parttól

400 m-re, részben

közművesítetten.

Érdeklődni:

Balaton Mg. Tsz, Fonyód.

________(7165)

Ü

l ÉS FIATUL,

DE CSALÁDFÁM KIVÁLÓ

az új, egyhengeres, kétütemű, 15 lóerős, négy sebességfokozatú hajtóművel, automatikus tengelykapcsolóval, Posilube kenési rendszerrel, teleszkópvillával és hátsókerék-rugózással, hidraulikus lengéscsillapítóval ellátott CZ 175-ös motorkerékpárnak.

Nemcsak a családjára jellemző összes jó tulajdonságokat, de még egy egész sor új, kiváló tulajdonságot egyesít magában.

E sajátosságok kellemes meglepetést fognak szerezni önnek.

Küszöbön áll a tavasz, ideje, hogy felkészüljön rá!

Ha akarja, már holnap egy CZ 175-ös motorkerékpár nyergében ülhet, amely 10 800 forintért azonnal elszállítható a szakboltokból.

(14738''

PETŐFI RADIO

Dolgozókat

alkalmaznak

Betonútépítő Vállalat balaton- földvári és balatonlellei üdülőibe takarítónőket, felszolgálókat és konyhai segédmunkásokat alkalmaz az üdülési idényre. 1972. május l-től szeptember 30-ig. A vállalat az üdülőkkel azonos étkezést napi 4,60 Ft térítés' mellett, valamint szállást biztosít. A jelentkezést írásban kérjük a Betonútépítő Vállalat munkaügyi osztályára (Budapest, VI., Népköz- társaság útja 9.) címre.

Buzsáki Halgazdaság azonnali belépéssel halászati dolgozókat'keres. Egy családból több dolgozót előnyben részesítünk. Felvétel esetén szolgálati lakást biztosítunk. Levélcím: Halgazdaság, Buzsák. __________________" (12027)

F

onói takarmánykeverő üzemünkhöz férfi rakodómunkásokat felveszünk. Jelentkezés Fonóban, az üzem vezetőjénél. (12026)

Főv. 3. sz. Építőipari Vállalat Siófoki Építésvezetősége (Munkásőr u. ll.) azonnal fölvesz nagy gyakorlattal rendelkező, magasépítésben jártas művezetőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés csak személyesen. (346708)

15 főből álló építőbrigád vezetéséhez gyakorlattal rendelkező építésvezetőt vesz fel a Bárdibükki Állami Gazdaság. Lehetőleg technikusi végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel az AG központjában. (12047)

A Somogy—Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat fölvesz áruforgalmi előadó munkakörbe, közgazdasági technikumi érettségivel és gyakorlattal rendelkező munkavállalót vas I. raktárába vas eladói vagy boltvezetői képesítéssel és gyakorlattal rendelkező raktárvezető-helyettest. Jelentkezni a vállalat munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Zalka Máté u. 18. sz. alatt személyesen lehet. (398891)

Sürgősen

vennénk

jó állapotban lévő, kétdobos szovjet csőrlőt,

T—100-as lánctalpasra felszerelhetőt.

Cím:

Rinyamenti Vízgazdálkodási Társulat, Nagyatád,

Kiszely László u. 9. sz.

(12024)

M. A

műsor

CSÍKI GERGELY SZÍNHÁZ:

Nagykanizsán 15 és 20 órakor: NAGYMAMA.

VÖRÖS CSILLAG:

5 órakor: KlSZ-bérletes előadás. 7 órakor: HOLT VIDÉK. Színes, magyar film. (IV. 19-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

4. 6 és 8 órakor: CSARDASKI- RÁLYNÖ. Színes, magyar—NSZK koprodukció Kálmán Imre operettjéből. (IV. 19-ig.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor* A SIVATAGI 13-AK. Szovjet filmfelújítás.

TELEVÍZIÓ

Budapest ,

8.05—9.30: Iskolatelevízió. 9.45: Műsorismertetés. 9.46: Delta.

(Ism.) 10.10: Bonivur szíve. Di- mitrij Nagiskin regényének tévéfilmváltozata. (Ism.) 11.59—12.20: »Életet az éveknek«, (ism.) 13.10— 14.30: Iskolatelevízió. 16.05: Iván gyermekkora. Szovjet film. 17.43: Műsorismertetés.. 17.45: Hírek.

17.50: Fél óra komoly zene. 18.20: Tízen Túliak Társasága. 18.45: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.25:

Wolverhampton Wanderers—Ferencváros UEFA Kupa labdarúgómérkőzés közvetítése. 21.10: Az Országházból jelentjük... 21.55: Tv-híradó, 2. kiadás.

Jugoszláv tv

16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.40: Baltazár tanár úr. Rajzfilm. 17.50: Sebastian és Mary Morgan. 18.20:- A Beograd—Bar vasútvonal építéséről. Dokumentumfilm. 19.00:

Rajzfilm. 19.15: Akkordok. Szóra- -oztató fene. 19.45: Jó éjszakát, yerkek! 20.30: Az álmok utoája. ’randa játékfilm. 21.40: Lisszabon: Benfica—Ájax labdarúgómérkőzés.

Osztrák tv

17.40: Nemzetközi ifjúsági magazin. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.30: Osztrák képek. 18.55: Tv- konyha. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Gyermekek a mai világban. Dokumentumfilm. 21.20: Salto Mortale. Filmsorozat. 22.20: Tv-híradó.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek.

8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18: Két kantáta. 8.57: Vlagyimir Iljics Lenin. 9.17: Kedvelt régi melódiák. 10.00: Hírek. 10.05: »Nyitnikék«. 19.40: Mozart és Brahms műveiből. 11,30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Fehér. Sándor népi zenekara játszik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Képek Engelbert Humperdinck életéből. 14.30: Bukott elsősök. 15.00: Hírek. 15.11: Kóru ;pó- dium. 15.20: Iskolarádió. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Dávid Gyula: Szonáta. 16.19: Automobilizmus a Szovjetunióban. 16.29: Színes népi muzsika. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A Munkásőrség Központi Férfikarának hangversenye. 17.45: Kritikusok fóruma. 17.55: Hallgatóink figyelmébe! 18.00: Esti Krónika. 19.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 20.35: Leveleskönyv. Kb. 21.14: A Compagnons de la Chanson együttes felvételeiből. Kb. 21.29: Kerekes Tóth Erzsébet és Tekeres Sándor népdalokat énekel. 22,00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Két mazur. 22.40: A biblia és a folklór. 23.C9: Made in Hungary. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Éji zene.

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli

zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Rossini:..Otejlp. — részlet. 8.20: Me- zŐk, falvak édpfce. 8.45: Női nevek naptára. 9.00: Hírek. 9.03: Kíváncsiak klubja. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Klubrádió... 17.00 ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Kis magyar néprajz. 18.25: Muzsikáról fiataloknak. 18.50: Verbunkosok, nóták.

19.39: Közvetítés a Wolwerttampton Wanderers—Fernecváros UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésről. 2L15: Egy iskolaigazgató gondjai. 21.30: Smetana: Az eladott, menyasszony. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.05: Orosz nyelvvizsga-előkészítő. 18.20: Kadosa Pál: Négy caprice. 18.29: A dzsessz kedvelőinek. 19.06: Zenélő nagyvilág. 19.57: Chopin: Négy scherzo. 20.35: Hírek. 20.38: Joan Baez énekel. 21.06: Politikai semlegesség és gazdasági elkötelezettség? 21.16: Hangfelvételek felsőfokon. 23.00— 23.15: Hírek.

Pályázati felhívás

A Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat (MÉK) részéről pályázatot hirdetünk a Balaton-parti szabadkasszás, idény zöldség-gyümölcs boltjainkba boltvezetői és eladói munkakörök betöltésére.

Elsősorban kereskedői végzettséggel vagy gyakorlattal rendelkező személyek jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban:

Balatonszentgyörgytől Balatonőszödig a fonyódligeti MÉK-kirendeltség vezetőjénél;

Balatonőszödtől Balatonaligáig a siófoki MÉK-kirendeltség vezetőjénél.

Erkölcsi bizonyítvány szülcséges.

SOMOGY MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI 'ERMÉKÉRTÉKESÍ Tö SZÖVETKEZETI

KÖZÖS VÁLLALAT, KAPOSVÁR.

(398845)

i

Egy hónap múlva nyitja kapuit a

Budapesti Nemzetközi 'Pásár

amelyen 1972. május 19-től 29-ig bemutatják a magyar ipar legkiválóbb termékeit, valamint 40 ország sok ezer gyártmányát.

Május 22-e és 26-a között, 10-től 14 óráig: szakmai napok.

Belépés: külön szakmai belépőjeggyel.

Ezeken a napokon a vásár a nagyközönség — az egyéni és a csoportos látogatók — részére 14-től 20 óráig van nyitva. A többi napon a vásár 10-től 20 óráig tekinthető meg.

A pavilonok este 19 órakor zárnak.

Szerezze be ön is a vósárigazolványt, mely a vásár egyszeri megtekintésére belépőjegyül szolgál, és vidéki látogatóinkat 33 százalékos utazási kedvezményre jogosítja!

A vásárigazolvány beszerezhető: a MÁV jegypénztárainál, az IBUSZ menetjegyirodáinál, valamint a városi és a községi tanácsoknál.

A vásárt rendezi és felvilágosítást ad a

HUNGEXPO

Magyar

Knlk're-ikodelmi Vásár- és Propagan-lalroda, Budapest, XIV, Városliget