Somogyi Néplap, 1972. január (28. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-16 / 13. szám
Mikszáth az örök vetélytárs fonzé és szép, gazdag örökségünk A essázhuszonőt éwe! ezA szépség és bátorság köbe faragöft Mestrovic előtt, 1847. június 16-án született s több mint hatvan esztendeje halott író minden mai magyar tolliargatónak vetélytársa. Es nemcsak a könyvtári statisztikákból világük ki, amelyek emberöltők óta azt vallják: aki olvasót akar magának hódítani, annak Jókai és Mikszáth bűverejével kell megmérkőznie. Nyilvánvalóvá teszi ezt a televízió, a film, a rádió te, midőn újra meg újra visszanyúl Mikszáthhoz és a mai ember számára is korszerű formában kelti életre Beszterce ostromát, a Noszty fiú esetét Tóth Marival, a Szent Péter esernyőjét, vagy miként most cselekszd & tévé: A fekete várost. Ügy látszik, Mikszáth életművén nem fog az idő. Csaknem száz esztendeje, hogy megjelent Az a pogány Fil- csik című novellája, de a nevezetes majornak! csizmadia ma is. eleven erővel él a nemhogy fogyatkozó, de mindig nagyobb számú Mikszáth- otvasók képzeletében. Akárcsak Szűcs Pali, a széphajú Péri lányok vagy A szegény Gélyi János hőse A sok közöl Egy Mikszáth-anekdota Mikszáth egyszer kezébe vette a nagy orosz realista kortárs, Lev Tolsztoj Iván Iljics halála című hosszabb elbeszélését (kisregényét). Miután hajnal tájt végére jutott az olvasásnak, s már a gyertyát is elfújta, annyira kíváncsi. lett a műre, hogy ismét gyertyát gyújtott, s megnézte, ki is írta azt a könyvet Hát látja, hogy: Tolsztoj! Másnap a könyvet visszaadta tulajdonosának, Szabó Endrének, a neves orosz fordítónak, aki megkérdezte Mikszáthtól: — No, Kálmán, mit .szólsz hozzá? A nagy palóc szája szélére tolta a pipaszárat és így felelt: — Hm! Barátom, most látom csak, hogy mink mit nem tudunk! Mikszáth elbeszélése! és regényei többet mondanak számunkra a XIX. századi és a XX. századba forduló Magyarország életéről, mint sok történelemkönyv. És ezt szinte a népmese és a népdal természetes egyszerűségével. Napjainkban különösen nagy jelentősége van ennek. A próza modem lehetőségeit kereső írók egy részét útkeresésében nem tudja követni az olvasó. Mikszáth írásai pedig a pásztor és az egyetemi tanár számára egyaránt világosak, vonzóak és szépek. Egyebek közt ezért jelent gazdag örökséget a modern magyar irodalom számára Mikszáth életműve. Másképp írni: lehet és kell. Elfelejteni, szem elől téveszteni viszont, hogy a mikszáthi iskola nevelt milliókat olvasóvá, százakat íróvá — lehetetlen. — ra — —----------,------------------------TA KATS GYULA: Fehér egyenruhában Őrségben Süt... — De holt — Császárok, kánok és bakák s ha róluk szól, kinevetik az unokák. A gyerkőc hogy értené« miképpen lehetett? Azt tudják csak: kaszál, — mint karddal —, a hegyen .. • — Tudás és birodalom! — Kettőre is vigyázott... Az erdőn előtte küszködöm: — Nagyobbat melyikből vágott? Még nekünk is ismeretlen... Az utolsók közül való. Es elviszi, mint a nagy fes&te, a kis tavaszi folyó; — 8s hová? — Merre a tudás, világ?... A holdon járnak már... — Lehet! — ... — En Kínán Jöttem ét haza ... Tatárok ... — Bám néz ... Csak- nevet, s kaszával legyint... — De ezek, hol őrt álltam, azt se látták! ötezer ló, akár a sárkány, lángoltak szembe a vágták ... — Bz is, ha Jó, esak legyen! — Nézi, s a hold ragyog. Fehér egyenruhában áll, mint sivatagjában azok ... — Elszállnak?... Azt Is por fedi! Mint a semmi része, suhog az egész ... Es a kasza is, — hallom —, suhog a kezébe’. Monumentális, SBázadtstifcban szinte páratlan életmű az övé; magával ragadó és mégis lenyűgöz nagyságával. Egyik kritikusa azt irta: tolsztoji arányú a művészete. Mint egy öreg szláv parasztnak, neki te olyan, az arca, vagy mánt a hőamondák királyaié: tolsztoji Életútja te. De annyira mégis más, mént minden nagy egyéniségé Szomszédiunk, kortársunk, a XX. század legnagyobb jugoszláv művésze — -volt. Tíz éve halott. MeStrovié olyan messziről indult, mint a hasonló kvalitású mestereik közül senki: a Dmari-hegyek világtól elzárt völgyeiből és lakói közül jött — betűt is alig ismerő fafaragó pásztorfiúként — a dalmát Splitbe kőfaragó inasnak. Ott, a XIX. század végén a délszláv népek kulturális és társadalmi fölemelkedéséért küzdő lelkes irodalmi-művészeti klub tagjai figyeltek föl tehetségére, s vették pártfogásba. Segítették a műveltség és mesterség elsajátításában is. Innét 17 éves korában — 1900 őszén — került a szecessziós Bécsbe, ahol az Akadémián tökéletesíthette tudászakon végzett 1904-ben), és megismerkedett a. századelő szellemi s művészeti irányzataival S volt benne annyi erő, hogy művészi látásmódja sem vesztette el eredetiségét, nünt ahogy politikai szemlélete te esak erősödött, mikor a nyugati egyetemeken tanuló azerb-horvát fiatalok mozgalmába bekapcsolódva a jugoszláv egység és a polgári demokratikus átalakulás harcosa lett. Poütikai magatartása, nézetei és »lázító« művészi tevékenysége miatt kényszerült Bécs elhagyására, s vándorolt majdnem másfél évtizeden át Európa nagyvárosaiban. Huszonegy éves volt csak, mikor már a Salon d’ Auíomne-ban szerepelt (sikerrel), s 1911-ben néhány szobra megszerezte számára a római világkiállítás nagydíját, és a világhírnevet. Az elvont, filozofikus jellegű problémák, az élet értelmének művészi megragadása foglalkoztatta; ékkor készült impresszionista indítású műveinek szimbolikus alakjai jelzik ezt. Különös »színt-«, egyéni varázst adnak életművének a fába faragott reliefek és szobrok, a balkáni ikonográfia legjobb törekvéseire épülő stilizált egyénítésben. Bsmiei-stílus- kritikai szempontból egyaránt bonyolult m&donaa- koenpozíciói — túl bármely vallásos érzése® — az anya- eszmény örök hordozói. Szomorú, zárkó- . zott délszláv asszonyarc mindegyik; tekintetével, lágy ívbesai hajló kezével az ölébe® tartott gyermeket vigyázza. AÜg redőzött, sima ruházat fedi alakját, s komoly, harsát tsaobrasx és építész ósft* m indenékelőtt oszlassunk /yi el egy tévedést: Nem * T 1 csak a művelődésre szabad! A marxi megfogalmazás szerint a szabad idő szerepe annyi, hogy »megújult emberként« kerüljön vissza a dolgozó a termelési folyamatba. Vagyis testben és lélekben felfrissülve, gyarapodva. Nem vezet tehát minden út a művelődési intézményekbe. Sokkal inkább egy kis turisztikára, a hobbyk. »partjára«, hétvégi üdülőházakba, horgásztanyákra, illetve az egyéni kedvtelések megannyi oázisába. »Az idő rendkívül drága költekezés« — idéztük a görög bölcs szavait Kétélű bölcsesség ez; mert drága az idő, ha eltékozoljuk, ám drága akkor is, ha kellemesen és hasznosan (azaz személyiségünket gyarapítva) »költekezünk« vele. Magyarán szólva: a szabad idő pénzbe kerül. A szociológusok vizsgálták »a szabad idő kiadásait«. A TIT nemzetközi szabadidő- konferenciáján — melyet Budapesten rendeztek meg — ár. Koltai István tartott előadást a szabad idő felhasználásának közgazdasági ösz- szefüggéseiről, anyagi és társadalmi feltételeiről. Megállapította, hogy a hétvége kiadásai gyorsabban növekednek, mint a jövedelem. I960—67 között például az előbbi 9,4 százalékkal nőtt, míg az utóbbi csak 4,5 százalékkal 1067-ben hazánk lakéi Mire szabad a szombat? (2.) Költekezhetnénk olcsóbban is hatszor többet költöttek autóra, kétszer többet üdülésre, turizmusra, hobbykra, mint 1960-ban. Ezzel szemben a könyvekre, folyóiratokra, színházba, mozira csak 25 százalékkal, fotócikkek, hangszerek, turisztikai felszerelések vásárlására pedig 42 százalékkal áldoztak több pénzt. És ez; a költekezés .nem idegen a szabad idő természetétől. (Hiszen nem kocsmázás, kártyázás vesztesége!) Csökken thetj ük-e hát a szabad idő kiadásait úgy, hogy lebeszéljük az embereket a fenti cikkek vásárlásáról? Nem! Ezzel ugyanis éppen a szabad idő funkcióját csorbítanék, az embernek — Marx által hangoztatott — megújulását, ön- reprodukcióját korlátoznánk. jb z egyetlen megoldás teil hát: olcsóbbá kell ten- 91 ni a szabad időt »felszabadító-« cikkeket! Nem öncélú szójáték a fenti megfogalmazás; nagyon is valós tartalma van. Hiszen csak akkor élhetünk a szabad idő lehetőségeivel, ha nem kényszerülünk egy százasért eladni a szabad szombatunkat, ha nem köt lakóházunkhoz a szabadidős szolgáltatások korlátozottsága, Illetve drágasága. Nemzetközi tapasztalatok figyel mezteteefc arm, * hétvégét pár év (esetleg évtized) múlva nem lehet a mai módon »kiszolgálni«. Fejlettebb országokban már »szabadidő-iparágak« fejlődtek ki, *szabadidő-osztályok«-at létesített a kereskedelem, a hobbykat, turisztikát serkentik olcsó, ötletes árukkal. A kérdés tehát így fogalmazható: akarjuk-e befolyásolni a szabad idő hasznos eltöltését, avagy sorsára hagyjuk? Aligha lehet kétséges a válasz. A szociológusok — hazai és nemzetközi tapasztalatok alapján — a kereskedelemtől olyan »szabadidős« árukínálatot várnak, melyek felmentik a pihenő embert a házi munka alól, illetve lehetővé teszik a szabad idő értelmes eltöltését. Az ipar számára pedig új piacot jelent a meglévő »szabadidős« cikkek és az új termékek bő választékának termelése. A mezőgazdaság számoljon az üdülőterületek élelmiszer-, gyümölcs- és aöldségellátásávaL A turizmus, a kirándulóhelyek növekvő népszerűsége az étkezési és elszámolási feltételek megteremtését szorgalmazza. S mondhatnám a költővel: »Proletár, folytatnám, de unnád« ... Hiszen as ólet valemesiayi területére kihat a szabad idő művelődéspolitikai célkitűzéseinek megvalósítása. A szociológusok szerint 1985-ben rendkívül fellendül a motoros turizmus, s hozzávetőlegesen 1 millió 300 ezer autóval számolnak. S csupán töltőállomásból 3500—4000 építendő. És az utak, az útmenti »fogadók«? Hiszen egy szép napon autóra ülhet majd a fél ország. A barkácsolók száma hétszeresére növekszik. Az üdülés, víkendezés és az utazás kiadásai 1985-ig a nyolcszorosára emelkednek. Alighanem minden tájegységnek ki kell fejlesztenie a maga üdülőterületét. Láthatjuk, temérdek a tennivaló! Talán ma még fel sem fogjuk, milyen változást hoz a szabad szombatok bevezetése hétvégi életmódunkban. Az emberi személyiség fejlődésének nagy lehetősége! Ám sem a puszta felvilágosítás, sem a rögtönzés nem célravezető a szabad idő termékennyé tételében. A nevelés mellett az anyagi feltételek megteremtése az egyik alapvető tényezője annak, hogy szabad idő és az ember újjászületése egyaránt bekövetkezzen. Önarckép. (1936)' monikus belső szépséget sugall. E korszak nagy alkotásait azonban a nemzeti történelem sorsfordulói ihlették. A tervezett kosovói (rigómezei) emlékmű elkészült darabjai, amelyek antik domborművekre emlékeztető míves megformálásukkal — enyhe stilizálással —. finoman megmunkált alakjaikkal külön kiemelkednék életművéből. Ezekkel — ő maga írta — nemzete történelmének »legnagyobb pillanatait« készült szintézisbe foglalni, »mintegy figyelmeztetésként az eljövendő nemzedéknek, amely szenvedései által előkészíti az utat a szabadsághoz«. Az örökre befejezetlen Kosovo-ciklus monumentális domborművei és a többi történelmi íémájú mű valóban aktuális politikai célt szolgált: fölhívta a figyelmet népe és hazája sorsára, amelyet az első világháború akkor még csak tragikusabbá tett. Ezekben az években kezdett bele — békére vágyva s az ember embertelen.szenvedései ellen tiltakozva — új szimbolikus reliefsorozatába (Jézus élete), amelyet csak a második világháború alatt folytatott, s az 1950-ea években fejezett be. A háború kíntól vonaglő döbbenet« kompozíciói után a húszas és harmincas évek viszonylag nyugodtabb időszakában alkotta legjelentősebb klasszikus műveit Ezeket alig lehet stíluskritikai elvek szerint csoportosítani, mert jellegzetes vonásaik éppen a tartalom és forma egységéből — egyrészt az adott művészi feladatból, másrészt a témának leginkább megfelelő formanyelvből — adódnak. Harmónia, szépség, megtalált életöröm jellemzi erős realista látásmóddal formált szobrait, alakjai azonban továbbra Is a népi és nemzeti hagyományok tudatos művészivé szintetizálását mutatják. Nyugtalan útkeresése viszont különös egyéni expresz- szivitással párosult, amelytől nem idegen a vonalak túlhangsúlyozása sem. Ekkor Zágrábban és Splitben dolgozott, s bár az egységes jugoszláv állam Karad jordje- vic-dinaszíia vezette szerb burzsoáziája eltaszította az aktív politikától, a maga módján folytatta harcát A képzőművészeti akadémia szobrászprofesszoráként új snűvésznemzedéket nevelt s európai színvonalra emelte a jugoszláv szobrászatét. »Egész életemben páratlanul súlyos örökséget hordoztam magamban — vallotta —, a szegénységet: családomét és népemét. Az első segített hogy ne ijedjek meg az anyagi nehézségektől.. a második pedig arra ösztönzött hogy kitartó legyek a munkáidban legalább annyira, hogy az én munkaterületemen csökkenjen népem sze-' génysége... Ennek átérzése tett képessé arra, hogy néhány értékes művet alkossak«. A bátorság. Öntudat az erőnek és elszánt küzdelemnek jelképei a klasszikus harmóniát árasztó realisztikus hősportrék, a történeimi- népmondai hősök, a MiloS Obiliő, a Marko Kraljevicek, a Harcba indulók, a Domogoj íjászai.' A hősöket gyászoló nőalakok megindító szomorúsága és megejtő szépsége pedig mind mint egy-egy kő- ben-bronzban testet öltött ballada tűnik elénk. S az a Mestroviő, aki átélte két világégés meg az őket követő törékeny béke nyugtalanságát, harmonikus szépségbe ötvözte életigenlést sugárzó, felemelő, művészien emberi alkotásait. Kurucz Ferenc MrézveéS SndláüL (Sfeíef* (Iff*—SSJ