Somogyi Néplap, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-05 / 261. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S U LJ E T E K I XXVII. évfolyam 261. szám. 1971. november 5., péntek ÜNNEPI KÉSZÜLŐDÉS Árai 80 fillér Megemlékezés az ellenforradalom áldozatairól As 1956-os elleníorraclaiom áldozatairól emlékeztek meg kegyelettel csütörtökön a fő­város dolgozót A Köztársaság téren levő budapesti pártszék- hár védelméből elesettek em­léktáblájánál koszorúzás! ün­nepséget tartottak. Elsőként — a Budapesti Pártbizottság nevében — Né­meth Károly, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára rótta le kegyeletét Ezt követően a pártbizottság ap­parátusának dolgozói helyez­ték el virágaikat a márvány­táblánál. Virágokkal díszítették a Ke­repesi temető pantheonjában nyugvó mártírok sírját ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS A számítástechnikai programról Gazdasági és műszaki tudományos együttműködésünk az NDK-val Az üzletek nyitva tartási rendjéről A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütör­tökön ülést tartott Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács el­nökhelyettese jelentést tett a kormánynak a magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudomá­nyos együttműködési bizott­ság október 23-tól 26-ig Ber­linben megtartott ülésszaká­ról. Az együttműködési bizott­ság áttekintette a gazdasági és a műszaki-tudományos együtt­működésben elért eredménye­ket, megtárgyalta a külkeres­Ülésezett a somogyi képviselőcsoport Széles körű összefogás kell Elkészül a fonyódi termálfürdő generálterve Az országgyűlési képviselők Somogy megyei csoportja csütörtökön Fonyódon tartott ülést, amelyen részt vett és felszólalt Németh Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára is. A megye képviselői ezúttal is közérdekű témával, a fonyód- közeíi termálvíz hasznosításá­val foglalkoztak. A témáról Szokola Kárőlyné dr,, a képvi­selő csoport vezetője tájékoz­tatta a jelenlévőket. A probléma megoldásaként — már jóval korábban — fel­merült az a gondolat, hogy a Balaton déli partján, központi fekvésű helyen termálstrandot kellene építeni, amely az idő­járástól függetlenül is vonza- ná a vendégeket. Ehhez per­sze elsősorban megfelelő hő­fokú. melegvízforrás Szüksé­ges. Mint ismeretes, Fonyód közelében, Táska község mel­lett ott van a »kincs«. Most már csak az kérdés, hogyan használjuk ki. Szokola Ká- rolyné dr. országgyűlési kép­viselő, a fonyódi járási hivatal vezetőjének helyettese négy éve buzgólkodik a szép és hasznos ügy érdekében, amely­re tervpályázatot is kiírtak, s a bíráló bizottság huszonnyolc pályamű közül választhatott — Tisztázni kell: »ki a gaz­da, s ki adja a pénzt« — mondta az egyik képviselő, a csoport tegnap, Fonyódon tar­tott ülésén. A gazda szerepét természetesen vállalta a me­gyei tanács, de a pénzösszeg, amelyre itt szükség lenne, meghaladja a megyei tanács anyagi erőit. Magasabb szer­veknek támogatása és széles körű összefogás kell ezért a megvalsításhoz. A képviselő- csoport megbeszélésére tehát meghívták mindazokat, akik már eddig is segítettek. Az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság másfélmillió forint­tal járult hozzá a kutak meg­építéséhez és az előzetes ter­vek költségeihez. Az Országos Vízügyi Hivatal a fürdőben elhasznált víz elvezetésének megoldására vonatkozó ta­nulmányterv készíttetését vál­lalta. valamint ötmillió forint értékű kötelezettséget a meg­valósításhoz. A Balatoni In­téző Bizottság és a Balaton- fejlesztési Tárcaközi Bizottság egymillió forintot adott a ge­nerálterv elkészítéséhez. A képviselőcsoport tegnap Úgy határozott, hogy a jelen­leg készülő generáltervet 1972 januárjában a Balatoni Intéző Bizottság ülése elé terjeszti. A másik téma, amellyel a képviselőcsoport foglalkozott, szintén »vizes«. Somogy me­gye vízgazdálkodási helyzeté­ről tartott beszámolót Kiss György, a Dél-dunántúli Víz­ügyi Igazgatóság vezetője. Súlyponti kérdés ugyanis So­mogy víztároló lehetőségeinek kiaknázása, valamint a szenny­víztisztítás: És országban első­ként Fonyódon folytatnak olyan kísérleteket, hogy a víz szennyeződését úgynevezett biológiai lánc kialakításával szüntetik meg. Nagy gondot jelent azonban az is, hogy Somogy vízbázisa — a Balaton meg a Dráva — a megye peremén helyezkedik el, a Zselicség pedig egyene­sen hátrányban van vízgaz­dálkodási szempontból Dr. Guba Sándor képviselő java­solta, hogy a Zselic területén a kevésbé vízigényes szarvig- marha-tenyésztés fejlesztését szorgalmazzák. A képviselők javaslatait jegyzőkönyvbe foglalták, és eljuttatják az illetékes szer­vekhez. kedelmi és az ipari együttmű­ködés feladatait. A Német Demokratikus Köztársasággal gazdasági kap­csolataink dinamikusan fej­lődnek. A szocialista gazdasá­gi integráció elmélyítését a komplex program kétoldalú megvalósításával is elő kell segíteni. Hosszú lejáratú ke­reskedelmi megállapodásaink 1971—1975 között az árufor­galomnak mintegy 60 száza­lékos növelését tervezik. Ezen belül a gépipari termékek köl­csönös szállítása emelkedik a legdinamikusabban. Egységes' technológiák, géprendszerek és alkatrészek ikialakításit, valamint szakosított gyártásá­nak feltételeit biztosítjuk az útépítő-, építő- és építő­anyag-ipari gépek, a mező- gazdasági és élelmiszeripari géprendszerek, az elektromos építőelemek, a számítástechni­kai berendezések stb. gyártá­sa során. Az együttműködés a jövőben kiterjeszthető a könnyűszerkezetes építkezés kialakítására és a szerszám- gépgyártásban való együtt­működésre is. Műszaki együtt­működést alakítunk ki. az oJefinprogram keretében ter­vezett beruházásók kivitelezé­sében. Fokozzuk az együttmű­ködést a fogyasztási cikkek cseréje és termelése területén is. u ________________________ A kormány a jelentést tu­domásul vette, és felhívta az érintett tárcák és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a bizottság legutóbbi ülésszakának jegyzőkönyvé­ben foglalt határozatok végre­hajtásához szükséges intéz­kedéseket tegyék meg. Péter János külügyminisz­ter beszámolt Otto Winzernek, a Német Demokratikus Köz­társaság külügyminiszterének október 25. és 30. közötti, ma­fFolytatás a 2. oldalon) Moszkva ünnepi díszben várja november 7-ót (Telefotó: TASZSZ—MTI—KS) A leszerelési világértekezlet összehívásáról Megkezdődött a szovjet javaslat vitája Jakov Malik ismertette a szovjet álláspontot Az Egyesült Nemzetek Szervezetének 26. közgyűlése megkezdte a legfontosabb napirendi kérdés, a leszerelési vi­lágértekezlet összehívásáról szóló szovjet javaslat vitáját. A szovjet delegátus, Jakov Malik felszólalásában részle­tesen kifejtette a Szovjetunió­nál; az értekezletté! kapcsola­tos álláspontját — A Szovjetunió meggyőző­dése szerint a növekvő kato­nai kiadások szükségessé te­szik, hogy valamennyi állam közös intézkedéseket hozzon a leszerelés érdekében. A fegy­verkezési hajsza megfékezésé­re, a katonai kiadások csök­kentésére irányuló intézkedé­sek kedvező hatással lennének valamennyi ország társadalmi és gazdasági fejlődésére, a- nemzetközi kapcsolatok javu­lására, a béke és biztonság megszilárdítására — mondot­ta Jakov Malik. — E célok érdekében javasolta a Szov­jetunió a leszerelési világér­tekezlet összehívását, a fegy­verkezési hajsza megfékezését célzó nemzetközi tevékenység aktivizálását A szovjet küldött hangsú­lyozta, hogy a kérdés fontossá­(Folytatás a 2. oldalon)' NDK—NSZK Haladás az államközi találkozókon Az NDK és az NSZK kép­viselői haladást értek el szer­dán és csütörtökön Bonnban tartott 27. találkozójukon. Ezt közölte dr. Michael Kohl, az NDK miniszterelnökségi ál­lamtitkára és Egon Bohr, a bonni kancellári hivatal ál­Ilj üzemek a Borsodi Vegyi Koniitinátban Az új PVC—n. polimerüzemének látképe. Kazincbarcikán november 8-án avatják fel a Borsodi Ve­gyi Kombinát két új. létesít­ményét: a PVC—II -t és a Nitrogén—II-t Az üzemcso- portok felépítése és berende­zése 4 milliárd forintba ke­rült; s a PVC—II. üzem ter­melése a jövőben fedezi az ország PV C-alapanyag -szük­ségletét lamtitkára csütörtökön este, a kétnapos tanácskozás befeje­zése után. Kohl államtitkár rámuta­tott: a megoldás már kezd ki­rajzolódni. Bahr államtitkár arról beszélt, hogy a két né­met állam küldöttsége a »tel­jes őszinteség« jegyében és »nagy intenzitással« tárgyal. (MTI) Észak-Írország Példátlan razzia Patak Károly, az MTI tu­dósítója jelenti: Csütörtökön a késő délutáni órákiban vált ismeretessé, hogy Faulkner előzetes beje­lentés nélkül Londonba érke­zett, és megbeszéléseket kez­dett az ellenzéki munkáspárt vezetőivel. Az észak-ír katoli­kus ellenzék körében határta­lan elkeseredést váltott ki, Tájékoztatás az influenzáról Még nem járvány Egymástól független gócok — Borsodban, Budapesten és Kaposváron Az Országos Közegészség- így Romániában, Bulgáriában, ügyi_ Intézet járványügyi ősz- Svájcban — körülbelül két íályán a következő tájékozta- hét óta influenzajárványok je- tást adták a Magyar Távirati lentkeznek. Magyarországon Iroda munkatársának az in- hongkongi A—2-es vírust si­került izolálni is, hogy a Famkner-kormány fel­fegyverezte a protestáns rend- őrtartalékosokat Észak-írországban egyéb­ként csütörtökön ezer angol katona példátlan méretű raz­ziát tartott, és ötvenegy em­bert letartóztatott. Közülük harmincegyet Belfast katoli­kus negyedéből »emelt ki«, s közölték, hogy »sok fegyvert és lőszert is találtak«. (MTI) fluenzahelyzet alakulásáról: — Magyarországon nincs járvány, de az ország kü­lönböző részein — Bor­sod megyében, Budapes­ten és környékén, vala­mint Kaposváron — terü­leti összefüggés nélkül, egymástól teljesen füg­getlenül több helyen elő­fordultak, üzemekben, iskolákban ki­sebb helyi halmozódások. — A fővárosban az iskolai hiányzások fokozatos emelke­dést mutatnak, és néhány is­kolában már túllépték a tíz­százalékot. Az Egészségügyi Világszer­vezet heti jelentései szerint méhá'Ay közeli országban — a kaposvári Mezőgazdasági Technikumban történt megbetegedéseknél. — Az influenza az idén a szokottnál valamivel korábban jelentkezett Hazánkban ugyan­is a járványok általában ja­nuárban kezdődnek. Magyar- országon általában két-három évenként fordul, elő influenza- járvány. Tavaly nem volt ezért számíthatunk arra, hogy az idén ismét nagyobb számban fordulnak elő megbetegedések. Az Országos Közegészség- ügyi Intézet járványügyi osz­tálya a helyzet alakulását ál­landóan figyelemmel kísér. (MTI) Veszedelmes lűz a 12 jA aknában Súlyos katasztrófa történt a tatabányai 12/a aknában: csü­törtökre virradóra az éjszakai műszakban meggyulladt az egyik, úgynevezett kihúzó lég­vágatban működő gumiszalag. A vágatban uralkodó sebes légáramlatban a lángok gyor­san átterjedték a fával bélelt vágatokra. S mivel a bánya erősen sújtólégveszélyes, tar­tani kellett a robbanástól, ezért elrendelték az üzem ki­ürítését. Az éjszakai műszak­ban dolgozó 120 bányászt baj nélkül a felszínre szállították. A központi és az üzemi bá­nyamentők együttes erővel kí­sérelték meg a veszedelmes tűz lokalizálását. A mentőcsa­patok percenként 10 köbméter vizet bocsátanak le a bányába, s az emelkedő víz lezárja a tűzgóookai. 1

Next

/
Oldalképek
Tartalom