Somogyi Néplap, 1971. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1971-10-15 / 242. szám
V/ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér AZ MSZMP SOMOGY H EG Y E I BIZ OTTS Á GÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam 242. szám. 1971. október 15.. péntek Hz MSZMP KB képviselőinek és a SZOT vezetőinek találkozója Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Pullai Árpád, a Központi Bzottság Biszku Béla Erich Honeckernél Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára fogadta Biszku Bélát, az MSZMP PB tag ját. (Telefotó: ZB—MTI—KS) Nyolc „Kozmosz — egy rakéta Mint a TASZSZ gyorshírben jelentette, október 13-án a Szovjetunióból egyetlen hordozórakétával földkörüli pályára vezéreltek nyolc »Kozmosz« típusú műholdat: a Kozmosz—444-et, a Kozmosz— 445-öt, a Kozmosz—446-ot, a Kozmosz—447-et, a Kozmosz— 448-at, a Kozmosz—449-et, a Kozmosz—450-et és a Kozmosz—451-et. A műholdak tudományos berendezései a kozmikus térség további kutatását szolgálják. Valamennyi szputnyik a kiszámítotthoz közelálló pályán halad. A fontosabb adatok a következők: egy Földkörüli fordulat ideje 115 perc, maximális távolság a Földtől 1550 kilométer, minimális távolság 1415 kilométer. A pályasík és az egyenlítő síkja 74 fokos szöget zár be. A szputnyikok a tudományos berendezésen kívül rádiórendszerrel vannak felszerelve a pályaelemek méréséhez, valamint rádió-telemetri- kai rendszerrel ahhoz, hogy a műszerek és a tudományos berendezések működésének adatait a Földre továbbíthassák. titkára és Jakab Sándor, ír Központi Bizottság osztályvezetője csütörtökön látogatást tett a Szakszervezetek Országos Tanácsának székházában. A vendégéket Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, a SZOT elnöke és titkárai fogadták. A találkozó során a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Szak- szervezetek Országos Tanácsa képviselői kötetlen eszmecserét folytattak a X. pártkongresszus határozatai végrehajtásának időszerű kérdéseiről, a negyedik ötéves terv végrehajtásának eddigi tapasztalatairól, valamint annak politikai és társadalmi vonatkozásairól. A megbeszélésen a SZOT vezetői tájékoztatást adtak a szakszervezetek munkájáról. (MTI) PÁRIZS A DIFK-kiildöttség helyettes vezetője Nixon szavait idézi A Vietnamról folyó párizsi konferencia 132. ülésén Nguyen Mirih Vy, a VDK küldöttségének helyettes vezetője hangsúlyozta, Nixon október 9-én tett kijelentései ismét azt bizonyítják, hogy az amerikai kormány továbbra is ragaszkodik a háború »viet- namizalásához« és a Thieu- rendszer uralmon tartásához. Pedig a bélié útját csak az nyithatja meg, ha az amerikai kormány tárgyalási alapul elfogadja a D1FK hétpontos javaslatát. üinh Ba Thi, a DIFK küldöttségének helyettes vezetője ugyancsak hangsúlyozta, hogy véget kell vetni a vietnami agressziós háborúnak, annak a háborúnak, amelyet az elnök maga is úgy jellemzett, hogy az »Egyesült Államok történelmének leghosz- szabb, legköltségesebb, legnehezebb és legnépszerűtlenebb háborúja«. Porter amerikai nagykövet és Pham Dang Lam, a saigo- ni rendszer képviselője, az eddigi propagandaszőlamok isi mételgetésére szorítkoztak. Szovjet—magyar kereskedelmi tárgyalások Nyikolaj Patolicsev szovjet kül^estedelmi miniszter és Vályi Péter miniszterelnökhelyettes csütörtökön megvitatta a két ország kereskedelmi Is gazdasági kapcsolataimat fejlesztését. Vályi Péteri Elfojtották az algyői gázkitörést Csütörtökön tovább folytatták a küzdelmet az algyői 277-es kútnál szerdán keletkezett gázkitörés elfojtásáért. Az éjszakai órákban három mentesítő vezetéket építettek a kútfejhez. Ezeken a helyszíntől több száz méteres távolságra vezetik el a hatalmas robajjal feltörő gázokat, és elégetik, hogy ne szennyezzék tovább a környék levegőjét. A mentőbrigádok egész éjjel és délelőtt megfeszített munkával kitörésgátló szerkezetet igyekeztek a kúton elhelyezni, hogy a gázkifúvást megszüntessék. A kitörésgátló elhelyezése és rögzítése a kútfejen sikerrel járt. Ezen keresztül acélhuzal segítségével robbanófejet, úgynevezett torpedót bocsátottak mintegy 960 méteres mélységbe, hogy robbantással nyissanak utat a gázkitörést elfojtó nagy fajsúlyú iszapnak. A kitörésgátló felszereléssel sikerült megállítani a gázkitörést. A tüzet eloltották, a kétnapos küzdelem így sikerrel ért véget. — mint ismeretes — a KGST végrehajtó bizottsága kedden megnyílt 55. ülésszakán vesz részt Moszkvában. A Szovjetunió és Magyarország eredményes együttműködést fejt ki a gazdaság fejlesztésében. Bővül a szakosítás és a kooperálás a szerszámgép- és műszergyártásban, a gépkocsi- és a rádiótechnikai iparban, a kömnyű- és élelmiszeriparnak szükséges berendezések, valamint az építkezési gépek és az útépítőgépek gyártásában. A gépgyártásban kötött szerződések révén például a folyó ötéves tervidőszakban 65 százalékkal növekszenek a kölcsönös szállítások. A magyar—szovjet áruforgalom volumene 5 év alatt meghaladja a 9 milliárd rubelt. (MTI) BÉCS Befejeződött a kelet-nyugati kereskedelmi világkonferencia Baczoni Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes nyilatkozata Bécs.ben csütörtökön délben be is fejeződött a Donaueuropäischen Institut (Bécsi és a Stanford Research Institut (California) szervezésében a kelet—nyugati kereskedelmi világkonferencia. A négynapos tanácskozáson több mint 250 keleti és nyugati vezető kereskedelmi és pénzügyi szakember vett részt. A magyar delegációt Baczoni Jenő, a külkereskedelmi miniszter első helyettese vezette, aki az MTI bécsi tudósítójának á tanácskozás céljáról és eredményeiről egyebek között a következőket nyilatkozta: — A Donaueuropäischen Institut évek óta mind jelentősebb munkát végez a Kelet —Nyugat közti kereskedelem fejlesztése érdekében olyan beszélgetési fórumok megteremtésével, amelyek lehetővé teszik a szabad eszmecserét elvi kérdésekről, kereskedelempolitikáról, ugyanakkor módot adnak ezek a konferenciák arra, hogy gyakorlati kérdésekben is jobban megismerjük egymást. — A jól szervezett konferencián elsősorban a ke operáció, a marketing, a korszerű vezetés és pénzügyi kérdések kerültek megbeszélésre. — A mi szempontunkból azért is nevezhető hasznosnak ez a konferencia, mert leheGépesített betakarítás Bemutató Barcson (Tudósítónktól.) A Magyar Agrártudományi Egyesület gépesítési társasága, a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet, a Somogy megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya, valamint a Dél-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége a kukoricabetakaritás, tisztítás, szárítás és tárolás komplex bemutatóját rendezte meg teg- nak a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. Losonczi Mihály, a termelőszövetkezet elnöke köszöntötte és tájékoztatta a vendégeket a gazdaságban folyó kukoricatermesztésről. Ezt követően megtekintették a tsz több mint ezer hold kukoricájának gépesített betakarítását. Két NDK és egy szovjet gyártmányú adapterrel felszerelt kombájn naponta 15 vagon kukoricát tör le es morzsol. A jugoszláv, késői érésű fajta kukorica 55—60 mázsát ad holdanként. A terménybetakarí- tást nyomon követte a szártépő, majd egy Dutra vonta- tású ekével leszántották a területet. A tehergépkocsür a tsz most épülő szakosított sertéstelepén már próbaüzemelő előtisztítóba és tárolóba szállították a szemet. Innen — ugyancsak gépi úton — a feldolgozó takarmánykeverőbe került a kukorica. A szakemberek részletesen tájékoztatták a részvevőket a betakarítás e korszerű technológiájáról. amellyel a barcsi Vörös Csillag Tsz teljesen megoldotta ezt a fontos munkát. A jelenlevők megelégedéssel nyilatkoztak a látottakról, és a hasonló sertéstelepet építő gazdaságok hasznos ta pasztalatot szereztek az új technológia bevezetéséről. Kukoricatörés . mr, ... i imsHL Sí nnberek helyett gépek törik le az Idei őszön a berzencel Jobb Elet Ternieíőszövetkezet mintegy 800 hold kukoricáját. A munkákat három ZMAJ—BMO csőtörő végzi el a gazdaságban. 1 tőség nyílt a magyar külgazdasági politika, a legfontosabb kereskedelempolitika, valamint devizapolitika kérdéseinek elvi megismertetésére. Alkalmunk nyílt megfelelő tájékoztatást nyújtani arról, hogy a magyar gazdasági irányítás rendszere mennyiben és milyen irányban segíti elő hatékonyan a külkereskedelmi kapcsolatok fejlesztését. Ezen a fórumon is hangot adtunk annak, hogy hívei vagyunk a kelet—nyugati kereskedelem bővítésének, a legnagyobb kedvezményeik elvének, a teljes dszkrimitlácio mentességé nek érvényesítésével. Ügy véljük, hozzájárultunk ahhoz, hogy a magyar külkereskedelem célkitűzéseit, lehetőségeit módszereit jobban megértessük. Kitűnt, hogy a nyugati szakemberek nem ismerik kellően a magyar piacot, hazánk külkereskedelmi szervezetét, hogy még él az a nézet, miszerint a különböző társadalmi-gazdasági rendszerű országok között a kereskedelmi együttműködés nehézségekbe ütközik. Mi kifejtettük: egy nehézség van, ez pedig az, h: a különböző diszkriminációs intézkedések a gazdasági ér öekek kibontakozását nehezítik. A Becsben rendezett kelet —nyugati világkereskedelmi konferencián részt vett magyar delegáció vezetője, Baczoni Jenő, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, csütörtökön délután visszautazoti Budapestre. Baczoni Jenő bécsi tartózkodása során megbeszéléseket folytatott a magyar—osztrák gazdasági kapcsolatok időszerű kérdéseiről dr. Josef Stari- bacher osztrák kereskedelmi és iparügyi miniszterrel, valamint más gazdasági vezetőkkel. (MTI) Ajtai Miklós látogatása kutató intézetekben Dr. Ajtai Miklós a kormány elnökhelyettese csütörtökön meglátogatta a Műszaki Fizikai Kutató Intézetet, és a Híradástechnikai Ipari Kutató Intézetet. A két intézetben tanulmányozta a szilárdtest fizikai és félvezető kutatásokat, megbeszélte az intézetek vezetőivel és tudományos munkatársaival e kérdésekben terveiket, munkájukat. Az intézetek meglátogatására dr. Ajtai Miklóst elkísérte Sebestyén János, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság ügyvezető elnöke es Tétényi Pal, a Magyar Tudományos : Akadémia főtitkár-helyettese. * (MTI)