Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-07 / 209. szám
# KO/V VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! •• i,Árai 80 fillér M SZHP XXVII. évfolyam 209. szám. 1971. szeptember 7,. kedd Holnap érkezik hazánkba Schumann francia kiliigpiaiszter Maurice Shumánn, a Francia Köztársaság külügyminisztere — Péter János külügyminiszter meghívására — Szerdán, hivatalos látogatásra hazánkba érkezik. A francia külügyminiszter hivatalos látogatása újabb bizonysága a magyar kormány konstruktív külpolitikájának, amelynek egyik sarkalatos pontja a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének és kölcsönösen hasznos együttműködésének előmozdítása. Reméljük, a budapesti megbeszélések mind az .európai, mind a világpolitikai kérdéseket, mind pedig kétoldalú kapcsolataink továbbfejlesztését illetően gyümölcsözőek, előremutatóak lesznek. A könnyűipari vállalatoknál Másfél milliárd munkavédelemre Lényeges javulás várható az üzemegészségügy terén Az Interparlamentáris Unió párizsi konferenciája A népek barátságának érdekében Schumann külügyminiszter is felszólalt Az ötéves terv időszakában csaknem másfél milliárd forintot Szándékoznak munka- védelmi célokra fordítani a könnyűpiari vállalatok — összegezték a Könnyűipari Minisztériumban. A munkakörülmények javítását célzó intézkedések közül a legnagyobb súllyal a munkahelyi világítás korszerűsítése szerepel — több helyütt, — így például a Budapesti Kötöttárugyárban, a Debreceni Ruhagyárban, a Budapesti Bútoripari Vállalatnál és az intézkedésre igen rászorult MÉH-tröszt vállalatainál is. Tervezik a ma még pincében működő üzemrészek s raktári munkahelyek megszüntetését. A munkahelyi zsúfoltság enyhítését- vette tervbe többek között a Kossuth Nyomda és a Tisza Cipőgyár. A Szegedi Ruhagyár is átfogó intézkedésekkel tovább folytatja üzemeinek komplett korszerűsítését. Sok könnyűipari vállalat számottevő összeget fordít az anyagmozgatás gépesítésére. A főiskolai' rangra emelt Kaposvári "Felsőfokú Mező- gazdasági Technikumban, Somogy első főiskoláján tegnap délelőtt ünnepélyesen megnyitották az első felsőoktatási tanévet. Nevezetes dátumot, fontos fordulópontot jeleit! ez a nap az 1961 óta fennálló oktatási intézmény történetében. Ennek jelentőségét méltatta megnyitójában dr. Guba Sándor, a Kaposvári Mezőgazda- sági Főiskola igazgatója is. Nyolcvan elsőéves főiskolai hallgató kezdte meg és a felsőfokú technikum száznegyÉrtekezlet a MÉM-ben Az élelmiszergazdaság időszerű kérdéseiről Az élelmiszergazdaság több időszerű kérdéseiről tárgyalt hétfőn a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium miniszteri értekezlete. Megállapították, hogy a minisztérium felügyelete alá tartozó vállalatok vezetői és a szak- szervezeti szervek a dolgozók széleskörű bevonásával általában körültekintően, határidőre megkötötték az 1971— 1975-re szóló kollektív szerződéseket, s nagy figyelmet fordítottak a nők és a fiatalok érdekeire, a törzsgárda tagok fokozottabb megbecsülésére. A miniszteri értekezlet jónak ítélte meg az őszi kalászos- és zöldségvetőmag-ellá- tás helyzetét. Az értekezlet megvizsgálta, hogyan teljesíti fejlesztési programját a sütőipar. A IV. ötéves tervben a tanácsok 2140 tonna kapacitási ji.esztést irányozta^ elő, s er. a múlt évről áthúzódó beruházásokkal együtt 2343 tonnára növekedett. Az értekezlet úgy döntött, hogy részletesebb elemzés alapján megvizsgálja a sütőipar fejlesztésével kapcsolatos további teendőket is (MTT) Jónéhány helyen azonban — ahol pedig erre igém nagy szükség lett volna — ez a »tétel« kimaradt, vagy csak igen kis helyet kapott a tervekben. A balesetmegelőző intézkedések köréből főként az elektromos berendezések érintésvédelmével és a belső közlekedési utak létesítésével kapcsolatos elképzelések figyelemre méltóak. A gépek biztonságának fejlesztésére jobbára csak a textilipari vállalatok gondoltak, s bár a tervidőszak alatt az egész köny- nyűiparban kicserélik a gépek jelentős hányadát, a minisztérium véleménye szerint több figyelmet kellene szentelni a régi gépek biztonságának fokozására is. Az üzemegészségügy javítása érdekében tetemes összegeket fordítanak a vállalatok a munkahelyek szellőztetésére, klimatizálására, a portalanításra, a különféle vegyi anyagok által okozott ártalmak kiküszöbölésére, de kevés helyen gondoltak a zajforrások csökkentésére. ven másod-, illetve harmadéves hallgatója folytatja itt tanulmányait az 1971/72-es tanévben. Az igazgató köszöntője után került sor az elsőéves főiskolai hallgatók ünnepélyes fogadalomtételére. Az új főiskola első nyolcvan hallgatóját köszöntötte az intézet KISZ- szervözete, és ünnepi műsort adtak a régebbi növendékek. Megkezdődött tehát a tanév Somogy első főiskoláján, amelynek avatóünnepségét a közeljövőben tartják majd meg. Egészében véve lenyeges javulás várható az üzem- egészségügy terén; a könnyűiparban mintegy 20 üzemorvosi rendelőt létesítenek, illetve bővítenék a tervidőszak során. A tervezett intézkedések megvalósulásával 1975-re a könnyűipari vállalatok túlnyomó többségénél megoldják az üzemi öltözők, mosdók, fürdőhelyiségek korszerűsítését. A Könnyűipari Minisztérium most felhívta a vállalatok figyelmét, hogy a tervek indokolt bővítésére, módosítására az éves intézkedési tervekben még lehetőség nyílik. (MTI) Bpnnban Kohl és Btahr államtitkárok tartottak hétfőn megbeszélést. Az NDK küldöttsége Michael Kohl államtitkár vezetésével délelőtt tiz órakor érkezett meg a köln-bonni repülőtérre. A két küldöttség tegnap 17. alkalommal találkozott, de első ízben kezdett most érdemi tárgyalásokat egy olyan megállapodás megkötéséről, amely majd a Nyugat-Berlin- ben parafáit négyhatalmi keretegyezmény szerves részét alkotja. A bonni párbeszéd jelentőAz Interparlamentáris Unió párizsi konferenciájának általános vitájában Darvasi István országgyűlési képviselő, a magyar delegáció tagja, felszólalásában támogatta az előterjesztett határozati javaslatot, mely »A nemzetek közeledése — különösen Európában —. a béke bizosítéka« címet viseli, s annak bizonyos módosításokkal való elfogadását ajánlotta. Darvas! István hangsúlyozta hogv valóban a • béke egyik legfőbb biztosítéka a népek közeledése, és az is igaz, hogv a népek soha nem voltak bűnösök abban, ha hadat kellett viselniük egymás ellen. Ma sem a'népek a közeledés akaségét aláhúzza, hogy vele egyidőben ' a nyugat-berlini városházán is megkezdődött Ulrich Müllernek, a helyi szenátus kancellári hivatal vezetőjének és Günter KohrtTtmar Mátyás, a Miniszter- tanács elnökhelyettese és kísérete hétfőn — helyi idő szerint délben — dél-amerikai dályai, hanem azok, akik közéjük állnak, s minden akadály elhárul a közeledés útjából, ha győz a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének politikába, ha mindenütt győz a reálpolitika, amely felülkerekedik a társadalmi haladással szembeni ' bizalmatlanságon. »Mini egy szocialista ország, a Magyar Népköztársaság parlamenti képviselője, kijelenthetem — mondotta —, hogy örömmel és készséggel együttműködünk á tőkés országok képviselőivel a béke védelmében, a népek barátságának, előmozdításában.« nak, az NDK államtitkárának 8. megbeszélése is. Bár mind a két tanácskozás már hónapok óta folyik, a bonni kormány és a nyugatberlini szenátus csak most — a négyhatalmi egyezmény aláírása után — adott szabad utat az érdembeli tárgyalásoknak. S hogy ez a szabad út valóban »zöld fényt« jelent-e, az még mindig kétsétárgyalássorozatának első állomására, Buenos Airesbe érkezett hivatalos látogatásra. Fogadására a repülőtéren megjelent Chescotta tábornok, az argentínai ipari, kereskedelmi és bányaügyi miniszter. Jack Lynch ír miniszterelnök hétfőn délelőtt megérkezett Londonba, hogy megbeszéléseket folytasson Edward Heath angol miniszterelnökkel a válságos észak-írországi helyzetről. Chequersben, a miniszterelnöki birtokon már délelőtt megkezdődtek a tárgyalások, melyeknek első szakasza két és fél óráig tartott. A tárgyalások' első szakaszán csak Heath, Lynch, O’Sullivan és sir Burke Trend, a kabinet titkára volt jelen. • * * Az ír köztársasági hadsereg »ideiglenes« szárnya vasárnap este ötpontos béketervet juttatott el a brit kormányhoz. Ha Londonban szerdán éjfélig kedvező választ pdnak az IRA javaslataira, az beszünteti az erőszakos akciókat, ha viszont nem, a merényletek folytatódnak — jelentette ki vasárnap Dublinben a szervezet szóvivője. Az ötpontos javaslat — a UPI értesülése szerint — a következő követeléseket támasztja A konferencia — az altalános vitát befejezve — rátért a következő napirendi pontra, a fejlődő országok problémáinak és a számukra nyújtott segítség kérdéseinek megtár(Folytatás a 2. oldalon) 11 tudományos és műszaki együttműködés elmélyítésére Magyar kiildöitscg Moszkvában Hétfőn délután magas szintű tudományos-műszaki delegáció érkezett a szovjet fővárosba dr. Ajtai Miklósnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökének vezetésével. A seremetyevői repülőtéren a magyar vendégeket szovjet részről V. A. Kirillin miniszterelnök-helyettes, a tudományos és műszaki állami bizottság elnöke s a szovjet állami bizottság más vezető munkatársai fogadták. A delegáció tagjai szeretnének megismerkedni a' szovjet tudományos és műszaki állami bizottság munkájával, a szovjet tudomány és műszaki fejlesztés néhány kimagasló eredményével, az energiaátalakításnak a Szovjetunióban kidolgozott forradalmian új módszereivel, a szerves kémia néhány új ágával, a modem elektronika néhány kutatási területén elért eredményekkel. A küldöttség találkozik a szovjet tudományos élet vezetőivel és egyes kulcsfontosságú iparágak minisztereivel. Megbeszéléseket folytat a tudományos és műszaki fejlődésért felelős szovjet és magyar állami szervek együttműködésének fokozásáról. A magyar delegáció hivatalos programja ma, kedden délelőtt kezdődik. (MTI) — a brit katonák azonnal hagyjanak fel az ír nép elleni erőszakos alcciókkal; — oszlassák fel az észak-ir parlamentet; — az új ír kormányzást rendszer kialakítása érdekében első lépésként biztosítsanak szabad parlamenti választásokat Ulsterben; — azonnal bocsássák szabadon az összes politikai foglyot, tekintet nélkül arra, hogy folyik-e ellenük bírósági eljárás vagy sem; — nyújtsanak kártérítést mindazoknak, akik közvetlen vagy közvetett módon szenvedtek az angol kdtonai erőszaktól. ■ A brit kormány még nem reagált az IRA dokumentumára, az észak-ír kormány szó vivője viszont azonnal elutasította, mondván-; »Nem tárgyalunk gyilkosokkal és nem nyilatkozunk akcióikról sem.« Diplomáciai körökben úgy vélik, hogy az ötpontos javaslatról szó esik Lynch ír és Heath brit miniszterelnök tárgyalásain is. (MTI) r Árpád-ünnepség Pusztaszeren Vasárnap a Csongrád megyei Pusztaszer határában, a milleneumt emlékműnél piegtaríoí- ták a hagyományos Arpádöüimepséget. Az ünnepségen részt vett Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja és Péter János külügyminiszter is. Képünkön: Ko- í m öcsin Zoltán beszél. Tané vnyitó Somogy első főiskoláján A két német állam illetékes hatóságai közt Tárgyalások Berlinben és Bonnban A nyugatnémet ellenzék mindent elkövet... — Brandt a szenátus rendkívüli ülésén A Nyugat-Berlinről kötött négyhatalmi egyezmény aláírása után három nappal megkezdődtek a tárgyalások — amint az egyezmény szövege mondja — »az illetékes német hatóságok« azaz az | NDK és az NSZK kormánya, illetve az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus között az egyezmény szerint őjtet érintő kérdések rendezésére. ges. (Folytatás a 2. oldalon) Tímár Mátyás Buenos Airesbe érkezett Lynch Londonban Heath-szel Az IRA ötpontos béketerve