Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-07 / 209. szám
Tárgyalások Berlinijei) és Bonnban (Folytatás az 1. oldatról) Brandt nyugatnémet kancellár a négy nagyhatalom állam és kormányfőihez intézett üzenetében kormánya nevében határozott ígéretet tett arra, hogy a tárgyalások sikere vitelén fog munkálkodni. Mindazonáltal — mutatnak rá nyugatnémet hivatalos körökben .— »nehéz, kemély al kúdozásokra« lehet számítani, mert a nyugatnémet ellenzék mindent elkövet majd a tárgyalások fékepésére. A hétfői tárgyaláson érdem- beli megbeszélés tulajdonképpen még- nem történt, és szemmel látható, hogy a nyugat-berlini szenátus megbízottja »nem sieti él a dolgot«. A legközelebbi Kohrt—Müller találkozót csütörtökön tartják . Hátfőn délután a nyugaj- berlini szenátus Willy Brandt- nak, az NSZK kancellárjának és Scheel külügyminiszternek a jelenlétében rendkívüli ülésre gyűlt, egybe, hogy meghallgassa Brandt nyilatkoza- tát.( Brandt Nyugat-Berlinnek az NSZK-val való kapcsolatait túlzottan hangsúlyozta, s ez arra mutat: a nyugatnémet kormány engedményeket tett a jobboldali ellenzéknek, amely továbbra is támadásokat intéz a négyoldalú egyezmény létrejöttében részes valamennyi fél — a Szovjetunió, az NDK, a három nyugati hatalmin és a bonni kormány — ellen. (MTI) Közzétették a LEMP KB irányelvtervezetét A termés napjának ünnepe Opolében Mint jelentettük: a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának szombaton megtartott ülése ez év december 6-ára Varsóba összehívta a párt VI. kongresszusát. A plénum határozata szerint a kongresszus napirendje a következő, lesz: 1. A központi bizottság beszámolója a két kongresszus közötti időszakban . kifejtett tevékenységéről és a pártnak a Lengyel Népköztársaság további szocialista építésében megvalósítandó feladat-ól 2. A központi revíziós bizottság beszámolója. 3. Az ország 1971—1975 közötti gazdaság.; és társadalmi fejlesztésének alapelvei. 4. A központi bizottság és a központi revíziós bizottság megválasztása. A töibb mint kétmilliós párttagság képviseletében a legmagasabb pártfórum tanácskozásain mintegy másfél ezer küldött vesz részt majd. »A Lengyel Népköztársaság további szocialista■ fejlődéséről« szóló irányelvtervezet közlését hétfőn kezdte meg a Trybuna Ludu, a LEMP KB napilapja. ' A központi bizottság felhívással fordult a párt tagjaihoz, az ifjúsághoz, az összes dolgozóhoz, hogy a VI. párt- kongresszus tiszteletére — a párt új politikájának támogatása jegyében — kezdeményezzenek szocialista munkaver- senvt, a társadalom felemelkedésének meggyorsítására.i Politikai és gazdasági sikerek Csehszlovákiában Gustav Husák beszéde a nyitrai nagygyűlésen Márkus Gyla, az MTI varsói tudósítód jelenti: A■ lengyel parasztság vasárnap ünnepelte hagyományos ünnepét, a termés napját. A párt- és állami, vezetők részvételével nagygyűlést rendeztek a sziléziai Opeléban. A nagyszabású paraszttalálkozó házigazdája Edward Gierek, a LEMP KB első titkára volt, akit a vendégek kenyérrel és sóval köszöntöttek. »Igyekezzenek minél több gabonát termelni, s mi igyekszünk majd az ország kenyerét minél igazságosabban elosztani« — mondotta Gierek. Az opolei stadionban az ország ■ minden részéből össze- sereglett mintegy 10U000 vendég előtt Piotr Jaroszewicz miniszterelnök mondott beszédet. A szlovákiai Nyitrán vasárnap párt- és kormányvezetők részvételével megtartották a hatodik . köztársasági aratóünnepséget és békenagygyűlést. A gyűlésen beszédet mondott Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára. Gustáv Husák részletesen szólott a falu szocialista átalakulásának jelentőségéről, különösképpen a korábban rendkívül elmaradott szlovák InSpek barátságának Érdekében zöket számos szociális «és gazdasági kérdés megoldására lehet felhasználni. Az Interparlamentáris Unió párizsi konferenciáján Hétfőn délután felszólalt Schumann francia külügyminiszter is. Beszédében utalt a Nyugat-Ber- linnel kapcsolatban a múlt héten aláírt négyoldalú egyezményre, s kijelentette hogy az »jelzőtábla azön. áz útón, mély égy európai’ konféreheia felé vezet«. Ezután részletesen foglalkozott a nyugati pénzügyi rendszer válságával, s — anélkül, hogy néven nevezte volna — élesen, bírálta Washington és Bonn magatartását. (Folytatás a 2. ol—'.lon) gyalására. A vita során a magyar delegáció nevében Nagy Miklós országgyűlési képviselő szólalt fel, s hangsúlyozta: ki kell küszöbölni mindazokat az akadályokat, amelyek a fejlődő országok gazdasági fejlődésének gyorsulását akadályozzák, , g javítani kell a nemzetközi együttműkpdégt ezen a téren. Á második fejlesztési évtizedre kitűzött célokat azonban csak síkkor lehet elérni, ha ez. az évtized egyben az általános leszerelés évtizede Is lesz, s a felszabaduló eszköURUGUAY fl/Segszök feliek a börtönből 129 gerillái Körülbelül 50 felfegyverzett Tupamaró-gerilla tört be hétfőn az uruguayi főváros egyik külvárosában ^evő rendkívül jól őrzött Punta Carretas börtönbe, ahonnan kiszabadították társaikat.' A hírügynökségek jelentései szerint hétfőn — helyi idő szerint a hajnali órákban — 129 fpgva tartott Tupamaró-' gerilla szökött meg a Punta Carretas börtönből. A szökést a fővárosban rejtőzködő gerillák készítették elő oly módon, hogy a börtönnel szomszédos két épületből egy- egy föld alatti alagutat ástak a börtön területéig'. Az AP hírügynökség azt írja: egyes hírek szerint a szökevények között van a Tupamaró-geril- laszervezet alapítója, a 44 éves Raul Sendic is. öt héten belül — írja a Reuter iroda — már másodszor fordul elő, hogy a tupa- marók bebörtönzött társaikat szöktetik meg. Július 30-án — hasonló módszerrel — 38 asz- szonyt vittek ki egy másik fővárosi börtönből. Az -uruguayi hatóságok mindössze két nappal ezelőtt tettek nagyhangú ígéreteket arra, hogy végképp felszámolják az országban tevékenykedő Tupamaró-alaku- latokát. (MTI) vidék társadalmi és kulturális felemelkedéséről. Emlékeztetett arra, hogy az utóbbi tíz évben a gabonafélék- héktá- ronkénti terméshozama országosan mintegy tíz mázsával nőtt, s a gabonatermesztésben Csehszlovákia történetében az idén először lépték túl a nyolcmillió tonnát. Elmondotta, hogy az állat- tenyésztés sikerei is figyelemre méltóak az idén: gyarapodott a jószágállomány, túlteljesítették a felvásárlási terveket, s a húsellátásban már nem lesznek nagyobb nehézségek. Az ország általános helyzetéről szólva Gustáv Husák rámutatott arra, hogy 1971 politikailag és gazdaságilag egyaránt sikeresnek számít. A CSKP KB elnöksége pénteken megvitatta a-népgazdaság fejlődéséről szóló jelentést, s ennek alapján megállapítható, hogy az idei év első hét hónapjában minden területen túlteljesítik a" térvet. Az eddigi .irányzatot figyelembe.. véve feltételezik, hogy például az év végéig 100 000 lakást adnak át rendeltetésének. Befejezésül a CSKP KB főtitkára az ősszel megtartandó általános választásokat érintette. (MTI) MA NYÍLIK MEG A dubnai értekezlet A Moszkva melletti Dubnában kedden nyílik meg a nagy energiák fizikájával és az atomok felépítésével foglalkozó negyedik nemzetközi értekezlet. A tanácskozáson 30 ország — köztük Magyarország — tudósai vesznek részt. Az értekezleten képviselteti magát a genfi székhellyel működő Nemzetközi Atomkutató Központ (CENR) is. Az első ilyen jellegű értekezletet 1963-ban tartották Genfben. Jacht és politika a zátonyom SPORTSZERETŐ nép az angol, legtöbbje jellemében is viseli a fair play szellemét. Ezért bizonyos, hogy amikor a hétfő reggel lapok megírták, s a rádióadók bsmond- ták: Heath miniszterelnök jachtja zátonyra futott, sokan sajnálták Edward Heath-t. A Downing street-i vezető ugyanis közismerten kiváló vitorlázó. A muzsika mellett ez a másik hobbyja. Sok versenyt is nyert már hajójával, s ezt a politikájával szembenálló angolok is tisztelték benne. Azt már ■ kevésbé, hogy amikor néhány héttel ezelőtt — az internáíási törvény nyomán — ismét a végletekig kiéleződött az észak-írországi helyzet. Heath éppen jaehtozott, és még ilyen fontos probléma érdekében sem volt hajlandó összehívni a nyári szünetben a brit parlamentet. Ez a tény, meg sok más jel is arra mutat: Heath nem hajlandó észrevenni, hogy nem' csupán a jachtja, de uls- terí (észak-írországi) politikája is zátonyra futott. A közvélemény nyomására annyit megtett végre, hogy 'október 21-re tervezett találkozóját Jack Lynch-csel (Írország kormányfőjével) előrehozta szeptember 3-ra Hétfőn a két miniszterelnök már megkezdte tárgyalásait. De vajon érdemben előbbre viszi-e majd ez a tanácskozás az egvre katasztrófái! sabb ulsteri helyzet megoldását? Noha a tanácskozások még folynak, a kérdésre eleve nemmel válaszolhatunk. Mégpedig azért, mert Észak-lr- ország gyötrelme* problémái nem Írországban oldódnak: meg. S nem Lynch-csel — egy másik, független ország vezetőjével — kellene elsősorban tárgyalnia Heath- nek, hanem az északír tartomány elnyomottjainak igazi képviselőivel. Az északír harcosoknak nem az a céljuk, hogy hazájukat elszakítsák Nagy-Britanniától és Írországhoz ' csatlakoztassák, amelynek* sokkal rosszabb az életszínvonala, és súlyos társadalmi problémák garmadái gyötrik, hanem az, hogy Ang- I lia északír tartományának nívója is legyen olyan,, mint Anglia többi részének színvonala. Ho»v se vallási ürüggyel, se más módon ne szenvedjen többé noútiksllag, gazdaságilag, erkölcsileg hátrányos megkülönböztetést. Eszak-írország katolikus lakosságának zöme. MINDADDIG, amíg Heath kormánya, összefogva a belfasti kormánnyal (akár Faulkner jelenlegi piiniszter- elnökkelA akár eseteg több eredmény elérésére számító utódjával) — nem ül le, hogy Ulster igazi gondjainak megszüntetéséhez hozzálásson, mindaddig London és Dublin tárgyalási legfeljebb látványosak lehetnek, de a problémák megoldását nem viszik előbbre. Megnyílt az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó ENSZ-értekezlet Genfben .megnyílt az atom- Kifejezte — többek közt — energia békés íelhasználásá val .foglalkozó ENSZ-értekez- let. A 'részvevőkhöz Intézett üzenetében U Thant ENSZ- főtitkár méltatta a nukleáris technológia fejlesztése terén eddig f. elért eredményeket, ugyanakkor figyelmeztetett a fejlődés mellékhatásainak veszélyességére. Dr. Glenn Seaborg, az amerikai atomenergia-bizottság és a konferencia elnöke beszédében vázolta az atomerő békés felhasználásának távlatait. azt a reményét is, hogy a század végéig nukleáris meghajtású rakáték szállítanak embert a Marsra és a Jupiterre, atommeghajtású műszívek működhetnek. Mitchell Sharp, kanadai külügyminiszter felszólalásában kijelentette: itt az ideje, hogy az Egyesült .Államok és a Szovjetunió komoly tárgyalásokat kezdjen a földalatti atomrobbantások betiltásáról. (MTI) A hová a magyar delegáció ellátogat F üggetlensége kivívásának 150. évfordulóját jövőre ünnepli ez az ország. A Dél-Amerika nyugati partjain elterülő Ecuador nevét onnan nyerte, hogy az egyenlítő (equator) szeli ketté. Ecuador területe 270.670 négyzetkilométer, lakossága 6 millió (ebből 35 százalék indián, 45 százalék európai és indián' keveréke, a többi európai és afrikai származású). A föld rendkívül gazdag ásványi kincsek-? ben, de sem ezek, sem nagy mezőgazdasági lehetőségei sincsenek kihasználva. Az ország területének 70 százalékát erdő borítja, körülbelül 10 százaléka (főként a hegyvidéken) legelő- és 10 százaléka áll mezőgazdasági művelés alatt. A művelt területnek több mint a fele a nagybirtokosok tulajdonában van. Fontosabb mezőgazdasági termények: a kakó, a banán (a világ banánexport- ,jának 25 százalékát adja), a kávé, a rizs. a gyapot és a gabona. •Erdőgazdasága szolgáltatja a balsafát (rendkívül könnyű fafajta, a repülőgépiparban és hajógyártásban hasznosítják), a nyersgumlt és a chi- nlnkérget. Tengeri halászatának biztosítására az ország igyekszik megvédeni felségvizeit, amelynek határát 200 mérföldre terjesztették ki (1 tengeri mérföld egyenlő 1854 méterrel). Az idén augusztusECUADOR lg 26 amerikai tulajdonban lévő halászhajót fogott el, amelyek nem tartották .tiszteletben felségvizeit. Washington viszonzásul felfüggesztette a katonai felszerelések szállítását, és megfenyegette azzal, hogy megfontolás tárgyává teszi a 25 millió dolláros gazdasági segélyprogramot. Quito ellenlépésként kiutasította a 37 tagú amerikai katonai misz- sziót. Ez az ellentét felszította az országban az USA- ellenes érzelmeket. Ecuador bányászatának legfontosabb terméke a kőolaj. A termelés 80 százalékát angol, 20 százalékát amerikai vállalat ellenőrzi. Arany-, ezüst-, kén-, só-, gipsz- és rézkészletei jelentősek, de a termelés kicsi. Mo- libdén-, mangán-, élőmére és szénkészletei feltárás alatt vannak. Feldolgozóipara többnyire kis- és kézműipar. éhány évvel ezelőtt haN zánk külkereskedelmi forgalma Ecuadorral minimális volt, általában csak évi 10—20 ezer tonna banánt importáltunk. Az első államközi kereskedelmi megállapodás aláírására 1967* ben került sor. Ez az egyezmény mindkét fél számára biztosítja a legnagyobb- kedvezmény elvének alkalmazását. 1969-ben Qui- tóban járt kereskedelmi * küldöttségünk tárgyalt először arról, hogy járműveket és villamosgépeket szállítunk a amerikai országnak. Hazánk tavaly először rendezte meg Ecuador fővá- ' rosában a magyar ipari kiállítást. A helyi szakemberek körében különösen az orvosi műszerek, a szerszámgépek, a geodéziai műszerek és az árammérők keltettek nagy érdeklődést. A két ország közötti szívélyes viszony elmélyítését fejezi ki az, hogy 1970-ben országaink , nagykövetségi szintre emelték diplomácia) kapcsolataikat. Máté Sándor (Következik; Argentina) A Vegyipar Ö Építőipar ■ Textilipar ft Bőripar 8 íleimtszenpar RÖVIDEN Lenin-renddel tüntették ki Todor Zsivkovot, a Bolgár KP KB első titkárát, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökét, hatvanadik születésnapja alkalmából. Négytagú tanácsi küldöttség utazott hétfőn a Német Demokratikus Köztársaságba, hogy az államigazgatási szervezet tevékenységét tanulmányozza.* KNEB-dclcgáció utazott Montreálba, ahol hétfőn összeült a legfőbb állami ellenőrző szervek nemzetközi szövetségének (INTOSAI) VII. kongresszusa. Koppenhágában mfegnyílt az öt északi yrszág külügyminisztereinek értekezlete. Napirendjén al nemzetközi helyzet és az ENSZ-közgyűlés kérdései szerepelnek. ismét elhalasztották meghatározatlan időre a jordániai hatóságok és a Palesztinái gerillák Dzsiddába (Szaúd-Ará- bia) öszehívott »békéltető« értekezletét. Szerdán ülést tart — Szadat elnökletével — az ASZÚ központi bizottsága. Megvitatják és jóváhagyják Egyiptom állandó alkotmányának ~ tervezetét, amelyet szombaton bocsátanak népszavazásra. Izraelbe érkezett — ötnapos látogatásra —- Schröder, a nyugatnémet Bundestag külügyi 1 bizottságának elnöke. Befejezte tárgyalásait és hazautazott Rómából Kari Schiller nyugatnémet gazdaságügyi és. pénzügyminiszter. »Sikerült eloszlatni Ciprus és Görögország kapcsolatait beárnyékoló felhőket« — mondotta a Nicosiába visszatérő Makariosz érsek, ciprusi államfő. Reform ürügyén az autonómia ellen Bezárták Bolívia egyetemeit Hugo Banzer bolíviai elnök jobboldali kormánya vasárnap elreíndelte, hogy a jövő év februárjáig zárják le az ország összes egyetemét. A kormány egyúttal bejelentette, hogy bizottságot alapít az egyetemi rendszer »megreformálására«. A döntést a minisztertanács 11 óra hosszat tartott ülése után hozták. Ezzel Bolíviában gyakorlatilag véget vetettek az 1930 óta érvényben lévő egyetemi autonómiának, amely bekerült az ország alkotmányába is. Az AFP szerint az ország közvéleménye elítéli a drákói intézkedést. A megfigyelők utalnak arra, hogy az egyetemek autonómiájának eltörlése növeli a diákok nyugtalanságát, és ez újabb erőszak- megnyilvánulásokra vezethet, (MTI) SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1971. szeptember 7.