Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-12 / 188. szám
Az atlétika! EB második napja Szerdán a magyarok a női magasugrás selejtezőjében, a női diszkoszvetés selejtezőjében és a tízpróbában voltak érdekelve. A diszkoszvetésben Kleiber- né negyedikként, Abaháziné pedig kilencedikként került be a legjobb 12 közé. Bakay 11.2 mp-es 100-at futott, aztán 696-ot ugrott távolba, valamivel mindkét számban elmaradt a várakozástól, aligha lesz majd csúcsjavítás Helsinkiben. Rúdugrásban újabb nagy meglepetés született. A 28 éves görög Christos Papanicolaou, aki 549 cm-es eredménnyel tartja a világcsúcsot, egyetlen sikeres ugrást sem tudott 480 cm-en bemutatni, és kiesett. A női magasugrásban vé- gülis 27 versenyző teljesítette a döntőbe jutáshoz szükséges 173 cm-et. Közöttük van a magyar Komka Magdolna is. Tízpróbában a 100 m-es síkfutás és a távolugrás után Kiest (NDK) állt az élen 1756 ponttal, a finn Juhola (1749 pont) és a lengyel Janczenko (1743 pont) előtt. Bakaynak 1564 pontja volt. A 100 m-es női síkfutásban Balogh Györgyinek sikerült biztosítania a döntőbe jutást. A 100 méteres női síkfutásban Európa-bajnok: Renate Stecher (NDK) 11. 4 mp, 2. Ingrid Mickler (NSZK) 11.5 mp, 3. Elfgard Schittenhélm (NSZK) 11.5 mp, ... 5. Balogh Györgyi (Magyarország) 11.6 mp. Férfi gerelyvetésben Európa-bajnok: Jan Luszisz (Szovjetunió) 90.68 m, 2. Jan Donins (Szovjetunió) 85.30 m. A férfi gerelyhaj ítáában Németh Miklós 76,82 m-es eredménnyel a 9., Csík pedig 76,24 m-rel a 10. helyen végzett. A 100 méteres férfi síkfutásban Európa-bajnok: Vale- íij Borzov (Szovjetunió) 10.3 mp, 2. Gerhard Wucherer (NSZK) 10.5 mp, 3. Vassüios Papageorgopoulos (Görögország) 10.6 mp. Férfi távolugrásban Európa- bajnok: Max Klauss (NDK) 792 cm, 2. Igor Ter-Ovanesz- jan (Szovjetunió) 791, 3. Stanislaw Szudrowicz (Lengyelország) 787 cm. Gólzáporos győzelem MAGYAR, VÁLOGATOTT- MINSZKI DINAMO 10:2 (6:2). Megyeri út, 8000 néző, V.: Bircsák. Góllövők: Fazekas (3), Dunai II. (2), Bene (2, egyet 11-esből). Vidáts, Zámbó, Juhász I., illetve Malofejev és Jurgilevics. ______ S uomi hőse Juha Vaataínen, a helsinki atlétikai Európa-bajnokság tízezer méteres síkfutásának finn bajnoka, akit győzelme után vállára emelt és a levegőbe dobált a lelkes finn közönség. A hosszútáv negyedszázad után ismét Suomié. (Telefoto — AP—MTI—KS) Rajt előtt a somogyi NB III-as csapatoknál Vasárnap — pontosabban már most szombaton, és éppen kaposvári rangadóval — kezdődik a labdarúgó NB III- bajnokság őszi idényé. Mielőtt felharsanna a kezdést jelző játékvezetői sípszó, bekopogtattunk a somogyi csapatokhoz. A K. Rákóczi megpróbálja Egy kiesett csapat házatá- ján még az sem hoz mindent rendbe, hogy a labdarúgó együttes a Nyári Toto Kupában a várakozásnál jobban szerepelt. Napirendre tértek afelett ugyan, hogy az egyesület elbúcsúzott az NB II-től, de azért még fáj a kiesés... A nagymúltú kaposvári együttesnél próbálgatják rendezni a sorokat. A sportkör elsősorban a labdarúgó szakosztály vezetését próbálja megerősíteni. Maga a labdarúgócsapat nem igazolt neves játékosokat. Várnái Lajos, a Rákóczi »új edzője« adott tájékoztatást arról, hogy kik is az új fiúk az együttesnél. Ágfalvi, a K. Rákóczi tartalékban már a tavaszi idényben bemutatkozott. A Táncsics volt kitűnő középhátvédjével feltétlenül megerősödött a védelem. Nagy József, a K. V. Lobogó bal- hátvédje szintén a Rákóczi védelmet erősíti az új bajnokságban. Egy nagy vargabetű után visszakerült a csapathoz Farkas is. Hogy ő erősítést jelent-e, az kizárólag tőle függ. Arra a kérdésre, hogy a K. Rákóczi egyből vissza tudja-e küzdeni magát az NB II-be, senki nem mer határozott igennel válaszolni — Mindenesetre megpróbáljuk — mondta Váradi edző, aki szerint a Nyári Kupában összerázódott a gárda. Az a kérdés, hogy ezt a formát hosszabb távlatokra sikerül-e majd időzíteni? Ha igen, akkor meg lehet pályázni a bajnoki címet. , Kik azok a játékosok, akikből a keret áll? Váradi edző naplójából jegyeztük ki a neveket. Siklósi, Hegedűs és Baksics jön számba kapuban. Balogh, Ágfalvi Nagy J., Tüske, Szita, a hátvédj elöltek. Németh T., Sa- vanyó, Szállási, Nagy L., Téglás juthat szóhoz a középpályán. Márton, Farkas, Szabó, Pintér, Laczkovics, Vágvölgyi, Vastag pályázik a csatárposztokra. A Rákóczinál úgy vélekednek, hogy tán jó is, hogy mindjárt az első fordulóban túlesnek a hazai rangadón, amely után újabb nehéz mérkőzések következnek. A régi csapat rajtol a K. Vasasnál Nem sokat hallatott magáról a nyári holtidényben a Kaposvári Vasas. Az első hír az volt, hogy Szili Ferenc edzó megvált a villamossági gvár csapatától, aztán, hogy Zag József lett a Vasas edzője. Az átigazolási időszakban elég sokat utaztak a Vasas vezetők. Hírek érkeztek, hogy több játékossal tárgyal az egyesület. Néhány poszton erősíteni szeretne a Vasas. Most a bajnokság megkezdése előtt az a helyzet, hogy a tavalyi gárda vág neki az új bajnoki év küzdelmeinek. Deichler Lőrincz, a K. Vasas labdarúgó szakosztályának intézője arról adott számot, hogy senki nem távozott el, néhány fiatal játékost igazoltak. Ezek közül Bartos —, aki korábban a K. Vasutas labdarúgója volt —, pályázik arra, hogy esetleg már az induló csapatban helyet kapjon. Málly (K. Rákóczi), Fáb- ri (K. Gazdász), Molnár II. (Kiskorpád) azért került a Vasashoz, mert a szakvezetőknek távolabbi tervük van a tehetséges labdarúgókkal. A szombati kaposvári rangadó házigazdája aktív pihenőre használta fel a nyári holtidényt. Szerepelt ebben a közelmúltban egy jugoszláviai visszavágó mérkőzés Krizsev- cin. (Itt 3:2-es Vasas vezetés után a hazai csapat nyert 6:3-ra.) Ügy mondják az egyesület házatáján, hogy a jelenlegi játékosállománnyal és az adott körülmények között a múlt évinél sokkal jobb szereplésre nem lehet számítani. Viszont azt is remélik, hogy Zag József még jobban összekovácsolja a fiatal játékosokból álló gárdát, amely az őszi idényben legalább ötven százalékos teljesítményt szeretne nyújtani. Az induló csapat összeállítása még bizonytalan. A következő keretből kerül ki a K. Rákóczi elleni tizenegy: Tábori, Szabó, Matán, Báli, Marosi, Székács, Csupor, Takács, Fülöp, Andréka, Herbei, Matics, Bándi, Burcsa, Bartos, Bánk. Hiányzik a névsorból Pataki, aki a magyar ifjúsági válogatottal az NDK-ban tartózkodik, s csak a második mérkőzésen áll majd egyesülete rendelkezésére. Ligaülés volt a délnyugati NB Ill-ban A héten a délnyugati Nfe Hibán szerepló csapatok képviselőinek részvételével úgynevezett ligaülést tartott a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség Pécsen. A Somogy megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályának őszi műsora L forduló* augusztus ISs Lengyeltóti Vasas—Ordacsehi Tsz SK, Fonyódi Petőfi—Kaposvári V. Lobogó, Somogytarnócai MEDOSZ —Marcali V, Meteor, Kaposvári Vasutas—Nagyatádi Somogyi B. SE, Nagyatádi Kinizsi—Csurgói Spartacus, Marcali Latinca SE— Taszári Szőnyi SE. Babócsai V. Meteor—Karádi Tsz SK, Toponári Tsz SK—í^alatonboglári MEDOSZ. n. forduló, augusztus 21 s Balatonboglár—Babócsa. Karád— M. Latinca, Taszár—N. Kinizsi, Csurgó—K. Vasutas. N. Somogyi— Somogytarnóca, Marcali VM—Fonyód, K. V. Lobogó—Lengyeltóti, Ordacsehi—Toponár, ül. forduló, augusztus Z9i Len gvelt'Vti—Marcali VM, Fonyód—N. Somogyi. Som^gvi-amóoa —Csurgó, K, Vasutas—Taszár, N. Kinizsi—Karád, M. T aHnoa—B-'l'i- tonbo^lár. Babócsa—Toponár, Ordacsehi—K. V. Lobogó. IV. forduló, szeptember Hi Babócsa—Ordacsehi, Toponár— M. La+^nca. Balatonboglár—N. Kinizsi, Karád—K. Vaemt'»<*. Tn^r^r— Somnrt-,rtarnóCa, Csurgó—Fonyód, N. Somogyi—lengyeltóti. Marcali VM—K. V. Lobogó. V, forduló, szeptember l3s Lengyeltóti^-Csurgó, Fonyód— Taszár, Somogvtamőca—K»rád, K. Vasutas—Balatonboglár. Nagyatádi Kinizsi—Toponár, M. Latinca— Babócsa, K. V. Lobogó—N. Somogyi, Ordacsehi—Marcali VM. VI. forduló, szeptember 19 s M. Latinca—Ordacsehi. Babócsa —N. Kinizsi, Toponár—K. Vasutas, Balatonboglár—Somogytarnóca, Karád—Fonyód, Taszár—Lengyeltóti, Csurgó—K. V. Lobogó, N. Somogyi—Marcali VM. VE. froduló, szeptember 26s Lengyeltóti—Karád, Fonyód—Balatonboglár, Somogytarnóca—Toponár, K. Vasutas—Babócsa, N. Kinizsi—M. Latinca. Marcali VM— Csurgó, K. V. Lobogó—Taszár, Ordacsehi—N'. Somogyi. VIII. forduló, október 3s N„ Kinizsi—Ordacsehi, M. Latinca—K. Vasutas, Babócsa—Somogytarnóca, Toponár—Fonyód, Balatonboglár—Lengyeltóti, Karád—K. V. Lobogó, Taszár—Marcali VM, Csurgó—N. Somogyi. IX. forduló, október 10 s Lengyeltóti—Toponár. Fonyód— Babócsa, Somogytarnóca—M. Latinca, K. Vasutas—Nagyatádi Kinizsi, N. Somogyi—Taszár, Marcali VM—Karád, K. V. Lobogó— Balatonboglár, Ordacsehi—Csurgó. X. forduló, október 17: K. Vasutas—Ordacsehi, N„ Kinizsi—Somogytarnóca, M. Latinca— Fonyód, Babócsa—Lengyeltóti, Toponár—K. V. Lobogó, Balatonboglár—Marcali VM, Karád—N. Somogyi, Taszár—Csurgó. XI. forduló, október 24s Lengyeltóti—M. Latinca, Fonyód —Nagyatádi Kinizsi, Somogytarnó- ca—K. Vasutas, Csurgó—Karád, N. Somogyi—Balatonboglár, Marcali VM—Toponár, K. V. Lobogó—Babócsa, Ordacsehi—1Taszár* X3X, forduló, október SIs Somogytarnóca—Ordacsehi* K- I Vasutas—Fonyód, Nagyatádi Kinizsi—Lengyeltóti, M. Latinca—K. V. Lobogó, Babócsa—Marcali VM, Toponár—N. Somogyi, Balatonboglár—Csurgó, Karád—Taszár. XITL forduló, november 7 s Lengyeltóti—K. Vasutas, Fonyód —Somogytarnóca, Taszár—Balatonboglár, Csurgó—Toponár, N. Somogyi—Babócsa, Marcali VM—M. Latinca, K. V. Lobogó—Nagyatádi Kinizsi, Ordacsehi—Karád. m XIV. forduló, november 14 s Fonyód—Ordacsehi, Somogytarnóca—Lengyeltóti, K. Vasutas—K. V. Lobogó, Nagyatádi Kinizsi— Marcali VM, M. Latinca—N. Somogyi, Babócsa—Csurgó, Toponár —Taszár, Salatonboglár-^-Karád^ XV. forduló, november 31 s Lengyeltóti—Fonyód, Karád— Toponár, Taszár—Babócsa, Csurgó—M. Latinca, N. Somogyi— Nagyatádi Kinizsi, Marcali VM— K. Vasutas, K. V. Lobogó—Somogytarnóca, Ordacsehi—Balatonboglár. Gálost Ferenc főtitkár tájékoztatójában elmondta, hogy a délnyugati NB III-as csoport azzal, hogy ide került a Pécsi BTC, a Kaposvári Rákóczi meg a Máza-szászvári Bányász, jelentősen megerősödött. Sajnálkozását fejezte ki, hogy több mint tíz év után elkerült innen a Baja, s hogy a Somogy és a Tolna megyei bajnok (a Kapolyi Kiss J. SE és a Paksi Kinizsi) nem kerülhetett ebbe a csoportba. Nagy harc várható a bajnoki címért és a kiesés elkerüléséért, ezért nyomatékosan felhívta a klubok képviselőinek figyelmét a fegyelemre. Az egyesületek — hogy megkönnyítsék a játékvezető-küldést —• már tizennégy nappal korábban be ,kell jelentsék mérkőzéseiket. Aki ezt elmulasztja, az szövetségi ellenőrt kap, s ennek költségeit a hanyag egyesület fizeti. Már az első fordulóban így jártak a dombóváriak, akik megfeledkeztek kötelezettségükről. Az értekezlet végén a baranyai szövetségi vezetők ismertették a legutóbbi NB III-as bajnokság sportszerűségi versenyének végeredményét, mely szerint a PVSK végzett az első helyen a Pécsi Helyiipar és a Baja előtt. AUGUSZTUS CSÜTÖRTÖK Klára Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Felhősödés, elsősorban a Dunántúlon záporok, zivatar. Mérsékelt, időnként élénk síéi. A nappali felmelegedés nyugaton gyengül. A várható legmagasabb nappali Uó- mérséklet ma általában 23—28 fok között, keleten 30 fok körül. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap H árakor Siófoknál 20,2 fok volt. — Több Pepsi-Cola. Két műszakban palackozza a Pécsi Sörgyár a népszerű üdítő italt, s naponta száznegyvenezer palack Pepsit szállítanak a boltokba -megyénkben is. — Hatalmas arányokat öltenek azok az erdőtüzek, amelyek 48 órája pusztítanak az olaszországi Umbria és Toscana vidékein. A lángok martalékává vált már több mint százhektámyi erdő a Piedilu- co-tó környékén. Egyes helyeken az erdő- és bozóttűz már hét napja pusztít. Feltételezik, hogy a tűz a nagy hőség miatt keletkezett. — A honvédelmi neveléssel kapcsolatos feladatokról tárgyaltak tegnap a városi KISZ-bizottságon a nagyüzemi KISZ-titkárok és az MHSZ klubtitkárok. — Hét és fél. vagon tiszta akácmézet értékesített idén a Kaposvár és Környéke Méhész Szövetkezet. Csaknem az egész mennyiség exportra került További tízvagonnyit tudnának átvenni a méhészektől, ha lenne elegendő szállító eszköz. —- Az ifjúsági klubok száma megkétszereződött hazánkban az utóbbi négy évben. A mintegy háromezer működő ifjúsági klub közül a legutóbbi felmérések szerint 200 található a fővárosban. Ma már valamennyi városban és a községek 85 százalékában folyik klubélet — Aranylakodalom, ötvenedik házassági évfordulóját ünnepelte a napokban Bala- tonendréden a nyolcvanesztendős Reider Imre és felesége. — A járási és városi űttö- rötitkárok megtárgyalták az 1971/72-es tanév programját, az úttörőcsapatok következő évi mozgalmi feladatait — Folytatódik a bankrablások sorozata Nyugat-Né- metországban. Kedden három álarcos fegyveres hatolt be Budberg városka takarék- pénztárába, és 4000 márkát rabolt el. Később Essenben mindhármukat elfogták. — A Pajtás Kupa döntőjébe jutottak a barcsi és a csurgói úttörők. 16 kispályás labdarúgó-csapat és 13 röplabda-csapat közül megyénkből a barcsi labdarúgók és a csurgói röplabdások jutottak a döntőbe. — Földrengés rázott meg egy kis falut Iránban. Tizenöt ház romba dőlt, egy ember meghalt, harmincán megsebesültek. — Jugoszláv ételízesítő. A Füszért kaposvári fiókja 117 000 csomag Jugoszláviában készült ételízesítőt kapott, amit már árusítanak is az üzletekben. Az ízléses csomagolású ételízesítő levesekhez, húsokhoz, mártásokhoz és főzelékekhez használható. Köziemén« A MÁV Pécsi Igazgatósága közli, hogy a Siófok—Szántód—Kőröshegy állomások közötti vonalszakasz 1152/53., 1214/15., 1270/71. szelvényében fénysorompót, az 1261/62. szelvényében íelhívásos sorompót helyez üzembe 1971. augusztus 18-án 9 és 16 óra között. Ez időponttól kezdve a berendezések jelzései érvényesek a közúton közlekedők részére 10 évvel ezelőtt, 1981. augusztus 12-én halt meg — 91 éves korában — Vedres Márk szobrász, kétszeres Kos- suth-d£jas kiváló művész. Középiskolai tanulmányainak végeztével Münchenben, majd Párizsban tanult, 1902 és 1914, majd 1925 és 1934 között Firenzében élt. A Magyar Tanács- köztársaság idején a művészek szakiskolája egyik tüüvésztele- pének volt a vezetője, sok későbbi tehetség első lépteinek irányítóla. Vedres főleg kisplasztikákat készített. Korai impresszionizmusát (Káin) az olasz reneszánsz művészet hatására anyagszerfiségre törekvő, építő-szerkesztő stílus váltotta fel (Éneklő fiú). Elvont szerkesztő és komponáló hajlama a kubizmus felé fordította érdeklődését, de a felszabadulás után témában és formázásban egyaránt a realizmushoz közeledett (Ivó, Kaszakalapáló stb.). Utolsó műve a fővárosban Angyalföldön felállított Bckekút. — Sikerült lokalizálniuk az amszterdami tűzoltóknak a Marbon Europe vegyi termékeket gyártó üzemben támadt tüzet, mely az első adatok szerint nyolc ember halálát és 22 megsérülését okozta. A tűz valószínűleg a Butadient gyártó egység reaktorának felrobbanása következtében keletkezett. — Százméteres szakadékba zuhant a Pireneusok keleti részén egy tizenkét gyermeket szállító furgon. Egy tizenöt éves fiú és a vezető szörnyet halt. — Tizenhétezer forint egy őzagancsért. Az andocsi Kossuth vadásztársaság területén — Karád környékén —- egy argentin vendégvadász négyszázhetven grammos agancsot viselő őzbakot lőtt Az agancs kiskoponyával mért súlya idei megyei rekord. A szép trófeáért tizenhétezer forintot kap a vadásztársaság. >— Életét vesztette kát nyugatnémet lány és egy férfi a Svájci Alpokban lévő Matterhorn csúcsának, megmászása köziben. Egy svájci repülőgép talált rá a holttestekre Zenmaittól 65 kilométerre a hegyoldalban. Hirdetmény Elkészült és a városi lakásügyi hatóságnál közszemlére tették ki az 1971. II. félévi lakáskiutalási névjegyzék tervezetét. A névjegyzéktervezetet 1971. szeptember 5-íg munkanapokon délelőtt 8—13 óráig bárki megtekintheti és arra észrevételt tehet. Az észrevételeket az igazgatási osztálynak kell benyújtani vagy megküldeni. Az igazgatási osztály a benyújtott észrevételeket ;— a társadalmi bizottság közreműködésével — megvizsgálja, majd a megállapításaitól függően az esetleg módosított tervezet jóváhagyás végett a városi tanács végrehajtó bizottsága elé terjeszti. Ez évben tanácsi értékesitésű — szövetkezeti — lakást nem adnak át, ezért vevőkijelölési névjegyzék nem készül. A Kaposvári Városi Tanács V. B. igazgatási osztálya. — Most érkezett, érdemes meg- tekbiteni a Kaposvár, Ady E. u. 13. számú Olcsó áruk boltiában női batiszt blúz 61,50 Ft^tól 89 Ft-ig, leányka blúz 46,90 Ft. Nőj lastex nadrág 149 Ft, ríői műszálas ruha 218 Ft. (10997) — Barcs Nagyközségi Közös Tanács Végrehajtó Bizottsága közzéteszi, hogy Barcson, a vásártéren augusztus 15-én autóvásárt tart. , &099W 6 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971. augusztus 12.