Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-27 / 200. szám
München <8? Ms* 1972 •tfogy 1972. augusztus 27-én — tehát mához egy évre — a huszonegy sportág közül tizenkettőben megkezdődhessenek Münchenben a küzdelmek, a napokban még jobban gyorsították az építkezések ütemét. — Nincs semmi baj, a legtöbb létesítményünk már az idén készen fog állni — mondta Manfréd Gröning, az olimpiai sajtóállomás szolgálatvezetője. Aztán egy terepjáró Volkswagenba invitált, hogy meggyőződhessünk: a szervezési központ napi grafikontáblázata nem légből kapott. Kavicshegyeken, mély árkokon vergődött át a VW, amely ki tudja hányadszor tette meg már ezt az utat, mivelhogy a világ minden részéből — nap mint nap — érkeznek a müncheni sajtóközpontba film- és televízióoperatőrök, rádiósok, újságírók, akik már most be akarják mutatni a jövő nagy olimpiájának színterét. A gépkezelők vagy a munkáknál foglalatoskodók legföljebb egy futó pillantást vetnek a kíváncsiskodókra. De ha kell, válaszolnak is .. . Már aki tud németül. Mert például a sajtóközpont irodaházán csupa jugoszláv, görög, olasz, spanyol meg portugál munkás dolgozik. Érdekes volna megfejteni, miként értenek szót egymással ezek az emberek! A legtöbbjük ugyanis valóban csak »töri-« a német nyelvet. Manfred Gröning mondta el ott-jártunkkor, hogy harminckét nemzet több mint ötezer fizikai dolgozója tevékenykedik az építkezéseknél. Az Olimpia Press 25. száma augusztus közepén arról számolt be, hogy a korábban hatezer, ma 7490 építőmunkás dolgozik ott, s 550 mérnök és technikus irányítja őket. És megszámlálhatatlanul sok munkagép segíti az építkezők napi munkáját. így szinte egyik napról a másikra új házóriások emelkednek a magasA müncheni televíziótorony, mely az olimpiai játékokat sugározza majd, ott áll a sportlétesítmények tövében. Magassága csaknem 300 méter. 180 méter magasan van a kilátó, egy presszó és étterem, ahol naponta több tízezer ember fordul megba. Ezzel egyidejűleg készülnek — vagy már készen állnak — az. utak; az olimpiai stadiont övező mesterséges' tóban például már próbát is tartottak, s az ott levő csónakok azt jelzik, hogy akár holnap is jöhet már a víz a medencébe. Öriásak a számok, amelyek jellemzik az olimpiai építkezéseket: milliárdokra rúgnak a költségek, millió köbméterekre a megmozgatott föld mennyisége vagy a beépített beton. Éppen ezért érdekes, hogy a müncheni nagystadion végső fokon mégsem lesz naEgy évvel az olimpia megnyitása előtt gyobb, mint a mi Népstadionunk. Nyolcvanezer nézőt tudnak benne elhelyezni; negyvenhatezer ülőhely lesz, a többi pedig álló. Roth kolléga hangoztatta, hogy az 1972. évi olimpia létesítményeit nem a pazarlás jegyében készítik. El lehetett volna adni naponta ISO 500 jegyet is a stadionba, de hosz- szabb távon ilyen monumentális létesítmény nem lett volna kihasználva, ezért döntöttek a nyolcvanezres nézőszám mellett. No, meg számba tették a rendezők azt is, hogy manapság sokan lesznek olyanok, akik a tv-készülé- kek előtt kényelmesen nézik végig majd az eseményeket, s nem lesznek egy helyhez — a stadionhoz vagy a kerékpárpályához, az uszodához vagy a sportcsarnokhoz — kötve. Persze, azért jó lenne kielégíteni az olimpiai jegyigényeket is! Ez azonban lehetetlen. A külföldi részvevők számára a rendezők igyekeztek igazságosan elosztani, otthon viszont — ha ez igaz — úgy sorsolják ki a belépőjegyeket. a férfi távolugrás világrekordja nem dől majd meg az atlétikában. Mást is tudnak a gépek. Láttam egy élő lexikont, amely az újságírók és riporterek rendelkezésére áll majd (több tucat van belőle) s az olimpián induló minden versenyző összes adatait betáplálják ebbe. S ha netán egy magyar ökölvívó, atléta, úszó, vívó vagy öttusázó lép fel majd a győzelmi dobogó legmagasabb fokára, bármely nemzet újságírója egy perc alatt megkaphatja az aranyérmes sportoló minden adatát. Ott állunk a nagystadion legfelső körlépcsőjén. Huszonhárom oszlop övezi ezt a létesítményt. Jóval magasabbak, mint a világítóberendezés tartóoszlopai. Nyugatnémet kollégám úgy említette, hogy »-nagy talány pillérei^. Talán azért, mert ő ugyan tudja, hogy ezek az oszlopok a em cirkuszi mutatványról van szó, nem Is az oroszlánok kóvet- sznek a porondon: a hatalmas tartóoszlopokra maris szerelik azt a lerkezetet, amely majd a csaknem 75 ezer negyzetméter nagys g ~ ______ ____i------topfuni A z »olimpiai falu-« házóriásai a háttérben. Aki pedig az épülő olimpiai központban egy kis talaj- torna-gyakorlatra vállalkozik, nem biztos, hogy versenyzőként ott lesz majd a tornászok között. A 17 éves Margarete Probst a több mint hétezres építőgárda egyik munkásnője, szabad idejében torász. Rendeződnek a dolgik az MTK-nál? Felfüggesztették a kilenc MTK-labdarügó büntetését Szerdán érdekes fejlemény következett be a kilenc eltiltott MTK-játékos ügyében. Dunai, Oborzil, Sárközi, Török, Koritár, Kiss, Hajdú, Strasszer és Becsei levelet írt az MTK elnökségének s ebben bocsánatot kért. Az eltiltottak kijelentették, hogy Po- licskó Tibor irányításával szeretnének tovább dolgozni, és együttes munkával kívánják visszaszerezni az elvesztett bizalmat. Az MTK elnöksége megvizsgálta a kérelmet, s úgy döntött, hogy valamennyi játékos büntetését egyévi próbaidőre felfüggeszti. »Az elnökség figyelembe vette a labdarúgók őszinte megbánását, azt, hogy feltétel nélkül alávetik magukat az egyesület vezetősége határozatának« — hangsúlyozza többek között az elnökség közleménye. — »Számításba vette az MTK elnöksége, hogy fiatal emberekről van szó, akik nem gondolták meg eléggé magatartásuk következményeit.« Eddig a két nyilatkozat dióhéjban. Ezek szerint tehát a kilenc játékos már részt is vehet a szeptember 5-én sorra kerülő MTK—Eger NB I-es bajnoki mérkőzésen. Akik figyelemmel kísértük az MTK-nál történt eseményeket, annak idején megelégedéssel vettük tudomásul a szigorú döntést, amely a »sztrájkoló« labdarúgókat hosszú időre kizárta az egyesületből. Most némi megnyugvással vesszük tudomásul, hogy talán mégis csak rendeződnek a dolgok az MTK-nál. Ha Sárköziék megbánása valóban őszinte volt, s ha az MTK elnöksége nem azért mondta ki a megbocsátó döntést, mert a csapat az NB I. utolsó helyén áll, akkor lassan a feledés homályába veszhet ez a kínos ügy... A külföldnek fenntartott Olimpiai j egyeshez szállást is biztosítanak, Még ez év őszén »kidobják« a komputerek, hogy melyik sorszámú pályabelépőhöz hol s milyen szállást tudnak napi áron (egy fizetővendég-szoba ágya forintban kb. 200—25o forint lesz) biztosítani. A gépi számítás egyébként mérhetetlenül nagy méreteket ölt a müncheni olimpiával kapcsolatban. Az egyik lapban olvastam: a számítógépek szerint Münchenben 9,8 másodpercet kell futni majd a 100-as győztesnek, s a valószmüségszámítás szerint csak GYAKORLOTT munkaügyi előadót keresünk azonnali belépéssel. Fizetés: megegyezés szerint. (Nagyatádiak előnyben.) Jelentkezés: Somogy megyei Talajjavító Iroda Nagyatád, Zrínyi u. 26. (11041) világ legnagyobb műanjragtetőborítását fogják majd hordozni, de azért benne is él a kétkedés ördöge. Hogy is-ne! Montrealban a világkiállításon ugyan már beborítottak egy hatezer négyzetméter alapterületű kiállítócsarnokot, hogy megvédjék az időjárás viszontagságától. Itt azonban a tervezők 74 800 négyzetméter befedését számították ki. Már maga ez a tetőszerkezet is rendkívülit jelent, Ilyen az építészet történetében még nem volt. Ez átlátszó vagy áttetsző műanyagborltás kicsit luxusnak tűnik. A müncheniek azonban azt mondják, hogy náluk az Időjárás kiszámíthatatlan. Pontosabban: azzal kell számolni, hogy két héten át nem lehet csak napsütés, eső nélküli idő. Ezért kell a tetőszerkezet valamennyi létesítmény fölé. Ez a remek konstrukció persze magával hozza, hogy az atlétikai pályán nem lesz a megengedettnél nagyobb hátszél sem. A fotóriporterek és tévéopefatőrök számára pedig valóságos paradicsom lesz, hisz a nap bármely szakában azonos fényhatást biztosítanak. A technikai vívmányoknak Is olimpiája lesz a müncheni. Kovács Sándor (Folytatjuk) GYAKORLOTT, képesített statisztikust FELVESZÜNK. Jelentkezés: SOMBER, Kaposvár, Beloiannisz u. 20. (330414) A kaposvári ÁFÉSZ felvételre keres autójavító részlegéhez vezetőt, asztalosokat, valamint kötélgyártó üzeméhez és kőművesek mellé segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. alatt az ipari csoportnál. (11047) SOMOGYI NÉP LA-’ Péntek, 191L auguszsas SL AUGUSZTUS 27 PÉNTEK Gebhard Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Nyugat felől növekvő felhőzet, elsősorban a Dunántúlon szórványosan záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt, időnként élénk, déli—délnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—26 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 22 fok volt. Levél és képeslap Addis Abebábél Etiópiái szakszervezeti küldöttség járt június végén Somogybain, s a Szakszervezetek Megyei Tanácsa most levelet és képeslapot kapott Geda Sintagedi országgyűlési képviselőtől és szakszervezeti vezetőtől. A küldöttséget, amely először járt Európában, nagyon megragadta a magyarországi fejlődés: az újságokban is beszámolnak a somogyi élményeikről. — A honvédelmi neveJő- munka tapasztalatait tárgyalták meg az MHSZ megyei vezetőségének kétnapos tanácskozásán az apparátus tagjai, a járási és városi titkárok. A politikai munkán, a kiképzésen és a sporton kívül az új tanácstörvényről is szó esett. Molnár Béla, az MSZMP KB alosztályvezetője pedig a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről tájékoztatta a részvevőket. — A komplex gépesítési vetélkedő járási elődöntőjét szeptember 2-án rendezi meg a kaposvári járási KISZ-bi- zottság, majd a legjobb eredményt elérő versenyzők részt vehetnek Ádándon a megyei versenyen. — Közös beruházásba kezdett a kutasi községi tanács és a helybeli ÁFÉSZ. A község centrumában üzletházat építenek, melynek emeletén tanácsi dolgozók lakásai kapnak helyet. i— Széles vászna mozivá alakították át a textilművek: Dailos Ida női' szállásának KISZ-szervezeti keskeny- fíimszínházát. A gyár dolgozói mintegy húszezer forint értékű társadalmi munkával segítettek. — Egymillió-kétszázezer forintot költött gépvásárlásra az osztopáni Győzelem Termelőszövetkezet. A megrendelt erőgépek fele már megérkezett, és munkába is állt — Hatfajta barack termett harmincöt holdon a nagybe- nényi tJj Barázda Termelő- szövetkezetben. Háromszázötvenezer forint értékű árut értékesítettek. — Szepember 9-én alakult meg a Vígszínház stúdiószínpada a pesti színháznak erre az alkalomra száz személyesre szűkített nézőterén, ahol a tervek szerint éjszakai előadásokat is tartanak. Műtrágyázás) tanácsadó szolgálat a vegyipari egyesülésnél üj módszerekkel, figyelemre méltó kezdeményezésekkel segíti a Magyar Vegyipari Egyesülés számítóközpontja a mezőgazdaság ke- mizálását a vegyianyagok gyártásától a felhasználásig. Harminc mérnök és közgazdász dolgozza ki azokat a módszereket, amelyek alapján a számítógépek részt vehetnek a technológiai paraméterek meghatározásában, a műtrágyák, növényvédő szerek felhasználási arányainak megállapításában és kiválasztásában is. 100 évvel ezelőtt, 1871. augusztus 27-én született Theodore Dreiser, a kiemelkedő amerikai regényíró. Pályafutását újságíró riporterként kezdte. Már első nagy lélektani éleslátásról tanúskodó, erőteljesen realista regényeiben (Charrie, drágám, Jennie Gebhard, A pénz királya, A zseniális ember) megpróbálta széttörni az amerikai életről alkotott hamis illúziókat, megmutatva annak súlyos ellentmondásait, a gazdagság mellett meglevő munkanélküliséget, nyomort is. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tapasztalatai forradalmasították szemléletét és művészetét. Fő művében, az Amerikai tragédiában (1925) a modern amerikai kapitalizmus erőszakos világát, az átlagember tragikus sorsát kendőzetlen realizmussal festette meg, ezt a művét színpadra is átdolgozták. Szemléletében mind közelebb került a kommunistákhoz — 1945-ben bekövetkezett halála előtt belépett a kommunista pártba is —, írói módszerében pedig a szocialista realizmushoz. Seregélyinvázió Megerősítették a mezőőri szolgálatot a Balaton-felvi- dékí szőlők és gyümölcsösök területein, ment a seregélyek hatalmas csapatokba verődtek. A sok ezer madárból álló csapatok a kisebb zajt okozó riasztóeszközöktől, a madárijesztőktől, valamint á mozgó és fénylő fóliáktól már nem riadnak vissza, ezért a rdasztószolgálat emberei kora reggelt® sötétedésig riasztófegyverekkel, kolompok- kai és kari kásos torokkal tartják távol a falánk madarakat. — Érdekes néprajzi, régészeti állandó (kiállítást készítenek elő a bajai Türr István Múzeumban. Bemutatnak majd több mint ezer muzeális értékű tárgyat, s a három nemzetiségű vidék színpompás népviseletének szinte teljes anyagát. »Torkig van« — saját szavai szerint — a New York-i rendőrfőparancsnok rendőrtisztviselőinek korrupciójával, és átszervezésre készül. Három újdonság Nyugat-Berlinben Huszonegy ország 250 cége vesz részt a Nyugat-Berlin- ben ma megnyíló első nemzetközi rádió-, televízió- és hangfelvételi kiállításon. Három berendezés kerül világ- viszonylatban is először bemutatásra: a színes televízió- adások felvételére alkalmas videokazetta-rendszer, a színes televízióadások visszaadására alkalmas berendezés és az önműködő kiválasztó - rendszerű autótelefon. — A Volán utazási iroda október 1-én kedvezményes jugoszláviai társasutazást indít az Istriai-félszigetre. Részvételi díj: 1400 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő szeptember 4-ig. Volán-iroda, Kaposvár, Berzsenyi u. 1. (11050) — Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy telepünkön előjegyzést felveszünk vagontételes kavicsszállításra. Kaposvár területére. Kapható telepünkön még mész. mészhidrát, színes íali- csempe, 40x40-es szabványpa'la (tartozékaival együtt), hullámpala. ajtó, ablak és fenyő stukatúr- deszka. Kaposvári TÜZÉP, Berzsenyi U. 21. (330337) ó