Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-03 / 180. szám
A gazdaságos termelés érdekében Figyelemre méltó kiadvány Äz állattenyésztésen bélül Somogybán is, országosan Is kiemelt feladat a szarvasmarha-tenyésztés és -tartás fejlesztése. A nagyüzemi szarvasmarha-tartás gazdaságossá fejlesztése vezette az állategészségügyi és élelmi- szerhigiémai főosztályt, amikor kidolgozta és a MÉM gondozásában közreadta A nagyüzemi szarvasmarha-tartás állategészségügyi irányelveit. Jól hasznosítható, rendkívül sok fontos tudnivalót tartalmazó kiadványt vesznék kezükbe a gazdaságveaetők, az állatorvosok és a szakirányí- tók. Hiszen a gazdaságos termelés főleg attól függ, hogy az állatállományt milyen mértékben sikerül megvédeni a különböző fertőző betegségektől. Nagyüzemi viszonyok között az állomány egészségének megvédése egyetlen lehetséges és eredményes módon történhet: a betegségek megelőzésével. Ez a munka pedig már megkezdődik a telep helyének kijelölésével, folytatódik a tartásnál, gondozásnál, a takarmányozásnál, az állatorvosi utasítások végrehajtásánál, tehát szorosan együtt kell működniük a szak- irányítóknak, a telep dolgozóinak. A könyvben megtalálhatók mindazok az útmutatások, alapvető állategészségügyi követelmények, melyeknek betartásával növelni lehet a nagyüzemi szarvasmarha-tenyésztés biztonságát, jövedelmezőségét. Szarvasmarha-telepeink különböző műszaki technikai állapotúak, ennek megfelelően másként és másként jelentkeznek az állategészségügyi, állathigiéniai feladatok. Érdeme ennék a munkának, hogy messzemenően figyelembe veszi ezt a körülményt, ezért elvi jellegű, általános útmutatást ad; olyan tanácsokat tartalmaz, melyeket épp úgy tudnak hasznosítani a legmodernebb telepen, mint az egyszerűbb, régi istállótípusoknál. Hiányt pótló kiadvány ez, és remélhetően hozzájárul majd a szarvasmarhatartó telepek állategészségügyi helyzetének javításához, ezzel együtt a termelés gazdaságosabbá tételéhez. Bőgő László tájékoztatta a vendégeket. Preten Henriksennek, a Dán Kommunista Párt Politikai Bizottsága tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével megyénkben tartózkodó hattagú pártküldöttség dr. hatos Istvánnak, az MSZMP KB munkatársának kíséretében vasárnap délelőtt a megyei pártbizottságra láLátogatás a ruhagyárban. Farkasházy Miklósáé, a díjlovaglás legeredményesebb szereplője. Vasárnap került sor az országos lovasbajnokság második fordulójának utolsó versenyszámaira, s egyúttal az ünnepélyes pályaavatásra. A kánikulai meleg ellenére is ezrek voltak kíváncsiak a színvonalas küzdelemre — csaknem ötezer néző volt vasárnap —, s ez is bizonyítja: érdemes volt fáradozni a Kaposvári Felsőfokú Mezőgazda- sági Technikum vezetőinek a pálya létrehozásán, s helyesen döntött a Magyar Lovasszövetség, amikor ezt a bajnokságot Kaposváron rendezte meg. Dr. Guba Sándor országgyűlési képviselő, a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum igazgatója mondott pályaavató ünnepi beszédet. Elismerő szavakkal szólt mindazok segítségéről. akik hozzájárultak a nagyszerű lovaspálya létrehozásához. A megye és a város Felvonulnak vezetői, a honvédség, az erdészet, a KPM Közúti Igazga- . tósága, a Me- zőber, a Földhivatal, a Ba- latonboglári Talajjavitő Vállalat, termelőszövetkezetek, a technikum növendékei, a tanárok közül dr. Sziklay Iván és még nagyon sokan működtek közre önzetlen társadalmi munkában — ennek értéke mintegy 1,6 millió forint —, , hogy a 10 kataszteri holdon lévő versenyEzrek tapsoltak önfeledten... pálya a bajnokság kezdetére elkészüljön. Csaknem 10 000 köbméter földet mozgattak meg, s a tervezés, a lelátó elkészítése is nagyon sok munkát igényelt, — Ez az a nap, mellyel a megye lovassportjának megindulását szeretnénk jelölni. Bízom benne, hogy a sportszerető közönség a jövőben is színvonalas versenyeket láthat majd, s ez a pálya' nemcsak Kaposvárnak, Somogynak, hanem egész Dél-Dunántúl- nak és a magyar lovassportnak is bázisa lehet — mondotta ünnepi beszédében dr. Guba Sándor. A befejező küzdelmek színvonala méltó volt az országos lovasbajnoksághoz. Ezt jelezte a gyakran felcsattanó taps is. — Elégedett vagyok a rendezéssel, a küzdelmek színvonalával, s a három nap tapasztalatai alapján csak azt mondhatom: helyesen döntöttünk, amikor Kaposvárnak adtuk a bajnokság rendezésének jogát. A válogatott lovasoknak ez a bajnokság jó felkészítési lehetőséget biztosított az őszi vadászati világkiállítás versenyeire és az olimpiára is. Jó érzés volt tapasztalni a közönség hozzáértését, lelkesedését. Szívesen rendezünk hasonló bajnokságokat és nemzetközi versenyeket is Kaposváron, s reméljük, hogy akkor már indulnak a megyei lovasok is — mondotta Bútor Sándor, a Magyar Lovasszövetség főtitkára. A legeredményesebben szereplő csapat — a Bp. Honvéd — és egyben a magyar lovasugró válogatott edzője dr. Kollár Kornél is elismerően szólt a háromnapos viadalról. Ä születésnapját ünneplő edzőt a Honvéd versenyzői és a válogatott keret tagjai is szép ajándékkal köszönötték: nagyszerű eredményeket értek el. — Elégedett vagyok az eredményekkel, a pályával és a rendezéssel is. A jövő feladatainak megoldásához igen nagy segítséget kaptunk Kaposváron, máskor ia szívesen a lovasok az eredményhirdetésre. Elégedetten nyilatkozott a versenyről Bútor Sándor főtitkár. jövünk ide versenyezni — mondotta, egyben hozzátette: azért még sokat kell tenni, hogy a pálya minden tekintetben kifogástalanul biztosítsa egy nemzetközi verseny zavartalan megrendezését. A közönséget a Volán különjáratokkal szállította a bajnokság színhelyére. Elismerőleg kell szólnunk a zsűri kitűnő tájékoztatásáról, a vendéglátó vállalat és a kaposvári ÁFÉSZ munkájáról is, mert a nagy melegben mindhárom nap biztosítottak hűtött italokat. «.Tatai László togatott. A vendégeket Bogó László, a megyei pártbizottság titkára, Böhm József, a megyei tanács elnöke, Somogyi József, a Kaposvári Városi Pártbizottság első titkára, Kocsis László, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, a végrehajtó bizottság tagjai és a megyei pártbizottság vezető munkatársai fogadták. A küldöttséget Bogó László köszöntötte és tájékoztatta megyénk párt-, tanácsi, társadalmi és tömegszervezeteinek tevékenységéről, gazdasági eredményeiről, terveiről. A vendégek érdeklődéssel figyelték a tájékoztatást, és kérdéseket tettek föl. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott találkozás után a delegáció dr. Latos István és Bogó László kíséretében a Balatonboglári Állami Gazdaságba látogatott. Széli András igazgató, Soós Árpád, a pártszervezetek csúcsvezetőségének titkára és Kollár József szb-titkár fogadta a vendégeket Tájékoztatták őket a gazdaság munkájáról, a pártalap- szíervezeteik és a szakszervezet működéséről. Ezután megtekintették a gazdaság korszerű palackozó üzemét. A vendégek megkóstolták a gazdaság külföldön is ismert borait és elismeréssel szóltak a látottakról, a finom italokról. A vendégek a vasárnap délutánt pihenéssel töltötték, s az esti órákban érkeztek vissza Kaposvárra. Tegnap délelőtt a Kaposvári Ruhagyár látta vendégül a dán kommunistákat. A delegáció tíz órakor érkezett a gyárba, hogy meghallgassa Müller László igazgató tájékoztatóját, s eszmecserét folytasson az üzemi demokráciáról. A vendégeket dr. Látos István, Somogyi József és Szik- szai László, a megyei pártbizottság osztályvezetője kísérte él. Nagy figyelemmel • hallgatták a Kaposvári Ruhagyár tör ténetét, s a tájékoztató végén csaknem mindenki kérdezett Müller Lászlótól. Kíváncsiak voltak arra, milyen feltételek mellett kap bankhitelt az üzem. mit is jelent a gyermekgondozási segély, hogyan keresnek a munkások, s milyen távlati elképzelések vannak a gyárral kapcsolatban. Ezután divatbemutatót tartottak a ruhagyár legújabb termékeiből. A gyermek- és bakfisruháknak, kabátkáknak nagy sikerük volt. A rögtönzött divatbemutatót üzemlátogatás követte, két munkate nembe kalauzolta el a vendé geket Müller László. A delegáció tagjai elismeréssel nyilatkoztak a ruhagyár termékeiről, A vendégek az üzemlátogatás után Lábodra utaztak, ahol az állami gazdaság helyzetével és fejlőd'ésé'^i is ■merkedtek. K vonat Is a? autóbusz személyzete az utasokért Ha késik a munkásjárat A MÁV ÉS A VOLÁN már több mint két éve együttműködési szerződést kötött a darabáru-szállítás meggyorsítására. Az idén ezt kiterjesztették a személyszállításra is: Kaposváron, Siófokon, Balaton- bogláron, Fonyódon és Balaton- szentgyörgyön úgynevezett végrehajtó brigádokat szerveztek. Ezek a közös brigádok fokozottan ügyelnek többek között arra, hogy betartsák a menetrendet, az utasokat szinte egymásnak adják át, s ezzel elkerülik a bosszúságot, panaszt. Ennek az együttműködésnek köszönhető — többek között —, hogy a július 19-i felhőszakadás után Kaposvár és Siófok között szinte zavartalan volt a forgalom. Amikor a zivatar megrongálta a vasúti pályát, Kaposvárról is, Siófokról is Ikarus 66-os autóbuszokat küldtek az utasok elszállítására. Míg a helyreállítás tartott, a Volán szállította az utasokat. I Augusztus 3-tól a MÁV korszerűsíti a Böhönye—Segesd közötti vasútvonalat Az együttműködés értelmében hetenként háromszor a Volán négy autóbusza szállítja az utasokat. Megállapodtak abban is, hogy ha késve érkezik a kaposvári állomásra olyan vonat, amelyik műszakba siető embereket szállít, a Volán intézkedik, hogy a késés ellenére is gyorsan a munkahelyükre érjenek az emberek. Látszólag apróság, de mindenképpen figyelmességre vall az a megállapodás is, melyet a Volán és a MÁV Pécsi Igazgatósága kötött. A vasút a Kaposvárról induló személyszállító vonatokról menetrendet adott ki. Ebben a távolsági autóbuszjáratok indulási idejét is közük. Siófokon a brigádok együttműködésének eredményeként könyvelik el, hogy vasútállomás előtti tér — ahonnan az autóbuszok indulnak — az idén sokkal tisztább, rendezettebb, mint a korábbi években volt. Balatonlellén is előfordult többször, hogy a késett vonatokat megvárta az autóbusz személyzete, Balatonbogláron pedig intézkedtek, hogy a So- mogyfajszról, Lengyeltótiból és Ordacsehiből a vonat indulása előtt néhány perccel érkező autóbuszokon úgynevezett csatlakozó jegyet adjanak ki az utasoknak. Ez vitákat és büntetést előzhet meg a vonaton. AZ UTASOK tájékoztatása, a a bosszúságok megelőzése másutt is szerepel a brigádok vállalásaiban. Balatonszentgyör- gyön például a vasutasok hívták fel a Volán figyelmét, hogy a vihar megrongálta az utastájékoztató táblát. Gyorsan kijavították. Fonyódon — a vasutasok kérésére — függesztették ki a mikrobusz menetrendjét A dán kommunisták megyénkkel ismerkedtek Tájékoztató a megyei pártbizottságon — Látogatás a ruhagyárban, a bogiári és lábodi állami gazdaságban 80MOGTÍ SSPCAF Kedd. WTL. aagnsztos 3.