Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1971-07-31 / 178. szám
Scott és Irwin a Holdon (Folytatás az 1. oldalról.) méter magasságban lévő »alsó kapuját«. (A holdkomp sebessége ekkor még óránként 70 kilométer volt.) A harmadik szakasz, a tulajdonképpeni holdraszállási szakasz, egy percig és. húsz másodpercig tart. A pilóta ekkor már áttérh_et a kézi irányításra. Az Apollo—15 két asztronautája — Scott és Irwin — pénteken délután — középeurópai idő szerint 16.24 órakor — az anyahajót a holdkomppal összekötő alagúton keresztül átmászott a »-Falcon« (Sólyom) holdkompba. A két űrhajós az »átszállási« művelet közben űrruhát viselt. — Amikor az Apollo—15 ismét a Holdnak Földünkről látható felére került, az »Endeavour« anyahajóban már csak Alfred Worden űrhajós tartózkodott. Két társa időközben a holdkompban megkezdte az utóbbi berendezéseinek újabb ellenőrzését, s az előkészületeket az »űrvonat« két egységének —' az anyahajónak és a holdkompnak — a szétválasztásához. (MTI) Újabb burgosi perek Az űrhajósok holdpragramja 1971. július 26-án kezdődött 1 kodás során összesen 20 órás az amerikai űrkutatás eddigi legjelentősebb, leghosszabb ideig tartó (több mint 12 napos) és legköltségesebb vállalkozása. Az expedíció 445 millió dollárba kerül. D. Scott (»veterán«, a Gemini—8 és az Apolló—9 űrrepülésben vett részt) és J. Irwin (»újonc«) űrhajós a 67 órás holdtartózkirándulást tesz a Hold felszínén. Televíziós kamerákkal, filmfelvevőkkel és automatikus navigációs berendezéssel felszerelt négy elektromotorkai hajtott terepjáró autójuk biztonsági okokból a maximális 18 km-es sebesség helyett csak 10 km óránkénti sebességgel halad. A jármű 35,5 km utat tesz meg a három kutatóút során. A leszállóhely a Hold egyenlítőjétől északra (kb. 1000 km-re délkeletre attól a helytől, ahonnan a LUNO- HOD—1 szovjet holdlaboratórium 1970. november 17 óta küldi mérési adatait) az Esők Tengere közelében található. A két űrhajós programjában a leszállóhelytől az észkara-, a délre levő krátercsoport, a Hadley-rianás tanulmányozásán kívül, a légvonalban 8 km távolságban levő Appennin -h egység nyúlványainak felkeresése is szerepel. A kutatóutak során televíziós- és filmfelvételeket, műszerkihelyezéseket, geológiai megfigyeléseket és 68 kg földi súlyú közetgyűjtést végeznek. Worden (szintén »újonc) űrhajós a 100 km magasan keringő anyaűrhajóról fény- képfelvételeket készít a Hold- felszín 7 százalékáról. A Hold körüli pálya elhagyása előtt _ ______ az űrhajósok kis mesterséges , 16 mm-n liimfeivm# bolygót állítanak Hold körüli / Navigációs komputaf pályára, amely mágneses, / | r—Botkérmány gravitációs és sugárzási méréKóMtjyüjió iái# seket végez. J A végéhez közeledő APOL- LO-program — a tervek szerint már csak két űrhajó felbocsátására kerül sor — után a NASA a Szovjetunió példáját követve, automatikus űrállomást kíván a Holdra szállítani. A máltai költségkiegészítés Vonakodnak Nagy-Biitannia NüTO-partnerei A norvég külügyminisztéri-1 Közölte azt is, hogy Dánia um szóvivője a Reuter tudó- osztja a norvég álláspontot, sítójának kérdésére válaszolva | (MTI) kijelentette: az oslói kormány ________________________________ e lvetei azt a brit indítványt, (fDéti krSterctoport ___ * * leszállóhely* . * „ ’ '■‘-í'* -----*£szaki krátercsoport\± lalü p . A holdautó TV-tntenna Hangantenna Egy burgosi hadbíróság pénteken hat hónaptól 21 évig terjedő börtönbüntetésre ítélt hat »katonai lázadással, terrorizmussal és a fegyveres erőkkel szemben tanúsított engedetlenséggel« vádolt baszk hazafit. A hetedik perbefogott esetében a bíróság elejtette a vádat. A pénteken befejeződött eljárás az első volt azóta, hogy 1970. decemberében a Franco- rezsim 16 baszk hazafit állított bíróság elé. A hadbíróság által akkor kimondott hat halálos ítéletet akkor a világ közvélemény felháborodásának hatására változtatta át Franco tábornok 30 évi börtönbüntetésre. Szombaton újabb 12 baszk hazafi perében mond ítéletet a burgosi hadbíróság. Közzétették a Késet Koniiiiista Párt kongresszusi tézistervezetét Bochkor Jenő, az MTI tudósítója jelenti Bonnból: Pénteken Bonnban a Német Kommunista Párt közzé tette tézistervezetét, amelyet megvitatásra az NKP november 25-én megnyíló kongresszusa elé terjesztenek. A 44 tézisből álló tervezetet Herbert Mies, az NKP al- elnöke és Hermann Gautier, a párt elnökségének tagja sajtóértekezleten ismertette. A tervezet abból a megállapításból indul ki, hogy az NSZK társadalmi problémáinak megoldása nem történhet meg a monopoltőkés rendszer keretein belül, tehát a társadalom alapvető átalakítására, a szocializmus megteremtésére van szükség. Az NKP az alkotmányban lefektetett demokratikus elvek és jogok alapján törekszik ennek a célnak az elérésére. Visszaérkezett Moszkvába Koszigin szovjet miniszterelnök vezette szovjet küldöttség, amely Bukarestben részt vett a KGST 25. ülésszakán. Közös közleményt adtak ki a bolgár fővárosban pénteken este Abdel Halim Khaddam Szíriái miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter szófiai látogatásáról és Ivan Basev bolgár külügyminiszterrel tartott tárgyalásairól. Bomba robbant péntek hajnalban Belfast egyik éjjelnappal nyitva tartó belvárosi. kávéházában. Éjféltájban három bomba robbant Lon- donderryben is. Üjabb hat vasútvonalon robbant ki sztrájk az Egyesült Államokban. Salvador Allende cinlei elnök a kormányzó Népi Egységfronthoz tartozó radikális párt országos kongresszusán kijelentette: a jelenlegi feladat a kapitalista rendszer szétzúzása. Az idén letartóztattak mintegy másfélszáz kommunistát Dél-Szumátrában, jelenti az Antara hivatalos indonéz hír- ügynökség. Ugyancsak az Antara adatai szerint jelenleg mintegy 70 000 kommunistát tartanak fogva Indonézia börtöneiben. . hogy a NATO-partnerek járuljanak hozzá ahhoz az ösz- szeghez, amelyhez a Vallettái kormány Nagy-Britannia máltai katonai jelenlétének további fenntartását köti. A szóvivői1 közlés szerint a döntés a külügyminiszétrium és hadügyminisztérium konzultációja során született. A szóvivő »formális okokra hivatkozott«, s hozzátette, hogy Norvégiának amúgy sincs »különösebb katonai érdekeltsége« a földközi-tengeri szigetországban. KOSCIUSKO—MOBIZET KONZULTÁCIÓI U Thantot aggasztja az indiai—pakisztáni válság U Thant ENSZ-főtitkár állítólagos »titkos memorandumban figyelmeztette a Biztonsági Tanácsot, hogy az emberbaráti segélyek önmagukban nem képesek elhárítani az indiai—pakisztáni válság esetleges kirobbanását — közölték megbízható források. Nem adlak engedély! az ENSZ-bizottságnak Bissau portugál hatóságai Guinea (Bissau) portugál hatóságai nem adtak enge- .. délyt a .Biztonsági Tanács által kiküldött ténymegállapító bizottságnak, hogy Portugál- Guinea területén folytasson vizsgálatot. Mint ismeretes; a bizottság hivatott kivizsgálni a Szenegál által beterjesztett panaszt, mely szerint Portu- gál-Guinea területéről agresz- szió érte. Az ENSZ-bizottság most a szenegáli Kolda vidékén föly- tatjta vizsgálatait. (MTI) A főtitkár mélységes aggodalmát fejezte ki »a békét és biztonságot fenyegető« helyzettel kapcsolatban, amelyet a »világszervezet egyszerűen nem hagyhat többé figyelmen kívül«. Már korábban elterjedt az a hír, hogy U Thant memorandumot juttatott el Jacques Kosciusko-Morízethez, a BT francia elnökéhez. A dokumentum tartalmának egyes részleteit azonban csak most hozták nyilvánosságra. Kosciusko-Morizet, a BT elnöke a múlt hét óta konzultációkat tartott a Biztonsági Tanács tagjaival, de a jelek szerint nem sikerült megegyezniük abban, hogy milyen gyakorlati lépések szükségesek az indiai—pakisztáni válság megoldására. (MTI) A sajtóértekezleten elmondották, hogy az NKP címére egyre nagyobb számban érkeznek fenyegetőzések: CDU— CSU a párttagság megfélemlítésére törekszik. Az úgynevezett alkotmányvédő hivatal ügynökei állandó megfigyelés alatt tartják az NKP vezetőit i tagjait, és igyekeznek befurakodni a kommunista mozgalom soraiba. (MTI) Négyhatalmi Nyugat-Berlinről A Szovjetunió berlini, valamint az Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia bonni nagykövete pénteken délelőtt megtartotta a Nyugat-Berlinről folytatott tárgyalássorozat 26. ülését. Az ülés csaknem négy óra hosszat tartott. A pénteki ülésről kiadott rövid hivatalos közleményből kitűnik, hogy a négy nagyhatalom > nagykövete legközelebb augusztus 10-én találkozik, addig szakértői szinten folytatják a konzultációkat. A közlemény szerint a négy nagykövet pénteki ülésén folytatta tárgyszerű megbeszéléseit az időszerű kérdésekről. A francia nagykövet kijelentette : az ülés légköre »mint mindig igen jó volt«. (MTI) A KGST 25. ülésszaka fiz egyllttmttköiiés erősítésének programja A szocialista országok tegnapi lapjai ismertették a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Bukarestben megtartott 25. jubileumi ülésszakának gazdag anyagát. Az ülésszak munkájára — mint azt Fock Jenő miniszterelnökünk nyilatkozatában megjegyezte — nem a jubileumi ünnepi hangulat, hanem a rendkívül felelősségteljes munka volt a jellemző. E munka eredményeként jött létre a KGST életében fontos állomást jelentő komplex program, azaz a tagországok szocialista gazdasági integrációs programjának elfogadása. E komplex program kidolgozásáról a 24. ülésszak hozott döntést azzal a céllal, hogy elmélyítsék a tagországok együttműködését. A 25. ülésszak — nem minden vita nélkül — elfogadta a 15—20 év alatt szakaszosan megvalósítandó integrációs programot. (E program a napokban teljes terjedelemben napvilágot lát a sajtóban.) A komplex program kiterjed a benne részt vevő országok gazdasági, tudományos—műszaki, pénzügyi együttműködésének elmélyítésére, tökéletesítésére, a szocialista gazdasági integráció fejlesztésére. A hosz- szú távú program kidolgozását az tette lehetővé, hogy a KGST-tagországok eddigi gyümölcsöző együttműködése nyomán néhány területen már megértek a gyorsabb előrehaladás feltételei. Az elért eredmények bizonyítják a szocialista államok közös gazdasági akcióinak nagyfokú hatékonyságát és azt, hogy megérett az idő ez együttműködés újabb formáinak alkalmazására is. Az a tény, hogy csak a 25. ülés döntött az integrációs programról, nem jelenti azt, hogy az integrációs folyamat csak most kezdődik. Köztudott, hogy az energetikai problémák megoldását már egész sor működő létesítmény segíti.. -A komplex terv elősegíti majd. további hozzájárulás a KGST-tagál- lamok nemzetgazdaságának megerősödéséhez, szoros, kölcsönös együttműködéséhez, az egész szocialista közösség gazdasági potenciáljának fokozásához. Ez pedig szükségszerűen megszilárdítja a szocialista országok egységét, politikai összeforrottságát is. . A nyugat-európai integrációs szervezet, a Közös Piac eddigi működésének tapasztalatai alapján sokakban felvetődik a kérdés: a KGST integrációja is az elszigetelődés, a diszkriminációs intézkedések várható sorozatát jelenti? Erre határozott nemmel kell válaszolni. A szocialista gazdasági integráció nem vezethet elzárkózásra. A szocialista országok továbbra is fejleszteni kívánják kapcsolataikat a világ minden országával — a kölcsönös — előnyök alapján. A szocialista gazdasági integráció programja nyílt, lehet hozzácsát- lakozni, (s az is lehetséges, hogy egy-egy nagy akcióban nem vesz részt valamennyi tagállam). A 25. ülésszak több olyan szervezetet hozott létre, amelynek feladata az integráció segítése, így például a tudományos és műszaki koordináló állandó bizottság átalakul együttműködési bizottsággá és megalakul a postai és távközlési állandó bizottság. A szükséges döntések megszülettek: most már a végrehajtómunkán a sor. Nem kétséges, hogy a szocialista gazdasági integráció megteremti a KGST-országok számára a széles körű hatékonyabb munkamegosztás feltételeit, előrelendíti valamennyi szocialista ország fejlődését, és jelentősen hozzásegíti őket népeik jobb éle- • tének megteremtéséhez. Váltakozó erősségű hadműveletek Indokínában Megszázszorozódott bombotámadások Adatok a laoszi agresszióról A saigoni katonai szóvivők közlései szerint Indokína különböző részein az elmúlt 24 órában változó erősségű hadműveletek folytak. Kambodzsában a Mekong folyótól keletre a dél-vietnami egységek harcba keveredtek a hazafias erőkkel. Dél- Vietnamban az amerikai B—52-es bombázógépek folytatták most már napok óta végrehajtott rendszeres támadásaikat a fegyvermentes övezet közelében. WASHINGTON Az AP egy péntek reggeli jelentésében rámutat: egyre nehezebb eltitkolni az amerikaiak részvételének arányát a laoszi harcokban. Hivatalos helyen ugyanis évek óta tagadják, hogy az Egysült Államok aktívan támogatja a laoszi kormányhadsereg hadműveleteit. Az AP felsorolja ezzel kapcsolatos konkrét értesüléseket, köztük a következőket: Laoszban egy thaiföldi tábornok irányítása mellett 4800 thaiföldi katona harcol. Ezeket az alakulatokat teljes mértékben amerikai pénzből tartják fenn, annak ellenére, hogy az amerikai kongresszus törvényben tiltotta be zsoldosok pénzelését Laoszban. A jelenlegi költségvetés adatai szerint a Egyesült Államok 90 millió dollár összegű katonai segélyt és 52 millió dollár gazdasági támogatást nyújt Laosznak. A valóságban azonban 500 millió dollárt ad amelynek legnagyobb részét a CIA útján juttatják el az országba. A kongresszusi körök becslése szerint évente két milliárd dollárt fordítanak a Laoszon át Dél-Vietnamba vezető — úgynevezett utánpótlási — útvonal bombázására. Az Egyesült Államok 1964 óta hajt végre bombatámadásokat a laoszi királyi hadsereg hadműveleteinek támogatására. Ezzel kapcsolatban Symington 'demokratapárti szenátor kijelentette: az 1964-ben még csekély számú bombatámadás 1965-ben megszázszorozódott, majd azóta az 1965. évinek a kétszeresére emelkedett. (MTI) Amiről n lapok írnak SZUDÁN A Nílus felső völgyében elterülő trópusi éghajlatú ország területe 2 505 724 ' km’, lakóinak száma 14110 000 fő (40 százalékuk arab, 58 százalékuk néger, akik főleg a déli tartományokban élnek.) Szudán gyengén fejlett agrárország, de sok ásványi kinccsel rendelkezik, amely még nincs kellőképpen kiaknázva. A földterület 41,7 százaléka terméketlen (mocsár, sivatag), 37 százaléka erdő és szavanna, 18 százaléka legelő, 3,3 százaléka szántó (ennek 10 százalékát öntözik). Legfontosabb növénye a gyapot (a világtermelésben ő a 9.). Az export 80 százaléka — az összes export 60 százalékát a gyapot adja — mezőgazdasági termék —, amely főleg Nyugat-Európába irányul. A Szuezi-csatoma blokádja, a megnövekedett szállítási költségek, a megnövekedett szállítási idő és a szállítóeszközök hiánya súlyos anyagi károkat okoz az országnak. Szezámtermelése ' a világ- termelés 10 százalékát teszi A Mangán <X> Élalmisienpar ’A Arany © Könnyűipar O Sólepárláa » Gyapottermeié» ® Erőmű £ Kikötő ® Kőolaj-finomítás Főleg nőgerek által _________ ■ lakott terület k i. Számottevő még a dur- raköles-, a földimogyoró-, a búza-, (délen a banán-, a narancs-, az ananász-,) s újabban a kávé-, a cukornád- ás a rizstermelés. A déli szavannaterületeken külterjesen juhot, szarvasmarhát, kecskét és szamarat tenyésztenek. A trópusi őserdőkben gumi- arábikumtermeléssel, a tengerparton gyöngyhalászattal foglalkoznak. Ipara fejletlen, külkereskedelmét a gyapot, földimogyoró, saezám stb. adja. SOMOGYI- NÉPLAP Szombat, 1971. júlias 31.