Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1971-07-18 / 167. szám
Asztaliteniszezőink az NDK-ban Élmények a EL. Vasas túráján Igazolás - szenzációk nélkül Különösen a labdarúgásban nagy figyelemmel kísért esemény esztendőnként a sportolók átigazolása, Az új rendszerű bajnokság, az őszi—tavaszi rend, új helyzetet teremtett a labdarúgók átigazolásában is. Míg más sportágakban januárban történik az átigazolás, a futballban július 15-évél zárult az átigazolási kérelmek beterjesztése. Az utóbbi esztendőkben a labdarúgók átigazolása elég nagy nép- vándorlást jelentett. Volt esztendő, amikor hét-nyolcezer labdarúgó került más t.' íuletbe. A nagy csapatok háza táján a szurkolók — minthogy elég titokban történtek az átigazolások előkészületei — s maguk a szakvezetők is kíváncsian várták a szenzációs bejelentéseket. Ügy látszik, a nagy sztori most elmaradt. Áss NB I-es csapatok átigazolási listája jóval szerényebb, mint az előző esztendőkben. Nem robbant »bomba*«. Legfeljebb az keltett meglepetést, hogy az Üjpesti Dózsa begyújtotta a pécsi Maurer átigazolását — természetesen a két testvércsapat közös megegyezése alapján. A pécsiek viszont az Üjpestből a sokszoros válogatott Solymosi Ernőt és Tóth Istvánt igazolják le. NB I-ből NB I-be ment a diósgyőri Sáfrány — a Salgótarjáni Bányászhoz. A fe- rencvárosi Katona és az MTK-s Szuromi az ismét NB I-es Egyetértés csapatában fog a jövőben szerepelni. Más nagy név a 16 legjobb csapat listáján nincs. Az egyesületek több fiatal — tehétsé- gesnek tartott — játékost azért persze igazolnak. Ilyenben érdekelt a Barcsi SC, amely a Pécsi Dózsa kérésére kiadta Gulyást és Tóth I-et. A két fiatal barcsi játékos tehát a jövőben a Pécsi Dózsánál igyekszik tudását tovább csiszolni. Az MLSZ egyelőre csak az NB I-es átigazolásokat hozta nyilvánosságra. Az alsó osztályokét még nem. Az a helyzet azonban, hogy lejjebb is jóval kisebb volt az átigazolási láz, mint az előző esztendőkben. Ami a somogyi csapatokat illeti: itt sem számolhatunk szenzációkkal. Remélhetően az igazolások normalizálódása egyúttal azt is jelenti, hogy a csapatok elsősorban saját nevelésű játékosokra támaszkodnak. A jövő szempontjából ez is látszik a legegészségesebbnek. A Saxonia expressz hálófülkés kocsijában töltöttük az éjszakát. Lipcse után kétszer átszálltunk, míg aztán megérkeztünk Schmal- kadenbe, utunk céljához. A pályaudvaron vendéglátóink kedvesen, örömmel — női játékosainkat gyönyörű szegfűcsokrot átnyújtva — fogadtak bennünket. A 18 000 lakosú Schmalkalden kerületi székhely, igazi német stílusú kisváros Thüringiában. A városnak 1100 éves a múltja. Szűk, sikátoros utcáin viszonylag alacsony, régi házak, feltűnően sok és szép üzlet van. Yendéglá tóink változatos programot állítottak össze. Az első napon játszottuk le az Einheit— Vasas visszavágó csapattalálkozókat. A mérkőzést egy általános iskolai tornateremben rendezték meg, Jó asztalokon. Mindnyájunkat meglepett a nagyon egyszerű, de praktikus eredményjelző. A nők négyes, a férfiak hatos csapatokkal álltak asztalhoz, két- két páros mérkőzést is lejátszva. A nagyobb csata a nőknél volt, ahol a számszerű eredmény nem fejezi ki a küzdelmet. Több mérkőzés három játszma után dőlt el, s lányainknak ugyancsak meg kellett küzdeniük a győzelemért. Végül a nagyobb tapasztalat 10:4-es Vasas-győzelmet hozott. A női méccsel párhuzamosan két asztalon játszottak a férfiak. And- rosits edző a kezdés előtt is játékot kért, s ezt meg is fogadtuk. ll:0-ra elhúztunk. A német csapatbajnoki rendszer szerint ilyen állásnál a mérkőzésnek vége van. Vendéglátóink kérésére azonban tovább folytattuk a játékot, s végeredményben 183-re győztünk. Jellemző, hogy a 20- ból 10 háromjátszmás volt, s a harmadik játszmában is csak 2r—3 labdával tudtunk nyerni. S hogy a magyar siker teljes legyen, arról az Androsits—Végh összeállítású »öregfiúk-« csapat gondoskodott. DC-mérkőzés formájában, izgalmas csatában győztek a Rimpl—Klaus összetételű német »öregfiúk*« ellen. A mérkőzést kővető vacsora ■ a pohárköszöntők után hosszasan elbeszélgettünk a sportról, az asztaliteniszről, Schmalkaldenről és Kaposvárról. Fényképek kerültek elő, s kedves epizód volt, amikor Balázs Miklós az egyik német játékos, Erbe képén önmagát is felfedezte a magyar válogatott melegítőjében. A kép az 1958-as svédországi ifjúsági EB megnyitóján készült. A csapatmérkőzések után az egyéni verseny szólított asztalhoz bennünket. 22 férfi és 18 nő indult — kieséses rendszerben. Megrendezték a párosokat és a vegyespárost is. A mérkőzések szép és jó játékot hoztak, s a várakozásnak megfelelően minden számot megnyertünk. A női egyéniben azonban Rink szerezte meg az ezüstérmet, s meglepetésre a férfi párosban az Erbe—Vierling pár legyőzte a Szálinger—Péter kettőst. Ez a második helyet je- 1 lentette számukra. Mindnyájan 1 teljes erőbedobással Játszottunk. | A számok győzteseid Férfi egyéni: Szálingen, Női egyéni: Boldizsár. Férfi páros: Balázs—Ivusza. Női páros: Horváthné—Boldizsár. Vegyespáros: Ivusza—Horváthné. Az egész napos verseny után egy megtisztelő meghívásnak tettünk eleget: a körzeti tanácsház hatalmas üvegablakokkal szegélyezett dísztermében a körzeti főpolgármester fogadott bennünket. A rokonszenves, 50 év körüli férfi pohárköszöntőjében elmondta, hogy a városban hagyományai vannak az asztalitenisznek, s 6 maga is kedveli ezt a sportágat. Ezután a város és a sportkör nevében ajándékokat adott át. Itt kaptuk meg az egyéni verseny győzteseinek és helyezettjeinek járó tiszteletdíjakat is. Másnap egész napos kirándulásra utaztunk. Ikarus buszunk ügyesen mozgott a keskeny szerpentineken. Truzetalnál, a vízesésnél álltaink meg először, majd alakult. A klub és a sportcsarnok saját tulajdonuk; férfi és női csapatuk a ÍL ligában játszik, s a most befejezett bajnokságban a férfiak a 3., a nők a 7. helyen végeztek. A játékosok hetenként két edzést tartanak. Anyagi juttatás nincs az egyesületnél. A vidéki mérkőzésekre _ bérelt autóbusszal járnak, s legmesszebb 250 kilométerre kell menniük. Anyagi bázisukat a gyáron kívül a tanácsi szervek és a kisebb üzemek teremtik meg. A városban a legmegbecsültebb sportág az asztalitenisz. Ebben a német kisvárosban egyébként játszott a jugoszláv, az angol, a cseh, a szovjet, a bolgár és nem utolsósorban a magyar asztalitenisz-válogatott. Egy-egy mérkőzésre 6—700 ember zsúfolódik össze a sportcsarnokban. Arra a kérdésemre, hogy mi a véleménye a magyar asztaliteniszről, Heinz Rimpl gondolkodás nélkül ezt válaszolta: Rét magyar csapat jutat! tovább a SZOT Kupában Tegnap délután Barcson folytatták a SZOT nemzetközi ifjúsági labdarúgó tornájának küzdelmeit. A továbbjutást eldöntő mérkőzésről az átvonuló zivatar miatt lapzártáig részletes jelentést nem kaptunk. Tudósítónk jelentését félbeszakította a barcsi fűrészüzemben keletkezett tűzeset is. Szerencsére a tüzet sikerült lokalizálni. Egyébként a Vasas válogatott jól játszó támadósora eldöntötte a továbbjutás kérdését. A magyar csalhatok, a Vasas és a KPVDSZ maradtak állva, a lengyel ifik kiestek. VASAS VÁLOGATOTT- LENGYEL SZAKSZERVEZETI KIVÁLOGATOTT 5:1 (3:1) Barcs, 800 néző. V.: Hámori. Góllövők: Ozsváth (2), Molnár, Sipőcz, Engelbrecht, ill. Pawlowski. * • * Ugyancsak a zivatarfront miatt nem kaptunk jelentést Veszprémből sem, ahol a csoport végső helyezéséért játszott a Bányász ifi a Szovjetunió ifiválogatottjával. így nem tudjuk megadni, hogy hétfőn milyen párosításban folytatódik Kaposváron a torna középdönője. A hétfői kaposvári mérkő- zéssorozat 3 órakor egy női találkozóval kezdődik. A szövetkezetiek csapata Taszár együttesével játszik. Az első kupameccs 15.45-kor. a második 17.30-kor kezdődik a K. Rákóczi sporttelepén. A feHobogőzott Schmalkalden. aránylag rövid út után ThÜringia legmagasabb pontjára, a 960 méter magasan fekvő Berggasthof Stöh-re értünk. Megnéztük a hegyre épült televízióerősítő-állo- mást, majd Oberhofba, a környék síparadicsomába utaztunk. Ott találkoztunk a megyei sportszövetség elnökével, Adolf Gesellel. Schmalkalden! tartózkodásunk utolsó napján ellátogattunk a város legnagyobb üzemébe, a 2000 dolgozót foglalkoztató VEB Lehren- und Mexeretewerfc gyárba, ahol Hermann művezető kalauzolt bennünket. Megtudtuk, hogy a gyár támogatja az Einheit sportkört, s több játékosnak ott van a munkahelye. Fő termékeiket, a finom műszereket a világ minden tájára exportálják. A búcsúestet a sportkör klubjában tartották. A szoba a sport — s különösen az asztalitenisz — határtalan szeretetét tükrözte. A falakon a már itt járt sportkörök zászlói, a mérkőzésekről készült fényképek tablói. A klub alatt nagyszerű sportcsarnok húzódik, öt asztal részére alkalmas játéktérrel. Heinz Rimpl, a sportkör vezetője, aki ott a megyei asztalitenisz szövetség elnöke is, elmondta# hogy az egyesület 1948-ban — Magyarország az európai csaptok közül most a legerősebb. Ezt az Európa-liga megnyerése is bizonyítja. Ha világrangsort kellene összeállítanom, ez lenne a sorrend: Kína, Japán, Magyarország. A magyaroknál nemcsak az élgárda jó, hanem igen erős a középmezőny is, amelyhez az önök csapatát is sorolni lehet. Schmalkalden! kiküldetésünk lejárt. Hadd idézzem Androsits Imre szavait, amelyekkel mindnyájunk érzését tolmácsolta: — Az itt töltött napok felejthetetlenek maradnak mindnyájunk számára, Schmalkaldent soha nem felejtjük eL A két sportkör vezetői megállapodtak abban, hogy jövőre ismét megrendezik az Einheit—Vasa'7. összecsapásokat, és Kaposváron, Schmalkaldenben Ivusza István MAS tníiscp VÖRÖS CSILLAG: Matiné fél n órakor: A GYŐZTES ROBIN HOOD. 5 és 7 órakor: VIZSGALAT EGY MINDEN GYANÚ FELETT ÁLLÓ POLGÁR ÜGYÉBEN. Színes, szinkronizált olasz film. 16 éven felülieknek. (vn. i8-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4 és 6 órakor: ŰRI MURI. Magyar film. 8 órakor: TÜNDERI NŐK. Színes, olasz—francia film, 16 éven felülieknek. (VH. 18-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: MESÉS MILLIÓK. Színes NDK-film. RÁKÓCZI MOZI: Du. 4 órakor: LANT AZ ORSZAGÜTRÖL. Színes angol film. 16 éven felülieknek. DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: A CSENDŐR NŐSÜL. Magyarul beszélő, színes, francia- olasz filmvígjáték. (VII. 18-ig.) TELEVÍZIÓ Budapest 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Úszni tudni kell! 9.15: Tomi és kutyája. 9.30: Hanzik útja. Csehszlovák játékfilm. (Ism.) 11.45: Amerikai komédiák 14. Jó szabóság, jó iskola. (Ism.) 11.00: Nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés a Hajdú Kupáért. Közvetítés Debrecenből. 12.30—12.35: Reklámmüsor. 15.18: Műsorismertetés. 15.20: Hétmérföi- des kamera. Üttörőhíradó. 15.35: Reklámműsor. 15.40: Az MRT népi zenekarának hangversenye. 16.00: Lehet egy kilóval kevesebb? Zenés fogyókúra — sok jó tanáccsal ... 17.10: Műsorainkat ajánljuk! 17.35: Delta. 18.05: Reklámműsor. 18.10: Sébastien és a »Mary-Morgane«. Magyarul beszélő francia rövidjátékfilm-sorozat. 2. Ha Jonathan beszélne... 18.40: Esti mese. 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 20.05: Sporthírek. 20.15: A kegyelmes úr szárnysegéd] e. Magyarul beszélő szovjet tévéfilmsorozat. L rész. 21.30: »Az angyaloknak könnyű« ... Versösszeállítás. 21.45: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 21.55: Hírek. Sporthírek. Jugoszláv tv 8.55: Barázda. 9.30c Az én falum. 10.00: Földművelőknek. 10.50: Dokumentumfilm. 11.15: Rajzfilm. 11.30: Viharlovag. Filmsorozat. 14.00: Sportdélután. 17.20: Engedd le a függönyt! Amerikai játékfilm. 19.00: Eurovízió: a labdarúgótorna ünnepélyes megnyitója. 2^.40: Apróhirdetések. 22.55: Sport- híradó. Osztrák tv 16.40: Az ifjú Jacobiter. 17.10: Képek New Orleans-ból. 17.40: Operakalauz. 18.10: Jó éjszakát, gyerekek! 19.00: Tv-híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Walkür. 21.55: Johann Sebastian Bach műveiből. 22.45: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. 6.10—7.28: Kellemes vasárnapot! 7.28: Nagy családok. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Mindenki királysága. 8.56: Szivárvány. 10.25: Rádióreklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta! 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Szvjatoszlav Richter Chopin-zonBalatoni filmszínházak műsora Valóban véget ért a megyei 11. osztályú labdarúgó- bajnokság Valójában még le kellett volna játszani egy meccset. Aztán a szövetség mégis csak úgy döntött, hogy mérkőzés nélkül pontot tesz a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának végére. Döntött a fegyelmi bizottság, megállapította, kik a vétkesek, s ezzel minden kérdés tisztázódott. A második osztálybelieknél az, hogy melyik együttes lép majd előbbre, már korábban eldőlt. Ügy érezzük, valóban a két legjobb csapat, a Taszári Szőnyi SE, illetve a Karád megérdemelten jutott föl a megyei I-be. A kiírás szerint 6 csapatnak búcsúznia kell a II. osztályúak mezőnyéből, mert az ő helyükre előrelép a 6 járás bajnoka. A bajnoki táblázatot kétségkívül rontja a sok levont büntetőpont. Viszont, hogy a szankciók alkalmazása nem volt hiábavaló, azt a bajnokság tavaszi fordulója bebizonyította. Amikor az egyesületek — egy kissé későn — megkapták a figyelmeztetést, teljesen változott a helyzet. A Somogy megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának 1970—71. évi végeredménye: Északi csoport 1. Karád 28 20 6 2 96:34 46 2. B.-fenyv. (1) 28 17 5 6 47:22 38 3. K. Gazd. (1) 28 16 5 7 61:32 36 4. Tapsony 28 18 4 6 69:41 36 5. Gölle (2) ?8 14 4 10 43:51 30 6, B.-szemes (1) 28 13 5 10 42:46 30 7. Táska (2) 28 13 3 12 33:38 27 8. B.-lelle (1) 28 11 4 13 51:38 25 9. S.-vár (3) 28 10 4 14 49:66 21 10. Buzsák 28 9 4 15 39:52 20 11. Szöllősgy. (2) 28 8 6 14 31:53 20 12. B.-szárszó (2) 28 9 4 15 53:76 20 13. S.-jád (3) 28 8 5 IS 44:69 18 14. Somogyszentpál (3) 28 8 3 17 34:65 16 15. F.mocsol. (5) 28 4 — 24 14:23 3 Déli csoport 1. T. Szőnyi SE 24 17 3 4 86:25 37 2. Gyékényes 24 15 1 8 73:37 31 3. Porrog (2) 24 15 3 6 58:37 31 4. F.-bogát (2) 24 13 4 7 60:42 28 5. Vése (2) 24 12 3 9 46:38 25 6. Böhönye (1) 24 11 4 9 54:58 25 7. Cs.-visonta 24 12 1 11 47:51 25 8. Iharosb. (1) 24 11 3 10 63:65 24 9. N.-bajom (1) 24 7 4 13 53:63 17 10. Homokszentgyörgy (3) 24 8 2 14 38:65 15 11. Szülök £2) 24 7 T 16 35:56 13 12. S.-szob (2) 24 5 4 15 24:55 12 13, Sztubalázs (3) 24 6 1 17 32c77 18 BAEATONMARIA : RABLÓK KOZOTT. Szovjet film. BALATONFENWES (fedett kertmozi): 8 órakor: IDEGEN A COWBO- YOK KÖZÖTT. I—H. Színes amerikai film. (Dupla helyárral.) FONYOD (teremmozi): VADÖLÖ. Színes NDK-kalandfílm. FONYOD (fedett kertmozi): 8 Órakor: A HÉT MERTERLÖ- VÉSZ. Színes amerikai westem- film. (Felemelt helyárral.) BALATONBOGLAR: Fél 6 órakor: A SZICÍLIAIAK KLÁNJA. Izgalmas, színes, szinkronizált francia film. 16 éven felülieknek. (Felemelt helyárral.) 8 órakor: FURCSA PÁR. A Broadway színpadi sikere színes amerikai filmen. BALATONLELLE (fedett kertmozi): 8 órakor: HÉ, BARÁTOM, ITT VAN SABATA! Színes olasz kalandfilm. (Felemelt helyárral.) BALATONSZEMES (fedett kertmozi) : 8 órakor: REMÉNYKEDŐK. Színes magyar film vígjáték. B AL ATONSZARSZÖ : Fél 6 és 8 órakor: FORRÖ ÉJSZAKÁBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film. BALATONFÖLDVAR (kertmozi): 8 órakor: AZ ANGYAL ELRABLÁSA. Színes angol film. ZAMARDI (fedett kertmozi): 8 órakor: A KÉTARCÚ FELDERÍTŐ. Szinkronizált szovjet ka- landfilm. SIÖFOK (teremmozi) : « Matiné 10 órakor: HEINT JÉ. Fél 6 és fél 8 órakor: FUNNY GIRL. I—II. Színes amerikai panoráma, filmmusical. (Dupla helyárral.) SIÖFOK (kertmozi): 8 órakor: A HALÁL ERŐDJE. Színes, japán film. 16 éven felülieknek. HOLNAPI MŰSOR BALATONMARIA : SZERELEM. Magyar film. 14 éven felülieknek. BALATONFENYVES, (fedett kertmo^i): 8 órakor: AZ INKÁK KINCSE. May Károly ismert regényének színes, szinkronizált bolgár film- változata. FONYOD (fedett kertmozi): 8 órakor: REMÉNYKEDŐK. Színes magyar filmvígjáték. 10 órakor: FURCSA PÁR. A Broadway színpadi sikere színes amerikai filmen. BALATONBOGLAR: 8 órakor: FORRÖ ÉJSZAKÁBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film. BALATONLELLE, (fedett kertmozi): 8 órakor: IDEGEN A COWBO- YOK KÖZÖTT. I—II. Színes amerikai film. (Dupla helyárral.) BALATONSZEMES, (fedett kertmozi): 8 órakor: MICI NÉNI KÉT ÉLETE. A nagy sikerű film víg játék felújítása. BALATONSZÄRSZÖ: 8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes amerikai western- film. (Felemelt helyárral.) BALATONFÖLDVAR (kertmozi): 8 órakor: SZERELEM. Magyar film. 14 éven felülieknek. ZAMÄRDI, (fedett kertmozi): 8 órakor: A HALÁL ERŐDJE. Színes japán film. 16 éven felülieknek. SIÖFOK (teremmozi): Fél 6 és 8 órakor: HÉ, BARÁTOM. ITT VAN SABATA! Színes olasz kalandfilm. (Felemelt helyárral.) SIÖFOK (kertmozi): 8 órakor: AZ ANGYAL ELRABLÁSA. Az életre kelt krimi. Színes angol film. goraestje a Londoni vál Hall-ban. 13.40: Mi dolgunk a világban? 14.00: Részietek Qffea- bach A 66-os szám és a A va* rézshegedű c. operettjéből. 14.40c Pillantás a nagyvilágba. 15.00: Hírek. 15.08: Wilhelm Furwängler vezényel a Berlini Filharmonikus Zenekar élén. 16.08: A rendező műhelyében. A Musza Dag negyven napja. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Faluról falunak — muzsikával. 17.55: Költők albuma. 18.10: Európai slágerszemle. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. 19.10: Sporthírek. 19.15: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. Bölcsek a fán. Tragédia tréfában elbeszélve. 21.32: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. Járóka Sándor és Kozák Gábor József vezetésével, Gaál Gabriella és Madaras Gábor énekel. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.15: Egy óra dzsessz. 23.15-: Előadja a szerző... 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Ránki György: Filmmelódiák. PETŐFI BÄDIÖ 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Finn Videro Buxtehude műveket orgonái. 8.00: Mit hallunk? 8.30: Zenei anyanyelvűnk. 8.40: Szívesen hallgattuk . . . 9.50: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 10.10: Gulyás: Hevesi szvit, 10.23: Százados szenzációk. 10.53: Bach brandenburgi versenyei. 12.49: A második bakter. Zenés játék. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Camelot. Részletek Loewe zenés játékából. 16.00: Hírek. 16.05: Hahó, Berlin! Halló, Budapest! 17.15: Élő szó. A hazai művelődés tükre. 17.45: Bronislaw Huberman hegedüL 18.00: Hírek. 18.05: Sporthírek. 18.10: Játék. Nagy Piroska műsora. 18.30: Szimfonikus zene. 19.10: Mikrofon előtt az irodalmi, szerkesztő. 19.20: Nóták. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: A könnyűzene trombitavirtuózai. 20.23: Muszorgszkij : Borisz Godunov. 24.00—0.10c Hírek. H OLNAPI ltfiiso VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A RÉZTORONY. Színes, csehszlovák filmdráma, (vn. 2i-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 6 és 8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes amerikai westernfilm. Felemelt helyárral. (VIL 21-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: SZÉP LÁNYOK. NE SÍRJATOK! Zenés magyar film, a Metro, a Kex a Tolcsvay és a Szi- riusz együttes közreműködésével. 14 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Jugoszláv tv 15.50: Sakk-kommentár. 16^15: Magyar nyelvű tv-kronika és sporthíradő. 16.40: Bábjáték. 17.00: Tv-óvoda. 17.15c Vízilabda: Partizán—Mornar. 19.05: Tegeződve . . 20.35: Tv-dráma. Közvetítés a Pristinai Nemzeti Színházból. Osztrák tv 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Osztrák képek. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Nehéz egy milliomosnak. 21.05: Az ökölvívás történetéből. 22.05: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig . . . 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Cigánydalok. 9.02: A 22-es csapdája. 9.23: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. 10.05: Rádiószínház. Orfeusz átváltozásai. 11.15: Rita Streich és Nicola Rossi-Lemeni énekel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Sántha Ferenc népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Kadosa Pál zongorázik. 14.20: Joan Sutherland operettdalokat énekel. 14.40: A papám meg a csillagok. 15.00: Hírek. 15.10 : 2000 felé... 15.45: Sárközi István—Raics István: Reng már a Föld. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A lengyel kultúra hete. 16.25: Lakáshelyzet 1971-ben. 16.45: Bellini: Norma. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Kürthy Éva és Melis György népdalokat énekel. 17.40: Felnőtt diákok között. 18.00: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: A Rádiószínház Gorkij-ciklusa. Az öreg. 20.34: Cenki Imre: A szép Jutkica. 20.51: Hírek. 20.54: Hangversenymúzeum. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Három a kislány. 22.40: A Biblia világa. 23.00: Szólistaparádé. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Századunk kórusműveiből. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Mezők, falvak éneke. 8.25: Schumann: ül. szimfónia. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt... 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Válni akarók kíméljenek! 12.23: Paganini: Edúr vonósnégyes. 12.45: Külföldi kulturális híradó. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 17.00: Kettőtől ötig... 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10—19.51: Közkívánatra! 19.51: Rádióreklám. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 20.48: Körmikrofon. 21.08: Népdalok. 21.30: Nőkről — nőknek. 22.00: Bartók zongora- müveiből. 22.30: A hét zeneműve, 23.00: Hírek. 23.15: Ránki György Qjrkusz. 24.00—0.10: Hírek. SOMOGYI RffiPtiAP Vasárnap, ISIL jűlíae IS,