Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-15 / 112. szám
/ Tovább tart a Táncsics nehéz sorozata NB ll-es „kiesési rangadó“ Kaposváron NB III... NB III. Kezdődik a hajrá az NB II-es labdarúgó-bajnokságban Sajnos, csapataink ebber má; nem nagyon érdekeltek. A K. Rákóczi sorsa már megpecsételődött, a Táncsics pedig nemigen juthat bajba, kérdé: csupán, hogy a középmezőnyben milyen helyet tud majd kivívni magának. Ez nagymértékben attól függ, hogy a mostani nehéz sorozatban miként áll helyt a kaposvári ■sgvüttes. A listavezető csapatok után most Szombathelyre utazik. A Savaria Cipőgyár odahaza majdcsaknem verhetetlen. A jó Táncsicsnak még lenne némi esélye, a csapat azonban megtorpant. Nemigen számíthat sikerre. Váradi Lajos, a kaposváriak edzője a támadásor játéka* szeretné feljavítani, ámbár az utóbbi időben a vő-elemnek is voltak megingásai. Lényeges változás nem lesz az összeállításban. Hazai pályán »-kiesési rangadót« vív a másik kaposvári együttes, a K. Rákóczi. A PBTC elleni mérkőzésnek már nincs különösebb tétje, mert az az érzésünk, hogy a bőrgyáriak is ugyanúgy kiesnek, mint a kaposvári csapat. 1 Marád és Nagyatád labdarúgói kerültek az MNK megyei döntőjébe Fináléhoz érkezett a labdarúgó MNK Somogybán. Hétközben játszották az elődöntőt. Ide a Taszári Szőnyi SE, a Karád, a Balatonboglár és a Nagyatádi Kinizsi csapata került. A karádiak mérkőzés nélkül, mivel a Siófoki Bányász annak idején nem utazott el a kitűzött kupameccsre. Hogy a karádi csapat nem véle* lenül jutott ilyen messze a kurvában, azt remek további szereplésével bizonyította. Az elődöntőben ugyanis a karádiak valósággal kiütötték Balatonboglár megyei I. ősziéivé csapatát. Taszáron viszont a papírforma érvénye sült, így a megyei kupadöntőt Karádon játsszák majd, ahova a magasabb osztályú Nagyatádi Kinizsinek kell a befejező fordulóra utaznia. Karád—Balatonboglár 7:1 (1:1) Karád, 200 néző. V.: Műdig. Nemcsak lelkesen,, hanem jól és igen gólratörően játszott Karád csapata, s az eredmény csak annak meglepetés, aki nem látta a mérkőzést. G.: Csordás (2), Bé- kefi, Ondrusek, Kudomrák 1., Kudomrák II., Pápai, ill. Vass. Nagyatádi Kinizsi—Taszár 2:0 (2:0) Taszár. 200 néző. V.: Tóth L. Az ifjúsági játékosokkal teletűzdelt Nagyatádi Kinizsi ötletesen, jól játszott, de lelkesen küzdöttek a hazaiak is. G.: Bicsáki, Deák. Növelte előnyét a Táncsics SE kosárlabdacsapata Megszoktuk már, hogy általában jól szerepel a második vonalbeliek közö*t a K Táncsics SE kosárlabdacsapata. Az idei bainoki rajt Különösen jól sikerült. Hét mérkőzésen jutott túl a Táncsics, s mind a hetet megnyerte. Ilyen bravúrra egyetlen más csapat ereiéből sem futotta, sőt mos*", hogy a Táncsics túl van a Bakony Vegyész elleni találkozón és győzött, má- nincs olvan csapat sem, amelyik lergiább kétszer ne veszített volna meccset. Két vesztet*- mérkőzése van a Bakony Vegyésznek, továbbá a Sopronnak és a KSI együttesének. A Székesfehérvári Építők az eddigi nyolc találkozó közül hármat elvesztettek. Szép reményekre jogosítóan rajtolt tehát a Táncsics. A kosárlabda NB II állása 1. K. Táncsics 7 2. Bakony V. 8 3. Szív. Építők 8 4. Sopron 7 5. KSI 7 6. Baja 8 7. Szombathely 8 8. Fűzfő 8 9. Pét. 8 10. ■R'sztereom 8 11. Körmend 8 13. P. Ércbányász 14. Csepel Autó- 600 2 600 3 504 2 524 2 485 4 528 5 552 5 546 5 433 5 484 6 491 5 494 3 444 5 411 :438 14 :556 14 :456 13 :463 12 :450 19 :504 12 :500 11 :589 11 l1 :531 11 :591 10 :543 9 :473 9 :442 7 Tipizálás végett eladjuk kifogástalan állapotban lévő EMPOR 15y|2-es rakodógépünket 3 féle kanállal. Ár megegyezés szerint. Megtekinthető szombat kivételével telephelyünkön 7 órától 15 óráig. Sárvári Cukorgyár, Sárvár Több fronton is a pécsi csapatok eilen Az NB III-as bajnokság Délnyugati csoportjában a sorsolás szeszélye folytán több fronton is pécsi csapatok ellen. küzdenek a mieink. A sorozat már szombaton megkezdődik, amikor a LáboJi MEDOSZ a Pécsi VSK-hoz látogat. A pécsi vasutascsapat már bajnoknak tekinthető mé« akkor is, ha az utóbbi időben potyogtatta a pontokat. A lábodiak nyilván nem bánnák, fia ez alkalommal sem nyerne a PVSK, mert a MEDOSZ-nak égetően szüksége lenne legalább egy pontra ezen a mérkőzésen is. Ugyancsak Pécsen szerepel szombaton délután a Kaposvári Vasas. A Pécsi Helyi- ipar a vezető PVSK nyomában van, s' a Délnyugati csoport. esyik leg*obb középcsapata. Esetenként ezek közé sorolható a IC. Vasas is. Nagy kérdőjel, hogy a Vasasnál mennyire viselte meg a játékosok idegeit Fábiánnak a PEAC elleni mérkőzésen történt láb törése. > Pécsen folytatja a Latiné- SE ís. Ellenfele a Pécsi Volán. A közlekedésieket a kiesés réme fenyegeti, a Latinba már csak nagyon bravúrosan menekülhetne meg. A marcali csapat az utóbbi időben jó pár meglepetést szerzett. Ha ez most is sikerülne, az esetben az M. Latinca a Lábodi MEDOSZ csapatán segítene. Hazai pályán játszik a Marcali V09ÖS Meteor, Ha legyőzi a Nagymányokot, akkor még reménykedhet, ha ( azonban ez nem sikerülne, akkor biztos kiesés vár a Vörös Meteor együttesére is. A Barcsi SC legutóbb idegenben nyert, most hazai pályán győzelemre készül a DVSE ellen. A papírforma szerint ez el is képzelhető. Az NB III Északnyugati csoportjában szereplő Siófoki Bányász e fordulóbeli mérkőzését Pápán játssza. Korábban tippeltük volna az S. Bányász pontszerzését is. Legutóbb azonban Siófokon kikapott a bánvászcsapat. Kérdés, hogy a Bábolna elleni mérkőzés pillanatnyi kisiklás volt-e csupán vagy hullámvölgybe került a Siófoki Bányász? 1 Ma este viJéki asztalitenisz-rangadó lesz Kaposváron K. Vasas—Szegedi Kender NB I-es férfi asztaliteniszmérkőzés szerepel a hét vége sportműsorában. A Kaposvár—Szeged összecsapásnak e sportágban évről évre jobban nő az értéke. A K. yasas mellett a Szegedi Kender is mind jobban gyökeret ver az élvonalbeli csapatok között. Korábban a Szeged ellen rendre biztosan nyert a kaposvári együttes, most azonbar valamelyest módosultak aa ■erőviszonyok. A K. Vasas nem gyengült, de a szegediek erősen feljavultak. Ezért ígér rendkívül érdekes, izgalmas mérkőzést az asztalitenisz NE I-es vidéki rangadó. ÖTTUSA A magyar együttes a tizedik helyen áll A nemzetközi öttusaverseny 3. számát, a pisztolylövést n grúz Maroti nyerte 198 körös eredménnyel. Ugyanennyit lőtt az ukrán Szobinevszki és Frolenko is. összetettben Szobinevszki áll az élen 3221 ponttal. Csapatban: 1. Kijev 901: pont, 2. Ukrán SZSZK 8661 pont, 3. Moszkva 8505 pont A fiatal magyar együttes 748’ ponttal a 10. helyen áll. Sportműsor SZOMBAT Teke összevont megyei CSB: K. Vasas—K. Vasutas, Volná-pá- lya, 15 ó (Ládónyi J.). Asztalitenisz NB I: Kaposvári Vasas—Szegedi Kender, Kaposvár, Berzsenyi Ált. Iskola, 18.30 ó. VASÁRNAP Teke összevont megyei CSB: K. Fáklya—Pécsi Ércbányász, Kaposvár, Spartacus-pálya, 8.30 ó. (Horváthné). Röplabda NB II: K. Dózsa—PEAC, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 10 ó. K. Vasas Izzó—PEAC (női). Kaposvár, Dózsa sporttelep, 11 ó. Labdarúgás NB II: K. Rákóczi—Pécsi BTC, Kaposvár, Rákóczi-pálya, 16.30 ó. (Tóth J.). NB III. Marcali VM—Nagy- mányoki Bányász, Marcali, SLÁGERCIKKEK OLCSÓ ÁRON! Május 12-től 25-ig egyes ruházati cikkeket kedvezményesen árusítunk Székesfehérvári, móri, ptisztavárri, bodajki és bakonycsernyei ruházati boltjainkban! Fejér megyei Iparcikk Kereskedelmi Vállalat ^7.30 ó. (Schneider). Barcsi SC —Dombóvári VSE, Barcs, 16.30 ó. (Burai). Megyei bajnokság: I. osztály: Balatonboglár— Kadarkút, Balatonboglár, 17 ó. (Bodó). Somogytarnóca—-Kapoly, Somogytarnóca, 16 ó. (Zsalakó). Toponár—-Csurgó, To ponár, 17 ó. (Kovács Gy.). N. Somogyi B. SE—Fonyód, Nagyatád, 10 ó. (Horváth I. László). Tab—Lengyeltóti, Tab, 17 ó. (Molnár). K. Vasutas—Nagyatádi Kinizsi, ‘ Kaposvár, Vasutas-pálya, 10.30 ó. (Bakonyi). K. V. Lobogó—Ordacsehi, Kaposvár, Textiles-pálya, 10.45 ó. (Fenyvesi). Zamárdi—Babócsa, Zamárdi, 14.45 ó. (Zalából). II. osztály: Táska—Balatonszárszó (Bózsa), Balatonlelle— Buzsák (Horváth S.), Karád— Szöllősgyörök (Koller), Somogyszentpál—Somogyvár (Bognár), Balatonfenyves— Tapsony (Kreiner), Balatonsze- mes—Somogyjád (Antal), Iha- rosberény—Porrog (Bella), Vé- se—Böhönye (Tóth I.), Nagybajom—Szentbalázs (Erdélyi). Taszár—Szülök (Horváth II. L. ), Gyékényes—Homokszent- lyörgy (Perger II.), Somogyszob—Csokonyavisonta (Schrantz). A Keszthelyi Húsipari Vállalat fölvesz ipari tanulókat Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban Kes^tbG- lvt»n. a vágóhíd vezetőségénél. 8 általános iskola kötelező. (10553) B ío„oo*. „eeoe Saembei, 1971. wájm Í&, MljUS 15 SZOMBAT Zsófia Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Főként nappali felhőképződés, az erszág északnyugati felében szórványos záporokkal, zivatarokkal. Napközben megélénkülő, változó irányú szél. A várható, legmagasabb nappali hőmérséklet ma 25—30 fok között lesz. fi lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Szolnokon megtartott 20. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 35, 49, 56. 65, 75. — Fonott kerti garnitúrákkal és népművészeti hímzéssel szerepel a Budapesti Nemzetközi Vásáron a Dél- balatoni Házirpari Szövetke-, zet. Termékeiket a népművészeti és háziipari pavilonban lehet majd megtekinteni. — Egymillió forintot utal át a Pamutfonó ipari Vállalat a városfejlesztési alapra. A Tegyünk többet Somogy ért! mozgalom keretében ily módon kívánják segíteni az újabb bölcsődék, óvodák építését 80 évvel ezelőtt, 1891. május 15-én született Johann Kopienig, az Osztrák Kommunista Párt központi bizottságának tiszteletbeli elnöke, az osztrák és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló alakja. Agrárproletár családból származott; eredeti foglalkozása cipész volt. Mint tanonc ismerkedett mesj a szakszervezeti mozgalommal, s már 18 éves korában belépett a szociáldemokrata pártba, majd 1918-ban, Ausztria Kommunist Pártjának megalapításakor a párt egyik szervezője, alapítója volt. 1922- ben a párt központi bizottságának tagja, 1924-ben pedig főtitkára lett. Hét esztendőn át — 1928-tól 35-ig — tagja volt a III. Internacionálé végrehajtó bizottságának, majd 1935-től 1943- ig az Internacionálé elnökségének. Meggyőződéséért több ízben ítélték börtönre. Kopienig 1945-ben az osztrák ideiglenes kormányban kancellárhelyettesi funkciót is betöltött. Tízezret ért az utolsó Fortuna kacér nőszemély. Amikor a fiú életében először rászánta magát, hogy lottót vegyen, a szerencse istennője megjutalmazta egy kettes találattal. A fiú. azaz Varga István buzsáki ipari tanuló tegnap délután a Kossuth téri könyvespavílon előtt gondolt egyet, és szűkre szabott zsebpénzéből »feláldozott« négy forintot. A fémkarikán már csak egyetlen Sport sorsjegy árválkodott. Egy tízezer forintos. —- Biztosan nem tudok aludni az örömtöl, a szüleim még nem is tudják ... — Aztán mire költöd ezt a tengernyi pénzt? — A. nem az enyém lesz. De remélem, nekem is leesik valami. Szeretnék egy táskarádiót... Kedvet kaptam, és Fortuna kegyéért szerelmes igéket suttogva én is vettem két sorsjegyet. Hála annak a csúf, állítólag szerencsét hozó vén Istenasszony biztatásának. —pd— — A Concorde—001, a francia—angol tervezésű szuperszonikus utasszállító repülőgép prototípusa csütörtökön végrehajtót :a első automatikus leszállását. — Szakosított sertéstelep épül mintegy 64 millió forintos költséggel a Balaton- nagybereki Állami. Gazdaságban. A Feketebézsenyben készülő létesítmény munkálatai a tervek szerint még az idén befejeződnek, s ez lesz a legkorszerűbb ilyen jellegű telepek egyike az országban. — Sújtólégrobbanás történt a Nógrádi Szénbányák Ménkes bányaüzemében tegnap hajnaliban. A robbanás következtében több dolgozó égési sérüléseket szenvedett. Orvosi vélemény szerint két dolgozó állapota súlyos, de nem .életveszélyes. A vizsgálatot a bányahatóság az illetékes szervekkel! együtt megkezdte. fiz üres üvegek visszaváltásáról Az üvegpalackok betétdíjáról és forgalmáról szóló miniszteri rendelet végrehajtásának ellenőrzése során a kereskedelmi felügyelőségek eltérő gj'akorlatot, s a rendelkezések megsértését tapasztalták. Ezért a Belkereskedelmi Minisztérium figyelmeztette a vállalatokat a visszaváltási kötelezettségre, a rendelkezés egységes értelmezésére. Az előírás szerint a vállalatok, a holtok nem korlátozhatják az üvegvisszaváltás időtartamát: a? üzletek a betétdíjas üvegeket a nyitvatartás teljes, ideje alatt, még szombaton és vasárnap is kötelesek visszaváltani. A visszaváltási kötelezettsér üvegtípusokra vonatkozik, ezért az üzleteknek — függetlenül, hogy az árut hol vásárolták — a náluk árusított típusú üvegeket át kel1 venniük. Azokra a vendéglátóhe- helyekre, amelyek az utcán át ir árusítanak italokat, a bolti kiskereskedelemhez hasonlóan érvényes az üvegvisszaváltási kötelezettség. Nem köteles az Üzlet az olyar típusú üvegek visszaváltására amelyeket nem árusítja. A minisztérium azonban a vásárlók kényelme a vállalatok üzleti hírnevének javítása érdekéber kívánatosnak t^rtla. horv szolgai- tatás-jelleggel olvan esetekben Is váltsanak vissza üvegeket, amikor arra nem kötelezhetők. í *— Sok élőállatot értékesít éviről évre a barcsi Vörös Csillag Tsz. Tavaly például száz holdanként 38 mázsa vágómarhát adtak el, most pedig korszerű sertéstelepük épül, amelyből évente tízezer hízott sertést adhatnak majd közfogyasztásra. — Csavargóit és hosszú idő óta nem vállalt munkát Péczeli Mária. 20 éves kaposvári foglalkozás nélküli. A Kaposvári Járásbíróság közveszélyes munkakerülés miatt nyolchavi szabadság- vesztésre ítélte, és egy évre' eltiltotta a közügyektől. — Árubemutatót rendez május 17-én a Tabi Cairn- pingcikk Vállalat. Kiválasztják azokat a termékeket, melyek méltón reprezentálják majd a vállalatot a Budapesti Nemzetközi Vásáron. — Megjelent az első májusi cseresznye Kaposváron, a cseme-geüzletben.. A MÉK Május 1. utcai boltjában is gazdag primőrválaszték fogadta a vásárlókat. Az ország különböző részeiből érkezett zöldségfélét, budapesti uborkát, pécsi zöldborsót, kiskunfélegyházi retket és Romániából importált paradicsomot vásárolhattak a lakosok. — HIRDETMÉNY. A Nagybajomi Nagyközségi Közös Tanács V. B. költségvetési üzeme május 18-tól megnyitja melegvizes tisztasági fürdőjét. A fürdő délelőtt 8 órától délután 20 óráig — hétfő kivételével — mindennap üzemel. Nagyközségi közös tanács vb költség vetési üzeme, Nagybajom. — Barcs Nagyközség Közös Tanács Végrehajtó Bizottsága közzéteszi, hogy a vásártéren május 16-án autó vásárt tart. — VOLÁN társasutazások a Szovjetunióba: augusztus 9—19: Kijev—Szocsi 4460 Ft + költőpénz; október 2—9: fekete-tengeri üdülés 3300 Ft + költőpénz; november 5—15: Moszkva—Leningrád 3800 Ft -f- költőpénz. Jugoszláviába: Isztria félszigetre 5 napra, indulási időpontok: június 12, július 8, augusztus 19. Részvételi díi: 1500 Ft + költőpénz. Ausztriába: október 4-én Bécsj l Semmering 1640 Ft + költőpénz.