Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-27 / 122. szám
Karát) az MNK Tegnap délután Karúdon nagy érdeklődéstől kísérve játszották a labdarúgó MNK Somogy megyei döntőjét. A karúd! csapat folytatta eddigi sikeres szereplését, s a kis tsz-sportkör együttese beve- rekedte magát az MNK nagy döntőbe. Korád—Nagyatád 4:2 (3:1) Karúd, 400 néző, vezette: Műdig. Karúd: Keresztes — Máj, Bódizs, Dobos, Kudomrák I., Sohádl, Pusztai (Komáromi II.), Kudomrák II, Ondru- asek, Csordás L, Maxmilián. megyei győztese Nagyatád: Márkus — Gelencsér, Oláh, Tratnyek, Torma, Nezdei, Fehér, Bazsó, Debar, Molnár, Kompi. A nagy lendülettel kezdő hazaiak már a 20. másodpercben gólt értek eL Egyébként is gólratörő játékával nyert a karádi csapat. Góllövők: Maxmilián, Csordás I, Ondruzsek, Kudomrák II, ill. Molnár, Lébár. Jók: Máj, Kudomrák I, Schádl, Ondruzsek, Csordás I, Keresztes (a mezőny legjobbja), ill. Oláh, Torma, Bazsó, Molnár, Celík-IUITK 1:1 fO:Of Népstadion, 2500 néző. Vezette: Gonelli (olasz). Biztatóan kezdett az MTK, és már a mérkőzés elején két helyzet is adódott: a harmadik percben előbb Dunai, majd az 5. percben Oláh fejesét védte Vujacsics. A folytatás azonban már nem sikerült, unalmassá, csapkodóvá vált a játék. Szünet után a Celik az 57. percben növelte előnyét: Dunai hibájából Kenics kapura húzott és a kifutó Brünyi mellett 6 méterről a jobb alsó sarokba lőtt- (1:0.) A 88. percben Kunszt beadását elvétette a jugoszláv kapus, és Koritár közelről a hálóba fejelt. (1:1.) Nem sikerült tehát az MTK- nak sem... Az utolsó kupából is kiesett a magyar labdarúgást képviselő csapat. A Celik végeredményben 2:l-es össz- gólaránnyal került a KK döntőjébe, ahol az Austria Salzburg csapatával küzdhet a kupáért * 1 TEKE A K. Fáklya veresége veit az összevont megyei CSB meglepetése Két nagyarányú, egy szoros győzelem, egy döntetlen és egy meglepetésszerű vereség volt az összevont megyei teke CSB 11. fordulójának somogyi mérlege. Fölényesen nyert a magára talált Spartacus, s ez alkalommal a Volán is. Kellemes meglepetéssel szolgált a hosszú ideig nyeretlen Kaposvári Vasas: Uránvárosban nyert. Érdekes mérkőzésen döntetlenül végzett a K. Vasutas, míg a kellemetlen meglepetés! szolgáltató a K. Fáklya volt. A pedagógusok Pécsről, a bőrgyári pályról tértek haza vesztesként. K. Spartacus—Pécsi Volán 8:0 (2748:2433) Ld.: Molnár 491, Buni 472, ill. Jámbor 432, Harczos 431. K. Volán—Komlói Bányász 7:1 (2607:2532) Ld.: Szemes 451, dr. Németh 447, ilL Takács 451, Vincze 428. K. Vasas—P. Ércbányász 5:3 (2370:2356) Ld.: Schilt 424, Győrfi 417, ill. Balázs 4-24, Schultz 412. K. Vasutas—Szekszárdi Szövetkezet 4:4 (2494:2506) Ld.: Óvári 456, Lacza 435, ill. Radó 431, Bodrogi 423. PBTC—K. Fáklya 5:3 (2503:2411) Ld.: Körmöczi 428, Görbe 424, ilL Szakály 424, Németh T. 423. Molnár (K. Spartacus) a megyei ifibajnok Húsz versenyző részvételével bonyolították le Kaposváron a Vasutas-pályán az 1971. évi megyei ifjúsági tekebajnokságot. Az ifik vetélkedője nem hozott kimagasló eredményt, szoros küzdelemben dőlt el az elsőség és a helyezések kérdése. Az élen a következő sorrend alakult ki: 1. Molnár (K. Spartacus) 424 2. Horváth P. (K. Volán) 413 3. Aranyás (Volán) 400 4. Kutor (K. Spartacus) 397 5. Csima (K. Volán) 396 6. Ambrus (K. Volán) 394 A bajnokság első és második helyezettje szerzett jogot, hogy Szombathelyen részt vegyen az országos vidéki bajnokságom _____________________ h etek Már csak május 29-ig minden 1 kg tiszta, színes, vagy fehér pamut, és minden 5 kg vegyes háztartási rongy ellenértékén felül a AJÄNDEKSORSJEGYET IS AD. Főnyeremény: SKODA személyautó, IBUSZ külföldi utazások, ORION televíziók, ezernél több értékes nyeremény. (3026) Elfelejtett sportágak Somogybán Éppen csak él a kerékpározás SOKAK VÉLEMÉNYE szerint e sportág feje fölött már eljárt az idő. A mai fiatalok nem akarnak »szenvedni«. A versenykerékpározás pedig a szó szoros értelmében sok-sok gyötrelemmel jár. A versenyzőnek hét közben az edzéseken legtöbbször egyedül kell rónia az országutat, aztán a versenyen is sokszor monotonná válik a pedálok taposása. Száz-százötven kilométert kerékpáron megtenni nem kis dolog. Nemcsak »bicíklizgetésről« van ma már szó. Fantasztikus teljesítményekről adnak jelentést a hírügynökségek. 150 kilométeres országúti versenyen 46—48 km-es óraátlagot értek el. Persze ott, ahol a kerékpározás »nemzeti sport«. Mert van ilyen. Csehszlovákiában, Olaszországban vasárnaponként jaj a gépkocsival utazó turistáknak. Hosszú félórákat, sőt még többet is várni kell egy-egy útkereszteződésnél, mert az utakat lezárják a kerékpárversenyeit időtartamára. Franciaországról nem is beszélve. Ott egy megyei kerékpárverseny jóval nagyobb esemény, mint egy NB I-es labdarúgó-mérkőzés. Magyarországon merőben más a helyzet. Hogy hányadán áll a kerékpározás, azt a legutóbb Varsó—Berlin—Prága kerékpáros békeverseny tükrözte. Az első huszonöt versenyző között nem volt magyar. Csapatunk a 10. lett. Somogybán még szomorúbb a kép. Pedig még nem is olyan régen három életerősnek tűnő kerékpáros szakosztály volt a megyében: az akkori Kinizsinél, a vasutasoknál, a Vörös Lobogónál- Jól fölszerelt műhelyek, pompás gépek csalogatták a kerékpározni vágyókat. A megyei kerékpársport rangját jelezte az évenkénti fonyódi kerékpáros körverseny, meg a kétnapos Sió Kupa, amely átszelte a megyét Ezeken a versenyeken kerékpárosaink rendre jeleskedtek. Aztán a három szakosztályból maradt kettő, ma pedig már csak a Kaposvári Rákócziinál létezik egy csapat, majdcsaknem papíron. Versenyek nincsenek. De más megyék versenyein sem igen találkozhatunk a somogyi kerekesekkel. A Somogy megyei Kerékpáros Szakszövetség Szabó József elnökkel az élen nem kis erőfeszítéseket tesz a sportág megmentéséért. Ügy fest azonban, az erőlködés hiábavaló. Marad a két hagyományos verseny, amelyen azonban már nem nekünk terem a babér. Lassan ezek a versenyek is elnéptelenednek (mert a kerékpársport nemcsak Somogybán küszködik nehézségekkel). Annak idején a falusi spar- takiáddkon is polgárjogot nyert a kerékpározás. Sajnos, ezt a versenyágat törölték a spartakiádműsorból. Egy kicsit talán ez is közrejátszott abban, hogy országszerte megindult a hanyatlás. Pedig ez nem törvényszerű. A szomszédos Baranyában ma js sokak kedvenc sportága a kerékpározás, és nem is akármilyen versenyzők nőnék fel a Mecsek alján. Ugyanakkor nálunk lassan az elfelejtett sportágaik közé kerül a kerékpározás. NEM KÉTSÉGES, a jelenlegi helyzetből máról holnapra nehéz lenne kijutnL De most még talán föl lehetne támasztani a versenykerékpározást, amely máskor érdekes színfoltja volt a különböző ünnepségéknék is. Több törődést érdemelne a somogyi kerékpáros gárda és maga a sportág. ATLÉTIKA További biztató eredmények születtek a fővárosban Készülnek a somogyi atléták a három hét múlva sorra kerülő osztályozóna. Ekkor dől el ugyanis, hogy Somogy vagy Csongrád csapata jut-e föl a Nemzeti Bajnokság I. osztályába. Versenyzőink Budapesten, a Népstadionban vívják a sorsdöntő küzdelmet. Talán ezért is indulnak egyre több budapesti versenyen a somogyi atléták, hogy megszokják a légkört. Az elmúlt héten az országos ügyességi csapatbajnokságon a K. Dózsa hármasugrói 13,25- tel az 5. helyen végeztek. Ivanov teljesítménye volt a legjobb, ő 15,21-et ugrott. Mellette Walter, Terláki, Záborszki és Gergelícs alkotta a csapatot. A Csepel országos versenyén Hirt Mihály 51,1-gyel idei legjobb eredményét érte el. Ez a serdülőkorú atléta igen szépen fejlődik. Fővárosi 400-as győzelme is ezt igazolja. Ugyancsak a 400-on állt rajthoz a tavalyi bajnoknő, Szabó Éva is, akinek erejéből most 59,6-ra futotta. Ezzel az erős mezőnyben a 7. helyen végzett. Üjabb bizonyítékát. kaptuk, hogy Almási Erzsébetnek érdemes volt átpártolni az úszóktól az atlétákhoz. A Vasas országos serdülő versenyén a 600-at Almási nyerte 1:42,3-mal. A megyei II. osztályból jelentjük Karád—Buzsák 2:i (0:0). Buzsák, 25o néző. V.: Schádl. A vendégek jobban kihasználták lehetőségeiket. G.: Andrusek, Békefi, ill. Debity. Balatonszárszó—Balatonlelle 5:0 (1:0). Balatonszárszó, 350 néző. V.': Keresztes. Ilyen arányban is megérdemelten győzött a hazai csapat. G.: Koczka (2), Domonkos, Srang, Mátyás (öngól). Somogyjád—Táska 3:0 (1:0). Somogyjád, 300 néző. V.: Horváth II. László. Lelkesebben, korszerűbben futballozott a hazai együttes. G.: Rapos, Taró, Hupás. K. Gazdász—Balatoni enyves 1:1 (1:0). Kaposvár, 100 néző. V.: Szöl- lősi. Jó iramú, sportszerű mérkőzés volt. G.: Dunavári, ill. Papp. Tapsony—Gölle 5:o (3:0). Tap- sony, 200 néző. V.: Kornai. A hazai csatársor gólratörően játszott. G.: Szabó (2), Ftilöp (2), Meiszte- rics. Böhönye— Szentbalázs 5r« (2:4). Böhönye, 250 néző. V.: Szilágyi. Majdnem meglepetést okozott a lelkes szentbalázsi csapat. G.: Szabó, Cziráki, Sergel, Sipő, Borsfái, ill. Kiss, Péter, Pej kér, Hausz. Balatonszemes—Somogyjád 4:0 (2s0), Balatonszemes, 150 néző. V.: Antal. Kemény, de sportszerű mérkőzésen nyert a jól játszó hazai csapat. G.: Kelemen (2), Takács, Papp. Taszári Szőnyi SE—Somogyszob 5:1 (3:0). 'Somogyszob, 10o néző. V.: Ignáczy. A baj nők jelölt köny- nyen nyert az enerváltan futballozó hazaiak ellen. G.: Csuth (2), Tá- lasi (2), G. Kiss, ill. Túri. Gyékényes—Felsőbogát 3:2 (1:1). Felsőbogát, 250 néző. V.: Varga I. 3:2-es gyékényesi vezetésnél a hazaiak elhibáztak egy 11-est. G.: Horváth I. (3), ill. Lieber, Brandtmüller. Iharosberény—Homokszentgyörgy 3:2 (2:1). Homokszentgyörgy, 100 néző. V.: Raffai. A vendégcsapat támadósora gólratörőbben játszott. G.: Melles (2), Szűcs, ill. Szabadkai, Cziráki. Porrogszentkirály—Vése in) (0:0). Porrogszentkírály, 250 néző. V.: Tálas. Kemény mérkőzés, nehéz, de megérdemelt győzelem. G.: Pe- terdi. A Szöllösgyörök—Somogyszent- pál mérkőzés elmaradt, mert a Somogy szentpáli csapat nem érkezett meg a mérkőzés színhelyére. MÁJUS 27 CSÜTÖRTÖK Hella Milyen (esz az időjár is ? A várható időjá .’és .nvi esti": Irlíínlcónt megnövekvő felhőzet, tó. elé záporeső, zivatar. Élénk délnyugati, nyugati, a zivatar idején átmenetileg, megerősödő és északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés nyugaton kissé gyengül, máshol alig változik. A legmagasabb napoali hőmérséklet ma 21—26 fok között lesz. A Balaton vizé ick hőmérséklete Siófoknál 22 fok. — Gyermekkönyvtár nyílt j" az ÉDOSZ Művelődési Ház- j ban csaknem kilencszáz kötetes állománnyal. Eddig J kétszáz lány és fiú iratkozott be, s alig váiják, hogy a könyvtár beszerezze a tervezett társasjátékokat. Az ÉDOSZ központja tízezer forintot adott a kaposvári művelődési háznak, s ebből az összegből könyveket vásárolnak. — Negyven perces műsorral tiszteleg szombaton délután a Magyar Televízió Erdei Ferenc emlékénél:. Az összeállításhoz csaknem ötezer méter filmet néztek végig a műsor készítői: Major Sándor szerkesztő B. Megyeri Gabriella rendező. Így felhasználták a régi híradók anyagait, az 1969-ben sugárzott Szülőföldem, Makó című produkció számos epizódját, a Veres Péter- emlékműsor néhány kockáját, s a Röpülj páva vetél- ' kedő szarvasi ünnepségének néhány megörökített részletét. — Matyóföldre utazik a kaposvári Sztár együttes. A FÉK tánccsoportja június 12-én ad folklórműsort ,a mezőkövesdi Matyóházban. — Százötven hold borsót vetettek az idén a komiósdi Béke Tsz-ben. A tervezett átlagtermés tizenkét mázsa. A Nagyatádi Konzervgyár a napokban borsófejtőgépet szerel fel a gazdaságban. — Tudományos ülést tart szombaton a nagyatádi TIT-szervezet a mosdósi tü- dőszanatárdumimal közösen Mosdóson. Három elméleti előadás hangzik el, dr. And- rásofszky Barna igazgató főorvos, dr. Berta Gyula osztályvezető főorvos és dr. Rótt Pál rendelőintézeti belgyógyász szakorvos számol be egy-egy témáról. — Hatvan százalékban már lefoglalták a vendégek a Siotour iskola- és turista- szállóit, valamint faházait, a nyári hónapokra. Balaton- szabadi—Sóstó faházaiban is megjelentek az első vendégek: — Átalakítják a fenyvesi Vigadót. A bogiári fogyasztási szövetkezet százezer forintot fordít a vendéglátó- hely konyhájának bővítésére, a szociális helyiségek, az előkészítő építésére. Fornazzo megmenekül ? A baljós előjelek ellenére mégis megtörténhet, hogy az Etna oldalán lezúduló láva- folyam megkíméli a kicsiny Fornazzo község lakóházainak javarészét. A község 290 lakója az éjszaka folyamán izgatottan várt, miközben valóságos teherautó-hadsereg tette meg az előkészületeket azoknak a házaknak a kiürítésére, amelyeket az izzó lávatömeg elérhet. Reggelre azonban a 60 méter széles és 8 méter magas lávafolyam mozgása teljesen lelassult, sőt a falutól 200 méterre meg is állt. Kedden még úgy látszott, Fomazzót csak a csoda mentheti meg, tegnap hajnalban azonban már lényegesen javultak a megmenekülés esélyei. 375 évvel ezelőtt, 1596. május 27-én halt meg — 69 éves Korában — Pellegrino Tibaldi olasz építész és festő, a késő reneszánsz égjük legjelentősebb mestere. Képein Michelangelo plasztikus formáinak hatása, az emberi test monumentális kezelése érvényesül. Az 1560-as évektől kezdve főképpen építészként tevékenykedett; ő lett 1567-ben a milánói dóm építőmestere. Ott — szakítva a gótikával — korának stílusát érvényesítette. Az általa készített homlokzati tervből azonban csupán az alsó rész valósult meg; az ő elképzelései szerint készült el a bapcisterium, a kripta, az oltár stb. A Palazzo Dúcaié belső kiképzését is Tibaldi végezte, s több palotát, valamint templomot épített Milánóban. Ff. Fülöp király meghívására 1587-ben Spanyolországba utazott, ahol freskókkal díszítette az Escorialt. Csak 1596-ban tért vissza Milánóba, s csakhamar meghalt. Műveit az elgondolás nagysága, az architektonikus tagok világos elrendezése, a formák szépsége, a részletek harmóniája jellemzi. Oz univáz szerkezetek sikere A Beton és Vasbetonipari Müvek alsózsolcai üzemének »specialitását«, az univáz szerkezetet egyre nagyobb mennyiségben igényli az építőipar. Az 52 féle elemből álló előregyártóit vasbetonszerkezet alkalmas szállodák, kórházak, iskolák, óvodák, iroda- és lakóházak gyors felépítésére. A különböző méretű és súlyú betonelemek merklinjátékhoz hasonlóan szerelhetők össze, s így • azokból 10—15 emelet magas épületek is kialakíthatók. ilyen univáz szerkezetből készítették többek között a balatoni szállodasor számos épületét. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat szakemberei a házgyári termékek szélesebb körű hasznosítására olyan tervet dolgoztak ki, amely szerint a falnagyságú panelekből 320 személyes szállodát is összeszerelhetnek. Az alsőzsolcaiak az idén 400 000 négyzetméter aiapterületnek megfelelő vázszerkezetet gyártanak, de az igényeket még így sem tudják kielégíteni. — Kibontotta az állat- kert papagáj házának »rozoga« tetejét és megszökött egy óriás ara-papagáj. A madarat észrevéve, a pestiek telefonon értesítették az állatkértét, pontosan jelezték a madár útját. A hatalmas papagáj a Vág utcai autójavító telepéig jutott el, ahol az ott dolgozók és a helyszínre érkező állatkerti gondozók segítségével megfogták a szökevényt. — Santiago közelében lezuhant a chilei Alfa légitársaság C—46 típusú szállító gépe. A négyfőnyi személyzetből hárman életüket vesztették. A repülőtéri hatóságok közlése szerint a gép különféle árukkal a fedélzetén Afrika felé indult, amikor a pilóta közölte, hogy az egyik motor felmondta a szolgálatot. Kényszerleszállásra adtak utasítást, s) a gép, miközben megpróbált Santiago külvárosában földet érni, lezuhant. — Útikalauzt jelentetett meg a Rippl-Rónai Múzeum a Somogy régészeti képeskönyve című kiállításhoz, amely Siófokon látható. A kiadványt Ungvári Judit rajzai díszítik. — Zamárdiban, az autóskempingnél a Kék Tó étterem szombaton, 29-én nyit. Különleges, balatoni halételek. 18-tól 24 óráig négytagú tánczenekar szolgáltat zenét a tánchoz. Siófoki ÁFÉSZ. (10627) — Felhívjuk vásárlóink r‘ mét! Most kapható ' .........i e lőre gyártott elemekb." ható gárázs, 18 alarm v hullámpala, 40x40-es s r r.ány- pala, tartozékaival együtt. Kaposvár, TÜZEF, Berzsenyi u. u. 6 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971. május 27.