Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)

1971-04-30 / 100. szám

♦ ADÁS 5 VÉTEL Kaposvár, Lonka- hegy 13. szám alatt 1200 négyszögöl telek — felerészben szántó, a többi szőIq és erdő, — házhelynek alkal­mas, megosztva is el­adó. . Érdeklődni a helyszínen, vasárnap. Deliék. ____________(4143) S zoba- és konyha­bútor eladó: Taszár, 24. épület, H. emelet, 2. Magyar.______ (4153) S üldő (2 db) eladó Kaposvár, Kanizsai ut­ca 36. Vig. Hátul az udvarban._________(4172) Kétszobás családi ház 105 négyszögöl terület­tel beköltözhetően el­adó. Kaposvár, Hegyi U. 46._____________(4180) ^ Fonyódligeten az Ár­pád u. 18. alatt 150 négyszögöl telken egy 2 szoba-hallos villa el­adó. Érdeklődni: Puch- mann Sándor, So- mogysárd.________(4194) A BaiiaKÚti utcáoan 310 n.-öl házhely el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, Szigetvári u. 124.______________(268691) Anyanyúl a fiaival együtt, 10U db új paLa és egy kisméretű, szép konyhapútor el­adó. Kaposvár, KapKis- ret sor 53. (256640) B. tenor szaxofon es B. clarinet eiaaó. Ka­posvár, Hársfa utca 27. Földes._________(258720) K étszemélyes reka- mie eladó. Kaposvár, 48-as ifjúsági u. 13. A házmesternél-__(258755) h abodon egy szoba- konynas, kamrás csaiadi ház, 800 m-öl telekkel, azonnali beköltözhetőséggei, elauo. ErdeKioüni lehet: Lábod, Lenin utca, Dani Istvánnál, vagy özv. Vandzsia József nénéL (268780) Háromszobás, össz­komfortos, gázfűtéses családi ház eladó. Je- zerniczky, Kaposvár, Kanizsai út 75. (258793) Eladó 126 n-öl ház­hely a Farkas István utcában. Érdeklődni Kaposvár, Temesvári u. l/a. (258796) 2 db. heverő és 1 sezlon, eladó. Kapos­vár, Vöröstelek u. 38. Házhelyek eladók Kaposvár, Gorkij u. 80. Vargáéknál. (258819) Eladó egy kisméretű komoinált szekrény. Taszár, 28/a ép. I. em. 8._______________(258830) B alaton bogláron, a benzinkút mögött 143. n-öl villatelek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bern u. 19. (258657) Eladó Kaposváron a Szalma István u. ft. szám alatti egy ná- romszobás, összkom­fortos, adómentes, be­költözhető ház, kocsi­bejárattal. Megtekint­hető a helyszínen, egész nap. Tárgyalni lehet Molnár Pál, La­tinka Sándor u. 8. sz. alatti megbízottal. (S/258949)_______________ ^ Nagy virágú franc a Chabaud szegfüpalán- ta minden színben kapható, darabonként 80 fillérért, májusi szállításra Toronyi kertésznél: Békéscsa­ba, Sztraka u. 27. (249999) ________ Z amárdiban vízpart mögötti, 200 öles telek eladó. Zamárdi-fei&ő. Fecske u. 14. Laskai. (6266)___________________ B aiatonmária-fürdőn új, háromszobás, hal­los, komfortos, víz­parti nyaraló 140 n- öl telekkel eladó. Ér­deklődni: speizer Gyu­la, Rákóczi úti búié. (243603) Balatonberényben, a vízparthoz közel 150 négyszögöl telek — nyaralóval — eladó. Érdeklődni: Nagyka­nizsa, Néphadsereg 35. balra, 1-es ajtó. (243614) Siófoktól 5 km-re 2xi szoba-konyhás. kamrás ház 94o négy­szögöl kerttel (méhé­szetre alkalmas) eladó. Torma János, Ságvár. (174363) _____________ B alatonlellei Nefe­lejcs társasüdülő I. em- 10. eladó. Érdek­lődni: a gondnoknál, levélben »Kikötőnél* jeligére, Pécs, Sallai utcai hirdetőben le­het_____________(275118) Ü j, kétszoba-össz- komfortos családi ház eladó. Szigetvár, Hárs­fa u. 24._________(275121) G yenesdiáson telkek eladók (víz, villany van). Ugyanott 2 szo­bás. ház, mellékhelyi­ségekkel együtt, azon­nal beköltözhetően, el­adó. Érdeklődni: Konca, Gyenesdiás 58. GYÁSZ JE LENTÉS Az Igazságügyminisztérium, a Megyei Bíróság és a Magyar Szocialista Munkás­párt Kaposvári Városi Bizottsága fájda­lommal közli, hogy Dr. Révy György, a Megyei Bíróság tanácsvezető bírája, av/ igazságügyi pórtalap szervezet titkára áp­rilis 28-án, szerdán 54 éves korában rö­vid szenvedés után elhunyt. Dr. Révy Györgyöt az Igazságügyminisztérium sa­ját halottjának tekinti.- Temetése május 5-én délután 3 órakor lesz a Keleti te­mető ravatalozójából. A Kutas és Vidéke Általános Fogyasz­tási és Értékesítő Szövetkezet igazgatósá­ga és dolgozói tudatjuk, hogy Kaposi Károly főkönyvelőnk 1971. április 27-én — hosszú szenvedés után — 59 éves ko­rában elhunyt. Szövetkezetünk saját halottjának tekinti. Temetése 1971. május 3-án 13.30 órakor Tesz Kaposváron a Ke­leti temetőben. Emlékét megőrizzük. * * • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, fiú és test­vér Wind Ferenc 43 éves korában hosz- szú szenvedés után április 29-én elhúnyt. Temetése május 3-ón, hétfőn fél 4 óra­kor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (4233) • köszönetnyilvánítás Ezúton szeretnénk köszönetét mondani a közeli és távoli rokonoknak, jóbará— toknak, a kadarkút! iparosoknak, ipa­rostársaknak, a csökölyi ÁFÉSZ dol­gozóinak és a munkatársaknak, akik drága jó édesapánk, férjem, nászunk és nagyapónk, Kántor József temetésén részt vettek, és mély fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Lucernaföld kipar­cellázva kiadó. Érdek­lődni: du. 16 órától, Semmelweis u. 4. (x) Diamoní 10-es síkkó- tőgép eladó. Nagy Sándomé, Pécs, Páf­rány u„ 11. (275110) Szombathely, Nép­front u. 35. sz. (Rumi útleég&zás) kétszobás, kertes családi sarok­ház — rendezett álla­potban — azonnal be­költözhetően, közmű­vesített területen, to­vábbi építési lehető­séggel sürgősen el­adó. Nagy Singer var­rógép, szabóasztal és egyéb, eladó. (243612) Balatonmárián 428 négyszögöl telek, a víztől 150 méterre, el­adó. Varga Géza, Pécs, Mecsek u. 17. (275117) AUTÓ — MOTOR Skoda 1000 BM kifo­gástalan állapotban el adó. Kaposvár, Arany u. 6., n. lépcsőház. IV.; emelet 3. _________(4171) E gyszobás, összkom­fortos, főbérleti, ker­tes lakásomat elcse­rélném másfélszobás főbérleti vagy szövet­kezeti lakásra, meg­egyezéssel. Ajánlato­kat: 258815. számra a hirdetőbe. _____(258815) G yőri n. kerületi, III. emeleti másfélszo­bás, összkomfortos la­kásomat siófoki 1 vagy 2 szobásra elcse­rélném, megegyezés­sel. Cím: Borbély Ká­roly, Sport út 3/b. (174352) Műszakilag vizsgá­zott CM-es Wartburg elfogadható áron el­adó. Kaposvár, Ady E. u. 3. Jánosi. (4178) Igényesnek MB 1000 Skoda eladó. Kapos­vár, Kossuth L. u. 11., fsz. 2. 17 óra után. (3213) Jó állapotban lévő Moszkvics 407-es eladó. Megtekinthető min­dennap. Alsóbélatelep, Vasvári Pál u. 13. (13863)_________________ 1 35 köbcentis MZ Trophy motorkerék­pár príma állapotban eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Petőfi u. 18. Telefon: 58. (13865) 601-es CL-es Trabant 38.000 Ft-ért eladó. Mesztegnyő, Vörös­marty u. 20. (13872) 408-as Moszkvics (karambolozott) eladó. Telefon: Bárdudvar­nok 3. (258816) Volkswagen 1600 TL- es kocsi igényesnek eladó. Felvilágosítást ÉDEN-bár, Siófok. Karambolozott War* szava személygépkocsi eladó. Somogyszob, Ady Endre u. 15. Szűcs Tibor. (258825) Építkezés miatt 601- es Trabant 3100 kilo­méterrel eladó. Igé­nyes 156 422 jeligére a zalaegerszegi hirdető­be. (156422) 1200-as Volkswagen — kisablako-s, műsza­kilag vizsgázott — el­adó. Nagykanizsa, Má­jus 1. Út 20. (243611) Elcserélném pécsi, kisméretű szoba-kony­hás lakásomat hason ló kaposváriért, sür­gősen. Rajz János, Pécs, Tettye u. 1» Kaposváron az Egye­nes! út végén lévő házam udvaráról áp- rilis^ 13-án délután kék színú tehergépkocsi­val 2 db csili etetőt (tartályt) elszállítottak. Aki tud róla vagy látta, értesítse Hor­váth István! Sörház u. _________________(4212) G ÉPKOCSI-TULAJ­DONOSOK, FIGYE­LEM ! Megnyitottam autófényező műhelye­met. Máli László, So- mogysárd, Petőfi u. 25. (258790) Varrógép, kerékpár, tricikli, kerélcpárdina- mók javítása, motor­kerékpár-kerekek centrálása jótállással. Sáfrán József, Kapos- vér, Berzseny u. 2. Műhelyt bérelnék Siófok területén, lehe­tőleg a központban, 20—25 négyzetmeter alapterületűt, május l-től. Cím: Putter kár­pitos, Siófok, Eötvös u. 43. (174250) Szántódon forgalmas helyen lévő nyara­lónkban borkóstoló, büffé, vagy más Üzlet részére alkalmas he­lyiségek üzemeltetésé­hez üzemeltetőt kere­sünk. »SzezQni nyitás* jeligére a pécsi Sallai utcai hirdetőbe (275106) Bérelek a Balaton mentén l vagy 2 szo­bás, összkomfortos, önálló villát, strand­dal, aug. 8-tól 22-ig, ármegjelöléssel. »Augusztus 201457.* jeligére a szegedi hir­detőbe. _____(201457) KIFOGÁSTALAN állapotban lévő 1500-as POLSKI FIAT eladó. Vajszló, Telefon: 59. Ungváry István. (275107) A gázt ha megrendeli a kért időben azonnal házhoz szállí­tom. Pünkösdi. Tele­fon: 13-321. (Farkas clpészmflhely.) (4229) ÉRTESÍTJÜK A LAKOSSÁGOT, hogy útépítés miatt aCseri utat a Tejipari Vállalat és az Erdősor utca között 1971. május 4-től szeptember 30-ig a közi!ti forgalom elől lezárjuk. i A lakosság helyi célforgalmát naponta reggel és este 6—8 óra között biztosítjuk. A KPM KÖZÚTI IGAZGATÓSÁGA AZ ALTALANOS ISKOLA 8. OSZTÁLYÁT MOST VÉGZŐ fiúkat és leányokat Dísznövény-kertészeti szakmunkástanulónak felveszünk Írásbeli ajánlatokat a Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat cí mére — Siófok, Kálmán Im­re sétány 4. sz. — ké - jük. Elméleti oktatás a Győ­ri Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskolában lesz. (258945) otthon c$a£ afcadáfy... fZottt/t/gyűjfő hetek Április I5-től május 29-lg minden 1 kg tiszta, színes vagy fehér, és minden 5 kg vegyes háztartási pamutrongy el­lenértékén felül a AJANDEKSORSJEGYET IS AD. Főnyeremény: SKODA személyautó, IBUSZ külföldi uta­zások, ORION televíziók, ezernél több értékes nyeremény. (3026) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ LAKATOS, ESZTERGÁLYOS, MARÓS, KŐMŰVES szakmunkásokat, FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT, TAKARÍTÓNŐKET és NŐI átképzős TANULÓKAT. Nők részére szállási biztosítunk. Jelentkezés a gyár felvételi irodáján naponta 8—15 óráig. (10427) AZ MSV. HUNGÁRIA JACQUARD SZÖVŐGYÁRA (Bp., XIX., Corvin krt. 5—13.) azonnal felvesz ifc évet betöltött lányokat és fiúkat (a felsó korhatár 30 év) SZÖVÖATKÉPZŐS MUNKAKÖRBE a következő feltételekkel: a tanulási idő 3—6 hónap. A tanulási időre ingyenes la­kást és ingyen ebédet biztosítunk. A tanulóidő alatt havonta egyszer ingyenes hazautazás. A szakma elsajátítása után 1500—2400 Ft között keres. 3 szombatból 2 szabad. Textil juttatás, nyereségrészesedés. Jelentkezés személyesen vagy írásban a gyár munka­ügyi osztályán: Budapest,XIX. kér.» Vöröshadsereg u. 36. sz. Telefon: 472-117. 047067) MAI műsor CSIKK GERGELY SZÍNHÁZI 19 órakor: ARTATLAN ZSUZSI. Déryné-bérlet. VÖRÖS CSILLAG: 3 és 7 órakor: BŰNTÉNY A VIA VENETÖN, Színes, szinkronizált olasz bűnügyi film. Csak IS éven felülieknek. (V. 2-ig.) SZABAD IFJÚSÁGI De. 10 órakor: MINDEN ELADÖ. 4, 6 és 8 órakor: A GYILKOS A HÁZBAN VAN. Magyar bűnügyi film. (IV. 30-ig.) RÁKÓCZI MOZIt Fél 6 órakor: SZERELEM. Ma­gyar film. Csak 14 éven felülieknek! MÁJUS 1. FIMSZlNHAZ, SIOFOK 7 órakor: A FILATELISTA HA- LALA. A perdöntő bizonyíték. Magyarul beszélő szovjet film. TELEVÍZIÓ Budapest 3.25—8.40: Iskolatelevlzlő. 9.00: Műsorismertetés. 9.01: Útlevél nél­kül. (Ism.) 9.35: Minden kilomé­terkőnél ... Magyarul beszélő bolgár filmsorozat. (Ism.) 10.35: En, Kamesla. (Ism.) 11,55—12.20: Iskolatelvlzló. 13.58: Műsorismerte­tés. 14.00: Telesport. Magyaror­szág—Lengyelország Davis Kupa . teniszmérkőzés közvetítése. 17.15: Hirek. 17.20: Reklámmüsor. 17.30- Jackie és Hermine. Magyarul be­szélő francia filmsorozat. 17.55- Antenna. 18.35: Emil Gilelsz zongo­rázik. 19.00: Cicavízió. 19.10: Ün­nepi köszöntő. 19.25: Szünet. 19.30: Tv-hlradő. 20.00: Neveletlenek. Tévéfllm. 21.15: Éneklő ország. 22.00: Tv-hífadó 2. kiadás. Jugoszláv TV 14.00: Tenisz. 15.00: Balkáni ököl- vívö-bajnokság. 16.40: Magyar nyelvű tv-krónlka. 17.35: Gyere, nőjünk! 18.30: Visszatérés a dzsesszhez. 19.00: Válogatás más tv-állomások műsoraiból. 30.35: Mindent belel 21.45: A szakértők. Filmsorozat. 22.55: Szabadegye­tem. Osztrák TV 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-hlradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Aktaszám XY — megoldatlan. 21.15: Világ­eseményekről. 22.15: Tv-hlradó. 22.35: Bany ÜSS sfcaw-műSfowsá 23.15: Aktaszám XY — Jelentések« reagálások. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig ... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- Ismertetés. 8.20: Lányok, asszo­nyok. 8.40: Könnyűzene Körmendi VUmos szerzeményeiből. 9.00: Puszták népe. 9.20: Haydn: B-dür szimfónia. 9.49: Hangos levél. 10.00: Hírek. 10.05: Isko'arádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Kórus- muzsika. 10.59: Lottó. 11.00: Fe­lejthetetlen operaest. 12. üu: Dell Krónika. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél, 13.15: Kersics Anka és Varga András népdalokat énekel. 13.45: Arcok — munka köz­ben. 14.00: Róka Móka bábszínhá­za. 14.25: Iskolarádió. 15.00: Hírek. 15.07: Jelentés a magyar—lengyel Davis Kupa teniszmérkőzésről. 15.10: Kóruspődium. 15.20: Kis ma­gyar néprajz. 15.25: Schubert: Wanderer-fantázia. 15.45: Mikrofó- rum. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Jelentés a magyar—lengyel Davis Kupa teniszmérkőzésről. 16.13: Polkák. 16.28: Rádióegyetem. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.03: Külpolitikai fi­gyelő. 17.20: Kiváló Bartók-felvé- telek. 18.10: Ünnepi köszöntő. 18.25: Az Állami Népi Együttes műsorá­ból. 18.58: Hallgaióink figyelmébe! 18.00: Esti Krónika. 19.30: Közvetí­tés a Bajnokcsapatok Európa Ku­pája kardcsapatdöntőről. 19.40: A Rádió Dalszínházának bemutató­ja. Fehér éjszaka. 21.35: Debussy: Három noktürn. 22.00: Hírek. 22.20: A hónap slágerei. 22.50: Meditá­ció. 23.00: Dzsesszklub. 24.00: Hírek. 0.10—1.58: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Anyegin. 3.50: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt... 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Körbe-körbe. 12.00: A hét műsorá­ból. 13.45: Időjárás- és vízállásje­lentés. 14.00—18.00: Mindenki ked­vére kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 13.10: Jelentés a magyar—lengyel Davis Kupa teniszmérkőzésről. 18.15: Grazi«lla Scluttí és Eber­hard Wächter énekel. 18.50: Jel­szavak. 19.00: Ifj. Járóka Sándor népi zenekara Játszik. 19.19: A Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye. 21.09: Ez Is Ameri­kai 21.24: IfJ. Magyart Imre népi zenekara játszik. 22.00: Századunk zenéjéből. 23.00: Hírek. 23.15: A cigánybáró. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Hindermith: Cardil- lac. 20.37: Hírek. 20.40: ÜJ leme­zeinkből. 21.38: A dzsessz kedve­lőinek. 22.07: Magyar előadómű­vészek felvételeiből. 23.00—23.20: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Vlllanyszerelőipart Vállalat Be- remend munkahelyre azonnal fel­vesz villanyszerelőket, segédmun­kásokat. Jelentkezés: Beremend, Ccmentmfl VÍV kirendeltség, Vil­lanyszerelőipari Vállalat 2. sz. Sze­relőipari Üzem, Budapest, VII.. Síp u. 23. V&ssnénál. (2220) A kaposvári »Latinca Sándor-* Mg. Tsz. fölvesz 1971. május 1. nap­jától kezdődően kőműves szak­munkásokat és traktorosokat Je­lentkezés: a tsz újmajori központ­jában, a főagronómusnál. (10485) Mezőgazdasági erő- és munkagé­pek javításában Jártas gépszerelő­ket vesz fel a Bárdibükki Állami Gazdaság. Jelentkezés a gazdaság központi főműhelyénél. (10486) Böszénfal téglagyárunkba felve­szünk kemencemunkást, férfit. Felvétel esetén lakást biztosítunk, több dolgozóból álló család előny­ben. Jelenktezni lehet a böszénfal téglagyárban az üzemvezetőnél. (10487) Az Iregszemcsei Takarmányter­mesztési Kutatóintézet Gazdasága felvételre keres központi Javítómű­helyébe mezőgazdasági gépszerelőt. Érdeklődni a gazdaság főmérnöké­nél a gazdaság központjában. (10493) CÉRNAZÖ­TANULÖNAK azonnal felveszünk leányokat, akik 1971-ben betöltik 16. életévüket. Jelentkezés: Nagyatád, Cérnagyár, munkaerőgazdálkodás. (13866) Bal&tonboglári ktsz fölvesz gép­lakatos, autószerelő, lemezlakatos, autófényező, szerkezeti lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat. Fi­zetés megegyezés szerint. Jelent­kezés: Balatonboglár, Szabadság U. 6. (13847) Az Állami Biztosító Nagyatádi Járási Fiókja középiskolai végzett­séggel és motorkerékpár-jogosít­ványai rendelkező, tárgyalóképes személyt alkalmaz üzletkötői mun­kakörbe. Fizetés az érvényben lévő főig.-utasítás szerint. (13888) Felveszünk gyakorlattal rendel­kezőket adminisztratív munkakör­be. II. sz. téglagyár, Balatonszenl- györgy. (255140) FIATALOK! A Lósport Vállalat keres 14. életévet betöltött és 8 ál­talános iskolát elvégzett olyan fiatalokat versenylóápolói munká­ra, akik szeretik ezt a szép spor­tot. 3 éves szakmunkásképző isko­la elvégzése esetén lótenyésztő- szakmunkás-bizonyítványt biztosí­tunk. Kezdő felvételi fizetés havi 1000 Ft. Vidékieknek korszerű munkásszállás. Jelentkezés: Ló­sport vállalat munkaügyi csoport­jánál, Budapest, VIII., Kerepesi út 9. ($021) Fióktelepünkhöz FÉRFI és NŐI RAKTÁRI SEGÉD­MUNKÁSOKAT azonnal felveszünk Somogy—Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiárvj Nagyker. Vállalat vegyi fiókja, Kaposvár, Kanizsai u. 58. (258828) A KÖZÜTI ÉPÍTŐ VALLALAT fölvesz elektrotechaikust — energetikus előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, császárrét! telep, gépészeti osztály. <258706) SOMOGY« NÉPLAP fj Mataft. MR április M. lfl(

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom