Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-27 / 49. szám
KÖZLEMÉNY / a kormány és a SZOT vezetőinek tanácskozásáról (Folytatás as 1. oldalról.) látása, a termelés és a fogyasztás jobb összhangjánál: biztosítása érdekében váltak szükségessé, a szakszervezetek előzetes megvitatása után egyetértettek. Más a helyzet egyes iparágak és üzemek által elhatározott, szabad áras kategóriába tartozó áruk árainak — az esetek egy részében indokolatlan — változtatásánál. Az ilyen áremeléseknek általában nincs ellentétele, és ezért növelik a dolgozók megélhetési költségeit. Ilyen áremelkedések voltak az elmúlt időszakban is lábbeliknél, egyes textilipari és más könnyűipari termékeknél. A szakszervezeteknek az a véleményük, hogy a kormány és szervei határozottan lépjenek fel, hogy az utóbbi időben elharapózott ilyen jellegű áremelkedéseket megakadályozzák. A vásárló, a fogyasztó megérti, ha jobb minőségű, szebb kivitelű cikkeket kap, annak magasabb az ára. Nem érti meg azonban, hogy ugyanannak a cikknek változatlan minőségben miért emelkedik az ára. A szakszervezetek és a dől-, gozók is jól tudják, hogy az árak alakulását nagyon sok közgazdasági tényező befolyásolja. Azt is tudják azonban, hogy a szocialista viszonyok között a fogyasztói ár az élet- színvonal alakulásának egyik aöntő eleme. Ennélfogva az értékárányos árak kialakítását — amire törekszünk — csak hosszabb távon, a mindenkori politikai és kereseti viszonyok igyelembe vételével lehet és szabad eszközölni. A szakszervezetek a kormánynak megfontolásra ajánlják, hogy a jövőben másként minősüljön azon vállalati körben felhasználható nyereség, ahol a jobb és hatékonyabb munkával értek el nagyobb eredményt, és másként, ahol indokolatlan áremelkedéssel. Ahol nyilvánvaló, hogy üzérkedő, spekulációs • jelleggel történt áremelés, az illetékes állami szervek bátrabban ellenek a gazdasági bírság eszközével. A kormány vezetői szóvá tették, hogy a gazdaságosabb. a hatékonyabb termelést komoly mértékben gátolja a dolgozók gyakori munkahelyvál- loztatása. A kormánynak nem; all szándékában a Munka Törvénykönyve előírásainak megváltoztatását javasolni, meri véleménye szerint a régi ad minisztratív kötöttségek visz- szaállítása csak átmeneti eredményeket hozna, egészében pedig ellentétes lenne a demokratizmus. szélesítésére, a dolgozók növekvő öntudatára épülő politikánkkal. Az új ötéves tervvel összhangban és a - párt X. kongresszusának szellemében a .kormány tett egy sor intézkedést, amelyeknek összhatásukban e téren is eredménnyel kell járniuk. A kormány képviselői kérték a szakszervezeteket, hogy ezeknek az intézkedéseknek a célját sokrétűen magyarázzák meg a dolgozóknak, és a maguk sajátos eszközeivel is segítsék megszüntetni a nemkívánatos jelenségeket, A szakszervezetek az észrevétellel egyetértettek, és mint ahogy eddig, a jövőben is vállalják az ezzel kapcsolatban rájuk háruló feladd tokát. Kialakult az a közös álláspont, hogy az eddigi intézkedések mellett változatla-' nul nagy jelentősége van annak, hogy a vállalatok az eddiginél több gondot fordítsanak az először munkába lépő fiatalok fogadására, munkahelyük megszerettetésére, valamint arra, hogy az újonnan felvett és munkahelyüket gyakran változtató dolgozókkal szemben az üzemek jobban becsüljék meg hűséges dolgozóikat, és mind a fizetésben, mind az egyéb anyagi és erkölcsi elismerésben a törzs gárdának előnyöket biztosítsanak. A kormány és a SZOT veJ zetői egyetértettek abban, hogy a vállalatok nagy része késedelem nélkül és helyesen Íoglí 'hozott azoknak a pár'- és kormányhatározatoknak végrehajtásával, amelyek aj ifjúság és a nők helyzetének 'avítására, valamint a vállalatok fokozott lakásépítési tevékenységére irányulnak. Ezeknek a már elvégzett és a jövőben elvégzendő fontos feladatoknak jelentős mértekben nozzá kell járulniuk a munkaerő-gazdálkodás terén fennálló problémák megoldásához. A megbeszélésen szóba került az egyes iparágakban és munkahelyeken tapasztalható, helyenként már a dolgozok egészségét veszélyeztető, túlzott mértékű túlóráztatás. A- kormány vezetői felhívják a vállalatok és üzemek vezetőinek figyelmét e helyzet tarthatatlanságára és a szak szervezetek is kilátásba he lyezték, hogy nem fogják, engedélyezni a túlórák tovább’ növekedését, sőt fellépnek fokozatos csökkentésük érdeké ben. * A kormány és a SZOT veze tői egyezte1 ték nézeteiket a munkaidő további csökkentésének lehetőségeiről. Megbízást adnak az ágazati minisztereknek, hogy a szakszervezeti központokkal közösen ez év végéig dolgozzák lei javas latalkat a gazdasági körülményeknek megfelelően a munkaidő-csökkentés tovább ütemtervére. A kormány és e SZOT vezetői következő ülésükön foelák e javaslatoka' megtárgyalni. (MTI) Befejeződött - a moszkvai területi pártkonfereneia MOSZKVA Moszkvában pénteken befejeződött az SZKP moszkvai területi konferenciája. A több mint 400 000 tagot számláló Podtr)oszkovje-i pártszervezet konferenciáján részt vett Leo- nyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára, valamint a párt és a kormány több más vezetője. A konferencián foglalkoztak á pártszervezetek ideológiai munkájának feladataival, valamint a Kommunisták eszmei és - elméleti képzésével. A moszkvai területi párt- konferencián megválasztották a március 30-án megnyíló 24 oártköngresszus küldötteit. Te’jesítetlék tervüket a szczecini k kötőmunkások A szczecini kikötő munká sai‘ teljesítették februári rakodási tervüket. A PAP lengyel hírügynöK- -,ég jelentése szerint Lengyel- ország Balti-tengeri kikötőjében február 24-ig 1 034 00C tonna árut, egyebek között 50' ezer tonna szenet raktak át Kohl Bonnba érkezett Michael Kohl NDK-éll'mtitkár a két német állam közötti megbeszélések folytatására Bonnba érkezett. v (Telei otó: AP—MTI—KS) Elszigetelődött 15 000 saigoni katona Saigoni katonai körökben is beismerték, hogy a Dél-Laosz- ban harcoló dél-vietnami ejtőernyősök feladták a 31-es magaslatot. E körök tájékoztatásából kitűnik, hogy a laoszi hazafias erők teljesen felmorzsolták a 450 fős saigoni ejtőernyős zás lóaljat, a magaslat védelmét ellátó alakulatot, mégpedig annak ellenére, hogy támogatására az amerikai légierő 75 vadászbombázóját vezényelték ki, amelyek huszonegy órán keresztül bombázták a hazafias erők támadó alakulatait. Egy AP-tu- dósító úgy értesült, hogy a 31-es magaslaton berendezett támaszpontot a hazafias erők végül is kézitusátían foglalták el. Dél-Laoszban összesen mintegy tizenötezer saigoni katona szigetelődött el a külvilágtól. Helyzetükön nem segít az sem, hogy rendelkezésükre áll az amerikai légierő biztosította utánpótlás. A terepet nem ismerik, támaszpontjaiktól messze vannak, s mint utóbb kiderült, a laoszi invázió első néhány napjának gyors előrehaladása csupán csalétek volt. A francia hírügynökség hanoi tudósítója tájékozott körökben úgy értesült, hogy a Dél- LaosZban tartózkodó saigoni intervenciós alakulatok már meg is kezdték visszavonulásukat Khe Sanh-ban mindenesetre »-újabb intézkedésig« beszüntették az újságírók részére szervezett laoszi helikopteres »kirándulásokat«. HANOI Pham Van Dong, a VDK miniszterelnöke fogadta a Laoszi Hazafias Front Központi Bizottságának tagját, Phau Phimphachanht, aki a fogadás alkalmával átadta annak a felhívásnak a szövegét, amelyet Szufanuvong herceg, a Laoszi Hazafias Front Pártja Központi Bizottságának elnöke intézett február 16-ár. Laosz népéhez. Pham Van -Dong a felhívás szövegének átvételekor mondott beszédében erélyesen elítélte az Egyesült Államok é Saigon laoszi agresszióját. (MTI) ■Laoszi csatakép: egy dél-vietnami üteg tüzel a laoszi haza fiakra. • (Teleiotó: AP—MTI—KS) Kohl és Bahr államtitkár pénteki, hetedik találkozóié Után — a korábbi találkozókhoz hasonlóan — csupán azt közölték hivatalosan, hogy az eszmecserét folytatni fogják Minthogy pénteken az NDK és az NSZK delegációja Bonnban folytatott megbeszélést, a következő találkozóra Berlinben kerül sor. A találkozó időpontja március 8-a. A pénteki eszmecsere sorá- Kohl és Bahr több mint eg: írát négyszemközt beszélge tett. Ezt megelőzően a ké* küldöttség külön-külön is ta nácskozott. Mint Bahr az esz mecsere végén közölte, a külön tanácskozást az NDK delegációja kérte. Bahr egyébként semmi mást sem vol* hajlandó mondani, mint azt hogy az eszmecsere »mind érdekesebbé« válik. Stopft és Schütz nyugat-berlin kormányzó főpolgármester levélváltása nem szerepelt az eszmecserén —- fűzte hozzá. 'MTI) Kozmosz-398 Pénteken a Szovjetunióbar Főid körüli pályára juttatták a Kozmosz—398 jelzésű mesterséges holdat. A szputnyik folytatja a világűr kutatását az 1962. március 16-án bejelentett program alapján. A szputnyikon elhelyezet' berendezések kifogástalanu1 működnek. A koordinációs számítóközpontban folyik a beérkező adatok feldolgozása. (MTI) E SOMOGflNÉPLAP Szombat, 1971. február ti. Egy levélváltás margójára A nemzetközi érdeklődés homlokterében most Willi Stophnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének Klaus Schütz nyugat-berlin főpolgármesterhez intézett levele áll. Ennek lényege dióhéjban a következő: az NDK továbbra is óriási jelentőseget tulajdonít annak, hogy Európa szívében csökkenjen a feszültség, s e feladat megvalósításának egyik eszköze a nyugat-berlini helyzet normalizálása. Az NDIC kormányfője indítványozza Nyu- gat-Berlin főpolgármesterének: kezdjenek tárgyalásokat annak rendezéséről, hogy a nyugat-berlini lakosság az NDK-ba és annak fővárosába látogathasson. Lényeges eleme a levélnek az a része, amely emlékeztet arra, . hogy egy ilyen általános rendezés csak ekkor érhető el, ha a nyugat-berlini problémáról folyó tárgyalások eredményre vezetnek. Az NDK kormánya azonban abban az esetben is humánus gesztussal él, ha a nyugat- berlini tárgyalások nem fejeződnének be húsvétig. Stonh kijelenti: kormánya kész megvizsgálni »annak a lehetőségét is, hoffy a nyugat- berlini lakosság még húsvét előtt, az ünnepek alatt — vagy azt követően is — igénybe vehesse a felkínált látogatási lehetőséget.« Mint várható volt, a kormányfő levele óriási visszhangot keltett. Fogadtatáséra jellemző, hogy Schütz rendkívül gyorsan válaszolt. Felelete mind a Stoph-levél általánosabb részével, m'nő a húsvéti látogatással kancsolat- ban pozitívnak, együttműködésre késznek mondható. Ez természetes már csak azért is, mert a nyugat-berlini választások küszöbén egyetlen vezető politikus sem engedhetné meg maginak azt az értelmetlen fényűzést, hogy negatívan reagáljon egy ilyen emberi és politikai értelemben egyaránt konstruktív dokumentumra. Az épnen Nyugat- Berlinben tartózkodó Scheel, az NSZK külügyminisztere is azonnal »hasznos okmány«- nak minősítette a Stoph-le- velet, ha meg is csillantott néhány fenntartást, Külön tanulmányt érdemelne a 4 ’■»oldali ellenzék különb" képviselőinek riadt reagálása. Természetesen Franz Josef Strauss? volt az első elmarasztaló nyilatkozat. »A bajor tank« nem tudott jobb érvet kitalálni. mint azt, hogy — a levél tartalmával szöges ellentétben —a négyhatalmi tárgyalásokat féltse a közvetlenül NDK— nyugat-berlini tanácskozásoktól. A Snrlnger-lnook sincsenek irigylésre méltó helyzetben. Annyira nem, hogy némelyikük a könnyebb ellenállást választotta: elmerte a Stoph-levél jelentőségét. A moszkvai szovjet- nyugatnémet szerződéssel meginduló folyamat minden nehézség ellenére folytatódik. A Schütz-válasz napján Bonnban újabb NDK—NSZK- tanácskozásra került sor. pedig ezt a dialógust a CDU— CSU jobbszárnya legalább annyiszor próbálta megre- keszteni, mint a nyugat-berlini helyzet normalizálására irányuló erőfeszítéseket. A történelmi tendencia csak azoknak kedvezhet, akik békés, biztonságos Európát akarnak, és ezt a célt a realitások talaján akarják elérni. Ezeknek az erőknek újabb segítséget jelent Stoph levele. A francia kormány helyteleníti az algériai olafáiiamosítást PÁRIZS Pompidou elnökletével csütörtökön délután másfél órás ülést tartott a francia kormány. Az ülést követően a kormánykörökben közölték: a irancia kormány helyteleníti az olajállamosítást, bár az intézkedés nem érte meglepetésként. Az egyoldalú döntés — anélkül, hogy kérdésessé tenné a két fél közötti kulturális és műszaki együttműködés elvét — gyökeresen módosítja a két országot összefűző érdek- kapcsolatokat. Az államosítás' követően most az algériai kormányon a sor, hogv meg jelöl- äe azt az »igazságos és méltó ayos« kártérítést, arnelyr”' ~'umed ien e’nok beszélt. é 'rancia kormány csak így mér ■ ‘nyelheti maid ezt. Másrészt hangoztatják Párizsban, hogy Franciaország kőola’°l'á*ása »nem okoz I problémát«. (Célzás arra, hogy Franciaország a Teheránban rögzített és a Tripoliban rögzítendő áron is beszerezhet kőolaját a Perzsa-öböl menü országokból és Líbiából.) Hervé Alphand, a francia külügyminisztérium főtitkára, pénteken délelőtt fogadta A1- géria párizsi nagykövetét és jegyzéket nyújtott át néki.'A jegyzékben a francia kormány tiltakozik az algériai minisztertanács egyoldalú döntése ellen, amely — mint a jégv-. zék hangoztatja — ellentétben áll az 198:-ben kötött '1 - '’—mzménnyel. 4LGIR Az Algériai Forradalmi Tanács és a kormány esi' tó-tökön együttes ülést tartott Huari Bumedien elnökletével. Megvitatta’- az ors-á-mak Francia- országhoz fű" "elő kapc'olatait a »történelmi lenest« lalentő államosításokat követ”' 'MTI) Morning Star „Állítsák meg Nixont4* A Times bizonyos doktri- nérséggel vádolja Nixont é. bírálja azért, mert i mé. ugyanabban a formában határozza meg Indokínában mindkét fél érdekeit, amelyben ezt a VDK már a párizs tárgyalások kezdetekor elulá sította. A lap elismeréssel szó arról, hogy Nixon végre meg említi Kínát, mint a távolkeleti térség egyik nagyhatal mát. A Financial Times szerir. az elnök harcolni akar a' amerikai elszigetelődés »vészé 'yes tendenciája« ellen, noh: 'özeledik az elnökválasztásoí 1 'tti' nehéz időszak. A Morning Star Állítsd' neg Nixont! című vezércikké ben így ír: »Kambodzsa és Laosz lerohanása után Nixon most azzal fenyegetőzik, hogy észak-Vietnamot is elözönli. Saigoni bábjai nyíltan beszéllek erről. Az a tény, hogy ,'íixon, amikor erről kérdezték, nem zárta ki az inváziót, negmutatja, mily nagy a veszély. A háború további ki- • erjesztése nemcsak újabb pusztítást, halált zúdítana a rietnami népre, hanem a vi- : ágbékét fenyegető veszélyt is nagymértékben fokozná. Siir- •ősen tiltakozni kell e buntem ■■lien, s követelni kell, hogy ■) brit kormány foglaljon ál- ást az Egyesült Államok agressziójával szemben« — írja 3 lap. s felhívja olvasóit, hogy vasárnap vegyenek részt íz amerikai nagykövetség elleni tüntetésben. (MTI)