Somogyi Néplap, 1971. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-18 / 41. szám
/ Névtelen levél —- jogos panasszal Munkavédelmi tapasztalatok a marcali Mechanikai Művekben LEVELET KÜLDTEK a ‘marcali Mechanikai Művek munkásai a rádió »Válaszolunk hallgatóinknak« műsora szerkesztőinek, melyben elpanaszolták: az üzem, pontosabban az olajkályha-szalag dolgozói fáznak, nem jó a fűtés, ök mái- több alkalommal kérték a vállalat vezetőit, hogy változtassapak ezen, de jogos igényük teljesítése elmaradt. Ezért kénytelenek szinte megdermedt kézzel dolgozni. A levelet a rádió az SZMT munkavédelmi bizottságának küldte kérve, vizsgálja ki az ügyet. A vizsgálat megerősítette a panaszt. Az egyik helyiségben a hőmérséklet 18, a másikban 12.5 fok volt, ugyanakkor az előírások szerint 14—18 fok közötti meleget kellene biztosítani. Ami a legérdekesebb, a gyár munkavédelmi előadója és a műszaki vezető tudott erről. Mentségükre hozták fel a tüzelőanyag rossz minőségét, s azt, hogy nagyon kevés fűtőolajat kaptak Több helyről is megkíséreltek olajat szerezni, de mindenütt elutasították őket. A fűtés gyengesége, illetve a hideg csak egyike volt az üzemben talált bajoknak. Az SZMT munkavédelmi felügyelői ugyanis azt tapasztalták, hogy más előírásokat is megsértenek. A hatalmas csarnokban, ahol jobbára asszonyok dolgoznak, a több tonnás sajtológépeken nemigen tartják be a munkavédelmi szabályokat. Az egyik nő könnyű nyári szandálban dolgozott, hosz3zú haja nem volt lekötve. Az éles acéldarabokat a lába mellett halmozta fel, így egy óvatlan mozdulat könnyen sérülést okozhat. A helyiség padlója fénylett az olajtól, a közlekedési utakat eltorlaszolták. Abban a helyiségben, ahol az olajkályhákat szerelték a dolgozók és panaszkodtak a hideg miatt, némi változáso kát hajtottak végre. A fűtőtes • tek elől már elhordták a felhalmozott anyagokat — ezt is ■zóvá tették panaszos levelük ben —, mert ez is gátolta fi meleg terjedését, az ajtóra pe Jig hatalmas ponyvát szerelek. A műhelyben még így is kellemetlenül hűvös volt. Ami- or megkérdeztük az ott dől tozókat, mondják meg, ki írtr a levelet — egy kicsit megle- nődtünk. Ugyanis senki sem állalta, holott a levél, melyet a Mechanikai Művek dolgozóinak nevében írtak, jogo: Panaszukat tartalmazta. Pedig serk't sem í"het bá- tódás, ha közösségi vagy akár -gyáni érdekből jogos panaszt tesz szóvá. Helyesebb lett volna, ha a levelet nem a rádióhoz, hanem az SZMT vezetőihez küldik. Gyorsabban, eredményesebben intézkedhettél volna. A VIZSGALAT tapasztalataiból okulniuk kell az üzem vezetőnek és a munkavédelmi előadóval együtt biztosítaniuk hogy a dolgozók életét, egész >égét védő, megfelelő munka- körülményeket előíró szabályok maradéktalanul érvényesüljenek. Gy. L. Ma félezredszer: „Ki nyer ma?” Ma félezredik adásához érkezik a rádió népszerű zenei fejtörője, a »Ki nyer ma?«. A közvélemény-kutatás legutóbbi adatai szerint ez a legnépszerűbb komolyzenei adás, hallgatottsága vetekszik a legkedveltebb tánczenei műsorokéval is: átlagosan több mint egymillió hallgató kapcsolja be készülékét az ismert szignál felhangzásakor. A jubileumhoz érkezett műsor — megindulása, 1969. március 2-e óta — eddig összesen 83 órában népszerűsítette a zenei irodalom remekeit A »Ki nyer ma?" tízperces műsorideje egyébként az április 4-i pnnepi adás keretében »rendhagyó" módon több órára bővül: ekkor »Játék és muzsika műsorzárásig" címmel sugároznak több órás ösz- szeállítást Budapest, Sopron. Debrecen, Szeged, Pécs, sőt Bécs vetélkedő kedvű hallga tóinak bevonásával. DANIEL LANG. Ine a 1! ideas 92-es magaslaton I. A vietnami hadjáratból hazatérő amerikai vei \ ánok fejében — valamennyi háborút járt katona elődjükhöz hasonlóan — egy életre szóló emlékek kavarognak. Bármilyen távol szolgáltak is a fronttól, rendkívüli időnek érzik ott töltött katonaidejüket, amely múlékony mindennaposságában is (úgy érezték) a hősiesség felé hajlott. Hazahozta magával emlékeit Sven Eriksson — leszereléséig elsőosztályú közlegény — is (így hívom, mert tetézné az őt kerülgető veszélyt, ha valódi nevét használnám), de el sem tudja képzelni. mit művel majd emlékeivel a jövő. 1968 áprilisában kitüntetéssel szerelt le. A huszonnégy évesen is háborús veterán, aki Minnesota északnyugati vidékének egyik kicsinv, mezőgazdasági településéről származik, még abban sem biztos, hogy ragaszkodna-e élményeihez, ha történetesen módjában állna, hogy uralkodjék emlékezem Eriksson vietnami élményei természetesen változatosak voltak, nem egy közülük élesen vésődött tudatába. Már maga az, mondja, hogy megismerhetett egy ázsiai országot, kalandszámba ment ’ Az ottani táj egészen más, mint Minnesota e szögletének dermed’t síkságai. Életében először gázolt át rizsföldeken, hunyorgott a buja, gubancos dzsungel hirtelen homályában, barangolt bizonytalanul, fejéig beborítva a magas elefántfűben. Gyalogos lévén, Eriksson nem kevés bevetést csinált végig. Ha akarná, felidézhetné, hogyan vett részt megerősített állások elfoglalásában, tűzharcokban, amikor a golyózápor valósággal a földhöz szegezte, de különösén egy rajtaütésről beszélhetne, amelyben egységének fele megsebesült. Eriksson mégis habozás nélkül bevallja, hogy valahányszor vietnami szolgálati idejére gondoi, egyetlen kép bukkan fel benne különös elevenséggel. Egy vietnami parasztlány képe, aki két-három évvel lehetett fiatalaw D somogyi néplap Csütörtök. 197t. február 1® Szombaton nyíl}': Az Átad és az Eziistkancsó Általános áruház, étterem, bisztró, bár, szálloda egy épületben alkalmi rendezvények színhelye és egyben játékszoba is. A vendéglátó egységekben egyszerre mintegy kétszáz vendéget tudnak fogadni és kényelmesen étkeztetni. Az étteremhez, bisztróhoz modem konyha csatlakozik, ahol az ínyencfalatok szakavatott mesterei készítik az ízletes, magyaros ételkülönlegességeket. Az italraktárban több mint harmincféle palackozott bor sorakozik, de kiváló nedűt tartalmaznak az ódon pince hatalmas hordói is. Az emeletre tölgyfalépcső vezet, süppedő szőnyeggel. A tíz szobában 26 vendéget tudnak elhelyezni. A két- és háromágyas szobák berendezése kényelmes, hangulatos. A műanyag padozatot NDK-szőnye- gek fedik, a falakon színes faliszőnyegek díszlenek a reka- miéK fölött. Kényelmes fotelok, társalgóasztalkák és beépített szekrények egészítik ki a szobák berendezéseit. Egész napon át lesz a szobákban hideg- és melegvíz-szolgáltatás. Ezenkívül a vendégek rendelkezésére állnak a fürdőszobák is. A vendéglátó egységekben — a bár kivételével — másodosztályú kiszolgálást biztosítanak a harmadosztályú, szolid árak mellett. A szállodát a C kategóriába sorolták, így a kétágyas szoba egynapi díja mindössze 80 forint lesz. Az egész kombinát és az áruház színvonalas tevékenységét garantálja, hogy az egységek, illetve az osztályok élén kiváló szakemberek állnak. Vasárnap Hároméves kitartó nunka gyümölcse érett be: elkészült Nagyatád legmodernebb üzletháza és vendéglátó kombinátja. A SZŐ VOSZ, va- nmint a helyi tanács támogatásával, szövetkezeti összefogással, mintegy nyolcmillió fo- •intos költséggel alakították át a volt Korona-szállót és éttermet. Az új létesítmény jelen 'eg — színes neonreklámjalva? — a városiasodó járási székhely központjának, a Széche- ayi térnek egyik legjelentősebb ’nülete. Régen is az volt, amikor még vándorszíntársulat járta az országot, és n^gyatác7' tartózkodásuk ideje alatt szál- 'áshelyük, éttermük és egyben színháztermük is a Takáts kyula kisregényében elkeresz telt »Ezüstkancsó" volt. Így ír :rről a »Színház az Ezüstkan- esóban« című regényében: »Az öreg park hatalmas négyszögét a kisváros házai szegélyezték. Most, hogy kopáran álltak az óriás gesztenyék, berkenyék és i sötét törzsű égerek, innen, az • N—■ Ezüstkancsó emeletéről a méhész egvetlen tekintettel keresztül látott az egész kisvároson. Ez a park volt a városka főtere. A sarkon állt a ferencesbarátok barokk tejnploma s a park nyugati és keleti ol dalán a kis iparosházak sárgás fehér oromfalai bámultak a "ürdő törökös, piros kupolájára. ;." • A kombinát vendéglátó rész-' ’.ege e kisregény alapján most megkapta az Ezüstkancsó nevet, az általános áruház pedig a község régi nevét viseli • VTÁD. Az ÁFÉSZ nagyszerű komp lexuma nyitásra készen ál! várja a vásárlókat, vendégeket, akiknek most előzetesen bemutatjuk az új szövetkezeti egy ságét. Kísérőnk Alsecz János igazgatósági elnök, Vránics István vendéglátóipari és Dénes Zoltán kereskedelmi osztályvezető. Először az áruházba visz utunk, ahol Torma István áruház-igazgató ad tájékoztatást. — Az áruház kétszintes. A földszinten élelmiszereket, háztartási cikkeket és üvegporcelán árukat találunk. Árukészletünk igen gazdag. A Délker. Vállalattal történt megállapodás értelmében valamennyi — a profiljukhoz tartozó — cikk kapható lesz az áruházban. A legfinomabb külföldi italók, déligyümölcsök, csokoládék, édességek sorakoznak a roskadásig telt polcokon. Gazdag a választék az élelmiszercikkekben, töltelékcikkek, lábbelik, vas-műszaki áruk, aprócikkek között válogathatnak a vásárlók. Az ezer aprócikk osztálya minden bizonnyal nagy népszerűségnek örvend majd, mert itt minden fontosabb, a háztartásokban nélkülözhetetlen apróság megkapható. Itt sorakoznak a polcokon a Videoton legújabb típusú tv-késlülékei, a különböző zenegépek, rádiók. Bőséges a kínálat japán zsebrádiókból és magnetofonokból is. Fejünk fölött szebbnél szebb csillárok lógnak. Oldalt motorkerékpárok, varrógépek sorakoznak. Nem győzi végigpásztázni a, szem a rengeteg árut. Az eladóterekhez tágas raktárak kapcsolódnak, amelyekben megfelelő mennyiségű árut raktározhatnak, s ha az áruház valamelyik osztályán egy cikk kifogy, azonnal gondoskodnak . pótlásáról. Az Atád Áruház mintegy tízmillió forintos árukészlettel várja kedves vásárlóit, valamennyi érdeklődőt. Kísérőnktől még azt is megtudtuk, hogy ötszáz forinton felüli vásárlásoknál az árut gépkocsin szállítják haza. természetesen díjmentesen. Fölvesznek előrendeléseket, és telefonon is lehet árut rendelni, amelyet még aznap házhoz szállítanak. Az OTP-köl- cscnnel vásárolható cikkeknél a helyszínen állítják ki a hitelleveleket, nem kell ezekkel az OTP járási fiókjához menni. Az áruházból az Ezüstkan- csóba látogattunk. Király József, a kombinát vezetője és Vránics István osztályvezető a kalauzunk. A földszinten, a bejárattól balra a modern, műanyag és fa borítású étterem nyílik. Pazar berendezéssel, kényelmes és esztétikus bútorokkal. Itt Horváth Ferenc és népi zenekara játszik minden este 6 órától záróráig. Jobbra a bisztrót helyezték el. Falait magyaros, népi motívumokkal iíszítették. A siető vendégek a bisztróban egész napon át több mint egy tucat ételféleségből r~ kínai-tengertől néhány mérföldre, a Központi Fennsík^ egyik eldugott falucskájában^ 1966. november 18-án »ismer-f kedett meg". A legénységi állomány négyl* másik tagjával Eriksson azonf a napon felderítő őrjáratot? végzett a lány faluja közelében. Csak ködösen emlékszik a lány külsejére. Arra viszont világosan, hogy a lány szájában szembeötlő aranyfogat látott, s hogy a lány sötétbarna szeme olykor nagyon beszéde-, sen csillogott. Arra is emlék- , szik, hogy a lány poros, kékes | üveg fülbevalót viselt; ezért!) figyelt fel a rajta függő cse-^ csebecsére, mert tompán fel-, fénylett, amikor azon a napos, délutánon parancsot kapott,, hogy őrizze a lányt. Mint a, legtöbb lány, ő is parasztos, bő, fekete pizsamaruhát viselt, amely elrejtette alakját, Erikssonnak mégis olyan érzése támadt, hogy karcsú és törékeny. Talán százötvenöt centiméter magas lehet, A nevéti csak akkor tudta meg, amikor a lány már nem élt, a hadbí-*, caítféleséeekben is rósági tárgyaláson, ahol a lányé saJtfeiesegekDen is. 1 XT,7_ ,1,1: , _L ET./ é Az élelmiszerek megfelelő tá- huga Igazolta a lány személy-f rolágát a modern hűtőpulta rendszer és a két hatalmas hűEzt a hadbíró&ági tárgyalást J tőkamra te«* lehetővé. Hűtő- Eriksson maga kezdeményezte, ^, kapacitásuk — szakemberek és ő volt a kormány . korona- £ véleménye szerint — megye' tanúja. A lány neve — valódi neve — Phan Thi Mao volt. Eriksson egyetlen szót sem váltott vele, egyikük sem. beszélt a másik nyelvén. szinten az első között áll gvors bevásárlást segíti elő az önkiszolgáló rendszer és a két pénztár. Az üres üvegeket az áruház főbejárata előtt lévő pultnál váltják be, nem kell tehát ezekkel a boltban sorba- állni. Az emeleten ruházati válogathatnak, gyorsan étkezhetnek. Ugyancsak a földszinten van a bárhelyíség is, amelyet külföldi bárpulttal és egyéb berendezéssel láttak el A hangulatos dekoráció, a fél homály, a boxok, mind a te rém meghitt hangulatána' fontos kellékei. A kellemes ze néről ebben a helyiségben az Aracsy—Farkas duó gondosko dik. Gyakran lesz műsor is. A földszinten még egy különterem is található, ez lesz az már műsoros estre hívja a nagyaátdiakat rz Ezüstkancsó. \z étteremben Borvető János és Elek Éva lép fel a magyar- lóta-esten, amelyen a zenét íorváth Ferenc és népi zenekara szolgáltatja. A bárban este fél tizenkettőtől Bodor Károly, Bencze Márta és Somoray Judit táncdalénekesek, valamint az Aracsy—Farkas duó szórakoztatják a vendégeket. Nyitás szombaton délután 2 órakor! (x)
