Somogyi Néplap, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-14 / 11. szám
idegenforgalom az ellenőr szemével Csak az osztály és az ár vá tozott Zavarok ez ellátásban — Több szabálytalanság Sikeres évet zártunk — erről adtak tájékoztatást az Idegenforgalmi szervezetek, miután kimutatták, hogy soha nem üdült, pihent még annyi külföldi a Balaton partján, mint 1970-ben. Kevésbé lehetünk viszont elégedettek, ha megvizsgáljuk, milyen tapasztalatokat szereztek a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság munkatársai és a megyei tanács kereskedelmi felügyelői. Színvonalemelés nélkül Az ellenőrök megállapították, hogy az új gazdasági szabályozók hatására a kereskedelmi és vendéglátó hálózat fejlesztése majdnem egészen leállt az utóbbi két évben. A vállalatok és az ÁFÉ,SZ-ek egyáltalán nem érdekeltek az Idénybolthálózat fejlesztésében. A fontos központokban volt fejlesztés, s ez nemcsak az üdülőhelyek, hanem a környező helységek ellátását is javította: így például a Sió Aruház, az élelmiszer-kiske- •eskedelem három új boltja Siófokon; a fonyódi Delta étterem. örvendetes, hogy az első osztályba sorolt egységek közül Balatoniéi lén és Fonyó don néhányat másodosztályúként üzemeltettek. Nem helyeselhető viszont, hogy a r'entrál Vendéglátó Vállalat a színvonal emelése nélkül a IV. osztályból a III. osztályba sorolta nyolc egységét, csupán azért, hogy a fogyasztói árakat emelhesse. Hiányzott 650 eladó és felszolgáló Évről évre romlik a Bala- ton-part munkaerőhelyzete. pávaly hatszázötven eladó, felszolgáló hiányzott. Az idényboltvezetők 59, a bolti eladók 60,2, a felszolgálók 60,3 százaléka szakképzetlen volt. Az egyik ABC-áruház- ban, amely kétmilliós fo-gvinni, a tizennyolc dolgozó közül csak az üzletvezető és a két helyettese volt szakképzett. Kevés az idegen nyelvet beszélő eladó, felszolgáló. Három állami vállalatnál és három szövetkezetnél összesen ötvenhatan kaptak nyelvpótlékot, s ebből ötvenegyen a Pannoni Szálloda és Vendéglátó Vállalatnál dolgoztak. A Centrálnál és az Utasellátó Vállalatnál egyetlen idegen nyelven beszélő dolgozó sem volt! Súlyos szervezési hibák is előfordultak: például Fonyódon a Lidérc étteremben hét végén, a legnagyobb szezonban egy üveggel sem volt a helyben palackozott Fonyódi ásványvízből s ott töltött üdítő tálból. Coca-Colát legföljebb a magasabb osztályba sorolt egységekben lehetett kapni. A palackozott és folyó borok bőséges választéka ellenére néhány étteremben csak drága bort kínáltak. Csupán két példa: a földvári Kukorica csárdában a »legolcsóbb« bort 43,10 forintért mérték, a fonyódi Sirály étteremben folyó borból csak tokajit kaphatott a vendég, decinként 13, illetve 26.40 forintért (!). Kevés volt a téliszalámi, a gyulai kolbász, a turistaszalámi, a vendéglőkben a nemes hal. Nincs elegendő hűtőszekrény, hűtővitrin, s emiatt is hiányos az ellátás az olcsóbb töltelékáruból. Javult viszont a zöldség-gyümölcs kínálat a tsz-ek és az állami gazdaságok saját elárusítóhelyeinek megszaporodása óta. Milliomosokat várnak? Vi ’"c n z kszei veze ti küldött Közösen az eredményes gazdálkodásért Kölcsön a lakásépítőknek — Sokat segített a KISZ A vendéglátói árakat vizsgálva úgy fest, mintha a vál- alatok, szövetkezetek vezetői szerint csak pénzüket elkölteni . akaró milliomosok érkeznének hazánkba! Máskülönben mi indokolná, hogy az átelárakat 130—200, az italárakat pedig 200—500 százalékos haszonkulccsal számolják az I. osztályú éttermekben. Ezt nemcsak a hazai, hanem a külföldi vendégek többsége is megfizethetetlen- nek tartja. Az I. osztályú Piroska csárdában egy adag sült kacsa -csupán« 69.20 forintba került, a Siófoki étteremben a húslevest daragaluskával — természetesen hús nélkül — 19.90 forintért adták. Tavaly az élelmiszerek forgalma 15,5, a vendéglátás forgalma pedig csak 6,8 százalékkal emelkedett. Éppen ezért változtatni kellene az I. osztályú éttermek árain, mert félő, hogy a forgalom még jobban áttolódik a kereskedelemre, s ez a jelenlegi üzlethálózat mellett már nem mondható egészségesnek. Dörgicseit adott, olaszriziinget számolt Tavaly kevesebb vizsgálatot végeztek az ellenőrök, s több szabálytalanságot észleltek, mint korábban. A vendéglátásban 1969-ben az ellenőrzött tételek 31,5, 1970- ben pedig már 52,8 százalékánál tapasztaltak eltérést. A oalatonmáriai Delta étteremben egy négytagú társa- f ságot a reggelinél 31,90 fo-j rinttal csaptak be. A földvá-} ri Kukorica csárdában dör- ( gicsei rizlinget szolgáltak fel, # de olaszriziinget számoltak.» Literenként 4,60 forinttal ká-í rosították meg a vendégeket,^ s újabb 3—5 forint csalást,^! jogtalan hasznot jelentettél hogy minden literből hiány-fi zott. A fonyódi Présházban aj! halászlénél adagonként há- : A Kefe- és Műanyagipari Vállalat szakszervezeti bizottsága a Latinca Sándor Megyei Művelődési Központban rendezte meg a szakszervezeti küldöttértekezletet, amelyen részt vett többek között Kosz- iolánczi János, a HVDSZ megyei bizottságának szervező titkára. Pauker Zoltánná szb-titkár- helyettes beszámolt a kilencven küldöttnek a szakszervezeti bizottság kétéves tevékenységéről. — Tavaly egyik fő célunk az volt, hogy az előző évhez hasonlóan eredményesen gazdálkodjon az üzem — mondta Pauker Zoltánná. — A vállalat vezetősége és a szakszer vezeti bizottság szorosabban együttműködött. A nagyobb kollektívát érdkelő kérdéseket közösen tárgyaltuk meg r gazdasági vezetéssel. A fejlődés ellenére még mindig nem 1ó az üzemvezetők és a bizalmiak együttműködése. A vállalat gazdasági és szakszervezeti vezetőinek mindent meg kell tenniük, hogy ez megváltozzon. A szakszervezeti bi zottság értékelése szerint a szocialista munkaverseny betölti hivatását, szilárdítja a munkafegyelmet, s egyben hat a dolgozók gondolkodására is. A brigádok saját maguk értékelik a munkaversenyt, s ez növeli a felelősségérzetet, a demokratizmust. A szocialista brigádok közül három elnyerte az aranykoszorús kitüntetést, egy pedig bronzplakettet. Pauker Zoltánná beszámolt a vállalatnál rendezett széllé mi vetélkedőkről, az író-olvasó találkozókról, tapasztalat- cserékről, valamint az árvíz károsult családok megsegítésére indított akcióról, amely igen eredményes volt: a dől gozók kilencvenkétezer forintot ajánlottak fel, a szakszervezeti bizottság pedig kétezer forinttal segítette a bajba jutottakat. — A negyvennégy órás munkahét megkönnyítette a vállalatnál dolgozó nők helyzetét. A vállalat négyszázezer forintot fordított munka- és védőruha beszerzésére. Sok dolgozónknak nincs megfelelő lakása. A szakszervezeti bizottság a vállalat vezetőségével közösen olyan határozatot hozott, hogy a részesedési alap terhére ötvenezer forint kölcsönt ad lakásépítésre. Ezt dolgozóink 1969-ben igénybe is vették. — A vállalat vezetősége értékelte a munkavédelem helyzetét is. Megállapította, hogy az előző évekhez képest csökkent a balesetek száma, igyanakkor a kiesett munkanapoké emelkedett, mert sávosabbak voltak a balesetek, íppen ezért javítanunk kell a felvilágosító munkán, hogy minél kevesebb baleset forduljon elő. Az előadó megköszönte a KlSZ-szervezetnek, hogy sokat segített a rendezvények lebonyolításában mind a szakszervezetnek, mind a szocialista brigádoknak. A vitában többek között azt kérték a szakszervezeti tagok, hogy szabad szombaton ne kelljen dolgozniuk; hogy a IV. ötéves tervben szintén kiemelten támogassák a tanácsi vállalatokat, köztük a Kefe- és Műanyagipari Vállalatot. Dó- iity Miklósné megígérte, hogy az új szakszervezeti bizottság azonnal intézkedik, hogy szabad szombaton ne dolgozzalak az üzemben. A küldöttek ezután megválasztották a huszonkilenc tagú szakszervezeti tanácsot és a kilenc küldöttet a HVDSZ megyei küldöttértekezletére. A szakszervezeti tanács az első ülésen kilenctagú szakszervezeti bizottságot választott. A szakszervezeti bizottság titkára ismét Dódity Miklósné, új elnöke pedig Perus Béla lett. Gy. L. VÉ BENYÚJTJA A SZÁMLÁT rom forinttal károsították" A meg a vendégeket. A har-l minchat vendéglátó egység-J nél vett hetvenhat kávé- es- italmintának több mint a fele nem felelt meg az előírásnak. A kiskereskedelemben három százalékkal emelkedett a vásárlók megkárosítása. A kereskedelemben és a vendéglátásban is nagyon sok ember végzi becsülettel a munkáját évtizedek óta Ezért kell a jövőben arra törekedni, hogy a vállalatok és szövetkezetek az idénydolgozókból szintén olyan törzsgárdát neveljenek ki, amelynek a becsületes, megbízható munkájára minden évben számíthatnak . Szálát László A nehéz feladvány Megszűnt az elvándorlás Vas megyéből A demográfusok felmérései szerint megszűnt az elvándorlás Vas megyéből. Korábban 25 ezer ember költözött a határszéli mezőgazda- sági jellegű megyéből az ország belsejébe, a jobban iparosított tájakra. Az elmúlt 10 évben csaknem 2 milliárd forint ipari beruházás valósult meg Vasban. A foglalkoztatottak száma több mint megkétszereződött, és most eléri < a 43 ezret. A nagyméretű iparosítás megszüntette a megye mezőgazdasági jellegét, j Vas a közepesen iparosított! vidékek sorába lépett. Aj helyben maradást dokumen- j tálják a kialakuló új mun-i kásnegyedek Celldömölkön, \ Sárváron, Szombathelyen és] másutt * s A telex ontotta a híreket. Vé ollóval a kezében várta a híradás végét. Amikor a gép csupa x-et kezdett ütni, egyetlen vágással metszette el a kígyózva tekergő papírt. Az utolsó hír még elgondolkoztatta egy percig. »Ma délben egy ismeretlen rendszámú személyautó halálra gázolta Herczeg Géza kutatómérnököt. A gázoló cserbenhagyta áldozatát. A rendőrség kéri a szemtanúkat: jelentkezzenek.« Vé előtt ismert volt az áldozat neve: egyszer már találkozott Herczeg Gézával a kutató- intézetben. Ezt a jelentést is hozzácsapta a megyei hírekhez, aztán az egészet bevitte Kardoshoz, az olvasószerkesztőhöz. Közben azon bosszankodott, hogy az MTI tudósítója ismét megelőzte őket. — Kösz. apa! — mondta neki az őszülő hajú, pedáns olvasószerkesztő. — Mi lesz az esti program? — Keresd a nőt! — vigyorgott Vé. — Marhaság! — legyintett az ősz hajú. — Mi a fenének kell keresni a nőt? Megtalál az amúgy is. Nos, ezúttal tényleg nem volt Vé útja diadalút. A nagynénjét látogatta meg. Ösztönösen irtózott a nagyszájú asz- szonyól, de azért havónkért egyszer mindig felkereste. Ennek az volt a titka, hogy Teréz nénje főztje otthoni ízeket idézett fel Vé ízlelő-bimbú;- ban. Ment az utcán. Ezek a sétá hozták meg a jó ötleteket. \ egyébként is az a típus vol aki gondolataiba merülve ki szönés nélkül ment el az i. merősök mellett. Egy-egy n; gyobb sétája után mindig kínos magyarázkodások sói következett. Vé ugyanis hosszú párbeszi deket folytatott magába gyakran több napig bonyolítv összegubancolva azt a szála mely az önmagával folvtato dialógus elindulását képezt Néha egy-egy kirakat felé fői dúlva, mintha annak áruví lasztékát figyelte volna, s t egy tetszetősebb érvet hal? szott elő agyának rejtett zt gaiból, hevesen gesztikulált, szubjektum ellen hadakozó az objektivitás fegyveréve Némi eredményt sikerült is e érnie önmagának nevelésébe: Logikája is élesebb lett, leg alábbis ezt az illúziót táplál! magában, SOMOGYI NGPIAF Csütörtök, 1971. január 14. 229000 kiscsibe Tavaly november elsején kezdődött a Dekalb-fajta tojá: keltetése a Balatonnagyberek1 Aliami Gazdaság kaposvári 1 számú keltetőüzemében. Ügj tervezik, hogy 1971-ben ti zenegy hónapig üzemel a kel tető. Kurdi Irén üzemvezet" elmondta, hogy a kelteié- kezdete óta 229 009 csibe láttr meg a napvilágot. A kiscsirkéket előnevelés!1 kiszállítják a termelőszövetke- :etekbe, a gazdaságokba. Hat •.zaktanácsadójuk méri föl az gényeket, így a háztájit is el ;udják látni. A tojás Puszta- úerányből érkezik. Három műszakban tíz dolgozó kíséri figyelemmel a keltetést. A kelés két alapvető mozzanatának •gépeit egyébként üvegfal választja el egymástól. Így előzik meg a fertőzést. Gépbe kerülnek a tojások. Gyakran foglalkozott gondolataiban a saját helyzetével is. Tudta, hogy néhány napra sikerült magának kiharcolni némi tekintélyt, amikor kiderítette, a gyorsvonaton történt gyilkosság tettesét. A szerkesztőségben kereste fel Zsolt százados a rendőrségtől, s a rovat többi tagja előtt gratulált a szép sikerhez. Tréfásan még azt is mondta, hogy Vé-t előbb-utóbb tiszteletbeli nyomozóvá kell avatniuk. A technikai segédeszközökkel, tudományos alapon lefolytatott nyomozás ugyanis azt az eredményt hozta, mint Vé néha megérzéses alapon történő »kotnyeleskedése«. Az első emelet 2. számú ajtajánál megnyomta a csengő- gombot. Trillázó csilingelőst hallott, s nyomban utána papucsok csattanását az előszobában. — Szóval, te vagy az? —- mondta üdvözlés helyett Teréz. — Egyszer már eszedbe juthatna, . hogy hozz néhány szál virágot, mióta szegény Sándorom ... Vé tudta, hogy a »szegény Sándorom« soha egyetlen fillért sem költött virágra, ha Ta- rézről volt szó. De nem szólt semmit. Megcsókolta a fakózöld pongyolájában slampos- nak ható asszonyt. — Tamás? — kérdezte Vé. Ezt nem keljeit volna kérdeznie — az újságíró pillanatokon belül belátta. A szóára dat az ebédlő foteljébe kényszerítette. letaglózta, áthöm- pölygött fölötte... — Mióta szegény Sándorom meghalt, isten nyugosztalja, nem bírok ezzel a kölyökkel, olyan, mint egy... egy .. Mondtam is a Kövesinének, éngem ez a gyerek egyszer még nagy bajba kever, olyan nagy bajba, hogy attól megyek a falnak. Én nem tudom, hogy kinek a természetét örökölte, de hogy az enyémet nem, arra ide a rozsdás kötőtűt... Szegény Sándorom! Az lehetett ilyen. Az is már pendelyes korában egyszer, amikor valami csínyen kapták... Szerencsére belépett a fia. Negyedik osztályos volt. Vé nem tudta, hogyan engedhették negyedikig, mert az olvasásnál még szótagolt, és a testnevelésen kívül jelese egyik tantárgyból sem volt. — Cskolom — mondta Tamás, és az asztalhoz ült. — Mit főztél, anyafej? Teréz kisebb előadásba akart kezdeni, amikor Vé megelőzte: — Csakugyan, mi lesz a vacsora, ha nem vagyok indiszkrét? Ez a kérdés ugyan lapos volt, de felért egy elterelő hadművelettel, és amellett erősen praktikus jellerhe miatt szerencsésnek látszott. A célba találásról a Teréz arcán átfutó mosolyimitáció tanúskodott. — Gombás palacsinta — mondta. — Jó lesz? Vé nyelt egypárat, s csak azután felelt: — Isteni! Akkor jött oda hozzá Tamáska, — Nehéz feladatot kaptunk számtanból. Segítenél? »Céltudatos gyerek« — gondolta Vé. — »Tudja, hogy az anyja főztjét fogyasztva nem utasíthatom vissza.« így aztán a negyedik palacsinta felét fájó szívvel hagyta ott a tányérjában. — Hoci! — mondta. (Folytatjuk.) 33907599
