Somogyi Néplap, 1971. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-14 / 11. szám

A X. KONGRESSZUS UTÁN Valamivel valamivel többet, jobban Segített a munkaverseny — Készül a mérleg a lengyeltóti fogyasztási szövetkezetben A lengyeltóti fogyasztási szövetkezet 1969-es évi mun­kájáért egyedül kapott Kivá­ló szövetkezet-kitüntetést a somogyi fogyasztási szövetke­zetek között. A szövetkezet vezetői, dolgozói érezték, hogy ez a kitüntetés kötelez, és további erőfeszítéseket tet­tek az eredmények növelésé­re. Tavaly 112 millió forint, az 1969 évinél 14 százalékkal magasabb összforgalmat értek el. A kiskereskedelem volt a legjobb, de a felvásárlás is elérte a 8,3 millió forintos forgalmat. Ezért az összegért 100 vagon árut vettek át ,a felvásárlók. Bár a mérleg most készül, azt már biztos­ra veszik a szövetkezet veze­tői, hogy elérik az öt és fél millió forintos nyereséget, s ez egy millióval nagyobb a tavalyelőttinél. A munka- módszerekről, az eredmé­nyekről Szabó Dénessel, a szövetkezet főkönyvelőjével beszélgetünk. — Igazgatóságunk jó mun­kájának, az eredményes irá­nyításnak tulajdonítom az egy év alatt elért előrelépést. Szővén Károly elnökünk — alti az ősszel kapta meg a Munka Érdemrend bronz fo­kozatát — jó vezető. Javult az árukészletünk minősége és mennyisége, hiszen 3,5 millió forint értékkel magasabb volt, mint az előző évben. A többlet-nyereség 60 százalé­kát a forgalomemelkedés hozta, a többit pedig a taka­rékos költséggazdálkodás. Nagyon sokat segített a munkaverseny, amelyet a szakszervezeti bizottsággal összefogva szerveztünk. Min­den egységünk bekapcsoló­dott az 1970. évi munkaver­senybe. Ennek köszönhető, hogy például a vasboltunk 55 százalékkal, a somogyvári Iparcikkboltunk 32 százalék­kal, a lengyeltóti TÜZÉP-te- lepünk 26 százalékkal, a so- mogyvámosi iparcikkboltunk 26 százalékkal növelte egy év "lUftt az árueladását. — Mennyire volt hatékony a gazdálkodás? — Kiváló szakembereink­nek köszönhetjük, hogy a múlt év nagy forgalmát 26 millió forintos eszközállo­mánnyal bonyolítottuk le. Ennek 80 százaléka a szövet­kezet saját vagyona. Azt hi­szem, hogy az országos átlag felett vannak a legfontosabb gazdasági mutatóink. Nem végleges adatok szerint, a múlt évi gazdálkodás nyo­mán, 100 forint eszközre 22 forint nyereség és 100 forint bérre 140 forint nyereség jut. — Fejlődött-e a szövetke­zet bolthálózata? — Elhatároztuk, ' hogy fo­kozatosan megszüntetjük a bérelt épületekben működő üzleteket, s újat építünk he­lyettük. Ezért fordítottunk 1970-ben több mint egymil­lió forintot a buzsáki élelmi­szerbolt és a kisberényi ve­gyesbolt megépítésére. Öreg­lakon két új élelmiszerboltot építettünk. Irodánk mellett klubhelyiséget hoztunk létre, vásároltunk két új gépkocsit Mindezeken kívül tatarozás­ra és karbantartásra 700 000 forintot fordítottunk. Ezt a fejlesztést saját erőből, hitel nélkül és a szövetkezetünk keretén belül működő építő- brigáddal valósítottuk meg. — Ezeknek az eredmények­nek a birtokában hogyan lát­ják a szövetkezet jövőjét? — A fejlődés záloga a jö­vőben is a hálózat korszerű- ütése, fejlesztése. Ennek szel- 'emében készítettük el az öt­éves tervünket. 16 milliót 'ordítunk 1975-ig új üzletek létrehozására. Az már bizo- zonyos, hogy ebben az év­ben Táskán vegyesboltot, Bu- zsákon italboltot, Lengyeltó­tiban, ahol az ipar fejlesztése ezt megköveteli, élelmiszer- boltot és raktárát is építünk. A legnagyobb beruházásunk az elkövetkező öt évben a lengyeltóti ABC-áruház meg­építése lesz, amelyre 4,5 mil­lió forintot fordítunk. Re­méljük, hogy ehhez sikerül anyagi támogatást szerezni központi alapokból is. Biz­tosra vesszük, hogy célrészje­gyekkel segít majd a tagsá­gunk és számítunk a tanácsok anyagi segítségére, a község­fejlesztési alapokból, amihez mi is jelentős összeggel járu­lunk hozá — fejezd» be Sza­bó Dénes. Dévai Zoltán OBELISZK A VÍZ FÖLÖTT Emléket állítottak a háború hőseinek Kálin yi irhán Moszkvából hozták a lángot — Üzenet a XXI. századbeli utódoknak Jobban ismerjék meg a közgazdasági szabályozókat a pártszervezetek Hét csúcsszerv áltál össze­fogott huszonhárom alapszer­vezet irányítja a politikai munkát a gazdasági egyesülés óta a marcali járás termelő- szövetkezeteiben. Hogyan ér­vényesítik e testületek, szer­vezetek a párt politikáját a megváltozott gazdálkodási vi­szonyok között? A Marcali Járási Pártbizottság e kérdés- _ re keresett választ társadal- mi aktívák bevonásával vég- j zett széles körű vizsgálódása j során. Az általánosított ta­pasztalatokat a végrehajtó bí- i zottság nemrégen tárgyalta meg. Az összegezés többek kö­zött megállapítja, hogy a tsz- ek politikai irányításában je­lenleg még a csúcsszervekre hárul a tennivalók zöme. Az alapszervezetek összetételé­ben és vezetésében nagyok az eltérések, és így a helyes ha­tározatokat is különböző ér­telmezésben és hatásfokkal hajtják végre. Számos nehéz­séget jelent például a kiala­kult szokásokhoz való merev ragaszkodás, mert akadályozza az újabb, célszerűbb elosztási, juttatási formák és módsze­re1' kimunkálását. Megelégedéssel foglalkozik a jelentés a pártszervezetek el­lenőrzési jogának egyre hatá­rozottabb gyakorlati érvénye­sülésével. Ezt a legtöbb gaz­dasági vezető ma már igényli Ugyanakkor néhány helyen a titkár személyére szűkítik le a feladatot. A pártszervezetek irányító és ellenőrző tevékenysége azo­kon a kommunistákon keresz­tül érvényesül, s a tájékozó­dás szerint egyre hatékonyab­ban, akiket beválasztottak a tsz-ek testületéibe. Az előterjesztés részletesen elemezte a tsz-ek termelési, gazdaságpolitikai intézkedé­seit. s azok hatásait is. Megál­lapította, hogy a gazdasági év számos nehézsége ellenere kedvező politikai hangulat uralkodik a termelőszövetke­zetekben. s ez elsősorban a biztonságot nyúitó bérfizetés­nek köszönhető. Az összegezés részletes fel­adattervet tartalmaz. Ebben többek között javasolták, hogy merjék meg a közgazdasági test több változat kidolgozásá­szabályozókat, ho£y állásfog­lalásaik szakszerűbbek, meg- alapozottabbak legyenek. Az előterjesztés készítői szerint emelni kell a pártszervezetek elé kerülő, a gazdálkodást elemző és értékelő beszámolók színvonalát. Helyes, ha lehe­tővé teszik a választást, a dön­val. Rendszeresebben és ala­posabban tájékoztassák a tagságot a pártszervezetek. A szocialista és egyéb munka­versenyek szorgalmazása, az anyagi és erkölcsi ösztönzés változatos formáinak beveze­tése is fontos feladatuk. P. L. Fanfárok szóltak, fegyverek ropogtak, lángok lobbantak fel december 16-án Kalinyinban. Hősökre, katonákra, ' partizá­nokra emlékezett a felszaba­dulásának huszonkilencedik évfordulóját ünneplő testvér- városunk. Erre a napra, erre az ünnepségre örökre emlékez­ni fognák azok is, akik a kö­vetkező századokban élnek. A haza szívét, Moszkvát hősiesen védő kalinyiniak monumentá­lis emléket hagynak az utódok­ra. Ott, ahol a Tymaka folyó a Volgába ömlik, magasodik a felszabadulás tiszteletére emelt obeliszk. Négy évvel ezelőtt helyezték el az alapkövet, s most avatták fel az egyedül­álló emlékművet. Az emlékmű I. 2VÍ. Rukavis- nyikov szobrász, A. N. Filippo­va építőművész, N. N. Milovc- dov Állami-díjas építőművész, G. E. Szajevics építész és B. Sz. Kagyik mérnök-konstruk­tőr hatévi megfeszített alkotó munkájának az eredménye. Mindnyájan nagyon sokáig ke­resték a megoldást, hogy a leg­méltóbban fejezhessék ki a lé­lek nagyságát és állhatatossá­gát, amelyet az egész szovjet nép tanúsított a harcban és a munkában, a Nagy Honvédő Háború éveiben. Az alkotok neve nem ismeretlen a Szov­jetunióban: Rukavisnyikov ne­vét többek között a Csehov- emlékmű tette ismertté. Ö mintázta meg a nagy szovjet fizikus, Kurcsatov portréját, az e hónapban felavatandó moszkvai obeliszken, Lenin portréjának domborművét Ul- janovszkban. Ugyanott áll fe­leségének, A, N. Filippovának Ifjúság című kompozíciója. Mi- lovodov Lenin- és Gagarin-em- lékművek, a Lermontov-em- lékmű megalkotásában vett részt. A kalinyini monumentális obeliszk tovább öregbíti hírne­vüket. Háromszögle­tű tér nyitja meg az emlék­művet, s ebből egy széles be­tonozott út ve­zet tovább, amely aztán egy víz fölött függő konzol­ban folytató­dik. Az út és a tér érintkezésé­nél emelked’b a negyvennyolc méter magas obeliszk. amely tulajdonképpen hajóorrokkal díszített oszlop, tetején a Győ­zelem fáklyájá­val. Az obe­liszk betonja megőrizte a zsaluzás nvo- mait, se már­vány, se gránit nem borítja. Ezel a háborús évek, a katona­fedezékek ke­ménységét akarták kife­jezni az alko­tók. A konzol­tól úgynevezett visszatérő lép­cső vezet az örök lánghoz, amelyet csiszolt vörös gránit övez, körülötte azonban durva csiszolatlan kövek sorakoznak, így a láng olyan, mint a drá­gakő a gyűrűben. A durva kö­vek felidézik a háborút, a bá­natot, a millió megszűnt éle­tet. Még egyetlen szovjet város­ban sem lobog ilyen magasan a Győzelem lángja, mint Kali­nyinban. S egyedülálló az em­lékmű néhány megoldása is. Először alkalmazták a Szoviet- unióban a víz felett ” függő konzolt a hozzá vezető úttal. Nem áll se oszlopon, se pillé­ren, olyan, mintha valaki egy láthatatlan acél kantáron tar­taná. A hajóorr-oszlop erre a A mezőgazdasági lakosság adózása 1971-től a pártszervezetek jobban is­Az előzőekben a földhasz­nálattal összefüggő adózásról (mezőgazdasági lakosság jö­vedelemadója) már szóltunk. Az állattenyésztésből és a kertészetből származó jöve­delmek után azonban bizo­nyos esetekben általános jö­vedelemadót kell fizetni. Általános jövedelemadót kell fizetnie annak, aki ter­ményeit, állatait és a gazda- daságából származó állati termékeket állandó jellegű elárusító helyen árusítja. Adóköteles a melegágy! ker­tészet, a faiskola, a ,virágker­tészet termékeinek értékesí­téséből származó jövedelem, továbbá az évi 15 000 forint­nál többet jövedelmező ál­lattartás. Az állattartáshoz fűződő érdekekre való figye­lemmel azonban a jogsza­bály számos esetben adómen­tességet vagy adókedvez­ményt ad. Ha azt kérdjük, hogy az állattartás jövedelme milyen esetekben mentes az általános jövedelemadó alól, akkor el­sősorban a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagokra vonatkozó rendelkezést kell megemlíteni. E szerint a me­zőgazdasági .termelőszövetke­zet tagja a háztáji gazdaságá­ban folytatott állattartásból 'állathizialásból, állatkeltetés­ből) származó állatoknak (ál­lati termékeknek) az értéke­sítéséből eredő jövedelme után nem fizet adót. Egyetlen föltétel, hogy e tevékenységé­vel kapcsolatban sem állandó, sem időszaki munkást nem 15 ezer forintos értékhatár A mentesség alapja Előny a szövetkezeti tagoknak foglalkoztathat. Adómentes­séget élvez az a mezőgazda- sági termelőszövetkezeti tag is, aki az állattartást esetleg vásárolt, a termelőszövetke­zet által juttatott, vagy mun­kateljesítményért bárkitől ka­pott takarmánnyal folytat­ja. Az adómentesség függet­len attól is, hogy a termelő­szövetkezeti tag kinek adja el az állatot vagy állati ter­méket. Kizárja viszont az adómentességet az, ha az ál­lattartó az állatot (állati ter­méket) saját üzletében vagy állandó jellegű nyílt elárusí­tó helyen értékesíti. Az egyszerűbb mezőgazda­sági szövetkezet (szakszövet­kezet, társulás) tagjának az állattartásból származó jö­vedelme adómentes, ha a kö­zösen folytatott állattartásból származik. Közösen folyta­tott állattartás alatt azt kell érteni, amikor az állatok, va­lamint a takarmány az egy­szerűbb mezőgazdasági szö­vetkezet tulajdona, a tagok általában csak a munkájukat adják az állattartáshoz és így annak minden haszna és kára a szövetkezeté. Az általános jövedelemadó aló! csak az a jövedelemrész mentes, amelyet úgy szerzett az egyszerűbb szövetkezet tagja, hogy a szövetkezet út­ján értékesítette1 a saját gaz­daságában tartott állatokat. A tagnak tehát erdeke, hogy a szövetkezet útján ér­tékesítsen. A szövetkezeten kívüli értékesítésből szárma­zó jövedelem pedig akkor mentesül az adó alól, ha nem haladja meg az évi 15 000 fo­rintot. Igen lényeges továbbá, hogy bárki mentes az állat­tartásból származó jövedel­mének adóztatása alól, ha az állattartáshoz szükséges ta­karmányt a használatában lé­vő földterületen termelte meg. Nemcsak a. saját tulaj­donú föld termését, hanem a haszonbérben vagy felesbér­letben használt föld termé­nyeit, sőt a saját terményért cserélt takarmányt is saját termésűnek kell tekinteni. Nem számít viszont saját ter­mésnek ebben a vonatkozás­ban a vásárolt vagy más mó­don beszerzett takarmány (termény). Egyébként — amint már előbb is utaltunk rá — min­denkinél mentes az adó alól az állattartásból származó olyan jövedelem, amely nem haladja meg az évi 15 000 fo­rintot. A fenti összeghatár alkalmazásánál nem a bevé­telt, hanem a tiszta jövedel­met kell figyelembe venni. Tehát az évi bevételből le kell vonni az állattartással kapcsolatos költségeket (be­szerzési ár, takarmány stb.) / es a fennmaradó tiszta jöve­delem nagysága dönt az adó- mentességről, illetőleg az adó­kötelezettségről. Fel kell hív­nunk a figyelmet továbbá ar­ra, hogy az adómentességet biztosító feltételeknek meg1 nem felelő, s így adó alá eső ! jövedelmek után járó adóból az idős (férfiak a 60., nők az 55. életévük betöltése után) vagy a legalább 67 százalék­ban csökkent munkaképessé­gű személyek évenként 1000 forintig terjedhető adóked­vezményben is részesíthetők. A kedvezmény mértékét az állattartó körülményeinek mérlegelése alapján a helyi tanácsi adóügyi szervek álla­pítják meg. Szólni kívánunk végül ar­ról is, hogy bizonyos esetek­ben a mezőgazdasági terme­lőszövetkezeti tagok háztáji gazdaságában folytatott üveg­házi, melegágyi zöldségkerté­szetből származó — egyéb­ként adóköteles — jövedelem is mentesülhet az általános jö­vedelemadó alóL Az adómen­tesség akkor áll fenn, ha a termelőszövetkezeti tag az alapszabályban meghatározott mértékű háztáji gazdaságá­ban állandó vagy időszaki munkások foglalkoztatása nélkül folytat üvegházi, me­legágyi (ablakkeretes, mű­anyagfóliás stb.) zöldsegker- tészeti tevékenységet, termé­nyeit közvetlenül állami vagy szövetkezeti szerv részére ad­ja el és emellett a közgyűlés által meghatározott kötele­zettségeit is teljesíti. Dr. K, Gy„ célra megrendelt harminckét egyforma kockából áll, s egy speciális váz fogja össze. A négy hajóorrot két-két lézből készült dombormű dí­szíti. Mindegyik témája a Nagy Honvédő Háború. A hősökre, a katonákra, a partizánokra, a hátországban küzdő szovjet emberekre emlékeztetnek. Egy dombormű a győzelem napját, egy pedig a békét ábrázolja. Talán a legfölemelőbb a kato­nák emlékének szentelt dom­bormű: fent Dicsőség a hősök­nek felirat, aztán Moszkva, a Kreml körvonala, középen pe­dig egy szimbolikus katonafej sisakban. Jobbra egy puska, lent pedig egy csoport katona. Szorosan, váll-váll mellett áll­nak, szinte falként, mint ahogy 1941-ben álltak Moszkva vé­delmére, amelynek eredménye­képpen Kalinyin alatt is eldőlt a harc. December 16-án hajnalban páncélautó állt meg Moszkvá­ban, a Kreml fala mellett. Ek­kor még mindenki aludt Kali­nyinban, csak a fehér lepel­lel letakart obeliszk várta a felavatás ünnepélyes pillana­tát. Sz. K. Loszkutov, a Dicső­ség három rendjének lovagja lépett az ismeretlen szovjet katona sírja mellett pirosló örök lánghoz. Az ötágú csilla­got mintázó foglalat fölé tar­totta a magával hozott fáklyát. S délután, az ünnepségen gép pisztolyos katonák kíséretében az obeliszk lábánál levő örök dicsőség lángjához lépett, s meggyújtotta a Moszkvából hozott fáklyával. Ötven méte magasban néhány pillanattal előbb gyulladt meg a győze­lem lángja. Két üzenet szol az utódok­nak. Az egyiket az alapkő leté­telekor falazták be, a másikai pedig december 16-án. A XXI. századi utódoknak szánt üze­netet J. B. Szapunova, Kali­nyin díszpolgára, a váro6 leg­idősebb textilmunkása helyez­te el a kijelölt helyen. E naptól testvérvárosunk leglátogatottabb emlékműve a felszabadulási obeliszk. E hely ünnepélyességét a fél perces szünetek után újra és újra fel­hangzó zene még fokozza. Az oszlop tetején elhelyezett bronz csészében pedig évenként há­romszor lobban föl egy-egy napra a győzelem lángja: má­jus 9-én, a győzelem, novem- * bér 7-én az októberi forrada­lom, december 16-án, a vára» felszabadulásának napján. ­Ujoe Gésa SOHOÜY! WfirLAP Csflttu tók, I9TL jaaaáí- 14. 3

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom